谈文字在现代设计中的运用
文字创新设计在现代艺术设计中的应用
广 告 的形 式展 现给 世界 。字 体 给人们 的视 觉效 果 完 全超越 了任何 形式 的广 告设 计形 式 。 以国际体 育 交
流为切 入 点 的 “ 育 外 交 ” 能 够 促 进 各 国 之 间 关 体
系 的发 展 及 和 谐 ，很 好 地 阐释 北 京 奥 运 会 “ 一 同
个 世 界 ，同一 个 梦 想 ” 的 口号 … 。 台 湾 平 面设 计
文 字 仓 新 设 计在 现 代 艺 术 设 计 中 的应 用 Ｉ Ｊ
王 灵 毅
（ 湖北 美术 学 院 设 计 系， 湖北 武 汉 ４ ０ ８ ） ３ ０ ０
摘要 ： 文字的 出现是人类 文明发展 的重要标志 。随着历 史的 演进 ， 字对于人 类文 明的发展 也起 到根 本性 的推 动作 用 文
作者简介 ： 王灵毅（ ９２ ）， ， １７ 一 男 湖北 武汉 人。湖北美术学院设计系 ， 讲师 ， 硕士 ， 研究方 向：广告设计。
１５ ５
的形 式单 一 ，没有 视 觉 冲击力 ，进 而 失去 了平 面设
孙 世伟 先 生 在 设 计 作 品 中 着力 凸 显 “ 德 信 ” 三 保
字 的两 个单 人偏 旁 及一 个双 人偏 。 旨在 强调该 公 司
的主题 标语 ：“ 三个 字 就 有 四个 人 在 其 中 。形 象 、 ’ 简 明 、直 观地展 示 了保 德信 人寿保 险 公 司的公 司宗 旨。下 面分 析一 下 我 国 内地 平 面设 计 作 品 。近 年来
２ １ 第 ０ 期 ００年 １ 第 ２ ６卷 （ ２ １期 ） 总 ４
吉林 省教 育 学 院学 报
Ｊ ＯＵＲＮＡＬ ＯＦ ＥＤＵＣＡＴＩ ＯＮＡＬ ＮＳ ＴＵＴＥ Ｉ Ｉ ＴＩ ＯＦ Ｊ Ｌ ４ＰＲＯＶＩ ＮＣＥ
书法在平面设计中的应用
在平面设计中文字是不可缺少的组成部分，而中国的文字在一开始就具有了设计的艺术美，它与平面设计有许多相通之处。
把中国书法艺术的构成之美巧妙的运用到现代设计中去则是我国的设计作品要走民族之路的创新关键。
Text is an integral part of the graphic design, and the Chinese words have the artistic beauty for design in the beginning, it has many similarities with graphic design. The beauty of composition tactfully use of Chinese calligraphy art in the modern design, which is the key of innovation for the road of national for Chinese design.1.书法与平面设计都是构成艺术1. Calligraphy and graphic design is construction art书法艺术是实用性和艺术性的统一。
书法中的点线构成是十分讲究空间与动势的，甚至在平面中它能够表现出立体感；而空间、动势和立体感在平面设计中也是十分重要的。
书法是点与线相结合的艺术，点和线是书法构成的最基础的元素；同样平面设计也是由点、线延伸到面相结合构成的艺术，点和线也同样是平面设计中的最基本构成要素。
书法艺术以长短、大小、疏密、应接、穿插等来分割空间，而在平面设计中首先也是对空间的设计，在设计中呈现出对比、均衡，节奏、韵律的和谐统一。
The calligraphy is unification of practical and artistic. Point and line in calligraphy is very exquisite for the space and movement, even it can show the stereoscopic in the plane; And the space, movement and stereoscopic is very important in graphic design. Calligraphy is the combination of art with point and line, which is the most basic elements of the calligraphy composition,likewise Graphic design is also made up of point, line to extended the field of art, pointand line, in the same way, is the most basic elements of graphic design. Calligraphy art to split the space with the length, size, spacing, connection and crosslink of words, and in graphic design the first thing is design for space, it display the unity in contrast, balance, rhythm and harmony in the design. Thus,for the construction of art, there are many similarities between the calligraphy and graphic design.2.书法在中国传统平面设计中的应用2. The use of calligraphy in Chinese traditional graphic design.从一些历史资料中可以看出，中国传统平面设计中包含了许多书法艺术元素。
汉字设计在空间中的应用
浅谈汉字设计在空间中的应用摘要：汉字作为信息的载体以一种艺术形态存在着，是中华民族文化的特征。
它是我们每个中国人都再熟悉不过的元素，在现实中常见到的汉字设计基本都是以平面的形式出现，这就使得我们在这种传统定义下寻找一种新的表现形式——空间中进行汉字设计，使其更加的立体化、生动化，同时也使得这种形式更具说服力。
现代社会的人们在追求更高层次享受的同时，更关注事物的时间与空间的关系，设计亦是如此。
因此，在此基础上本文通过寻找空间设计和汉字结构设计的相通之处，结合形构的方法与美学，进而更好地把汉字完美地展现在空间设计中，使得中国的汉字在空间设计中有所突破。
关键词：空间设计；汉字结构；本土化有人把文化比作生活，把设计比作生活中各式各样的角色，细化到生活与细节的每一点、每一滴中，通过理性的因素使其构成了设计需要。
随着时代的变迁与发展，汉字在设计中逐步的被借鉴和应用，在社会形态、经济方式、科学条件、信息演化、设计方法等因素的影响下，汉字越来越成为设计师们探索的载体，这种载体具有特有的文化和审美价值。
融入新的概念与新的技巧使得汉字设计的空间更加宽旷，已远远超越了我们所熟知的“汉字”。
最终将通过汉字最初的结构经过重新的解构与重构从而铸就出新的空间表现形式。
一、汉字进入空间的必然性空间是社会存在的主体——人物质需求与展示进行交流的平台，为人们提供着精神需求，承载着历史文化的变迁、传播、交流的重任。
而我们所接触的汉字是中国文化与思想的载体，是祖先对事物形象进行的创造性的概括与表现。
在现代平面设计的领域中，汉字基本的视觉形态已不能适应当代的审美要求，所以就有必要改变它基本的视觉形态，进而更好的探索它的新的表现方式，创造它的视觉形态——让汉字进入空间。
而空间概念恰恰就是使汉字进行视觉表现的新视角。
从不同的角度去探索汉字在空间的表现方法对打破原有形态，突破原有的视觉形式，丰富汉字原有的视觉语言具有重大意义。
无形中提高了国民的文化素质、艺术品位和审美修养，也使得设计更贴近于大众的基本生活，对于中国人来说，汉字只是用图像的方式去表现，它所传递的应该是对态度、情感等内在感知的表现，但从现在已有汉字来看，是很难完全的体现出来的。
书法在设计中应用论文
书法在设计中的应用[摘要] 汉字是中华民族通用的文字体系，历史悠久。
汉字是中国人民智慧的结晶，始终是非常丰富的设计之源，传承与发扬它并把其精神元素融入现代设计之中，必定会使设计更具文化性、民族性与社会性。
[关键词] 书法设计应用汉字从仓颉造字的古老传说到100多年前发现的甲骨文，关于汉字的起源，有种种说法，如“结绳”、“图画”、“八卦”、“书契”等，古书上还普遍记载有黄帝史官仓颉造字的传说。
汉字是中华民族通用的文字体系，历史悠久，通晓汉字的人在世界上数量最多，因此在世界文字体系中占有举足轻重的位置。
王蕴智认为，汉字体系的正式形成应该是在中原地区。
汉字是独立起源的一种文字体系，不依存于任何一种外族文字而存在，经过了多元的、长期的磨合，创造性地发明了用来记录语言的文字符号系统。
据悉，从考古发掘的出土文字资料来看，经历殷商甲骨文、秦小篆、汉隶书、唐楷、宋代雕版印刷等文字体系，一脉相承沿用至今。
在汉字几千年的历史中，书法艺术对汉字的发展起着极其重要的作用，书法艺术是华夏文明与文化的瑰宝。
印刷术的发明更是华夏文明的骄傲，革新了文化信息传播方式，在很大程度上推进了人类社会的文明进程。
汉字是中国人民智慧的结晶，始终是非常丰富的设计之源，传承与发扬它并把其精神元素融入现代设计之中，必定会使设计更具文化性与社会性。
一、平面设计中的应用文字的主要功能是在视觉传达中向大众传达作者的意图和各种信息，要达到这一目的必须考虑文字的整体诉求效果，给人以清晰的视觉印象。
使人易认，易懂，独具特色，有效的传达作者的意图和设计的主题。
鲁迅先生曾说：中国文字有三美：意美以感心，音美以感耳，形美以感目。
汉字的“意”是设计的内在构成，具有丰富的信息传达，感悟到传统文化的意蕴。
“形意相谐”、“笔不到意到”、“形有限而意无限”，只有“形”与“意”的完美结合，才有可能形成以形表意，以意传情的汉字设计。
汉字具有民族性、抽象性、形象性、哲理性和艺术性相统一的特征。
中国传统文化艺术元素在现代平面设计中的运用
中国传统文化艺术元素在现代平面设计中的运用【摘要】"中国传统文化艺术元素在现代平面设计中的运用"是一个备受关注的话题。
本文将从不同角度分析传统文化在现代平面设计中的应用。
首先讨论当代平面设计中的汉字艺术，探讨汉字在设计中的独特魅力。
接着研究传统画面构图对现代设计的影响，探索传统构图在当代设计中的创新运用。
然后探讨传统色彩与纹样在现代设计中的应用，揭示传统色彩与纹样对设计的启发。
本文还将探讨传统书法在平面设计中的运用，展示书法艺术在现代设计中的不可或缺性。
我们会探讨传统节日元素在现代平面设计中的创新，探讨传统节日元素如何融入现代设计，展示传统与现代的碰撞与融合。
总结来看，中国传统文化艺术元素始终对现代平面设计产生着深远的影响，为设计带来更多可能性与创新。
【关键词】中国传统文化、艺术元素、现代平面设计、汉字艺术、传统画面构图、传统色彩、纹样、传统书法、传统节日元素、创新、影响。
1. 引言1.1 中国传统文化艺术元素在现代平面设计中的运用中国传统文化源远流长，其中蕴含了丰富的艺术元素，这些元素在现代平面设计中得到了充分的运用和发展。
传统文化艺术元素代表着中国文化的独特魅力和精髓，通过运用这些元素，设计师们在平面设计中不仅可以表达出对传统文化的尊重和传承，同时也可以创造出各具特色、富有创意的设计作品。
在当代平面设计中，汉字艺术是一种常见的传统文化艺术元素。
汉字作为中国文字的象征，具有独特的美学价值和表现力，设计师们通过将汉字艺术巧妙运用在设计中，不仅赋予作品更深层次的文化内涵，同时也增加了设计的视觉吸引力和表现力。
传统画面构图对现代平面设计也产生了深远的影响。
传统绘画中的构图方式和比例美学被广泛地运用到现代设计中，为作品带来了更加和谐和美感的视觉效果。
传统色彩与纹样在现代设计中的应用也是一大特点。
中国传统色彩如红、黄、蓝等在设计中具有独特的象征意义和文化内涵，设计师们可以通过运用这些色彩和纹样打造出富有中国传统特色的作品。
汉字在视觉传达设计中应用现状分析
汉字在视觉传达设计中应用现状分析摘要在当今视觉传达设计领域，传统文化元素被大量应用，但作为传统文化根基的汉字应用却遭到设计师的冷落。
本文针对这一问题从不同层面分析了汉字应用被设计师冷落的原因，并结合当代视觉传达设计领域实际情况提出了可行性解决方案。
关键词：汉字视觉传达设计应用中图分类号：j524 文献标识码：a一汉字与视觉传达设计关系视觉传达设计是指以“视觉”作为传达和沟通的方式，并通过多种方法结合图片、文字和符号，在这个基础上设计创作出表达想法和信息的视觉表现。
视觉传达设计领域包括：企事业标识设计、产品包装设计、书籍设计等。
汉字作为设计元素之一，在视觉传达设计领域有着举足轻重的作用。
汉字的发展过程是与人类进程同步的，它诞生的同时也是人类文明到来的重要象征。
我们每天的工作与生活都置身于汉语言体系里。
汉字是东方文化的象征，是我们传递信息的载体，在国际社会是中国文化的标识性代表。
汉字经过历史的积淀，有着博大精深的文化意蕴和不朽的艺术魅力。
我们的汉字具有集形象、声音和辞义三者于一体的特性。
这一特性在世界文字中是独一无二的，具有独特的文化魅力。
汉字的产生，具有神性光辉。
古人对汉字有“仓颉作书”的神秘说法，因为“仓颉”这位新石器时代的文字创造者，以“四目”仰天地万象，造就的中国汉字带有浓烈的感情色彩，这个特点也是汉字所描述的事物形态或状态所决定的。
同时因为今天我们书写的汉字带有象形文字的明显痕迹，所以更容易让我们想到它所代表的事物或状态，因此，汉字拥有“图像化”“符号化”的表现形式，这也可以说是标识设计的最早雏形。
与此同时，甲骨文、金文、篆、隶、楷等汉字发展不同时期的不同特征也为现代视觉传达设计提供了丰富的视觉元素与创作题材。
二汉字在视觉传达设计应用现状在图形意蕴表达方面，汉字有着凝炼、概括、美观的优点，这使它成为设计元素的根基，汉字不但在历史上被广泛应用于日常生活中，也为今天以汉字字型做标志设计和标志的民族化提供了良好的平台。
浅析汉字在现代平面设计中的运用
浅析汉字在现代平面设计中的运用【摘要】现代平面设计中，汉字作为中国独有的文字形式，在设计中具有独特的魅力和表现力。
本文从汉字的视觉美感、文化内涵、表现形式、字体设计以及排版与布局等方面对汉字在现代平面设计中的运用进行了浅析。
通过对汉字在设计中的重要性、带来的独特视觉效果以及发展前景进行探讨，揭示了汉字在平面设计中的不可替代性和广阔的发展空间。
汉字作为中国文化的重要组成部分，不仅能够为设计作品增添独特的中国元素，更能够引领设计风格的发展与创新，为现代平面设计注入新的活力和魅力。
通过深入挖掘汉字在设计中的潜力，必将为平面设计领域开辟新的可能性，展现更加丰富多彩的设计世界。
【关键词】现代平面设计、汉字、视觉美感、文化内涵、表现形式、字体设计、排版、布局、重要性、独特视觉效果、发展前景1. 引言1.1 现代平面设计的定义现代平面设计是一门运用各种视觉元素来传达信息和表达意义的艺术形式。
它不仅包括平面广告、海报设计等传统媒介，还涉及到数字媒体、网络设计等现代技术的运用。
现代平面设计不仅要求有创造性和独特性，更注重传达信息的效果和用户体验。
通过精心选择和处理各种元素，设计师可以创造出具有视觉冲击力和感染力的作品，引发观者的共鸣和回味，实现信息的传达和交流。
在这个信息爆炸的时代，现代平面设计的重要性愈发凸显，它已经成为了人们生活中不可或缺的一部分。
通过对视觉语言的运用和对受众心理的把握，现代平面设计能够影响人们的消费行为、态度和价值取向。
在这个多元文化的时代，如何创造出具有深度和广度的现代平面设计作品，成为了设计师们共同面临的挑战。
1.2 汉字在平面设计中的独特性汉字是一种象形文字，每个汉字都有其独特的形态和结构，这使得汉字在视觉上具有独特的美感。
汉字的笔画和结构经过千百年的演变，形成了独特的艺术美感，这种美感在平面设计中可以被巧妙地运用。
汉字作为中国传统文化的象征，具有深厚的文化内涵。
汉字是中国文化的重要组成部分，每个汉字背后都蕴含着丰富的历史和文化知识。
谈我国书法艺术在现代平面设计中的应用
谈我国书法艺术在现代平面设计中的应用摘要：本文论述了中国传统文化的一种表现形式——书法，以及它在现代设计中的应用，并讨论了中国书法艺术对现代设计的启示。
说明现代的中国书法艺术设计要开创一条自己的路，必然是建立在中国传统基础之上的，”民族”的设计被大力提倡，更值得我们关注的是传统中的文化意识。
中国的现代艺术设计应具有民族性和本土文化的特性这是中国现代设计走向世界并且立足世界的根本。
关键词：传统文化；现代平面设计；书法艺术中图分类号：j04 文献标识码：ａ文章编号：1005-5312（2011）35-0041-01一、书法是中华民族特有的艺术瑰宝老舍先生说：中国画与中国字是同胞兄弟。
这里讲的“同胞兄弟”，就是说“书画同源”。
中国人讲“书画同源”，这书，我以为是包含了文章和文字在内的，所以，许多山水画都直接取材于中国的文学作品，或者间接地表达着诗辞歌赋的美妙意境。
正因为书画同源，独特的汉字便形成了世界上独一无二的书法艺术，而且一直影响着中国的其它艺术。
书法是中华民族特有的艺术瑰宝，是中华民族精神的外化；书法艺术凝聚着中华民族的哲学思想、人文精神、聪明才智、思想情感、美学追求等等，从某一方面说，热爱祖国的人，大多热爱书法，因为汉字是代表中国的徽号，有中国字的地方就有中国人。
艺术与人的品质是互为表里、密不可分的。
具备良好的书画艺术修养，是平面设计人才必须具备的良好素质之一。
平面设计是一门综合艺术，必须经过全面、系统、严格的基础训练，才能提高设计人员在设计中的认识能力、思维能力和创造能力。
通过书法课的学习，可以使设计人员运用不同的字体，在设计中创造不同的气氛，使人们对包装商品产生不同的感觉。
如古体字（包括篆、隶书体）能使人对包装商品产生一种名贵和古色古香的感觉，特别适用于古董、首饰、玉器、土特产品的包装设计；篆书则适用于贺年卡、请柬、徽章、图案等设计；正书给人一种现代、科学的感觉，适用于轻工、机电产品、食品饮料的包装设计等等。
关于文字图形化在平面设计中的应用
关于文字图形化在平面设计中的应用文字图形化设计不仅具备独特的形式感与美感，还可以加快信息传递的速度与效率，是平面设计之中必不可少的关键元素之一。
本文主要进行平面设计之中应用文字图形化的优势分析，并且针对其在其中的表现手法与具体应用进行深入研究，希望可以进一步促进现代平面设计的发展与创新。
标签：文字图形化;平面设计;表现手法;具体应用引言文字图形化在现代平面设计之中占据重要的地位，无论是在平面设计领域之中的包装设计、网页设计还是招贴设计、LOGO设计之中，它都具备自身独特的魅力，是平面设计之中必不可少的设计要素之一。
一、文字图形化的优势文字在平面设计之中的应用可塑性较强，因为文字本身不仅具备独特的形态，可以通过文字图形化进行表现，也可以通过字体组合进行构成，使得其组合成为具备深刻意义的图形。
而文字图形化在文字元素使用过程之中占据主要地位。
与以往普通的印刷文字对比而言，文字图形化具备以下三个主要优势，其一，文字图形化可以使得信息传递更加具备速效性，可以直观快速的将信息传递出来;其二，更加具备美的形式，将文字图形化是抽象美的最高成果;其三，具备更加丰富的表现形式。
二、文字图形化的表现手法（一）笔画的变化不同字体的特征存在笔画上的差异，而笔画上的差异则决定了其不同的风格特征，因此，进行文字图形化最基本的方法就是对其笔画韵律进行设计。
首先，通过事物的构成对其进行设计，使得笔画具备象征意义，并且可以将事物之间相同的构造进行一致的设计，这样可以使得设计更具备一致性、层次感以及趣味性;其次，可以通过笔画的增减进行设计。
使得画面意义更好的展现而出，画面更加均衡。
（二）局部的凸显从文字的整体形态来看，每一个文字都有着自身完善的体系，并且有其自身独特的含义，但是从艺术设计角度来看，单独的文字缺乏设计之中应当拥有的节奏感以及丰富的视觉效果。
因此，为了进一步将文字的形式美展现而出，就需要对文字的局部进行设计与创新，使得其局部形成一个图形，以此来实现图形设计的意义。
中国传统书法艺术在现代设计中的运用
中国传统书法艺术在现代设计中的运用随着现代设计技术的不断发展和人们审美意识的日益提高，传统文化元素在当代设计中的应用越来越受到关注。
中国传统书法艺术作为中国独有的艺术形式，具有深厚的文化底蕴和独特的美学魅力，正在成为现代设计领域中的一大热门。
本文将探讨中国传统书法艺术在现代设计中的运用，并分析其优势和发展趋势。
一、中国传统书法艺术的特点及其美学价值中国传统书法艺术是中国古代文化的瑰宝，其独特之处在于它不仅是一种艺术形式，更是一种思想和文化的传递方式。
中国传统书法追求的是以最简洁、最精练的笔墨表达丰富的情感和意境。
它以极有规律的笔画构成，融汇了文字、画画、雕刻等多种艺术手法，形成了独特的美学体系。
中国传统书法艺术的美学价值主要体现在以下几个方面：1.形式美：传统书法通过线条、笔锋、空白等元素的巧妙运用，展现出独特的美感和韵律感。
它将文字的形态美和感情的内涵美完美结合，使每一个字、每一行都充满着生命力和动感。
2.表现力：传统书法通过线条的韵律和墨色的变化，能够精确地表达出作者的思想和情感。
它能够通过字形的变化来传递作者的意图，使观者在欣赏时获得共鸣和思考。
3.审美价值：中国传统书法是一种高度精炼的艺术形式，它要求书写者在极少的字数和有限的纸面上表达出最多的东西。
这种审美价值反映了中国人的文化精神和艺术追求，也成为当代设计师借鉴的重要艺术资源。
二、中国传统书法艺术在现代设计中的应用传统书法艺术作为中国文化的重要组成部分，已经成为现代设计中的一个重要元素。
它不仅仅是为了在作品中加入传统文化的符号，更是通过抽象、印象和象征的方式将其融入到设计中。
以下是中国传统书法艺术在现代设计中的几个常见应用方式：1.标志设计：通过将传统书法艺术中的字体、笔画元素运用到标志设计中，可以赋予作品独特的文化内涵和审美价值。
这种设计方式能够让品牌形象更具辨识度和美感，同时也加深了人们对品牌的认知和记忆。
2.包装设计：传统书法艺术形式的运用可以使包装设计更加别致和高雅。
浅谈汉字在现代文字海报设计的视觉表现
而汉字本身深厚的文化底蕴也在演变过程中更加提纯并简洁， 二者在
表 象上具 有共 同点 ， 这使 得汉字成 为 除图形外 最 符合 海 报设 计需 求 的设计 元素 。 汉字 装饰 图形是 利用汉字的基 本笔 画通 过添 加、 组合、 变形 、 取舍 等 多种 装饰手 法进行 组合构成 的图形艺术 ， 它强调汉字 的 装饰美 感和 象征 寓意 ， 既合平汉字的 间架结构 组合和基 本形 态 ， 又注 重了汉字 的可识性和可读 性 ， 内涵丰 富、 式多样、 其 形 手法 多变 ， 是中 国汉字除 书法 外具有 独特艺术价 值 的文字艺术 。 ３ ｌ因此 ， 汉字 中发 ¨ 从 现可成为 图形化 的元素 ， 寻找 创作素 材， 入设计 灵感 ， 入 现代 设 加 融 计理 念， 就可 以创 作 出独特 、 颖的设计 作 品。 新 中国的海 报作 品真 正被 世人 关注还 是 由于２世 纪 ８年代 香港 设 ０ ０ 计师 的作 品， 以及 进入 ９ 年代 后 内地设 计 师的作 品 。 ０ 分析 比较 近 十 年来 海报 设计 的 动向 ， 难发 现 ， 中最 大 的变 化是 文字 的应 用在 不 其
海报设计中扮演着一种新的角色， 对平面设计的发展起着一种革命
性的作用。 ０３ ２ ０ 年在 中国杭 州举办 的中国国际海 报 双年 展 ， 展览 了 全
世界范 围内最 近 时期创作 的优秀 海报 ， 中国设计 师 的设 计取 向产 对
源” 之说 。“ 文生 义 ， 文知 意” 说不熟 悉汉字 的人 ， 以从 其形 望 望 是 可
态 上略 知字意 ， 这也揭 示 了汉字所具 有的象 形、 会意 、 指示 等特 征 ， 这种 特征和 平面设计 一样 ， 供人 “ 别 ” 是 一种只需 “ ” 之 是 识 的， 看 过
中国元素在现代设计中的运用
中国元素在现代设计中的运用中国元素在现代设计中的运用，是指将传统的中国文化元素融入到现代设计中，创造出具有中国特色的现代作品。
中国传统文化源远流长，丰富多彩，不仅有着独特的美学价值，而且能够体现出中国人的智慧和情感。
在当今信息发达的时代，现代设计正面临着同质化和平庸化的困扰，而引入中国元素，能够为设计注入新的灵感和活力，同时也能够展现中国传统文化的魅力和魄力。
以下将从色彩、图案、材质等方面来介绍中国元素在现代设计中的运用。
在色彩方面，中国元素一直以其鲜明而典雅的色彩运用而著称。
传统的中国颜色有红、黄、蓝、白、黑五色为主，而红色是中国文化中最重要的颜色之一，代表着喜庆和祥瑞。
在现代设计中，红色可以用来突出重点，增加视觉冲击力。
黄色代表着华贵和神圣，可以用在设计中，给人以高贵典雅的感觉。
蓝色可以代表稳定和清新，适合用来设计现代风格的作品。
白色可以使作品显得简约和现代感强，黑色则可以代表神秘和高端。
将这些中国传统颜色用在现代设计中，能够营造出富有个性和独特的视觉效果。
在图案方面，中国传统的汉字、山水画、花鸟画等都可以作为设计图案的元素。
汉字作为中国独有的文字系统，不仅富有艺术价值，还有着深厚的文化内涵。
将汉字运用在现代设计中，可以增加作品的文化气息和独特性。
山水画是中国传统绘画的主要流派之一，以描绘自然山水景观为主题，富有抽象和意境，具有独特的艺术感染力。
将山水画的元素融入到现代设计中，能够营造出富有禅意和宁静的氛围。
花鸟画是中国传统绘画中另一重要的流派，以描绘花卉、鸟类为主题，寓意着美好和吉祥。
将花鸟画元素运用在现代设计中，能够增加作品的生机和活力。
在材质方面，中国元素的运用也非常丰富多样。
传统的中国材料有丝绸、瓷器、竹子等，这些材料以其独特的质感和工艺，成为中国传统文化的代表。
在现代设计中，可以运用丝绸来设计服装、家居饰品等，能够给人一种华贵、典雅的感觉。
瓷器作为中国的瑰宝，具有独特的质感和纹理，可以运用在家具、餐具等设计中，增加作品的质感和文化内涵。
汉字在现代图形设计中的运用
汉字在现代图形设计中的运用一、汉字与图形化1.汉字是一种图形化文字。
汉字的目的是承载信息，而汉字本身即是中国人在二维空间中对点画选择、组合、转换、再生，使之代表肯定信息的产物。
从符号学原理分析，汉字是一种符号，是一种特别的平面图形设计。
由于汉字演化至今已变得非常抽象，洗练，所以将汉字承载着的原始信息复原出来的过程本身，即是一种特别的思维过程，一种特别的平面图形设计。
这种复原的结果不是文字，是一种参加人的思维的奇异产物，一种特殊的平面图形。
从平面设计造型设计来讲，汉字是人类社会有史以来最宏大最胜利的图形设计。
它以最为简洁的设计元素，运用最丰富而简单的设计手段，设计出了一件又一件，内涵丰富、构架完善、恒定而单纯的“产品”，用途广泛，影响深远。
2.汉字图形化的寓意。
汉字是象形指意的，它的根源也是自然万物的形态特征，因此汉字所呈现的图形化形式是与其象征寓意严密关联的。
在现代设计中，则强调汉字图形样式与其寓意的完善结合。
现代文字设计是在传达意思的前提下尽可能展现一种图形化的魅力，是一种再制造，这是与古代造字不同，古代刻绘符号或文字的图形化表达重点是在文字上，即怎样用一种商定标准和图示来作为一种书面语言。
不管汉字图形表达过程和手法怎样变化，构成形式或附着载体或组合元素，它们的统一形式都是图形与寓意的互通。
3.汉字图形化构成原理。
人类语言文字的形成，其实是将思维对符合的选择、组合、转换、再生的操作过程，是化传达信息为目的的。
而平面设计也是信息传达为目的的，整个过程也是将思维对符合的选择、组合、转换、再生的操作过程，但同时，它又是一个开头于设计者，连续到受众心理活动的思维过程，而这种连续正是依靠于作为思维主体的图形。
二、汉字在现代图形设计中的运用及留意事项1.汉字在现代图形设计中的运用。
一是书法、水墨的图形化，即运用“古为今用”的创作构思通过书法字体的变形或是水墨笔触，运用象形的手法或写意手法，设计出传统意味的符合现代审美的设计产品。
书法艺术在现代空间界面设计中的运用研究
设计艺术研究 Research on Design Art131书法艺术在现代空间界面设计中的运用研究郝宇（华东师范大学，上海 200241）摘要：本文主要分析了书法艺术在现代空间界面设计中的价值，具体分析了书法元素在现代空间界面设计中的美学价值、市场价值和文化价值，同时从现代建筑界面设计、园林景观界面设计、室内空间界面设计三个方面，探讨了书法艺术在现代空间界面设计中的应用。
关键词：书法艺术；现代界面设计；园林景观；市场价值一、书法艺术在现代空间界面设计应用中的价值（一）美学价值书法艺术是一种十分常见的艺术形式，书法艺术具备了再现性和表现性艺术的主要特征。
书法艺术的再现性是对客观事物的理性认识，所以书法艺术的整体造型具有抽象特征。
书法由一个个汉字组成，汉字是从自然界万物抽象而来，我们可追本溯源，从自然界中汲取诸多的创作灵感，从而不断增强书法艺术的感染力。
在艺术创作中，除了再现性，创作主体的精神展现也是非常重要的，书法艺术不仅融合了绘画艺术的平面表现手法，吸收了建筑和舞蹈的抽象造型手法，而且还加入了音乐的时空推移元素，进而成为了一种能够直接展现人们情感和意志的艺术形式。
将书法元素应用于现代空间界面的设计中，充分利用其形式美的主要构成元素，以形式发生发展的主要条件和潜在的审美心理为基础，开展审美欣赏活动，这一心理体验一方面可与审美主体的空间体验有机结合，另一方面还可独立完成艺术创作，进而全面展现出空间界面的美学价值。
（二）市场价值现如今，我国社会发展水平显著提高，国家在发展中也十分重视文化振兴的理念。
传统艺术在现代设计中占有较大的比重，诸多欧美国家的设计师也在设计中融入了东方元素。
书法艺术作为传统文化的重要组成部分，同样受到市场的欢迎和认可，这一现象的背后主要是由于人们重视情感价值，对中华民族优秀文化的认同感和喜爱感。
而西方现代设计中同质化现象比较明显，所以设计师在设计时也越来越重视与传统文化和地域文化相结合，将民族文化作为设计灵感的重要来源，希望通过这种融合传统的手段为人们营造出强烈的归属感，这一符合人们情感价值的综合设计是任何现代设计都无法取代的。
文字在平面版式设计中的地位和作用
育□ 韩 焱文字在平面版式设计中的地位和作用在平面版式设计中，视觉元素有两种：一种是有形有色丰富多彩的图形；一种是承载大量信息的各种文字。
然而就其视觉的吸引力和冲击力而言，在大多数人的眼里，给人深刻印象的往往是图形，而平面中的另一些元素会在其光辉下黯然失色。
人们在这样的视觉感受下自然就形成了一种思维定势，在这里，所有的文字的重要意义大概莫过于它所包含的内容，文字在平面设计中作为视觉元素的作用往往被忽视。
最初发明文字的目的在于其“意”。
早在春秋战国时代，我国著名思想家庄子在其著作《庄子·外篇》中就已指出：“言者所以在意，得意而忘言。
”意思是文字语言是事物的表征物，事物是文字语言的被表征物，文字的作用就是传递信息。
然而在任何一个平面作品中，文字与其他任何元素都是必不可少的，要共同参与整个作品视觉造型的组织和编排，最终形成一个完美的整体，并具有某种风格和格调，要么含蓄、要么优美、要么活跃、要么沉稳……对初学者来说，由于没有跳出常人的思维定势，且还没有具备应有的专业眼光，他们眼中的文字只有作为符号的信息传达功能，这往往会忽略文字作为造型元素的视觉功能。
初学者在设计中难免会出现这样的问题：过于沉醉于新奇的图形、跳跃的色彩，而对文字的设计和安排显得比较随便，甚至不知所措，这就会使整个平面设计作品效果大打折扣。
从设计的角度去理解图形、文字及其他各种造型元素，会与大众对于图形和文字的认识不同。
在设计中发掘图形和文字更广泛含义的同时，如何从本质上看待图形和文字在造型上的作用，是每个从事平面设计的人要研究的，不仅需要学习那些基本的原理和方法，更需要在实践中用心去感受与体会，需要在长期的实践和学习过程中形成一种专业的眼光。
一、平面设计的构成元素构成平面作品的元素里，视觉元素是最基本的元素，概念元素、关系元素、实用元素都依附于它的存在而存在。
不能想象没有任何图形文字的平面，还能让人意识到点的存在、轮廓线的存在。
中国传统文化元素在现代设计中的应用与研究
中国传统文化元素在现代设计中的应用与研究一、引言中国传统文化元素是指中国文化的核心素材，它是汉字、图案、色彩、纹样、文化传统等等，它蕴含了着丰富的文化内涵，是一种独特的文化象征，具有持久的文化意义。
随着社会的发展，传统文化如今也被运用到了许多现代设计中，几乎每一个领域都能看到其影子。
随着中国经济的发展，中国传统文化元素也开始被大量地用于现代设计，从而有效地推动了中国文化的复兴和发展。
本文将分析中国传统文化元素在现代设计中的应用情况，从而探究传统文化如何有效地融入现代设计，它是否能够得到更好的运用，以及它的应用过程中所面临的挑战。
二、中国传统文化元素在现代设计中的应用1、汉字的应用汉字是中国文化中最重要的文字。
它不仅代表着一个国家的传统文化，也是以汉语为媒介的信息传播的重要形式。
因此，汉字也是传统文化在现代设计中应用的重要元素。
在设计中，可以运用汉字的象形、多义等特点，使汉字元素融入设计中，从而形成一种“汉字文化设计”。
不仅在中国，在国外，也有许多设计师将汉字元素应用于设计之中，这样一来，不仅可以更好地传播文化，还可以为国外人们提供一种新颖的设计视角。
2、图案纹样的应用纹样和图案是中国传统文化中的一种重要素材，它们蕴含了深厚的文化内涵，也是用于现代设计的重要元素。
在现代设计中，设计师可以利用图案纹样来表达品牌的特色，使之与众不同，不仅能够将传统文化元素融入现代设计中，同时也可以为品牌的设计提供可视化的空间。
此外，这种空间的视觉冲击力也可以唤起观众的兴趣，使之记住和认同品牌的形象。
3、颜色的应用色彩也是传统文化元素的重要组成部分。
在中国，每个颜色都有着自己的文化意义，比如红色象征着吉祥、幸福，黑色象征着诚信、尊贵，等等。
在现代设计中，设计师可以利用这些传统的色彩来表达文化的内涵，使其在现代设计中具有更多的意义。
同时，设计师还可以利用色彩的对比、搭配等特点，来塑造出自己的设计风格，使其看上去更加时尚、有趣。
浅谈平面设计中的文字设计
浅谈平面设计中的文字设计摘要：平面设计与文字艺术是同源形成相互发展的同一领域，许多设计家也在创作着以文字为主要形式风格的优秀作品。
现代设计领域中的艺术家和设计家敏感地触觉到新时代发展的必然性，文字已不仅仅单纯地传递信息，而是更多的追求个性化、风格化的形式语言。
关键词：平面设计；文字艺术；图形语言；视觉传播价值中图分类号：j05 文献标识码：ａ文章编号：1005-5312（2012）36-0197-01一、平面设计中汉字设计平面设计的发展历史应该说是从文字的创造与书写开始的。
自从有了文字，就有了文字的不同体例、文字编排形式以及补充并丰富文字内涵的插图等，这可谓是平面设计的开始。
所以，平面设计其实是从人类初始利用文字记录自己的思想的时候己形成的一种设计活动。
设计作为一种创造性活动与行为，具有十分明显的个性风格与时尚特征，每个时期总有新的设计风格引导着设计潮流，当进入信息化时代后，具有个性风格的设计也要把握时代的气息。
文字，作为一种抽象的符号，静态的语言、传递信息的重要载体，在平面设计中发挥着重要的作用。
广义上说，文字同时也是一种文化的载体，它通过特殊的具有独特意味的“形”的方式传递着信息，人们凭借对文字“形”的理解转化为“音”与“义”，然后产生交流与沟通，使文字艺术在平面设计中传达着深刻的内涵。
现代设计中，文字已不仅仅单纯地传递信息，而是更多的追求个性化、风格化的形式语言，以求脱颖而出获得最大的关注。
如果说传统的文字以“叙述”为主，那么，现代文字的表达形式则带有强大的表现性，文字作为设计中存在的点和线的元素，它的功能亦应从“叙述”向“表现”提升，设计者便力图以形式来强调对文字进行夸张，有意识的引导人们进入形式所表现出的视觉心理可接受的状态中，给予人们造成强烈的、难以忘却的视觉印象和心理印记，这也是现今信息化时代，文字设计上的倾向。
设计师们在力求准确传达信息的同时，极力寻求文字艺术设计形式上的标新立异，字体的设计编排越来越灵活自由，文字艺术在平面设计领域的每一种变化都以“创意性表达范围的扩大”的形式出现。
汉字图形化在文字创意方面的应用研究
汉字图形化在文字创意方面的应用研究【摘要】汉字作为中国传统的文字符号，在文字创意方面有着悠久的历史。
本文从汉字图形化设计的历史背景入手，探讨了汉字图形化在广告设计、艺术创作、数字媒体时代以及文化传承中的应用与重要性。
通过分析这些领域的案例，探讨了汉字图形化的未来发展方向，以及其对当代文化创意产业的影响和在整体设计中的价值。
汉字图形化的应用不仅丰富了文字的表现形式，还推动了文化创意产业的发展。
深入研究汉字图形化在各个领域中的应用，对于促进文化创意产业的繁荣具有积极的意义。
【关键词】关键词：汉字图形化、文字创意、设计、广告、艺术、数字媒体、文化传承、发展方向、影响、价值。
1. 引言1.1 汉字图形化在文字创意方面的应用研究汉字是中国传统文化的瑰宝，它不仅是沟通思想的工具，更是一种载体，承载着丰富的文化内涵和历史传承。
随着现代设计技术的发展，汉字图形化在文字创意方面的应用也日益受到关注。
汉字图形化设计起源于中国传统书法艺术，将传统汉字形体进行重新设计，赋予其更多的创意和表现力。
这种设计方式不仅可以突破传统文字的束缚，还可以使汉字与其他设计元素进行更好的融合，实现更加丰富多样的创意表达。
在广告设计领域，汉字图形化的应用可以使广告更具有文化底蕴和视觉冲击力，吸引更多的消费者目光。
在艺术创作中，汉字图形化可以为艺术家提供更为丰富的创作灵感和表现手段，使作品更具有独特的艺术风格和感染力。
随着数字媒体时代的到来，汉字图形化在设计领域的应用也日益普及。
通过数字技术的辅助，设计师可以更加灵活地运用汉字图形化设计，为设计作品赋予更多的创新与时尚元素。
汉字图形化不仅在创意设计中起到重要作用，更在文化传承中发挥着不可替代的作用。
它不仅可以传承和弘扬传统文化，还可以为当代文化创意产业的发展注入新的活力和动力。
具有重要的意义和深远的影响，值得我们更加深入地探讨和研究。
2. 正文2.1 汉字图形化设计的历史背景汉字图形化设计的历史背景可以追溯到古代中国的雕刻艺术。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
[摘要]在信息量大、商业竞争激烈的当今社会中,文字设计者们逐渐从传统的“字体设计”中解放出来，去重新认识“字”,挖掘其中所包含的文化与艺术性。
有意识地从艺术的角度去重新设计文字,并将其广泛运用到包装、海报、网页等设计中，形成强有力的视觉冲击,以此来传递信息和观念。
[关键词]文字；艺术性设计；功能运用[中图分类号]J 5[文献标识码]A[文章编号]1673-0046（2012）1-0170-02谈文字在现代设计中的运用王霞(山西省展览馆，山西太原030024)在平面设计中，文字的艺术与其设计是最能体现语言与文化内涵的设计活动。
在相当长时间里，在艺术设计与制作中都大量反映了图案的效果与绘画的采用，忽视了文字的艺术效果，尤其是在艺术设计中的应用，偶尔有文字出现也只是简单的印刷字体和标准字样的形式出现，只是起到一些图解说明的作用，而文字本身的艺术价值是没用充分表达出来，其艺术价值更没有完全或充分体现。
在当今世界，尤其是信息高度发达的社会中，文字的艺术设计日益重要，每一个设计者都在尝试或开始用文字的艺术形式来表达自己独特的设计理念和传达出自己的感情，以及作品的信息。
一、文字设计的概述（一）文字设计的内涵所谓文字设计就是根据文字的特点，在电脑的平面中运用一定的专业软件提供的基本字型，运用图像的处理技术和字体的艺术感结合起来，对文字进行处理和加工，使之达到协调的效果，更加清晰地传达出作品的信息。
（二）文字设计的发展从20世纪起，文字就作为一种主要区分图形元素的基本元素运用到了平面设计中来，并发挥着不可替代的作用，展现出独特的魅力。
20世纪初期，文字设计已经作为设计中的主要元素被设计者运用，从未来主义设计和达达主义设计的作品中我们不难看出，当时的文字在平面设计中已经不再是简单的“解释说明”了，而是通过自身的艺术特点和造型进行了组编，达到特殊的冲击视觉的效果，给观众留下了很深的印象。
很多设计人员在文字设计和编排时，以一份独特的个人情感和自身的艺术理解融入到字体的设计中来。
像德国书籍艺术家格特·冯德利希对文字的感悟：“文字与人类文化同样古老。
它的形象具有魔术般的力量，人们的视线无法避开那大师般的杰作。
它产生对比、紧凑、感觉、情调、活泼和严肃，明亮和黑暗，安静和运动都是它的特征。
用它可以设计出字母的奇迹，在满足它的使用功能的同时，能够赋予它更高的审美需要”。
二、文字在平面设计运用中的原则在平面设计中，文字的运用应根据文字的功能特征与设计技巧将艺术性和视觉效果相结合。
在设计中需要遵守以下几大原则：（一）适应性原则。
文字的主要功能就是传播信息，所以在设计时要遵循这一原则，文字设计要与表达的主体、传达的内容相吻合。
如：在广告设计中，文字的设计与运用需要注意一个标题必须用一个字体，因为每个品牌都是有自身意义的，将商品的内涵正确地传达到消费者中是文字的主要目的，否则就扭曲了广告的意义。
比如生产女性用品的广告，在文字设计上就需要柔美秀丽的风采。
（二）可识别性。
文字主要是通过视觉效果来传达信息，因此在设计时要考虑到文字的可视性，让观众能清晰地认识到要传达的信息。
如果文字在设计时偏离了可视性，只追求美观，就失去了文字的可识别性，那么这一设计就是失败的。
文字传承到今天，是因为它在人们心中已经认可并形成了共识，已经固化了，所以在设计时，除了追求艺术性以外，还要遵循可识性，不能随意变动文字的字形结构，随意增加或减少文字的笔画。
（三）视觉美观。
在平面设计中，文字作为平面中的一大主要元素，也起着视觉传达的重要功能，因为人们往往是在视觉上的感官效果来衡量事物的美丑，视觉上的美感直接带给人们美的感受。
因此，设计者们在设计每一幅作品时都应该以满足人们的审美需求为己任。
在文字设计中，要将文字的横、竖、点、撇、捺这些基本的元素有效结合，还要把握整体文字结构的安排和线条的搭配上，注重笔画与笔画的协调、文字与文字之间的关系，协调好节奏与韵律的结合，才能设计出更加具有感染力和表达力的作品，才能更加准确地传达出作品的涵义。
一幅优秀的字体设计，不仅能正确传达出信息，还能达到视觉美观的效果。
（四）独具个性。
在文字设计中，还应该具有自身独特的性格特点。
在根据主题一定的条件下，突出自身设计的特点，制作出具有特色的字体艺术，给人带来美的、新异的感受。
所以在设计时，一定要在字的形态和结构组合上进行创作、进行修改，在不进行增减笔画的同时，创造出具有自身特点的文字，赋予文字的生命，从而唤起人们的感受。
但同时，不能在设计时出现设计作品字体类同或抄袭的现象。
三、文字在平面设计中的运用随着信息时代的迅猛发展，文字在作为传统文明的传承和交流的同时，越来越多地被运用到了设计中来，比如平面广告设计、产品的包装设计、大型喷绘设计以及网页制作。
文字的运用已经成为现代设计中的主要元素，像绘画中的点、线、面一样，是设计中不可或缺的一170··部分。
（一）文字在海报设计中的运用随着海报设计的迅猛发展，文字在海报设计中的运用越来越多，文字也从原来的幕后走向了前台。
在以文字为主题的海报设计中，文字艺术散发出独特的具有很强生命力的色彩，它以自身的“形”作为媒介,，通过“形”来传达信息,人们通过对形的理解来感受其含义，这样一来就完成了信息含义的传达与接受。
当然，除了文字的信息传递和阅读功能以外，还有一种产生视觉美感的作用，因此文字设计不仅可以“读”，还可以“看”。
在当今海报设计中，全世界各个地方的设计者都在寻找和运用文字，创造具有视觉冲击效果和文字艺术作品。
（二）文字在包装设计中的运用文字的主要功能和作用就是传达信息，是信息传递的主要媒介，在包装设计中，文字往往比图形更具直接性。
在现在包装设计中，文字已经不再是传达信息的功能，还具有信息的渲染的功能，将文字结构的精心组合可以直接代替图形的意义，强力地支持了信息传达。
文字在包装设计中主要分三个部分，首先是代表品牌形象，通过文字设计展现品牌形象、产品魅力。
其次是广告宣传，就是在包装上标的“广告词”，内容简洁、明了，更加生活化。
最后就是功效说明，对产品功效、用途、使用方法、注意事项的详细说明，一般采用印刷体，出现在包装的下方。
但无论是那种类型的包装，在字体设计上都需要突出产品的特点，保证可视行、易懂性。
另外，文字在包装设计中还要和其他要素相融合。
针对每种产品不同的经营理念和销售方式，设计字体时对字体设计风格的定位尤为重要，根据不同的对象要有不同的风格。
（三）文字在网页设计中的运用在网络越来越商业化和生活化的今天，网页设计越来越备受人们关注，网页设计的要求也越来越高，作为网页的基本组成部分图片、动画、视频、文字都起着很重要的作用。
尤其是作为信息传达的重要媒介文字，占据着极为重要的地位，是网页中大量信息传达的主要媒介，文字设计的好坏，直接影响着网页的视觉传达效果。
文字设计在整个网页设计中要与网站的整体风格进行把握，不仅要表达信息、讲究美感，还要掌握精确的电脑技术，营造与网站主题一致的氛围，体现出网站的风格，在衬托整体环境的同时准确传递信息。
总之，字体设计在使用的过程中不能漫无目的，在进行具体的设计时要与设计的具体事物的属性相结合，不同的字体设计会给人不同的感受，但设计的目的是要表达事物的内涵，所以设计的形式要始终与事物内容给人的感受一致，并在此基础上突出文字的艺术性。
参考文献：[1]（美）朱里.什么是文字设计[M ].北京:中国青年出版社，2007.[2]马月.网站界面设计[M ].北京:北京理工大学出版社，2006.[3]曹方.当代设计家的汉字艺术[M ].合肥:安徽美术出版社,2001.[4]李天来.视觉设计文字应用设计[M ].香港:博艺堂艺术有限公司,1998.[5]余秉楠.字体设计基础[M ].北京:人民美术出版社,1993.MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMM[摘要]合作原则作为当今语用学研究的基础，已从人际会话运用到文本交际。
文章主要探讨合作原则的四条准则，即在国际经贸合同翻译的应用：数量准则要求译文须包涵原文所有的信息；质量准则要求译文内容须真实可信；关联准则要求译文须合乎合同语言规范；方式准则要求译文语句须精确简练。
[关键词]合同；合作原则；翻译[中图分类号]H315.9[文献标识码]A[文章编号]1673-0046（2012）1-0171-03[语言与文学研究]合同翻译中的合作原则孙志海(苏州农业职业技术学院，江苏苏州215008)随着我国进一步深化改革，经济领域的国际交往日趋频繁，经济合作更加密切。
国际间的一切经济活动，如贸易、金融、投资、经济合作等都离不开互相制约的合同。
合同就是两个或两个以上的当事人以设立、变更、终止或消灭某种民事法律关系为目的而达成的协议。
经济合同则是法人之间为实现一定的经济目的，明确相互权利和义务的协议。
它是有关各仲裁或诉讼的法律依据。
国际商务合同文件不仅关系合同双方的经济利益，还可能影响双方国家的商贸合作关系。
这给此类合同的翻译提出了严格的要求。
论文将结合语言哲学家格赖斯（H.P .Grice ）的合作原则理论（cooperative principle ）探讨国际商务合同翻译的特点。
一、合作原则美国语言哲学家格赖斯1967年在哈佛大学做了三171··。