温度校准
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
B 白色 C 红色 E 紫色
合金
+
-
温度范围
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
Pt-30 % Rh 铂-30 % 铑 W-5 % Re 钨 -5 % 铼 Ni-Cr 镍铬（铬 镍合金）
Pt-6 % Rh 铂 -6 % 铑 W-26 % Re 钨 -26 % 铼 Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金）
600 至 1820 °C，1112 至 3308 °F 0 至 2316 °C，32 至 4201 °F -250 至 1000 °C，-418 至 1832 °F
-200 至 900 °C，-328 至 1652 °F -200 至 1300 °C，-328 至 2372 °F
Pt 铂
-20 至 1767 °C，-4 至
3213 °F
Pt 铂
-20 至 1767 °C，-4 至
3213 °F
Cu-Ni 铜镍（铜镍 -250 至 400 °C，-418
合金）
至 752 °F
15. 必要时，再次按下 0 % 键，再次 调节量程电位计，以获得 4.00 毫 安的输出电流。
执行“As Left”测试
重复第 8 个步骤到第 12 个步骤，完 成温度变送器的全部校准程序。
2 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
TC 探头
设定点控制器
输入
控制 输出
测量 控制 过程
燃油供给
控制 阀门
毫安测量
TC 源
4.02
0 °C
11.95
75 °C
20.25
150 °C
T 范围 150 °C 150 °C 150 °C
Rosemount 444
3. 按住 Meas/Source 按钮直到 校准器显示屏下部显示源模式 为止。
4. 按住 TC 按钮直到显示 K 型 TC为止。
5. 按下 °C 按钮选择摄氏度单 位。
5 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
美国福禄克公司 ©2004, 2007 福禄克公司。版权所有。 网址：http://www.fluke.com.cn
1990 年的国际温标。1990 年正式通过的温度 标准，使用内在标准定义温度测量。这个标准使 用附加内在参考修改了 IPTS-68 的内在标准。
导线电阻补偿：使用三线和四线 RTD 与电阻测 量的补偿方法。这种方法可以消除 RTD 测量时 的导线电阻相关错误。 参考温度：参考热电偶温度测量时的温度。 0 °C 时，RTD 探头的电阻值。例如， PT100-385，R∅ = 100 Ω， 电阻温度装置，一种温度测量传感器，可预测随 温度变化的电阻变化。最常见的 RTD 是铂质 PT100-385。
有两种最常见的温度传感装置：热 电偶 (TC) 和电阻式温度感测器 (RTD)。 温度校准工具种类繁多，可帮助您 快速、可靠地校准温度仪表。下面 简单显示了各种工具类型的温度 校准能力。
RTD 传感器
4 线 RTD 变送器
4 至 20 mA
欧姆对温度 (PT100)
图1
RTD 校准器 T-C 校准器 温度校准器 多功能校准器 DPC 校准器 HART 校准器 DPC 多功能台式校 准器 数字温度计
TC 输入
指示器 设定点控制器
控制 输出或报警
断开的 T/C
燃油供给
控制 阀门
验证恒温器或温度控制器
在将温度信号发送到输入端时，可通 量输出确定恒温器或温度控制器的 在这个示例中，监视输出端上的触点 时，校准器同时改变输入信号。然后 准器记录测量设定点、复位点和死 小。
HART 连接
红色
黑色
校准 HART 温度变送器 如果发现技术参数不符合要求，需 HART 智能变送器进行数字调节。这 务需要精确的校准器和数字组态工 中所示 HART 校准器与 Rosemou 3144 HART 温度变送器连接。在这 态中，HART 校准器应用 T/C 模拟 并测量毫安输出和数字 PV。如果必 行调节，可使用校准器执行传感器 输出微调和重新调整量程。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
典型的温度校准应用
如何校准热电偶输入变送器
执行“As Found”测试
一个好的温度校准器可以提供校准 温度变送器所必需的三种功能。您 可以收集温度，提供环路功率，测 量产生的输出电流。下列示例介绍 如何在 0 至 150 摄氏度的范围校 准 K TC 型变送器，生成 4-20 mA 的输出电流范围。
7. 设置校准器的跨点。将显示屏设 置为需要的校准跨度值。在这个 示例中，显示屏读数应为 150 °C。按下 100 % 键，在屏 幕的右下角显示 100 %。这样 便设定好了校准的跨点。
公式
错误率 %
([4.02-4/16]-[0/150])*100
0.1250
([11.95-4/16]-[75/150])*100 -0.3125
6. 在校准器中设置该应用的零点。 要进行该操作，首先将显示屏设 置为 0.0 °C。您可以使用向上 和向下箭头键更改输出值。使用 向左和向右箭头键进行控制，更 改显示屏上的十进制值。当显示 屏读数为 0.0 时，按下校准器 上的 0 % 键，在屏幕的右下角 显示 0 %。这样便设定好了校准 的零点。
EMF 范围 1.792 至 13.820 mV 0 至 37.079 mV -9.719 至 76.370 mV
J 黑色 K 黄色
Fe 铁
Ni-Cr 镍铬（铬 镍合金）
Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金） Ni-Al 镍铝
-210 至 1200 °C，-346 至 2193 °F -200 至 1372 °C，-328 至 2502 °F
塞贝克效应：热电效应，电压电势随着与异种金 属相关的温度（热电偶）增加。 水三相点：这个温度参考点是内在标准，水是液 体、冰和气体。这个参考点定义 0.01 °C。
温度转换
4 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
ITS-90 的固定点
961.78 °C 银凝固点
660.323 °C 铝凝固点
419.527 °C 锌凝固点
基本校准器设置
1. 如图所示，将校准器测试导线 连接到 TC 变送器。校准器上 热电偶插座中的输出将模拟变 送器的温度输入。红色和黑色 测试导线将为变送器提供环路 电源，测量温度变化产生的电 流。
2. 打开校准器。按下 mA 按钮和 LOOP 按钮使用施加的 24 伏环 路电源选择测量毫安。
温度变送器错误计算示例
([20.25-4/16]-[150/150])*100 1.5625
8. 按下 0 % 键，记录应用的温度和 对应的毫安测量。
9. 按下 25 %↑ 键两次，记录应用的 温度和对应的毫安测量。
10. 按下 100 % 键，记录应用的温度 和对应的毫安测量。
11. 使用下列公式计算三点中的各个 错误：ERROR = ([(I-4)/16]-[T/TSPAN])*100，其中， ERROR 是以 % 为单位的量程， I 为记录的毫安测量值，T 为记录 的温度，TSPAN 为温度输入范围 （100 % 至 0 % 点）。下面的错 误计算表介绍如何使用公式计算 实际记录的测量值。
12. 如果计算误差小于指定的仪表公 差，则变送器通过“As Found” 测试。如果变送器未通过测试，必 要时，进行调节。
调节变送器
13. 按下 0 % 键，获得 4 毫安输出 时的正确温度。调节调零电位计， 直到电流读数达到 4.00 毫安为 止。
14. 按下 100 % 键，获得 20 毫安输 出时的正确温度。调节量程电位 计，直到电流读数达到 20.00 毫 安为止。
-38.8344 °C汞三相点 231.928 °C锡凝固点 156.5985 °C铟凝固点 0.01 °C H2O 三相点 29.7646 °C镓熔点 -189.3442 °C氩三相点 -218.7916 °C氧三相点 -248.5939 °C氖三相点 -259.3467 °C 氢三相点
热电偶
插头颜色
3 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
温度术语
干井式温度校准器：一种温度校准器，使用精密 型烘箱检测精确温度。这种类型的校准器通常用 于检验温度传感器。 励磁电流：施加在 RTD 探头上的恒定电流，用 于确定温度测量的实际电阻。典型值为 2 毫安 或更低，最小化探头的自加热。 1968 年的国际实用温标。1968 年正式通过的 温度标准，使用内在标准定义温度测量。
温度测试工具
功能 使用 RTD 探头测量温度 使用 T/C 探头测量温度 模拟 RTD 输出 模拟 RTD 输入脉冲励磁电流 模拟 T/C 输出 模拟输出 T/C，测量 mA 模拟输出 RTD，测量 mA 记录温度测量 斜坡温度信号 环路电源 多功能收集和测量 自动校准温度开关 电子数据捕获 将经文件证明的上载到 PC 集成的 HART 通信
-8.096 至 69.555 mV -5.891 至 54.886 mV
L 蓝色 N 橙色
R 绿色 S 绿色 T 蓝色 U 白色
Fe 铁
Ni-Cr-Si 镍铬 硅（镍铬硅合 金） Pt-13 % Rh 铂-13 % 铑 Pt-10 % Rh 铂-10 % 铑 Cu 铜
Cu 铜
Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金） Ni-Si-Mg 镍硅镁 （镍硅镁合金）
Cu-Ni 铜镍（铜镍 -200 至 600 °C，-328
合金）
至 1112 °F
-8.166 至 53.147 mV -3.990 至 47.514 mV
-0.101 至 21.089 mV -0.103 至 18.682 mV -6.181 至 20.873 mV -5.693 至 34.320 mV
测量温度
可使用温度校准器或数字温度计验证过程温度。在这个示例中，可 以过程工作温度验证控制器/指示器及其输入传感器。
TC 输入 指示器 设定点控制器
控制
输出或 报警
断开的 T/C
测量 控制 过程
燃油供给
控制 阀门
源温度、认证指示器验证
可通过将校准信号发动到传感器输入端验证温度指示器的性能。可 通过用键盘输入指示器值使用 DPC 证明指示器的性能。
温度校准
技术应用文章
在许多工业和商业过程中，温度 扮演了关键的角色。例如，监视 食品加工中的烹调温度、测量磨 机中钢水温度、检验冷库或制冷 系统中的温度或调节造纸厂干燥 室中的温度。 温度变送器将使用测量装 置感测温度，然后根据影响 温度的控制元件调节 4-20 mA 反馈回路（图 1）。控 制元件包括打开或关闭以 使更多蒸汽进入加热过程 或更多燃油进入燃烧器的 阀门。
合金
+
-
温度范围
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
Pt-30 % Rh 铂-30 % 铑 W-5 % Re 钨 -5 % 铼 Ni-Cr 镍铬（铬 镍合金）
Pt-6 % Rh 铂 -6 % 铑 W-26 % Re 钨 -26 % 铼 Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金）
600 至 1820 °C，1112 至 3308 °F 0 至 2316 °C，32 至 4201 °F -250 至 1000 °C，-418 至 1832 °F
-200 至 900 °C，-328 至 1652 °F -200 至 1300 °C，-328 至 2372 °F
Pt 铂
-20 至 1767 °C，-4 至
3213 °F
Pt 铂
-20 至 1767 °C，-4 至
3213 °F
Cu-Ni 铜镍（铜镍 -250 至 400 °C，-418
合金）
至 752 °F
15. 必要时，再次按下 0 % 键，再次 调节量程电位计，以获得 4.00 毫 安的输出电流。
执行“As Left”测试
重复第 8 个步骤到第 12 个步骤，完 成温度变送器的全部校准程序。
2 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
TC 探头
设定点控制器
输入
控制 输出
测量 控制 过程
燃油供给
控制 阀门
毫安测量
TC 源
4.02
0 °C
11.95
75 °C
20.25
150 °C
T 范围 150 °C 150 °C 150 °C
Rosemount 444
3. 按住 Meas/Source 按钮直到 校准器显示屏下部显示源模式 为止。
4. 按住 TC 按钮直到显示 K 型 TC为止。
5. 按下 °C 按钮选择摄氏度单 位。
5 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
美国福禄克公司 ©2004, 2007 福禄克公司。版权所有。 网址：http://www.fluke.com.cn
1990 年的国际温标。1990 年正式通过的温度 标准，使用内在标准定义温度测量。这个标准使 用附加内在参考修改了 IPTS-68 的内在标准。
导线电阻补偿：使用三线和四线 RTD 与电阻测 量的补偿方法。这种方法可以消除 RTD 测量时 的导线电阻相关错误。 参考温度：参考热电偶温度测量时的温度。 0 °C 时，RTD 探头的电阻值。例如， PT100-385，R∅ = 100 Ω， 电阻温度装置，一种温度测量传感器，可预测随 温度变化的电阻变化。最常见的 RTD 是铂质 PT100-385。
有两种最常见的温度传感装置：热 电偶 (TC) 和电阻式温度感测器 (RTD)。 温度校准工具种类繁多，可帮助您 快速、可靠地校准温度仪表。下面 简单显示了各种工具类型的温度 校准能力。
RTD 传感器
4 线 RTD 变送器
4 至 20 mA
欧姆对温度 (PT100)
图1
RTD 校准器 T-C 校准器 温度校准器 多功能校准器 DPC 校准器 HART 校准器 DPC 多功能台式校 准器 数字温度计
TC 输入
指示器 设定点控制器
控制 输出或报警
断开的 T/C
燃油供给
控制 阀门
验证恒温器或温度控制器
在将温度信号发送到输入端时，可通 量输出确定恒温器或温度控制器的 在这个示例中，监视输出端上的触点 时，校准器同时改变输入信号。然后 准器记录测量设定点、复位点和死 小。
HART 连接
红色
黑色
校准 HART 温度变送器 如果发现技术参数不符合要求，需 HART 智能变送器进行数字调节。这 务需要精确的校准器和数字组态工 中所示 HART 校准器与 Rosemou 3144 HART 温度变送器连接。在这 态中，HART 校准器应用 T/C 模拟 并测量毫安输出和数字 PV。如果必 行调节，可使用校准器执行传感器 输出微调和重新调整量程。
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
典型的温度校准应用
如何校准热电偶输入变送器
执行“As Found”测试
一个好的温度校准器可以提供校准 温度变送器所必需的三种功能。您 可以收集温度，提供环路功率，测 量产生的输出电流。下列示例介绍 如何在 0 至 150 摄氏度的范围校 准 K TC 型变送器，生成 4-20 mA 的输出电流范围。
7. 设置校准器的跨点。将显示屏设 置为需要的校准跨度值。在这个 示例中，显示屏读数应为 150 °C。按下 100 % 键，在屏 幕的右下角显示 100 %。这样 便设定好了校准的跨点。
公式
错误率 %
([4.02-4/16]-[0/150])*100
0.1250
([11.95-4/16]-[75/150])*100 -0.3125
6. 在校准器中设置该应用的零点。 要进行该操作，首先将显示屏设 置为 0.0 °C。您可以使用向上 和向下箭头键更改输出值。使用 向左和向右箭头键进行控制，更 改显示屏上的十进制值。当显示 屏读数为 0.0 时，按下校准器 上的 0 % 键，在屏幕的右下角 显示 0 %。这样便设定好了校准 的零点。
EMF 范围 1.792 至 13.820 mV 0 至 37.079 mV -9.719 至 76.370 mV
J 黑色 K 黄色
Fe 铁
Ni-Cr 镍铬（铬 镍合金）
Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金） Ni-Al 镍铝
-210 至 1200 °C，-346 至 2193 °F -200 至 1372 °C，-328 至 2502 °F
塞贝克效应：热电效应，电压电势随着与异种金 属相关的温度（热电偶）增加。 水三相点：这个温度参考点是内在标准，水是液 体、冰和气体。这个参考点定义 0.01 °C。
温度转换
4 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
ITS-90 的固定点
961.78 °C 银凝固点
660.323 °C 铝凝固点
419.527 °C 锌凝固点
基本校准器设置
1. 如图所示，将校准器测试导线 连接到 TC 变送器。校准器上 热电偶插座中的输出将模拟变 送器的温度输入。红色和黑色 测试导线将为变送器提供环路 电源，测量温度变化产生的电 流。
2. 打开校准器。按下 mA 按钮和 LOOP 按钮使用施加的 24 伏环 路电源选择测量毫安。
温度变送器错误计算示例
([20.25-4/16]-[150/150])*100 1.5625
8. 按下 0 % 键，记录应用的温度和 对应的毫安测量。
9. 按下 25 %↑ 键两次，记录应用的 温度和对应的毫安测量。
10. 按下 100 % 键，记录应用的温度 和对应的毫安测量。
11. 使用下列公式计算三点中的各个 错误：ERROR = ([(I-4)/16]-[T/TSPAN])*100，其中， ERROR 是以 % 为单位的量程， I 为记录的毫安测量值，T 为记录 的温度，TSPAN 为温度输入范围 （100 % 至 0 % 点）。下面的错 误计算表介绍如何使用公式计算 实际记录的测量值。
12. 如果计算误差小于指定的仪表公 差，则变送器通过“As Found” 测试。如果变送器未通过测试，必 要时，进行调节。
调节变送器
13. 按下 0 % 键，获得 4 毫安输出 时的正确温度。调节调零电位计， 直到电流读数达到 4.00 毫安为 止。
14. 按下 100 % 键，获得 20 毫安输 出时的正确温度。调节量程电位 计，直到电流读数达到 20.00 毫 安为止。
-38.8344 °C汞三相点 231.928 °C锡凝固点 156.5985 °C铟凝固点 0.01 °C H2O 三相点 29.7646 °C镓熔点 -189.3442 °C氩三相点 -218.7916 °C氧三相点 -248.5939 °C氖三相点 -259.3467 °C 氢三相点
热电偶
插头颜色
3 福禄克教育合作伙伴计划 温度校准
温度术语
干井式温度校准器：一种温度校准器，使用精密 型烘箱检测精确温度。这种类型的校准器通常用 于检验温度传感器。 励磁电流：施加在 RTD 探头上的恒定电流，用 于确定温度测量的实际电阻。典型值为 2 毫安 或更低，最小化探头的自加热。 1968 年的国际实用温标。1968 年正式通过的 温度标准，使用内在标准定义温度测量。
温度测试工具
功能 使用 RTD 探头测量温度 使用 T/C 探头测量温度 模拟 RTD 输出 模拟 RTD 输入脉冲励磁电流 模拟 T/C 输出 模拟输出 T/C，测量 mA 模拟输出 RTD，测量 mA 记录温度测量 斜坡温度信号 环路电源 多功能收集和测量 自动校准温度开关 电子数据捕获 将经文件证明的上载到 PC 集成的 HART 通信
-8.096 至 69.555 mV -5.891 至 54.886 mV
L 蓝色 N 橙色
R 绿色 S 绿色 T 蓝色 U 白色
Fe 铁
Ni-Cr-Si 镍铬 硅（镍铬硅合 金） Pt-13 % Rh 铂-13 % 铑 Pt-10 % Rh 铂-10 % 铑 Cu 铜
Cu 铜
Cu-Ni 铜镍（铜镍 合金） Ni-Si-Mg 镍硅镁 （镍硅镁合金）
Cu-Ni 铜镍（铜镍 -200 至 600 °C，-328
合金）
至 1112 °F
-8.166 至 53.147 mV -3.990 至 47.514 mV
-0.101 至 21.089 mV -0.103 至 18.682 mV -6.181 至 20.873 mV -5.693 至 34.320 mV
测量温度
可使用温度校准器或数字温度计验证过程温度。在这个示例中，可 以过程工作温度验证控制器/指示器及其输入传感器。
TC 输入 指示器 设定点控制器
控制
输出或 报警
断开的 T/C
测量 控制 过程
燃油供给
控制 阀门
源温度、认证指示器验证
可通过将校准信号发动到传感器输入端验证温度指示器的性能。可 通过用键盘输入指示器值使用 DPC 证明指示器的性能。
温度校准
技术应用文章
在许多工业和商业过程中，温度 扮演了关键的角色。例如，监视 食品加工中的烹调温度、测量磨 机中钢水温度、检验冷库或制冷 系统中的温度或调节造纸厂干燥 室中的温度。 温度变送器将使用测量装 置感测温度，然后根据影响 温度的控制元件调节 4-20 mA 反馈回路（图 1）。控 制元件包括打开或关闭以 使更多蒸汽进入加热过程 或更多燃油进入燃烧器的 阀门。