【可可生活口语】Dog does not eat dog——狗不吃狗
关于动物的英语俗语
1.BirdKill two birds with one stone. 一箭双雕;一举两得。
A bird in the hand is worth two in the bush. 双鸟在林不如一鸟在手。
Birds of a feather flock together. 物以类聚,人以群分。
Fine feathers make fine birds. 人要衣装,马要鞍。
A bird is known by its note, and a man by his talk. 听音识鸟,闻言识人。
2. CatA cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
Cats hide their claws. 知人知面不知心。
When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。
)Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃?(谁愿意为大家冒风险?)The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
(掩耳盗铃)3. CrowA crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改,本性难移。
4. DogLove me, love my dog. 爱屋及乌.Every dog has his day. 人人皆有得意时。
All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。
(不要以貌取人。
)Dog does not eat dog. 同类不相残A son ne ver thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s homehowever shabby it is.儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。
动物英语谚语
动物英语谚语动物英语谚语1、Fine feathers make fine birds.人要衣装,马要鞍。
2、Don’t be a dog lying in the manger.莫学狗占马槽不吃草。
不要占着茅坑不拉屎。
3、Scornful dogs will eat dirty puddings.狗再傲慢也会吃脏布丁。
4、Who will bwll the cat?谁去给猫系铃?谁愿意为大家冒风险?5、Too much pudding will choke a dog.布丁太多噎死狗。
6、Dog does not eat dog.同类不相残。
7、When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。
8、Dead dogs bite not.死狗不咬人。
9、There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.杀猫的办法很多。
达到目的的途径很多。
10、A crow is never the whiter for washing herself often.江山易改,本性难移。
11、A gloved cat catches no mice.戴手套的猫,老鼠抓不到。
不愿吃苦的人成不了大事业。
12、The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
13、Birds in their little nests agree.同巢之鸟心儿齐。
14、Every dog is a lion at home.狗在家门口就成了狮子。
15、It’s an ill bird that fouls own nest.家丑不可外扬。
16、A cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
英语动物谚语集锦
英语动物谚语集锦有些谚语和习语在汉语中有相应的说法:Barking dogs do not bite.吠犬不咬人The best fish swim near bottom.好鱼居深渊To kill two birds with one stone.一石二鸟To ride the tiger.骑虎难下To shed crocodile tears.掉鳄鱼眼泪汉语中假设没有与英语相同的谚语和习语,但与汉语中有关其它动物相近或类似的说法:Dog d oesn‘t eat dog.虎毒不食子If the shepherds quarrel,the wolf has a winning game.鹬蚌相争,渔翁得利Love me, love my dog.爱屋及乌A lion in the way.拦路虎A rat in a hole.瓮中之鳖As wet as a drowned rat.湿如落汤鸡Like a cat on hot bricks.像热锅上的蚂蚁When the cat is away, the mice will play.山中无老虎,猴子称大王To lock the stable door after the horse is stolen.亡羊补牢另外一些动物类词语,汉语中没有对应的谚语和习语,但与汉语中非动物类谚语和成语较接近:Better a living dog than a dead lion.好死不如赖活着Birds of a feather flock together.物以类聚,人以群分It‘s an ill bird tha t fouls its own nest.家丑不可外扬To beard the lion in his den.太岁头上动土The best fish smell when they are three days old.久住招人嫌Fish begins to stink at the head.上梁不正下梁歪Fight dog, fight bear.不获全胜不收兵The cat shuts its eyes when stealing cream.掩耳盗铃The leopard can‘t change its sports.本性难移May as well be hanged for a sheep as a lamb.一不做二不休To put the cart before the horse.本末倒置He who has a mind to beat his dog will easily find a stick.欲加之罪,何患无辞Never offer to teach fish tow swim.切莫班门弄斧To help a lame dog over a stile.雪中送炭剩下的是英语中原有的具有独特风格和特色的动物类谚语和习语,一般可直译,但需要结合英语语言的背景作详细理解:A bird in the hand is worth two in the bush.双鸟在林,不如一鸟在手One swallow doesn‘t make a summer.一燕不成夏Never swap horse while crossing the stream.渡到河中别换马Don‘t count your chickens before they are hatched.蛋未孵出莫数鸡。
“狗狗”谚语秀
“狗狗”谚语秀狗是人类最忠实的朋友。
这一点,从英语中许多表达就能看出来。
快来一起看看下面这些“狗”,看看有没有您不认识的。
(1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪,何患无词。
(2) A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无词。
(3) Love me, love my dog. 爱屋及乌。
(4) Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。
(5) Every dog has his day. 人人皆有得意时。
(6) Barking dogs don’t (seldom) bite. 爱叫的狗很少咬人。
(7) Let sleeping dogs lie. 不要惹事生非。
(8) Dead dogs bite not. 死狗不咬人。
(9) All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。
(不要以貌取人。
)(10) Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。
(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。
(不要占着茅坑不拉屎。
)(12) Dog does not eat dog. 同类不相残。
(13) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。
(14) A son never thinks his moth er ugly, and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is. 儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。
有关dog的习语
a cat-and-dog life 争争吵吵的日子Dog does not eat dog. 同类不相残,同时不操戈Dumb dogs are dangerous. 不叫的狗咬人Every dog has his day. 人人都有得意的时候Every dog is a lion at home. 狗是百步王,只在门前凶。
Give a dog a bad name and hang him. 谗言可畏,欲加之罪,何患无辞go to the dogs 每况愈下hang-dog look 愁眉苦脸If the old dog barks, he give the counsel. 老狗叫,是忠告。
Love me, love my dog. 爱屋及乌He is a lucky dog. 他是个幸运儿。
lead a dog's life 过穷困潦倒的日子not have a dog's chance 毫无机会top dog 当权派;头儿treat sb. like a dog 不把某人当人看a hunting dog 猎犬a lazy dog 懒汉a gay dog 一个快乐的人a dirty dog 下流坯dog-days n.[pl.]三伏天, 大热天; 无所作为的时期, 无精打彩的日子A good dog deserves a good bone.[谚]好狗应该啃好骨头, 有功者受赏。
A living dog is better than a dead lion.[谚]死狮不如活狗。
A staff [stick] is quickly [soon] found to beat a dog with.[谚]欲加之罪, 何患无辞。
An old dog barks not in vain.[谚]老狗不乱吠; 老狗一吠, 就得小心。
An old dog will learn no new tricks. (=You cannot teach old dogs new tricks.) [谚]老狗学不了新把戏; 老年人很难适应新事物。
动物英语谚语范文
动物英语谚语范文1、Fine feathers make fine birds.人要衣装,马要鞍。
2、Don’t be a dog lying in the manger.莫学狗占马槽不吃草。
不要占着茅坑不拉屎。
3、Scornful dogs will eat dirty puddings.狗再傲慢也会吃脏布丁。
4、Who will bwll the cat?谁去给猫系铃?谁愿意为大家冒风险?5、Too much pudding will choke a dog.布丁太多噎死狗。
6、Dog does not eat dog.同类不相残。
7、When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。
8、Dead dogs bite not.死狗不咬人。
9、There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.杀猫的方法很多。
到达目的的途径很多。
10、A crow is never the whiter for washing herself often.江山易改,本性难移。
11、A gloved cat catches no mice.戴手套的猫,老鼠抓不到。
不愿吃苦的人成不了大事业。
12、The cat shuts its eyes when stealing cream.帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
13、Birds in their little nests agree.同巢之鸟心儿齐。
14、Every dog is a lion at home.狗在家门口就成了狮子。
15、It’s an ill bird that fouls own nest.家丑不可外扬。
16、A cat has nine lives.猫有九条命;吉人天相。
(完整版)关于狗的英语谚语
An old dog will learn no new tricks. (=You cannot teach old dogs new tricks.)
[谚]老狗学不了新把戏;老年人很难适应新事物。
as [like] a dog with two tails
非常开心[高兴]
一条活狗胜过一头死狮.
The cat and dog may kiss, yet are none the better friends.
猫狗可以相吻,但不会成为好友。
Dumb dogs are dangerous.
不叫的狗咬人
Give a dog a bad name and hang him.
谗言可畏,欲加之罪,何患无辞
Barking dogs seldom bite.
[谚]爱叫的狗不咬人;咬人的狗不露齿。
be (old) dog at (a thing)
对...有经验;对...很内行
Beware of a silent dog and still water.
[谚]提防不吠的狗,小心静止的水。
come like a dog at a whistle
If the old dog barks, he give the counsel.
老狗叫,是忠告。
Love me, love my dog.
爱屋及乌
He is a lucky dog.
他是个幸运儿。
lead a dog's life
过穷困潦倒的日子
not have a dog's chance
毫无机会
[谚]好狗应该啃好骨头,有功者受赏。
有关动物的英文谚语
有关动物的英文谚语1.Dog(1) He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪,何患无词.(2) A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无词.(3) Love me, love my dog. 爱屋及乌.(4) Too much pudding will choke a dog. 布丁太多噎死狗。
(5) Every dog has his day. 人人皆有得意时。
(6) Barking dogs don’t (seldom) bite. 爱叫的狗很少咬人。
(7) Let sleeping dogs lie. 勿惹事生非。
(8) Dead dogs bite not. 死狗不咬人。
(9) All are not thieves that dogs bark at. 狗见了叫的不一定都是贼。
(不要以貌取人。
)(10) Every dog is a lion at home. 狗在家门口就成了狮子。
(11) Don’t be a dog (lying) in the manger. 莫学狗占马槽不吃草。
(不要占着茅坑不拉屎。
)(12) Dog does not eat dog. 同类不相残。
(13) Scornful dogs will eat dirty puddings. 狗再傲慢也会吃脏布丁。
(14) A son never thinks his mother ugly,and a dog never shuns its owner’s home however shabby it is.儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。
2.Frog(1) The frog in the well knows nothing of the great ocean. 井底之蛙,不知大海。
有趣的动物谚语之Dog狗
龙源期刊网
有趣的动物谚语之Dog狗
作者:
来源:《小天使·六年级语数英综合》2013年第08期
He who would hang his dog gives out first that it is mad.
欲加之罪,何患无词。
Love me, love my dog. 爱屋及乌。
Every dog has his day. 人人皆有得意时。
Barking dogs don't (seldom) bite.
爱叫的狗很少咬人。
Let sleeping dogs lie. 勿惹是生非。
Dead dogs bite not. 死狗不咬人。
All are not thieves that dogs bark at.
狗见了叫的人不一定都是贼。
(不要以貌取人。
)
Every dog is a lion at home.
狗在家门口就成了狮子。
Don't be a dog (lying) in the manger.
莫学狗占马槽不吃草。
(不要占着茅坑不拉屎。
)
Dog does not eat dog. 同类不相残。
【高中作文】高中英语作文素材:关于动物的名言
) (5)When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage. 黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。(6)Who will bwll the cat? 谁去给猫系铃?(谁愿意为大家冒风险?) (7)The cat shuts its eyes when stealing cream. 帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。(掩耳盗铃) (8)There are more ways of killing a cat than by choking it with butter. 杀猫的办法很多。(达到目的的途径很多。) (9)Care kill a cat. 忧虑愁死猫。
3.Chicken Dont count your chickens before theyre hatched. 鸡蛋未孵出,先别数小鸡。(不要过早乐观。) 4.Crow A crow is never the whiter for washing herself often. 江山易改,本性难移。5.Dog (1)He who would hang his dog gives out first that it is mad. 欲加之罪,何患无词。(2)A staff is quickly found to beat a dog with. 欲加之罪,何患无词。
关于狗的中英文谚语大全
关于狗的中英文谚语大全关于狗的中英文谚语大全1、He is a lucky dog.他是个幸运儿。
2、lead a dog's life过穷困潦倒的日子3、not have a dog's chance毫无机会4、treat sb. like a dog不把某人当人看5、a lazy dog懒汉6、a gay dog一个快乐的人7、a dirty dog下流坯8、A good dog deserves a good bone.好狗应该啃好骨头,有功者受赏。
9、A living dog is better than a dead lion.死狮不如活狗。
10、A staff [stick] is quickly [soon] found to beat a dog with.欲加之罪,何患无辞。
11、An old dog barks not in vain.老狗不乱吠;老狗一吠,就得小心。
12、An old dog will learn no new tricks. (=You cannot teach old dogs new tricks.)老狗学不了新把戏;老年人很难适应新事物。
13、as [like] a dog with two tails非常开心[高兴]14、Barking dogs seldom bite.爱叫的狗不咬人;咬人的狗不露齿。
15、be (old)dog at (a thing)对…有经验;对…很内行16、Beware of a silent dog and still water.提防不吠的狗,小心静止的水。
17、come like a dog at a whistle一呼即来18、Every dog has his day.凡人皆有得意日。
19、Every dog is a lion at home. [Every dog is valiant at his own door.]狗是百步王,只在门前凶。
dog eat dog 谚语
一.dog eat dog 谚语
dog eat dog 谚语“狗咬狗”。
1. dog eat dog 常用来形容残酷激烈的竞争,损人利己的角逐或内卷。
也可以写成dog-eat-dog
例句:It's a dog eat dog world out there.
这是一个损人利己的无情世界。
With shrinking markets, it's dog eat dog for every company in this field.
由于市场的萎缩,每家公司在这领域都斗得你死我活的。
2. old dog 常用的意思老手,上了岁数的人。
You are an old dog = 你是个老手了
例句:He is an old dog in the field of movies.
他在电影领域是一名老手。
3. like a dog's dinner有两个理解:一个是乱糟糟的意思,一个是形容穿衣花里胡哨。
例句:Xiaoming dressed like a dog's dinner.
小明穿得太花里胡哨了。
4. dog's life字面的意思是“狗一样的生活”,常用来表示潦倒的生活,非常悲惨的生活.
例句:His father's bankruptcy led him to a dog's life.
他父亲的破产使他过上了潦倒的生活。
如何和老外说你属什么
▪ 英语中,当谈个人出生旳属相时,体现为 “What animal sign were you born under ? 你属什么?I was born in the year of the Hare / Mine is the Hare.我属兔。”
▪ :鼠:Rat,牛:Ox,虎:Tiger,兔:Hare, 龙:Dragon,蛇:Snake,马:Horse,羊: Sheep,猴:Monkey,鸡:Cock,狗: Dog,猪:Boar。
二、OX
▪ 用Ox - eyed形容眼睛大旳人;用短 语The black Ox has trod on sb's foot表达灾祸已来临到某人头上。
三、TIGER
▪ 指凶恶旳人,虎狼之徒;英国人指穿 制服旳马夫;口语中常指比赛旳劲敌。 中国和东南亚国家常以Paper tiger比 喻貌似强大而实质虚弱旳敌人。词组 ride the tiger表达以非常不拟定或危 险旳方式生活。
十二、BOAR
▪ 在英语中boar一词指未阉割旳公猪和 公野猪,涉及猪旳词语有pig(猪、小 猪、野猪),hog(食用猪)、sow (牝猪),swine(猪:旧使用方 法)。十二生肖用boar,比喻贪婪、 肮脏、自私旳人。
七、HORSE
▪ 英美国家旳人很喜欢马,所以,用“horse” 这个词构成旳词组、成语、谚语非常之多, 此举几例: 1. get on the high horse.摆架子,目空一切。 2. work like a horse.辛劳旳干活。 3. horse doctor.兽医、庸医。 4. dark horse.竞争中出人意料旳获胜者。
四、HARE
▪ 在英国俚语中,hare指坐车不买票旳人。与hare 构成旳词组有:make a hare of sb.愚弄某人。 start a hare。在讨论中提出枝节问题。 例如:You start a hare ever time at the meeting.每次讨论你都提出与题无关旳问题。
关于动物英语谚语
关于动物英语谚语1、Fine feathers make fine birds。
人要衣装,马要鞍。
2、Don’t be a dog lying in the manger。
莫学狗占马槽不吃草。
不要占着茅坑不拉屎。
3、Scornful dogs will eat dirty puddings。
狗再傲慢也会吃脏布丁。
4、Who will bwll the cat?谁去给猫系铃?谁愿意为大家冒风险?5、Too much pudding will choke a dog。
布丁太多噎死狗。
6、Dog does not eat dog。
同类不相残。
7、When the weasel and the cat make a marriage, it isa very ill presage。
黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。
8、Dead dogs bite not。
死狗不咬人。
9、There are more ways of killing a cat than by choking it with butter。
杀猫的方法很多。
到达目的的途径很多。
10、A crow is never the whiter for washing herself often。
江山易改,本性难移。
11、A gloved cat catches no mice。
戴手套的猫,老鼠抓不到。
不愿吃苦的人成不了大事业。
12、The cat shuts its eyes when stealing cream。
帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。
13、Birds in their little nests agree。
同巢之鸟心儿齐。
14、Every dog is a lion at home。
狗在家门口就成了狮子。
15、It’s an ill bird that fouls own nest。
家丑不可外扬。
16、A cat has nine lives。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
【可可生活口语】Dog does not eat dog——狗不吃狗??
2014-10-27kekenet可可英语
【新朋友】点击标题下面蓝字【可可英语】加关注
【老朋友】点击手机右上角图标【转发分享】内容
【听音频,猛戳左下角“阅读原文”】
Dog does not eat dog——同室不操戈,同类不相残。
Hello大家好,欢迎来到小强英语。
今天我们来看一句谚语,叫做Dog does not eat dog,狗不吃狗。
那具体是什么意思呢?这则谚语比喻一个人不应该攻击或者伤害同伙,或者是赚他(她)的钱。
与这条英语习语意思相近的汉语习语是:“同室不操戈,同类不相残。
”听起来比较学术。
我们来看一下下面的例句:
As the proverb goes: "Dog does not eat dog." They compromise with one another finally.
正如谚语所说:“同室不操戈。
”他们终于互相让步了。
根据这条谚语还派生出一个意思相反的习语:dog eat dog,比喻“人吃人;残酷无情的竞争”。
这里是小强英语,我们下期再会。