工厂常用术语中英日对照
制衣厂常用术语中英文
制衣厂常用术语中英文对照表一）部门术语及常用词A.裁床：Cutting room1纸样制作原理及方法：The methods & principle of pattern making2排唛架方法：The methods of marker making3YPD 的计算及工厂唛架利用率：YPD calculation & marker use rate4拉布及割布方法，工票之使用方法及功用：Methods & function of spreading & cutting5裁剪日产量：Daily quantity of cutting6裁单：Cutting ReportB.板房：Sample room1裤子，恤衫的车缝工序：Understand the procedures of sewing pants and shirt2熟识各个工序的称谓：Understand the name of various procedures3熟识各个线缝的名称及功能：Understand the name and function in various seams4了解缝 1 件衫所需的辅料：understand sub-materials used in a shirt5熟识样板制造单：Understand sample orderC.车缝车间1熟识生产制造单：Understand the production order2熟识整个生产线的工序安排：Understand the product line lay out3各个工序的定价标准：Price standard of various process4质量控制方法：Methods of quality control5日产量：Daily product quantity6常见的车缝设备：Work-aids sewing Machine& a t t achments7常见的车缝疵点：Various types of sewing problemD.洗水厂Washing department1洗水方法及不同的洗水特点：Washing type & various characteristic2不同洗水的洗涤剂：Various chemical consumption for each type of garment wash3如何控制洗水质量：Garment washing quality controlE.包装：Packing department1包装工序的任务及要求：What propose with packing process2包装方法：Types of packing ：Stand-up packing ：企装, Flat packing ：扁装 Semi stand packing: 铲装/半企装3包装所需的辅料：What assembly will be used in packing4包装机械设备：Packing equipment5装箱方法：Methods of packing6出货所需之文件：Shipping document7如何控制包装质量：How to control packing quality二）制衣厂质量检查QC Quality control1.服装中-英名称衬衣Shirt/Blouse T-恤T-Shirt毛衣Sweat shirt西装Suit裤子Pants牛仔裤Jeans喇叭裤子Bell bottom jeans 裙子Skirt外套Coat 连帽 T-恤Parka运动衫Sports jacket 连衣裙Dre s s圆台裙Circular 百褶裙Gather Skirt 裤裙Flare Culottes Skirt 马甲Vest背心Tank top 燕尾领Wing collar2.衣服部位中-英文名称前幅Front 后幅Back上级领Collar 下级领Collar Band前筒Front Placket钮子Button stay袋Pocket担干Y o ke袖Sleeve袖侧Sleeve placket介英Cuff裤头Waist Band耳仔Belt Loop拉链贴Zipper catch拉链牌Zipper Fly袋贴Pocket Facing 前浪Front Rise后浪Back Rise裤脚Leg Bottom侧骨Side Seam袋口Pocket Mouth袖叉Sleeve Slit机头Riser明袋PatchPocket唇袋Jetted Pocket袋盖Pocket Flap插袋Cross Pocket袋衬Bearer袋布Pocket Bag袖口贴Sleeve Band兜帽Hood夹圈Armhole钮门Button Hole 凤眼Eyelet Button Hole 捆条圆领Crew neck3.制衣工序名称Garment Product Procedure纸样Pattern裁剪Cutting样板Sample洗水Washing 整烫Ironing质量检查石洗Stone W ash 茶化洗钮Button唛头 /商标贴纸Sticker 唛架Marker绣花Embroidery车缝Sewing成衣染Garment Dye包装PackingQuality Inspection 质量控制Quality Control 化学洗Chemical WashTeast Wash 漂洗Bleach Wash线ThreadLabel 挂卡Hang tag朴Interlining胶袋Plastic/Poly bag胶夹Plastic Clip拉链Zipper橡根Elastic Band肩垫Shoulder Pad衬纸Tissue Paper绅Drawstring领蝴蝶Collar Butterflies领胶条Collar Stripe纸箱（Paper ）Carton（胶）针(Poly) Pins 检针济Sticker纸板Paper board 蝴蝶Bu t t erfly纸/胶领条Paper/Plastic collar band 尺码贴纸Size sticker 插竹Collar stay 条形码Jan code/bar c ode4.车缝工序 Sewing process埋夹close side seam 车唛sew label间线子口hem stitch seam 上间袖attach sleeve/topstitch sleeve 打枣Tacking 接线Joints三）、布的中 -英文名称1.梭织布Woven牛津纺多臂提花OxfordDobby府绸斜纹PoplinTwill青年布Chambray绒布Flannel条格布gingham泡泡纱Seersucker 灯芯绒Corduroy卡其Drill哔叽Serge华达呢Gabercord主身布Body fabric撞布Contrast fabric条格Check斜纹Stripe净色Solid支数warp count2.针织布 Knit平纹布Jersey (Drop 1*1 Jersey/Lycry Jersey)珠地Pique (Twill Pique /Oxford pique /Athletic pique)双珠地Lacoste (Oxford Lacoste 牛津珠地)双面布Interlock (interlock pique /interlock jacquard 双面提花)毛圈布Terry ( twill French terry 法兰绒/Fleece 磨毛毛圈布 )提花Jacquard (herringbone /bubble jacquard 泡泡提花布)罗纹Rib (mini waffle 十字罗纹/法式罗纹 French rib)棉布Cotton fabric麻布Linen丝绸Silk毛Wool化学纤维Chemical fiber四）制单要求The requirement in production order生产制单production order 样板制造单Sample order款号Style Number 客户Customer数量quantity交货期纸箱规格height净重Net height目的地Final destination五）、其它样板Sample销售板sample批准板Sample测试板六）布疵常见术语紧纱：Tight尺码Size spec.Delivery 装箱要求Carton Requirement Carton Measurement 毛重Cross说明Description颜色color货前板Pre-Production sampleSales Sample 展览板PresentationApproval sample 会议板MeetingTest sample 船头办Pre-shipment Sample 断纱：Broken Y arn走纱：Misend / Mispick抽纱：Y arn with Drawn针孔：Needle Holes针路：Vertical Line横间：Horizontal Line漏针：Dropped Stitch停机布痕：Stop M ark 幼纱：Y arn Thinning/Thin Yarn 错花：Wrong Pa t t ern or Wrong Structure飞花：Fly yarn 色差Shading染色Color fastness 粗纱Thick yarn色纱Color yarn 织错纱Wrong pick end稀密路Filling bar 布纹弯曲不平Bowing皱摺Crease 粗粒Slub起毛Hairy 织入杂物Gout起球Balling-up七）车缝常见术语跳线：Skip S titch 用错原料：Wrong Material缝线散口：Run off 用错缝线：Incorrect Thread错唛：Wrong Label 破洞：Holes突咀：Excess Extension 不对称：Mismatched车着唛头：Sandwich Label 歪唛：Off Center or Side left/rightPointed A rea not Sharp 弯位不弯：Unsmooth 尖位不尖：Curve爆口：Open Seam 披苏：Loose ThreadCrooked C ollar Stay 领底松：Collar setting too 插竹歪：LooseBurst Collar Point 领尖不对条：Mismatched Collar 烂钮尖：Stripe错领型：Wrong Collar Shape 刀剪领：Scissoring露上领线：Thread Visible Outside 下级走样：Poor B a nding领咀长短不定：Wrong Lapel Length 领错底面：Overturn Collar起耳子：Lock stitches-loop 断线：Broken Stitches落坑：Run off Stitch 积线球：Lumps of T hreadTrapped C olor Thread 驳线不齐：Untidy Joined 藏色线：Stitching缝线阔窄：Uneven Seam 线路不美：Untidy Stitching皱：Pocking 露牙：Grinning走鸡：Miss Design Feature 大眼皮：Uneven seamHigh/low pocket 筒起波浪：Fullness on Center 高底袋：Placket筒歪：Crooked C enter Placket 担干谷：Fullness on Y oke前肩大小边：Crooked front Folding 欠返针：Miss Back tack唛头字母被盖：Hidden Wordings 子口反骨：Seam OverturnWithout Press Open 裤咀歪：Distorted 欠开骨：Waistband E nd大细唇：Uneven Lips 叠唇：Overlapped Lips裂唇：Open Lips 露朴：Exposure Interlining领咀朴空：Empty Collar Point 反光：Under ply Visible Outside 突钮子：Extension of Right Fly Too L o ng长短领尖：Uneven Collar Point Length起角：Nose in Extension-Collar /Cuff上领黏边：Folded Edge on Collar Closing内领窝谷：Fullness on Inside Around Collar setting车唛不对折痕：not Following the Folded Mark of Label下级领高低：Crooked Collar Hi-Low/off Center Line布包朴过紧：Tightness of Interlining after Sewing领朴起泡：Bubbling/Delimitation Fused Collar扭：Twisted/Misaligned Underarm and Side Seam打褶Make dart八）中英文色泽名称对照表Amber 琥珀色Khaki 土黄色Amethyst 蓝紫色Antique Bronze Brown 棕色Blue 蓝色Burgundy 红紫色Bordeaux 红酱色Maroon 酱紫色Navy Blue 藏青色Orange 橙色Olive 橄榄色Pink 桃红色Crimson 梅红色Pea Green 豆绿色Peacock 孔雀蓝Leek Green 葱绿色古铜色Lilac 淡紫色Lemon 柠檬色Magenta 品红色Mooney 紫红色Copper Brown 棕红色Brilliant Green 艳绿色Black 黑色Canary 嫩黄色Clay 土灰色Salmon Pink 橙红色/浅橙色Plum 梅红色Carmine 胭脂色Corinth 紫酱色Rubies 酱色Claret 枣红色Dark Blue 深蓝色Malachite Green 孔雀绿Fawn 淡黄褐Royal Blue 品蓝色Flesh Color 肉色Ruby 红玉色Fast Blue 坚牢色Sorrel 红棕色Golden Y ellow 金黄色Sky Blue 湖蓝色Golden Brown 黄棕色Scarlet 大红色Grass Green 草绿色Turquoise B lue 翠绿色Grey/Charcoal 灰色Tangerine 桔红色Honey 蜜黄色Violet 紫色Isabella 淡黄色White(off white) 白色(米白)Jade Green 翠绿色Yellow 黄色Mastic 乳白色Red 红色九）物料名词： MATERIAL ITEMAttention Card注意卡Buckle字扣，铁扣Back end sticker外箱检针济贴纸Plastic Butterfly胶蝴蝶，胶托Button Mould钮模Boxes内箱B. Support胶托（FOR M&S）B. Support胶托（FOR M&S）Button钮Carton外箱Inner Carton内箱Division Pad内插筒Shoulder Cotton Pad棉织带Carton Tag箱贴纸Plastic Clips胶夹PL. Collar Support胶领圈Paper Collar Stripe纸领条Collar Stay插竹Drawstring棉绳Elastic Band细橡根Embroidery Patch绣花章Cum Tape平橡根Herringbone Tape人字带Hook and Eye安全枢（银色）Plastic Hangers胶衣架HangTag挂卡Interlining朴Jocker Tag挂卡（For Tommy ）Lace丝带，花边Box end Label内盒贴纸(For M&S) Content Label成份唛Leather Disc皮牌Exterior Label旗唛（For ANF ）Flag Label旗唛，皮士唛Luggage Pin胶针Item Label旗唛Zipper Pull拉链头Main Label主唛Neck Label领唛Country Origin Labe l产地唛Pocket/Placket L a bel袋唛／旗唛Label of Other其它唛Size Label西士唛Wash Care L abel洗水唛Yoke L abel担干唛Content/WC/SZ Lab el成份／洗水／西士唛Metal Clip叉字铁夹Magic Sticker魔术贴Nylon Loop尼龙捆条Nylon String尼龙绳Small Poly bag小胶袋Poly bag胶袋Plastic Clip胶夹Poly E n velope胶袋（封口）Golden Field Pocket Fabric高丰袋布Piece goods (Job costing)工作用品Paper BeltPinsCowhide Pager PlasticPaper TagPrice Ticket (OCR) Ribbon Rectangle Clip RivetPoly bagSticker Carton Sticker SundriesSafety Pins Shoulder Pad(Tape)（纸）腰带（装饰用）针牛皮纸胶针纸牌价钱牌丝带方型胶夹铆钉胶袋贴纸外箱贴纸杂物扣针扁带I nner Box Sticker内盒纸箱HangtagSticker挂卡贴纸Plastic Shirt Band胶领条Paper Shirt Band纸领条Shirt Board纸板Size Sticker西士贴纸Sticker贴纸Glee胶Staple Wire备用电线Silicon Wrappers缎带L evis Tab转移印花TagTin胶针（用枪打）Tissue Paper纸领条，衬纸Thread线Twill Tape 斜纹带Waist Band 印字系带，纸腰带Waist Tag 腰牌Zipper 拉链Plastic Sticker 胶贴纸十）、车缝常用名词中英文对照Linking 缝合Folding 折Crease 折边Slacks side seam 边缝Lapped seam 叠缝Single lapped seam 单线叠缝Blind stitch felling 暗缝线Flat felled seam 折边缝线Back tuck回针，往复针Double welt seam双线针Bar tacking加固针缝Bound seam包缝Top stitch边缘明线Pad stitch衲缝Triple stitch三针平车，三针直线缝Run stitch平缝，缝合Run and Turn回针缝合Run and Open开口缝Blind over edging下摆翻边缝Tucked seam缝褶Dart sewing省缝Double stitched seam双线缝，双层缝合Twin n e e dle s titch针平缝Stitch and Run头，反缝Wrapping button shank绕扣线Straight buttonhole平眼锁钮孔Piped seam夹紧缝Single lapped seam at edge单线打边缝Edge stitched seam边缘缝Lapped seam包缝Welt seam咬口折边，折缝Feltings双折边叠缝，对折缝Button holing锁眼扣Button sewing钉纽扣Rolled seam包边缝Threefold seam三折缝Fourfold seam 四折缝Fell seam 双折边缝EGMS 界面常用英文单词翻译一、Personal Information 人事资料Transaction 处理，办理Employee Master 雇员Employee No. 雇员编号Employee Name 姓名Rack No. 厂卡号Social Security No. 社会保险号Birth Certificate No. 出生证号Identity No. 身份证号IncomeTax No. 纳税号Sex 性别Marital Status婚姻状况Male男Female女No. of Children子女数Date of Birth出生日期Join Date入厂日期Effective Join Date生效日期Daily Deduction Entry扣减输入First Contract Date第一次签合同日Date Leave离职日期Home Address家庭住址Area地区Phone No.电话号码Search Detail查找细则Education Grade 学历Cutting Ticket No. 制单Description 描述Update 更新二、Daily Deduction Entry 扣减输入Process 过程Transaction Date 工票日期Daily Allowance Entry 补贴输入Piece and time r ate worker 时工和件工PO 定单三、 Daily Compensate Hour Entry （COM）补时工输入Supplementary 增补，追加Overtime Code 加班代号Cutting Ticket No. 制单号Daily production Ticket Adjustment Entry 工票修改界面Employee Status Control 雇员状况Quantity 数量Alter Prod Line 组别Compensate Hours Entry 补时工输入Factory PO 制单号Amount 金额Price 单价Payroll 工帐四、Payroll information : 工资资料Factory Code 工厂编号Section Code 部门Production Line Code 组别代码Operation Code （Op. Code ）工序号E m ployee Type雇员类别Job Level工种级别Job Class工种Pay Type付款方式Cash现金支付L abor Type劳动力类型Direct直接体力劳动Indirect非直接体力劳动Remuneration Scheme工资类别Monthly rated月薪Option属性Staff职员Bank Branch Code支行代号Basic Pay Amount基本工资Daily Production Ticket Table Entry 工票输入界面Daily Production Ticket By Factory PO Entry 工票输入界面Piece rated 件薪Time rated 时薪Worker 工人Bank Code 银行代号Bank Account No 银行帐户号E m ployee Status 雇员状况五、Piece and Time Rate Worker :计时和计件工人Op. Code 工序编号Process Type 生产过程描述Cutting 裁床Sewing 车间Fusing 烫朴Washing 洗水Iron 烫部包装六、Daily Production Ticket Normal PackingE n try ：工票输入界面Production Ticket Normal Detail 工票输入细则Production Ticket Normal Header 工票输入表头Normal Quantity 原数Adjust Quantity 修改后的数Daily Production Ticket Supplementary Entry 追补工票输入界面Daily Compensate Hours Entry 补时工输入界面Daily Allowance E ntry 补贴输入界面Daily Deduction Entry 扣减输入界面Employee Group Setting 评分输入界面Group ID 组别Ratio Value 评分Total Hours 总出勤时间Normal 正常出勤时间OTx1.5 平时加班时间OTx 2 周六/日加班时间OTx3 法定假日加班时间Factory Suspend Hours 回工时间Absent 缺勤时间Leave Descrp. 请假描述Print 打印Report 汇总Data Entry Report 输入资料汇总Print Selection 打印区域Production Ticket (Normal ) Report 工票总结From Page No. 从第页ToPage N o. 到第页七、Monthly Pay Detail 月薪细则Bank Payment 银行支付Allowance Detail 补贴细则Salaries Detail 薪水细则Deduction Detail 扣减细则Over Time Payment 加班工资Compensation Detail 补时工细则八、Daily Production Ticket Inquire 工票查寻界面Factory PO 制单号Amount 金额Price 单价Query Result 查寻结果。
工厂常用专业术语（中英文对照表）
工厂常用专业术语（中英文对照表）Rev: 01英文簡稱5S 5S ,教養6 6 Sigma 六標準差A/I Auto Insertion 自動插件AQL Accept Quality Level 允收水準B/I Burn-In 高溫熱機(老化)過程BOM Bill Of Material 材料明細表BTOBuild To Order接單生產CAD/CAM Computer Aided Design/Manufacturing 電腦輔助設計/製造CAL Calibration儀器校驗 (儀校)CAR Corrective Action Response 改善對策報告CCR Customer Complain Requirement 客戶抱怨/要求Charge Charge索取費用CND Cannot Duplicate 無法複製,異常現象消失CR Critical嚴重(CR>MA>MI)CS Customer Service 客戶服務CTO Configure To Order 接單組裝Debit Note Debit Note(會計) 帳目通知DELL's Survey DELL's Survey Form DELL 公司稽核供應商的文件ECN Engineering Change Notice 工程變更通知ECR Engineering Change Request 工程變更要求EMI Electro Magnetic Interference 電磁干擾ENGEngineering工程(部)英文全名中文解釋工厂常用专业术语（中英文对照表）按字母查詢簡表1ESD Electrostatic Discharge靜電放電FAE Field Application Engineering客訴前置處理單位FAI First Article Inspection首件檢查FN Factory Notice工廠通知FRR Field Return Rate市場退修率FRU Field Replacement Unit市場不良回修更換套件Hi-Pot Hi-Pot耐電壓測試Hold Hold (shipping, production…)停止 (出貨,生產…) ICT In-Circuit Test(PC板)電路測試IE Industrial Engineering工業工程IPQC In-Process Quality Control製程品質管制IQC Incoming Quality Control進料品質管制ISO International Organization for Standardization國際標准組織JIT Just In Time即時 (行動,入料…) MA Major主要ME Mechanical Engineering機械工程MFG Manufacturing製造部(業)MI Minor次要MIS Management Information System資訊管理系統MP Mass Production量產 (亦指製造部) MRB Material Review Board VQA材料異常會閱MTBF Mean Time Between Failure 平均失效時間ODM Original Developing Manufacturer原始設計生產OEM Original Equipment Manufacturer原始配備生產O/I Operational Instruction作業指導書ORT On-going Reliablity Test在製品可靠度測試PDCA Plan Do Check Action戴明循環PE Production Engineering製造工程(部)P/N Part Number品名P/R Pilot-Run試作驗證Preforming Preforming預加工P/O Purchase Order採購下訂單(P/O->S/O->W/O)PPM Part Per Million百萬分之一 (品質計算單位)QA Quality Assurance品質保証QC Quality Control品質管制QCCA Quality Control Circle Activities品管圈活動QIS Quality Information System品質資訊系統REV Revision版本R/I Run-In常溫熱機(老化)過程RMA Return Merchandise Approval(or Authorization)退貨品認可RTV Return To Vendor退回廠商Safety Safety安全規格 (安規)SMT Surface Mounting Technology表面黏著技術S/N Serial Number序號S/O Sales Order業務下訂單SPC Statistics Process Control統計製程管制SPEC Specification規格SWOT Strength Weaknesses Opportunities Threats強勢弱勢潛在機會威脅TE Test Engineering測試工程TPM Total Productive Maintenance全面性生產維護TQM T otal Quality Management全面品質管理TUV TUV德國萊茵技術監護顧問公司 (安規單位)。
工厂技术用语(英、日、中)
英文 crystalline polymer polymer injection condition injection molding cycle precision injection set the condition mold set-up mold down pressure low pressure low pressure clamping holding time back pressure clamping force hold clamping pressure clamping stroke clamping unit mold opening mold closing speed injection speed injection capacity charging charging stroke rib insert sall thickness plasticizing thermal decomposition shrinkage resin material plastics rubber master batch powder dry color pellte fiber glass fibrous class hose stopper stripper spacer plate mould base support plate support pillar puller lock puller bolt top liamp plate bottom plate retum gulder pin guider bush die die plate module parts eye bolt crane hook wire file oil stone sand paper mesh engrave texture EMD texture rough trifling diamond cut roulette blast hot runner repair welding welder welding rod argon arc welder torch bumer ejector pin ejector pin gate type tunner gate pin point gate side gate direct gate
工厂常用术语中英日对照
customer n.客户purchase order n.采购订单term of payment n.付款条件due date n.要求交货期contact person n.联络人quantity n.数量unit price n.单价amount n.总金额cost n.成本urgent adj.紧急complaint n.投诉insurance n.保险claim indemnity n.索赔survey n. vt.vi 调查credit note n,还款单debit note n,索款单delay v. n.延迟control n. vt. 控制on time adv.及时a.s.a.p adv.越快越好cooperation n.合作appreciate vt. vi 感激regarding prep.关于arrangement n.安排service n. vt. adj .服务sample n. vt.样品guest n.客人appointment n.约会meeting n.会议visit n. vi. vt 参观evaluation n.考核,评估report n. v. 报告company profile n.公司简介business relation n.商务关系import n. vt.vi 进口export vt.n. v. 出口company n.公司factory n.工厂group n.集团interprise n.企业sales executive n.营业担当be contact with v.联络delivery place n.送货地点cash on delivery n.现金交易letter of credit n.信用状payment n.付款monthly payment n.月结offer n. vt vi 出价time of validity n.有效期confirmation n.确认f.o.b n.离岸价c.i.f n.到港价signature n.签名sign by return v.签回departure n.出发estimate time of departure n.预计发货时间estimate time of arrival n.预计到货时间by air n.空运by sea n.船运local delivery n.本地交货try one's best v.尽力而为additional adj. 追加necessary time n.必要时间demand time n.需求时间working time n.工作时间get off work v.下班the best schedule n.最好交期requirement n.要求during prep.在…期间period n. adj.时期in previous prep.此前just now adv.刚才right now adv.立刻push n. vt vi 推动attached file n. 附件overseas adj.海外的domestic adj.国内的international adj.国际的provide v.供应according to prep.按照design n. v 设计drawing n.图面specification n.仕样书tool n.vt vi 模具specialty maker n.专业厂家information n.消息notice n. v 通知revision n.修正cancel vt. 取消free of charge adj.免费type n.型号lead time n. 从订货到交货的时间promise n. vt 承诺broken promise n. vt 失信faithfully adv.真诚地line stop v 停线inform v.通知complete adj. vt 完成raw material n.原材料cost down v.降价suitable adj. 合适的accept vt. vi. 接受receive vt. 收到arrival n.到达call back v.复电problem n.问题trouble n. vt 麻烦apologize vi. 道歉nice to meet you很高兴认识您possible adj. 可能的unpossible adj. 不可能的pallet n.卡板consignee n.收货人vessel name n.船舶名document n. v.文件application n.申请submit v. vt.提交apply to prep.应用于condition n. vt.条件labour charge n.劳工费subject to prep.适合于subject n.vt.adj.主题target n.目标start from prep.始于issue n. vt. vi. 放出record n. vt.vi adj.记录currency n.币别net weight n.净重gross weight n.毛重discuss vt.商讨business trip v.商务旅行catalogue n.目录more than adv.超过soft tooling n.样品模hard tooling n.成品模wait for v.等待safety stock n.安全库存cargo n.货物remittance n.汇款catch up with prep.赶上acceptable adj.可接受的purpose n. vt.意图market n.市场ask for v.请求goods n.货物invoice n.发票packing list n.装箱单loading n.装载surrender vt. vi .n.交付delivery note n.送货单reference n.参考I see明白了departure from prep.发出自place of original n.原产地country of original n.原产国express speed n.快递forwarder n.船务公司point n.码头pick up v.提取exchange rate n.汇率cheque n.支票compete vi.竞争annual n. adj.年度的question n. v.疑问produce n. vt.生产same as before conj.同前attention n. 注意prompt n. vt. adj. adv.迅速的hereby adv.在此anyway adv.无论如何ditto n. vt. Adv.同上local adj.n.本地的destination n.目的地method n.方法transportation n.运输on the way prep.在路上process n. vt.过程grind v.研磨evidence n.证据replacement n. 交换品balance n. v. 余数on line prep.电话中reply n. vt.vi.答复result n. vi.结果pardon vt. n. 请再讲一遍cause of prep.源于lead to prep.导致precise n. adj.精确allowance n.津贴, 补助ambulance n.救护车analysis n.分析, 分解analyze vt.分析, 分解announcement n.宣告annual dinner n.团年饭annual leave n.年休假annual outing n.年度旅游applicant n.申请人application form n.申请表approve vt.批准, 通过April n.四月assessment n.评估assign vt.分配, 指派assist v.援助, 帮助attendance n.出席audit n.审计，查帐August n.八月authorize v.批准Autumn n.秋天award n.奖励, 奖品bachelor n.文理学士back n.后面badminton n.羽毛球base pay n.基本工资basket ball n.篮球behavior n.行为benefit n.利益billiard n.台球birthday party n.生日晚会board of director n.董事会BOD n.董事会bonus n.奖金, 红利boss n.老板, 上司branch n.分枝, 店, bus n.公共汽车business licence n.营业执照business trip n.出差C&B n.薪酬福利candidate n.候选人canteen n.食堂capital n.首都, 资本career n.事业, 生涯Career development n.职业生涯carry out v.贯彻, 执行cash incentives n.现金激励cashier n.出纳center n.中心certificate n.证书, 证明书certification n.证明,认证changing n.变化chart n.图表check v t. 检查，核对Children's Day n.儿童节Chinese New Year n.中国新年Christmas Day n.圣诞节city n.城市clarification n.说明,澄清cleaner n.清洁工clerk n.文员clinic n.诊所coach v t.教练code n.密码colleague n.同事、同僚college n.大学come late v i.迟到commitment n.承诺communication n.沟通,通讯company n.公司company anniversary n.公司纪念日Company Holiday n.公司假期company profile n.公司介绍compensation n.薪酬complete v i.完成condition n.情况,条件consult v.商量,考虑Continuity n.连续性contract n.合同contribute v.贡献control v.控制cooperate v.合作coordinate vt.协调,调整correct a dj.正确的correction n.修正corrective a dj.改进的county n.县creation n.创造criteria n.标准customer n.顾客customs n.海关deadlines n.期限December n.十二月degree n.学位delegate vt. 委派department n.部门Department Manager n.部长determine v.决定develop v.开发,发展development n.开发,发展diploma n.毕业文凭direct v.指导director n.董事discuss v.讨论,研究dismiss v.开除DL( direct labor)n.直接工人do v.做doctor n.医生document n.文件dragon boat festival n.端午节driver n.司机duty n.职责east n.东方education n.教育efficiency n.有效性electrician n.电工elevator n.升降电梯E-mail n.电子邮件EMD n.总经理employ v.雇用employee n.雇员employee handbook n.员工手册employee relation n.员工关系employer n.雇主, 老板ensure v.确保, 保证environment protection n.环境保护establish v.确立,建立evaluation n.评价evening n.夜晚exchange v.交换execute v.执行executive managing director n.总经理expect vt.期待, 指望experience n.经验extinguisher n.灭火器facilitate v.帮助factory n.工厂fail v.失败failure n.失败fault n.错误,过错February n.二月feedback n.反馈female n.女性ferry n.渡口file n.文档fine a dj.精确的finish v.完成fire v.解雇fire drill n.消防演习fire protection n.防火fist aid n.急救follow up v.跟进fork n.叉车Friday n.星期五front n.前面fulfill v.履行gain v.获得,获取General Manager n.总经理give up v.放弃graduation n.毕业group n.组group Leader n.组长guard n.保安guest n.宾客guideline n.方针，指引head count n.总人数headquarter n.总部hire v.雇用home visit leave n.探亲假hometown n.故乡hospital n.医院hour n.小时HR n.人力资源HR manager n.人力资源部长human n.人类human capital n.人力资本identification n.鉴定，证明IDL(indirect labor)n.间接工人improve v.增进incentive n.激励income n.收入income tax n.所得税increase v.增加indirect a dj.间接的industrial zone n.工业区inform v.通知information n.信息initiate n.主动instruction n.指示,指导interpreter n.翻译interview n.面试Inventory Checking Day n.盘点日investigation n.调查，研究ISO speciallist n.ISO专员issue v.签发January n.一月job n.工作Job challenge n.工作挑战Job Fair n.招聘会Job Market n.人才市场July n.七月June n.六月junior high school n.高中 初中Junior technician n.一般技术员kitchen n.厨房know v.知道knowledge n.知识labo(u)r n.劳动Labor Day n.劳动节labor protection n.劳动保护LAN n.网络LAN administrator n.网络管理员law n.法律Leader n.领导Leadership n.领导力leave v.离开leave application n.休假申请leave early v.早退left n.左边library n.图书室lift n.电梯line leader n.班长location n.位置logo n.标志MAF(mutual aid found)n.互助金maintain v.维持male n.男性manage v.经营，管理managing a dj.管理的manner n.风格，习惯March n.三月market n.市场Market Information n.市场信息Market Share n.市场份额marriage leave n.婚假maternity leave n.产假May n.五月May Day n.劳动节MBA n.工商硕士meal-card n.饭卡method n.方法Mid-Autumn Festival n.中秋节minute n.分钟mission n.使命mistake n.错误model n.模式Monday n.星期一morning-shift n.早班motivate v.激励motivation n.动机motorcycle n.摩托车multi-media projector n.多媒体投影机name badge n.厂牌name card n.厂牌National Day n.国庆节negotiate v.谈判negotiation n.商议New Year's Day n.元旦night-shift n.夜班north n.北方northeast n.东北northwest n.西北notice n.通知November n.十一月nurse n.护士objective n.目标，目的October n.十月offer letter n.聘用信on business n.出差Operate n.操作operation n.运作opinion box n.意见箱oral warning n.口头警告Organization Chart n.组织图Organize v. 组织participate ( in ) v.参与party n.晚会pattern n.模式peer n.同事perceive v.认识到perform v. 执行，履行performance n.表现performance review n.表现评估Perquisites n.临时津贴personal n.个人的personnel n.人事的plan v.计划plane n.飞机police n.警察policy n.政策position n.职位position clarification n.职位说明position description n.职位描述Position Evaluation n.职位评值practice n.实践premium n.奖金presentation n.演示president n.总裁principle n.原则private leave n.事假procedure n.程序production controller n.生产管理员productivity n.生产力profit n.利润profitability n.收益性projector n.投影机promotion n.升职provide v.提供province n.省份punish v.惩罚qualification n.资格quality n.质量Quantity n.数量reach v.到达reading room n.阅览室realize v.实现recommend v.推荐recreation room n.娱乐室recruit v.招聘red cap n.搬运工regulation n.规定replacement n.顶替resign v.辞职resource n.资源responsibility n.责任restaurant n.饭店results n.结果review v.回顾reward n.报酬right n.权利right n.右边role n.任务，角色room number n.房间号routine n.行程rule n.规定safety n.安全salary n.薪水salary structure n.工资结构Saturday n.星期六screen n.屏幕second n.秒钟secretary n.秘书section n.课室section n.部分Section Manager n.课长security n.保安see v.看见senior buyer n.高级采购员senior high school n.高中senior technician n.高级技术员September n.九月service n.服务sex n.性别Short-Term Incentives n.短期激励sick leave n.病假skills n.技能slogan n.标语south n.南方south-east n.东南southwest n.西南special awards n.特别奖励Spring n.春天Spring Festival n.春节staff n.职员standard n.标准strategy n.战略submit n.提交suggestion n.建议suitable a dj.合适的Summer n.夏天Sunday n.星期天supervise v.监督supervisor n.主管supervision v.监督supplier n.供应商survey n.调查system n.系统system administrator n.系统管理员T&D n.培训发展table tennis n.乒乓球Tabuchi n.田渊电机task n.任务tax registration n.税务登记taxi n.出租车team n.系Team Leader n.系长technical secondary school n.中专technique n.技能terminate v.终止termination n.终止Thursday n.星期四time card n.工卡town n.镇train station n.火车站training n.培训Training opportunity n.培训机会training room n.培训室transfer v.转职Tuesday n.星期二turnover rate n.流失率underage a dj.未成年understand v.理解uniform n.工衣university n.大学vacation n.休假Valentine's Day n.情人节value n.价值vender n.供应商village n.村庄vision n.愿景visit v.参观vocation n.职业volleyball n.排球wage n.工资warehouse keeper n.仓管员warehouseman n.仓库管理员warning n.警告warning letter n.警告信Wednesday n.星期三week n.周west n.西部white board n.白板Winter n.冬天Women's Day n.妇女节work n.工作Work Content n.工作内容Work Environment n.工作环境worker n.工人written warning n.书面警告wrong a dj.错误的ZEBRA n.斑马。
日语工厂用语
マニホールド歧管块ミニチュア管継手小型管接头メカロック免键轴衬メタル･ジョイント金属接头めねじ内螺纹ヤットピース螺丝套件メラミン樹脂両面貼付合板蜜胺树脂两面贴合板緩みとめナット防松动螺帽ラックギア齿条ラバーベースアジャスタ橡胶底座型脚轮调整块リセプタクル探针座リーマボルト铰孔螺栓ラーバーマグネット橡胶磁条リニアブッシュ线性衬套リブ加强筋レバー把手リード線付きリセプタクル带导线的探针座ロッド固棒材ローテットノブ压纹旋钮ロータリーコネクタ旋转接头ロータリータイプ旋转型ローレットつまみノブ小型压纹旋钮ろラ滚轮ロングタイプ加长型ワッシャ垫圈ワンタッチ継手快速接头安全マークシート安全标志贴片安全マークテープ安全标志胶带安全保護材安全保护材料搬送プーリ传送滑轮板ナット板形螺帽板金プレート板金板保護部品保护零件棒状ハイトルクタイミングプーリ棒状高扭矩同步带轮大径つまみノブ大口径旋钮棒状タイミングプーリ棒状同步带轮保護用熱収縮チューブ保护用热收缩套側面取り付けタイプ侧面安装型超高分子量ポリエチレンプレート超高分子聚乙烯板朝顔ハンドル喇叭型手轮帯電防止気密性発泡スポンジ防静电气密性发泡海绵袋ナット圆盖螺帽低床タイプ矮型低弾性ゴムシート低弹性橡胶垫低頭六角穴付ボルト短头内六角螺栓電磁波ミールド材电磁波屏蔽材料蝶ナット蝶形螺帽蝶ボルト蝶形螺栓蝶番蝶形铰链端子付きリード線带端子的导线段付ノックピン台阶定位销段付平行ピン台阶平行销断熱保温シート隔热板断熱保温テープ隔热保温胶带対軸調整プレート对轴调整板方法指示プレート方向指示板防塵用汎用スポンジ通用性防尘缓冲垫防塵用粘着テープ防尘粘结胶带防火防音防音材隔音材料防振防振ゲルシート防震凝胶垫防振ゴム防震橡胶防振パッド防震垫防振用アタッチメント防震用附件非汚染性クロロプレンゴムシート非污染性CR氯丁橡胶垫紛失防止用チェーン防遗失链条鋼管鋼管ノズル钢管喷嘴鋼管用継手管用接头高ナット加高螺帽割ピン开口销各種ゴムの特性と特長各种橡胶的特性与特长溝カバー沟槽盖条溝付きローラ带槽滚轮固定グリップ固定握柄固定グリップレバー固定握柄把手化粧ビス装饰螺丝化粧ビス用座金装饰螺丝用垫圈換気穴付换气孔型回転グリップ旋转握柄回転軸转轴積層合板层合板極低頭六角穴付ボルト超短头内六角螺栓継手付きブラケット带接头支架継手付きプレート接头板加圧スリーブ加压套筒加圧フランジ加压法兰検査関連检查类角穴ハンドル方孔型手轮帯電防止ゴムシート防静电橡胶垫帯電防止スポンジシート防静电缓冲板材。
工业常用语中英文对照表
business transaction 商业交易 buster 堵口 butt welding 对接焊接 button die 镶入式圆形凹模 buyer 买方 buzzle蜂鸣器 bypass heat treatment 旁路热处理
Cycle Time 制程周期 Computer Aid Design 计算机辅助设计 Computer AID Engineering 计算机辅助分析 calendaring molding 压延成形 calibration 校准 caliper gauge 卡规 Computer AID Manufacturing 计算机辅助加工 cam block滑块 cam die bending 凸轮弯曲加工 cam driver铡楔 camber 电弧、弯曲 、翘曲 camlachie cramp 铸包 capability能力 Correction Action Report 改善报告 corrective action request 改正行动要求 carbide 炭化物 carbon copy 打字副本 carbon tool steel 碳素工具钢 carbonization碳化 carburized case depth 浸碳硬化深层 carburizing 渗碳 career card履历卡 cargo collection 揽货 carton box纸箱 carton纸箱 cascade 阶叠熔接法 casein 酪素 cash in advance 预付现金 casing = containerazation装箱 cassette 卡座 cast blade 铸造叶片 casting flange 铸造凸缘
Average Output Quality 平均出厂品质 Average Output Quality Level 平均出厂品质 Approve 核准,认可,承认 application form for purchase请购单 application 应用 approved by / checked by / prepared by核准/审核/承办 Acceptable Quality Level 运作类允收品质水准 Averary Range 全范围平均值 arbour 心轴 arc discharge 电弧放电 arc 电弧 argon arc welding 氩弧焊接 argon welding氩焊 assembly drawing 装配图 Assembly line组装线 assembly mark 装配记号 assistant manager助理 Asssembly 组装(厂) ASS'Y Assembly 装配,组装 at sight 见票即付 Attention 知会 atomization 雾化 atomloy treatment 阿托木洛伊表面 augular offset角度偏差 austempering 奥氏体等温淬火 austenite 奥氏田体/奥氏体 austenitic steel 奥氏田铁钢 auto tool change cycle 自动换刀时间周期 autocollimator 自动准直机 automatic screwdriver电动启子 automation自动化 auxiliary fuction辅助功能
常用日语-工厂专业用语
粗加工 首件检查 自主检查 重检 挑选 点检 上限 下限 微米 毫米 厘米 对零,校零 ひきわたし 交付 じこうてい 下工程 にゅうりょく 输入 しゅつりょく 输出 うけいれけんさ 入货检查 はいき 作废 ねらい 目标 じぐ 夹具 こうぐ 工具 けいそ 硅(SI) 简形图 矩阵图 直方图 硬盘 变压器
エア便 船便 ユーザー データ クレーム 見積書 原価 合計 仕入れ 仕入先 メーカー パッキングリスト ファイル ガムテープ 粘着テープ セロテープ ワープロ クリップ 外注 指示 棚卸 ホッチキス ラベル 貼りつく プリンター エアコンプレッサー トラブル ダンボール 検査漏れ 発送漏れ 低減、逓減 躾 コスト 釘 衝立 ペンキ モップ 篩い コンテナー タオル 電気ペン マーク 取締役 ペーパーテスト 引継ぎ 先行 引合い 払い出す 仕様書 換気扇 シリーズ 配置図 特許品 給電 単一電源 スペース
按钮 旋转轴 选择开关 指示灯 とんとう 亮灯 てんめつ 闪亮 油量计 夹子,夹板,紧固夹 泵 定时器 气孔 防尘密封圈 ぼざい 母材 ぜんちょう 全长 がいけい 外径 ないけい 内径 ちょっけい 直径 肩径 杆径 あつ 肩厚 さび 锈 だこん 碰伤 すりきず 擦伤,划伤 中心,顶尖 飞轮子,惯性轮 扭距,转距 锁紧螺母 锁紧螺栓 固定螺栓 挡块,限位器 气动夹头 注油孔 轴承衬瓦 すんどう 微动 かりとめ 临时固定 塌边,倒棱,塌角 まもう 磨损 ふか 负荷 超过 かいてん 旋转 程控装置 起动,开始 限位开关 みつど 密度 のうど 浓度 かくど 角度 せいど 精度 めもり 刻度 かいてんすう 转速 かいてんそくど 旋转速度 ふれ 振摆,偏差 减 加 こうぐこう 工具钢 不锈钢 たんそこう 炭素钢
エアびん ふなびん
工厂用语(日语)2
原材料「げんざいりょう」
材料「ざいりょう」
素材「そざい」
設計「せっけい」
変更「へんこう」
記録「きろく」
改善「かいぜん」
対策「たいさく」
処置「しょち」
処理「しょり」
記入「きにゅう」
チェック
確認「かくにん」
生産性「せいさんせい」
品質「ひんしつ」
品質管理「ひんしつかんり」
品質システム
品質マニュアル
垂直度「すいちょくど」
平行度「へいこうど」
ベークライト
ナイロン
マフラー
メモリー
ブレーキ
ワイヤロープ
針金「はりがね」
捨て穴「すてあな」
熱電對「ねつでんつい」
本数「ほんすう」
隙間「すきま」
締め付く「しめつく」
真直度「しんちょくど」
検査箇所「けんさかしょ」
測定箇所「そくていかしょ」
首下「くびした」
高さ「たかさ」
稼動日報「かどうにっぽう」
給水「きゅうすい」
パイプ
プラスチックケース
タイマー
傾き「かたむき」
形状「けいじょう」
ヒンジ
ティーボルト
キャップポルト
親ねじ「おやねじ」
駒「こま」
オイレスメタル
ロットナンバー
機種「きしゅ」
管理図「かんりず」
表示「ひょうじ」
罫書き「けがき」
止めネジ「とめねじ」
電源切り（OFF）「でんげんきり」
セラミック
ガイドレール
半田「はんだ」
半田付け「はんだつけ」
温度計「おんどけい」
電極「でんきょく」
コンデンサー
絶縁「ぜつえん」
工厂用语(日语)
一、一般通用用語
本社「ほんしゃ」
支社「ししゃ」
工場「こうじょう」
総経理「そうけいり」
副総経理「ふくそうけいり」
社長「しゃちょう」
部長「ぶちょう」
課長「かちょう」
係長「かかりちょう」
班長「はんちょう」
組長「くみちょう」
責任者「せきにんしゃ」
担当「たんとう」
総務部「そうむぶ」
製造部「せいぞうぶ」
自動「じどう」
中間狙い「ちゅうかんねらい」
ライフサイクル
ライフテスト
吸湿剤「きゅうしつざい」
スミアリング
正四角形「せいよんかっけい」
ラチェット
ラッチナット
混ぜる「まぜる」
密閉「みっぺい」
ウォーム
ウォームホイール
ウォームスラストベアリング
鋼性「こうせい」
公称直径「こうしょうちょっけい」
ワックス
ミラーイメージ
フィードバック
置き場「おきば」
風袋「ふうたい」
キログラム
キロメートル
キロワット
コード
シンナー
石鹸「せっけん」
インボイス
納期「のうき」
出庫「しゅっこ」
入庫「にゅうこ」
製品「せいひん」
梱包「こんぽう」
輸入「ゆにゅう」
輸出「ゆしゅつ」
出荷「しゅっか」
入荷「にゅうか」
国内「こくない」
国外「こくがい」
税関「ぜいかん」
記録「きろく」
改善「かいぜん」
対策「たいさく」
処置「しょち」
処理「しょり」
記入「きにゅう」
チェック
確認「かくにん」
生産性「せいさんせい」
工厂专业术语(Japanese)
カドミウム（Cd） 镉 パートロール（part roll） 巡检 マスターサンプルチェック master sample check 电检前样品试电检 ①节目②计划表、日程安排③程序 プログラム(program) 赤札 黄色い札 ワースト（worst） ロケーション（location） 指差し確認 捺印 サクルタム ギャップ（gap） 乖離 フォローアップ（follow up） 積り書き オペレーター （operator） 案内図 サポート あかふだ 红标签 黄色标签 最坏、最差 位置 手势呼称 盖章 循环周期 裂缝 離れ離れになる 跟踪 估计单、计划书 （机器等）操作人员 示意图 供应 变化、变形 安全 斜坡、倾斜、斜面 斜率、梯度 函数 邮编 见证人、做证 化合物 一包在内，总括起来 统括管理 一起提出 一笔付清 化合价 氯、氯气
かながたじゅみょうかーど わんしょう
きばん フゖルムはがれる ヒヤリ デ－タ プログラム すうせいず せってい せいけつ はっせい しょり ゆにゅう ゆしゅつ さぎょう はいき きじゅん かこう りょうひん げんど はんてい しよう こうぞう つうろ たっせい かてい こうもく こうりつ してき ちょうれい せつやく みのがし てまち ランド しんどカート はんちょう とりかず えいかく どんかく
あついん
かいり つもりがき あんないず
バリエーション(variation) セキュリティー（security） 勾配 こうばい 勾配ベクトル 向量、矢量 関数 かんすう Zip code 立会者 たちあいしゃ 化合物 かごうぶつ 一括 いっかつ 一括管理する 一括して提出する 一括払い 原子化 げんしか 塩素 えんそ 上工程の番号を信じたほうが正しい→以上工序制番为准 プロフゖール→プロフゔル (profile)：①侧面像②简单的人物介绍③测温线 温度測定点 おんどそくていてん 测温点 岡惚れ おかぼれ 单恋、单相思 レンタカー(rent-a-car) 賃貸し自動車 租赁汽车、租车公司 タクトタム 标准工时 三行半 みくだりはん 休书 妥当性 だとうせい 妥当性 明記 めいき 清楚记录 校正漏れ こうせいもれ 漏校对 トレーサビリテゖ 可追踪性 歩留まり（ぶどまり）：出成率、成品率（原料の使用量に対する製造品の量の比率。） 無償 出金伝票 入金伝票 振替伝票 伝票を切る インボイス（invoice） ピッチ 量産頭出し パターン 工程マスター 負荷先 ニッケル（Ni） ゕルカリ ユーザ指示待ち モールド（molded） ステンレース·スチール リードタム グランドパッド むしょう しゅっきんでんぴょう にゅうきんでんぴょう ふりかえでんぴょう でんぴょうをきる 无偿，免费 付款单 收款单 转账传票 开传票 发票 空隙、间隙 量产首次出货 模型、模板 能手 承担方 镍 强碱，碱 待用户指示 模型（板等） 不锈钢 生产周期 焊盘
工厂常用中英文对照
制程统计管制
1 Total Quality Assurance
全面质量保证
1 Underwriter's Laboratories
美国安全协会认证
1 Zero Defects
零缺点
1 Trouble - Shooting
检修
1 Review
审查
1 Audit
积核
1 Burn-In
烘烧
1 Quality Cost
质量保证
1 Quality Control
质量控制
1 Quality Vendor List
合格厂商名单
1 Quality Audit
质量监察
1 Return Material Authorized
核可退回
1 Standard Inspection Procedure
标准检验指导书
1 Statistical Prcess Control
技术应用部门
6 Marketing Require Specification 市场需求规格
6 Pilot Run
试做
6 Research& Dwvelopment
研究开发
6 Test Support Department
技术支援单位
6 Version
版本
6 Release
解除/出版
6 Project Plan
备忘录
5 Management Information System 资料管理系统
5 Mass Production
量产
5 Mass Production Schedule
主生产排程
5 Material Require Planning
日企工厂专业术语
深穴(ふかあな) 深孔 心出し(しんだし) 调心，找正 平削りバイト(ひらけずりばいと) 平面磨床
一般用語
無料(むりょう) 打合せ(うちあわせ) 四捨五入(ししゃごにゅう) 差し替え(さしかえ) 用途(ようと) 比率(ひりつ) パーコード(barcode) 通勤(つうきん) 梯子(はしご) 調達(ちょうたつ) カレンダー(calendar) 鋲(びょう) 馬力(ばりき) トータル(total) 始末書(しまつしょ) 係数(けいすう) 不具合(ふぐあい) 検索(けんさく) 把握(はあく) 赤札(あかふだ) 確率(かくりつ) サイクル(cycle) レート(rate) 繰り上げる(くりあげる) 繰り下げる(くりさげる) 節約(せつやく) 送り状(おくりじょう) 通路(つうろ) 特許品(とっきょひん) 見出し(みだし) 訂正(ていせい) 小切手(こぎって) 有料(ゆうりょう) ベテラン(veteran) 欠勤(けっきん) 夜勤(やきん) 賞与(しょうよ) 休暇(きゅうか) 交替(こうたい) 朝礼(ちょうれい) 免费 磋商，洽谈 四舍五入 调换，更换 用途 比率，比例 条形码，条纹码 通勤，上班 梯子 筹集，供应 日历，挂历，活动安排表 图钉 马力 合计，总计 悔过书，检讨书 系数 不适合，异常 检索 把握 红牌，红标签 概率 周期，循环，行程 比率，汇率，兑换率 提前 推后 节约 送货（发货）单 通道 专利品 索引，目录 订正，改正 支票 收费 老手，内行，老练的人 缺勤 夜班 奖金 休假 倒班，换班 早会
仕事着(しごとぎ) 更衣室(こういしつ) ロッカー(locker) スチーム(steam) 名札(なふだ) シャッター(shutter) タイムカード(time card) コンクリート(concrete) キャンセル(cancel) 契約書(けいやくしょ) レイアウト(layout) 残数(ざんすう) メモ用紙(memo ようし) 開梱(かいこん) 二交替(にこうたい) フィードビック(feed back) 置き場(おきば) 出庫(しゅっこ) 入庫(にゅうこ) 輸入(ゆにゅう) 輸出(ゆしゅつ) 発注(はっちゅう) 受注(じゅちゅう) 検印(けんいん) 承認(しょうにん) 頭抜ける(ずぬける) 際立つ(きわだつ) 突破(とっぱ) 突き出る(つきでる) 目立つ(めだつ) 干す(ほす) 照る(てる) 突き通す(つきとおす)
工厂常用术语中英日对照
工厂常用术语中英日对照预览说明:预览图片所展示的格式为文档的源格式展示,下载源文件没有水印,内容可编辑和复制customer n.客户purchase order n.采购订单term of payment n.付款条件due date n.要求交货期contact person n.联络人quantity n.数量unit price n.单价amount n.总金额cost n.成本urgent adj.紧急complaint n.投诉insurance n.保险claim indemnity n.索赔survey n. vt.vi 调查credit note n,还款单debit note n,索款单delay v. n.延迟control n. vt. 控制on time adv.及时a.s.a.p adv.越快越好cooperation n.合作appreciate vt. vi 感激regarding prep.关于arrangement n.安排service n. vt. adj .服务sample n. vt.样品guest n.客人appointment n.约会meeting n.会议visit n. vi. vt 参观evaluation n.考核,评估report n. v. 报告company profile n.公司简介business relation n.商务关系import n. vt.vi 进口export vt.n. v. 出口company n.公司factory n.工厂group n.集团interprise n.企业sales executive n.营业担当be contact with v.联络delivery place n.送货地点cash on delivery n.现金交易letter of credit n.信用状payment n.付款monthly payment n.月结offer n. vt vi 出价time of validity n.有效期confirmation n.确认f.o.b n.离岸价c.i.f n.到港价signature n.签名sign by return v.签回departure n.出发estimate time of departure n.预计发货时间estimate time of arrival n.预计到货时间by air n.空运by sea n.船运local delivery n.本地交货try one's best v.尽力而为additional adj. 追加necessary time n.必要时间demand time n.需求时间working time n.工作时间get off work v.下班the best schedule n.最好交期requirement n.要求during prep.在…期间period n. adj.时期in previous prep.此前just now adv.刚才right now adv.立刻push n. vt vi 推动attached file n. 附件overseas adj.海外的domestic adj.国内的international adj.国际的provide v.供应according to prep.按照design n. v 设计drawing n.图面specification n.仕样书tool n.vt vi 模具specialty maker n.专业厂家information n.消息notice n. v 通知revision n.修正cancel vt. 取消free of charge adj.免费type n.型号lead time n. 从订货到交货的时间promise n. vt 承诺broken promise n. vt 失信faithfully adv.真诚地line stop v 停线inform v.通知complete adj. vt 完成raw material n.原材料cost down v.降价suitable adj. 合适的accept vt. vi. 接受receive vt. 收到arrival n.到达call back v.复电problem n.问题trouble n. vt 麻烦apologize vi. 道歉nice to meet you很高兴认识您possible adj. 可能的unpossible adj. 不可能的pallet n.卡板consignee n.收货人vessel name n.船舶名document n. v.文件application n.申请submit v. vt.提交apply to prep.应用于condition n. vt.条件labour charge n.劳工费subject to prep.适合于subject n.vt.adj.主题target n.目标start from prep.始于issue n. vt. vi. 放出record n. vt.vi adj.记录currency n.币别net weight n.净重gross weight n.毛重discuss vt.商讨business trip v.商务旅行catalogue n.目录more than adv.超过soft tooling n.样品模hard tooling n.成品模wait for v.等待safety stock n.安全库存cargo n.货物remittance n.汇款catch up with prep.赶上acceptable adj.可接受的purpose n. vt.意图market n.市场ask for v.请求goods n.货物invoice n.发票packing list n.装箱单loading n.装载surrender vt. vi .n.交付delivery note n.送货单reference n.参考I see明白了departure from prep.发出自place of original n.原产地country of original n.原产国express speed n.快递forwarder n.船务公司point n.码头pick up v.提取exchange rate n.汇率cheque n.支票compete vi.竞争annual n. adj.年度的question n. v.疑问produce n. vt.生产same as before conj.同前attention n. 注意prompt n. vt. adj. adv.迅速的hereby adv.在此anyway adv.无论如何ditto n. vt. Adv.同上local adj.n.本地的destination n.目的地method n.方法transportation n.运输on the way prep.在路上process n. vt.过程grind v.研磨evidence n.证据replacement n. 交换品balance n. v. 余数on line prep.电话中reply n. vt.vi.答复result n. vi.结果pardon vt. n. 请再讲一遍cause of prep.源于lead to prep.导致precise n. adj.精确。
日语 工厂用语
日语词汇：工厂用语アーク溶接氩弧焊3無3无（ネジの）仮止め預紧5S活動5S活动5世帯第五代B－L 提单ASY後组装后，一般指焊接后BLOCKED 保留HR止め輪HR挡圈CDROMドライブ光驱IPアドレスIP地址CO/PA 利润分析IU 显影装置CRP 能力需求计划LANボード网卡 D.I 交货指示LBP 激光打印机ETA 到达LCT 散货ETD 出发LL環境低温环境 F 换流器MAIN LINE 主生产线FCT 货柜货MO 日本瑞穗仓库FEDEX 快递MP 主计划FOB 离港价MPS 主生产计划FPOI 成品仓库MRB 不良品，NG品FWDI 香港，海福仓库P.O 采购定单G.R 入库处理P.RA 购买依赖GBコード国标PAP1 PPC部品仓库HH環境高温，高温环境PAP2 LBP部品仓库MSゲイン調整MS增益调整PDPCほう生产决策程序图法POPリベット抽心螺钉PH 打印光头\ Rゲージ角度规PPC 复印机SP寸法SP尺寸QC7つ道具QC7大手法TTシートTT板QI 检查中TTヨークTT架アース板接地板TガタファスナT松动锁アースコード接地导线vカットV型槽アースバー接地杆アーク溶接亚弧焊アースバンド静电带アースコード接地导线アース板新設新设接地线アース板接地板アイテム目录，条款アース板新設新设接地线あえん亚铅アースバンド静电带アキシャルリ-ド卧式端子アーマチュ-ア挡板，电容器板アクチュエーター传动器アーム臂，支架アクリル有机玻璃アイコン图标アシストプレート辅助片アイスペーパー透明纸アジマス調整方位調整アイテム项目アシンクロナス异步アイドル空载アスフアルト沥青アイドルギア齿轮アスベスト石棉アイドルギアキャップ衬套あなバカ滑丝アイドルホルダー空载齿轮固定座アナライザ分析器，测定器アウトプット输出アナログ模拟あえん锌アニメーション动画片アカウント帐号アニ-ル热处理赤外線おんどけい红外线温度仪あばら波うち波筋アカボンド红胶アプソリュートアルコール无水乙醇あがり勾配上坡アフターサービス售后服务空き領域空间アプリ墨アクション行动，动作アプリケーシ用途，使用说明アクセサリー附属品アプリケーション应用程序アクセサリー附件アプリケーションソフトウェア应用程序软件アクセサリーボックスラベル用户注意标签アプローチ路经アクセス存取，访问網点パターン网点图アクチェーター传动装置アラーム报警アクチュエータ促动器アルコール酒アクティブウィンド活动窗口アルコール酒精アクティブな活动的アルミ铝合金アクティブにする激活アルミローラ铝辊アジテーション煽动，鼓动アレンジ整理，排列アジマス方位アローダイヤグラム法射图法アジャストライダ调整导向架アロン粘接剂アジャストラベル调整标签アンインストール卸载アセンブリ- 组件暗号化加密アダプタ适配器アンダーライン下划线アダプター转换器安定化電源稳压电源あたり面接触面アンプ放大器アッコン压痕アンペア安培圧縮压缩アンボード在途中圧縮圧縮暗幕遮光布圧縮コイルバネ压缩螺旋按钮アンマッチ不匹配，不配对圧着ツール压着头アンローダー卸料机アッテネーター衰减声器，计测器いけい变型圧入ネジ压入螺丝いしゅう怪味アッバカバー上盖異種混入混料アップグレード升极いじょう异常アップデート修改イソプロピルアルコール异乙醇アップロード上载委託加工貿易企業来料加工企业アップロード上传委託生産形態委托生产あつもの厚材板ナット板螺母あつりょくけい压力计位置決め定位アディティブ添加剂，添加物位置ズレ移位当て傷碰伤位置ズレ偏位後倒し推后纳入いどう移动アドバイス劝告，忠告糸はんだ焊线アドレス地址糸面取り倒角穴孔イニシャル初期設定穴あけ孔加工イニシャル設定初期设定あなつまみ孔堵塞異物异物穴抜き冲孔いも半田虚焊穴空き钻孔インサートナット植入螺母アニール退火缓冷インサート不良挿入不良アフタサービス产品保修，售后服务インサートロアフレーム插入口下部框架アプローチ提议，探讨，研究，印刷機打印机アラーム不良主板断線？？？？インシュレーティングシート绝缘片アライメントマーク定位记号員数个数アルキル水銀化合物烷基汞化合物員数不足少数アルコール酒精インターフェース连接电路アルミウム铝インタープリ翻译器アルミテープ铝焦布インターロック连锁アレー工程AR工程インダクター感应器アレスタ、ひらいしん？避雷針？避雷器、制動器インプット输入あんぜんしきさい安全色彩ウィザード向导あんぜんそうち安全装置ウィスカスリープ套筒あんぜんちたい安全地带ウィルス病毒あんぜんつうろう安全通道ウィルス病毒安全デッキ安全平台ウインド窗口安全標準安全标准ウインドウ窗口アンダーカバー底盖ウインドウウズ视窗アンチモン锑ウインドウ押さえ透光窗压板アンチモン及びその化合物锑及其化合物ウェイト等待アンマッチ不相配，不配套ウエイドプレート重锤加压片イオンナイザー除静电负离子风枪ウェーブワッシャ波形垫片育成訓練培训うえケース上外壳イソプロプルアルコール异丙醇ウェス碎布一般管理費一般管理费()直径ちょっけいツバ径つばけい肩径シャンク径しゃんくけい杆径ツバ厚つばあつ肩厚錆さび锈擦り傷すりきずセンターcenterフライオイール飞轮トルク扭距，转距ロックナット锁紧螺母ロックボルト锁紧螺栓調整ねじちょうせいねじ调整螺丝セットボルト固定螺栓ストッバー挡块，限位器エアチャック气动夹头オイルオール注油孔メタル轴承衬瓦寸動すんどう微动刈り止めかりとめ临时固定だれ塌边，倒棱，塌角磨耗まもう負荷ふか不可オーバー超过回転かいてんシーケンサー程控装置スタートstartリミットスイッチ限位开关長さながさ重さおもさ密さみつさ濃度のうど広さひろさ角度かくど深さふかさ厚さあつさ精度せいど目盛りめもり電圧でんあつ電流でんりゅう回転数かいてんすう回転速度かいてんそくど振動しんどう振れふれマイナス减minusプラス加plus工具鋼こうぐこうステンレス不锈钢炭素鋼たんそこうハイス鋼高速钢銅どう真鍮しんちゅう黄铜クロム鋼くろむこうアルミニワム铝ジュラルミン硬铝セラミック陶瓷ガイドレール导轨半田はんだ焊锡半田付けはんだつけ锡焊温度計おんどけい電極でんきょくコンデンサー电容器絶縁ぜつえんローター转子IC．集積回路しゅうせきかいろ給油きゅうゆノイズnoise重量じゅうりょうネットウェートN．W净重グロスウェートG．W毛重ストップリング固定器インバーター变频器周波数しゅうはすうブランジ法兰盘ベアリング轴承軸受じくうけ芯押し台しんおしだい尾座，尾架許容差きょようさ方法ほうほう検定けんてい取り付くとりつく混入こんにゅう代しろ余量勾配こうばい斜度，坡度歩留り歩留りウェス抹布コンベア传送带コンム点，小数点コンムいち零点一エラーerror押しボタン按钮同軸度どうじくどセンサーsensor油抜きあぶらぬき排油タイミング同步，定时バネル控制盘，操纵盘，仪表盘，配电盘オーパンopenクローズcloseモニターランプmonitor lampインジゲーター批示器ヒューズfuseバッテリーbattery蛇口じゃぐち水龙头矢印やじるし箭头记号リレー继电器Vベルト三角皮带ポスト立柱エアクリーナー空气滤清器タッチバネル接触式控制盘シフトキー改换键ギャー歯車はくるまビストン活塞OリングO形环座金ざがね垫圈，垫片曲がりまがりコーナーcorner返りかえりダンバー挡板板はね板簧回りとめまわりとめ停转セバレーター分离器コイル线圈ソレノイドバルブ电磁阀切換えスイッチ切换开关カミメ铆接，嵌合メンテナンス维护，维修スプロケット链条レギュレーター调整器ロータリバルブ回转阀プレーカー电流断路器ゴミ垃圾，污物水垢みずあか錆止めさびどめほこり灰尘ツール工具手動送りしゅどうおくり自動送りじどうおくり手差し給油てさしきゅうゆメーンスイッチ总开关リモコン遥控器ロス损失，损耗マダ浪费取り付けとりつけ安装取り外しとりはずし拆卸円筒度えんとうど圆柱度垂直度すいちょくど平行度へいこうどべークライト电木，胶木ナイロン尼龙マフラー消声器メモリー记忆，存储器ワイヤローブ钢丝绳針金はりがね铁丝捨て穴すてあな工艺孔熱電対ねつでんつい本数ほんすう隙間すきま締め付くしめつく拧紧夹紧検査個所けんさかしょ測定個所そくていかしょ首下くびした首下，肩下高さたかさ繰り返すくりかえす反复，重复手前てまえ跟前奥おく里边切り替えドッグきりかえどっぐ转换挡位スペーサー垫板バラメーター参数空運転からうんてんフリーラン空转マスク口罩継ぎ手つぎて接头连接器バランス平衡オイルミスと油雾オイルノズル喷油嘴オイルミール油封工具箱こうぐばこ凹みへこみ穴けい金網かなあみ合金ごうきんホールと伏特アンペア安培亜鉛あえん锌対角線たいかくせん鉛なまり歪み取ひずみとり矫正磁気抜きじきぬき退磁ブリキ马口铁歪みゆがみセンターレスト中心架ショート短路アングル角铁プレハートン淬火材ポイント要点ノウアウ技巧モピル润滑油，机油リードねじ丝杠分解ぶんかい誤差ごさフットスイッチ脚踏开关回路かいろタストミール防尘圈アルミナ氧化铝対称度たいしょうど超音波ちょうおんぱワーク工件設定せっていオーバホール大修，分解检修ターミナル端子，终端緩むゆるむ松动検査標準けんさひょうじゅん判定基準はんていきじゅん識別しきべつ曲線きょくせん稼動日報かどうにっぽう給水きゅうすい排水はいすいパイプ管子ブラスチックケースぶらすちっくけーす塑料盒タイマー定时器傾きかたむき形状けいじょう穴径あなけいアイボルト吊环螺钉4Pコネクタ（connector）四芯插头キャップボルト（端部带头的）紧固螺栓アンカーボルト地脚螺栓親ねじ丝杠駒滑块オイレスメタル含油轴承ロットナンバー批号機種机种型号修正品返修品管理図管理图、控制图表示表示、显示罫書き划线止めねじ固定螺丝電源きり（OFF）切断电源電源入れ（ON）接通电源バリ取り去毛刺かえり取り去飞边クーランド？クーランと冷却液手動手动自動自动中間狙い中差目标下狙い下差目标ライフサイクル产品寿命ライフテスト寿命实验吸湿剤干燥剂継目無し鋼管？シームレスバイプ无缝钢管スミアリング擦伤、蹭伤正四角形正四角形ラチェット棘轮、棘爪ビストンリング活塞环、胀圈混ぜる混合密閉密闭ウォーム蜗杆ウォームホィール蜗轮ウォームスラストベアリング蜗杆止推轴承鋼性刚性鋼さ刚性、刚度公称直径公称直径ソケット頭ねじ内六脚螺纹テスト品实验品台形ねじ梯形螺纹三角定規三角尺靭性韧性赤真鍮红铜割出し貴分度头応力应力ワイヤスバイラル电阻丝、电炉丝刻印刻印鈍い钝、迟钝鋭い尖锐、锋利斑？斑点斑点かじり粘住、咬住、卡住ガスねじ管螺纹平ベルト平皮带ロケット穴定位孔特徴特征、特点スケール落とし清除氧化铁テンプレート样板、模板隙間嵌め间隙略図略图、草图方向切換弁换向阀跡痕迹デップス深度毛傷微伤、细刮痕滑り合せ滑动配合インチング微动、点动焦げ焦、糊ガタ松动スタンド台灯、座、台、架ホルダー座、夹、保持器パーツ零件表示表示、标记ワイヤ編組铁丝网ダイヤチタニット钛钨硬质合金火花火花インデックス分度头、索引くぼみ凹出張り突出切れ目裂缝、裂纹防凍結剤防冻剂ばね鋼弹簧钢早送り快速进给焼嵌热装、热压配合鋳鉄铸铁工芸工艺クリヤーホルダ图纸皮加工方法加工方法並目ねじ粗牙螺纹、普通螺纹細目ねじ细牙螺纹、普通螺纹洋白铜镍锌合金、锌白铜、德银プレッシャービン顶杆、压力销酸化スケール氧化皮サーボモーター伺服电机マンドレル心轴ワックス蜡、石蜡、黄蜡ミラーイメージ对称加工、对称功能折り折断、折弯溜まり积压、积攒検出检出ロータリテーブル旋转工作台回転し转子ソレノイトスイッチ电磁开关起動スイッチ起动开关コンセント插座、插孔皿はね碟形弹簧差込塞子フォトカップラ光耦合器フォトセル光电池ウレタン？ゴム聚氨酯橡胶ワイヤー线材破断断裂振り子摆、振子フレッシャー？スイッチ压力开关受電ランプ送电指示灯建築関係用語化合物かごうぶつ化和物航空障害灯航空障碍灯最寄（もより）就近スプリンクラー自动洒水消防装置トラッククレーン汽车式起重机三脚クレーン（さんきゃく）三脚起重机門型クレーン（もんがた）门式起重机タワークレーン塔式起重机軽量コンクリート轻量混凝土ホローブリック空心砖被せ板（かぶせいた）盖板トレンチ/ピット地沟パネル建築板式建筑ブロック建築预制砌块建筑プレハブ建築预制件组合建筑フラッシング遮雨板鉄骨構造钢结构枠組み構造（わくぐみ）框架结构セントラル？ヒーディング集中供热間歇騒音（かんけつ）间歇噪音1）、ブラザー工業株式会社ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社ほんしゃ南嶺工場なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部長ぶちょう次長じちょう課長かちょう係長かかりちょう班長はんちょう組長くみちょう責任者せきにんしゃ担当たんとう総務部そうむぶ製造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり予告よこく携帯けいたい電源でんげん技術開発部ぎじゅつかいはつぶ営業部えいぎょうぶ業務課ぎょうむか人事課じんじか技術科ぎじゅつか生産管理課せいさんかんりか会計課かいけいか開発課かいはつか品質保証課ひんしつほしょうか貿易課ぼうえきか営業課えいぎょうか営業所えいぎょうしょグループぐるーぷ瓦房店工場がぼうてんこうじょう保税区工場ほぜいくこうじょう事務室じむしつ現場げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社員しゃいん新入社員しんにゅうしゃいん主任しゅにん副主任ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残業ざんぎょう夜勤やきん給料きゅうりょう賞与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい朝礼ちょうれい会議かいぎ作業服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカーろっかー衣柜，文件柜スチーマ暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょうシャーター快门，卷帘门タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごごキャンヤル契約書けいやくしょレイアワト布局日報にっぽう月報げっぽう残数ざんすうメモめもメモ用紙めもようし開梱かいこん扇風機せんぷうきファン电脑2交替にこうたい依頼いらいフィードバッヶ反馈feedback 置き場おきば風袋ふうたいキログラマ公斤キロメートル公里コード软线キロワット千瓦シンナー香蕉水石鹸せっけんインボイスinvoice納期のうき出庫しゅっこ入庫にゅうこ製品せいひん梱包こんぽう輸入ゆにゅう入荷にゅか国内こくない国外こくがい税関ぜいかん通関つうかん手続きてつづき注文ちゅうもんエア便えあびん船便ふなびんリストりすと連絡れんらくユーサーゆーざーuser 客先きゃくさき承認しょうにん確認かくにん報告ほうこく情報じょうほう資料しりょうデータでーた数値すうちクレームくれーま投诉見積書みつもりしょ原価げんか売価ばいか合計ごうけいファクスFAX仕入れしいれ仕入先しいれさきメーカーMAKER制造厂家発送はっそうバッキングリストpackinglist 装箱单設備せつびファイルfileふぁいる書類しょるいガムテープがむてーぷ粘着ねんちゃくセロテープせろてーぷ透明胶带ワープロわーぷろ文字处理机外注がいちゅう購入品こうにゅうひん台帳だいちょう提案ていあん統計とうけい計画けいかく指示しじ平均値へいきんち棚卸たなおろし計画達成率けいかくたっせいりつパーセントぱーせんと目標もくひょう目的もくてき手段しゅだん電卓でんたくコンピューターこんぴゅーたーcomputer パソコンぱそこん微机ホッチキスほっちきす订书机テベルてべるtable貼り付くはりつく特采とくさいプリンタープリンターprinterエアコンプレッサーえあこんぷれっさー空气压缩机入口いりぐち出口でぐちトラプルとらぷる问题，麻烦ダンボールだんぼーる纸箱，瓦楞纸品質管理ひんしつかんり品質システムひんしつしすてむsystem品質マニュアルひんしつまにゅある生産性せいさんせい漏れもれ検査漏れけんさもれ発送漏れはっそうもれ向上こうじょう整理せいり整頓せいとん清潔せいけつ清掃せいそう安全あんぜんコストこすとcost躾仕付けしつけ効果こうか釘くぎ衝立ついたて屏风，ペンキぺんき油漆モップもっぷ拖布篩ふるい筛子コンテナーこんてなーcontainer タオルたおる能率のうりつ電気ペンでんきぺんマークまーく減価償却げんかしょうきゃく社章しゃしょう取締役とりしまりやく董事面接めんせつペーバーテスト笔试職場しょくば引継ぎひきつぎスケジュールschedule先行せんこう調査ちょうさ立ち上げたちあげ开始，初投产引き合いひきあい洽购询价販売はんばい進度管理しんどかんり払出すはらいだす仕様書しようしょ換気扇かんきせん冷房れいぼう暖房だんぼうシリーズしりーず配置図はいちずスペースすぺーすspace原則げんそくラインラインline講義こうぎ計算式けいさんしき協議きょうぎ実績じっせき累計るいけい責任せきにん直接人員ちょくせつじんいん間接人員かんせつじんいん生産計画せいさんけいかく紀律きりつ検討けんとう道具どうぐ資材管理しざいかんりL．Pガス液化气消火栓しょうかせん消火器しょうかき消防ホース消防水龙詳細しょうさい常識じょうしきベテラン老手，領収証りょうしゅうしょう小切手こぎって無料むりょう打ち合わせうちあわせ商量四捨五入ししゃごにゅう差し替えさしかえ予定よてい用途ようと比率ひりつバーコード条形码通勤つうきん梯子はしご掲示板けいじばん調達ちょうたつカレンダーcalendar 日历鋲びょう正味しょうみ馬力ばりき名称めいしょうトータルtotal 总计出勤率しゅっきんりつ始末書しまつしょ检讨书報告書ほうこくしょ作業靴さぎょうくつボックスbox 箱子係数けいすう不具合ふぐあい予防よぼう検索けんさく挨拶あいさつ把握はあく赤札あかふだ防止ぼうしデシベル分贝レシオ系数ドラマカン汽油桶確率かくりつサイクル循环レートrate繰り上げくりあげ提前繰り下げくりさげ研修生けんしゅうせいガソリンがそりん節約せつやく送り状おくりじょう发货单指導しどう棚たな特許品とっきょひん专利品配膳はいぜん見出しみだし訂正ていせい2）、原材料げんざいりょう材料ざいりょう素材そざい設計せっけい変更へんこう記録きろく改善かいぜん対策たいさく処置しょち処理しょり記入きにゅうチェックcheck確認かくにん生産性せいさんせい生产率品質ひんしつ品質マニュアル工程こうてい手配NO．てはい作業者さぎょうしゃ良品りょうひん不良品ふりょうひん修正品しゅうせいひん部品ぶひん製品せいひん半製品はんせいひん仕掛品しかかりひん在制品，在产品材質ざいしつ取扱説明書とりあつかいせつめいしょ取説とりせつ仕様しよう加工基準書かこうきじゅんしょ検査基準けんさきじゅん作業指示書さぎょうしじしょ作業手順さぎょうてじゅん初物検査はつものけんさ自主検査じしゅけんさ全数検査ぜんすうけんさ抜取り検査ぬきとりけんさ抽检中間検査ちゅうかんけんさ再検さいけん選別せんべつ目視検査もくしけんさ測定そくてい測定器そくていき作業日報さぎょうにっぽう点検てんけん日常点検にちじょうてんけん定期点検ていきてんけん公差こうさ上限じょうげん下限かげん寸法すんぽうサイズsizeミクロンμ微米ミリmm毫米センチ㎝厘米メートルm米ゼロzero0合せぜろあわせ对零指示本数しじほんすう注文本数ちゅうもんほんすう合格ごうかく不合格ふごうかく合格率ごうかくりつ不良率ふりょうりつ引渡しひきわたし前工程まえこうてい次工程じこうてい工程管理こうていかんり入力にゅうりょく输入出力しゅつりょく受入検査うけいれけんさ判定はんてい廃棄はいき中心値ちゅうしんち中心地狙いねらい目标治具じぐ夹具工具こうぐ珪素けいそ配管はいかん配管，线路配線はいせん手袋てぶくろ指ゆび腕うで交換こうかん故障こしょう修理しゅうり異状いじょう異音いおんボカミス马虎错误作業ミスmiss段取りだんどり调床，作业准备稼動かどう工作，运转稼働率かどうりつ作業中止さぎょうちゅし仕上げしあげ精加工粗取りあらどり荒取りエアガンえあがん风枪スイッチswitchホース软管スプリングぼね弹簧アラームalarmブザー蜂鸣器バトライト报警器ソケット插座ケーブル电缆モニター监视器モードmodelハンドルhandleカバー罩，护板ケラッチ离合器刃物はものボルト螺栓ナット螺母螺子ねじ螺纹サンプルsample样品スペア予備品よびひん分布ぶんぷ消耗品しょうもうひん機械きかい品名ひんめいコードcode数量すうりょうバラシキ离散，波动不揃いふそろい不齐分析ぶんせきアダプタ接合器，小变压器校正こうせい不具合ふぐあいユニット装置，组合油圧ユニットゆあつゆにっと照明しょうめい軸じくスビンドルすびんどるずれ偏芯ずれしんずれ段差だんさ台阶断面だんめん組立組み立てくみたてセット组，套，对，付セッティング调整，按照差し込むさしこむ插入引き抜くひきぬく拔出ぐら晃动当て板あていた潤滑じゅんかつファン风扇油差しあぶらさし油壶アーバー心轴パーリー皮带轮残材ざんざいスケラッブ废料ケースcaseグリース干油，润滑油ハワジンぐはわじんぐ机架ひび裂纹割れわれ破裂バリ毛刺歪みひずみ变形ストローク行程制御装置フィルターfilterエレメント过滤器滤心冷却れいきゃくシリンター油缸，气缸，液压缸ナズル喷嘴オイルoilオイルタンク油箱スライド滑动，滑块，导轨slide インターロック连锁装置保全ほぜん保养保守ほしゅ保修オーバーオール大修チェンブロック链滑车リセット复位，转换キーkeyボタンbuttonノプ旋钮電源でんげんパワーサプライセレクトスイッチ选择开关ランプlamp点灯てんとう点滅てんめつ闪亮オイルゲージ油量计クランプ夹子，夹板，紧固器ポンプ泵タイマー定时器エアベント气孔ダストシール防尘密封圈母材ぼざい全長ぜんちょう内径ないけい外径がいけい。
工厂内日语词汇
工厂内日语词汇（从部门到车间）本社ほんしゃ南岭工场なんれんこうじょう総経理そうけいり副総経理ふくそうけいり部长ぶちょう次长じちょう课长かちょう系长かかりちょう班长はんちょう组长くみちょう责任者せきにんしゃ担当たんとう総务部そうむぶ制造部せいぞうぶ切り替わりきりかわり予告よこく携帯けいたい电源でんげん技术开発部ぎじゅつかいはつぶ営业部えいぎょうぶ业务课ぎょうむか人事课じんじか技术科ぎじゅつか生産管理课せいさんかんりか会计课かいけいか开発课かいはつか品质保证课ひんしつほしょうか贸易课ぼうえきか営业课えいぎょうか営业所えいぎょうしょグループぐるーぷ瓦房店工场がぼうてんこうじょう保税区工场ほぜいくこうじょう事务室じむしつ现场げんば寮りょう寄宿舎きしゅくしゃ社员しゃいん新入社员しんにゅうしゃいん主任しゅにん副主任ふくしゅにん検査室けんさしつ管理室かんりしつ出勤しゅっきん欠勤けっきん残业ざんぎょう夜勤やきん给料きゅうりょう赏与しょうよ休暇きゅうか交替こうたい朝礼ちょうれい会议かいぎ作业服さぎょうふく仕事着しごとぎ更衣室こういしつロッカーろっかー衣柜,文件柜スチーマ暖气教育きょういく名札なふだ腕章わんしょうシャーター快门,卷帘门タイマカード计时卡コンクリート混凝土カタログ产品目录午前ごぜん午後ごごキャンヤル契约书けいやくしょレイアワト布局日报にっぽう月报げっぽう残数ざんすうメモめもメモ用纸めもようし开梱かいこん扇风机せんぷうきファン电脑2交替にこうたい依頼いらいフィードバッヶ反馈 feedback 置き场おきば风袋ふうたいキログラマ公斤キロメートル公里コード软线キロワット千瓦シンナー香蕉水石鹸せっけんインボイスinvoice纳期のうき出库しゅっこ入库にゅうこ制品せいひん梱包こんぽう输入ゆにゅう入荷にゅか国内こくない国外こくがい税関ぜいかん通関つうかん手続きてつづき注文ちゅうもんエア便えあびん船便ふなびんリストりすと连络れんらくユーサーゆーざーuser 客先きゃくさき承认しょうにん确认かくにん报告ほうこく情报じょうほうデータでーた数値すうちクレームくれーま投诉见积书みつもりしょ原価げんか売価ばいか合计ごうけいファクスＦＡＸ仕入れしいれ仕入先しいれさきメーカーＭＡＫＥＲ制造厂家発送はっそうバッキングリストpackinglist 装箱单设备せつびファイル file ふぁいる书类しょるいガムテープがむてーぷ粘着ねんちゃくセロテープせろてーぷ透明胶带ワープロわーぷろ文字处理机外注がいちゅう购入品こうにゅうひん提案ていあん统计とうけい计画けいかく指示しじ平均値へいきんち棚卸たなおろし计画达成率けいかくたっせいりつパーセントぱーせんと目标もくひょう目的もくてき手段しゅだん电卓でんたくコンピューターこんぴゅーたーcomputerパソコンぱそこん微机ホッチキスほっちきす订书机テベルてべるtable贴り付くはりつく特采とくさいプリンタープリンターprinterエアコンプレッサーえあこんぷれっさー空气压缩机入口いりぐち出口でぐちトラプルとらぷる问题,麻烦ダンボールだんぼーる纸箱,瓦楞纸品质管理ひんしつかんり品质システムひんしつしすてむsystem 品质マニュアルひんしつまにゅある生産性せいさんせい漏れもれ検査漏れけんさもれ発送漏れはっそうもれ向上こうじょう整理せいり整顿せいとん清洁せいけつ清扫せいそう安全あんぜんコストこすとcost躾仕付けしつけ効果こうか钉くぎ冲立ついたて屏风,ペンキぺんき油漆モップもっぷ拖布筛ふるい筛子コンテナーこんてなータオルたおる能率のうりつ电気ペンでんきぺんマークまーく减価偿却げんかしょうきゃく社章しゃしょう取缔役とりしまりやく董事面接めんせつペーバーテスト笔试职场しょくば引継ぎひきつぎスケジュールschedule先行せんこう调査ちょうさ立ち上げたちあげ开始,初投产引き合いひきあい洽购询价贩売はんばい进度管理しんどかんり払出すはらいだす仕様书しようしょ换気扇かんきせん冷房れいぼう暖房だんぼうシリーズしりーず配置図はいちずスペースすぺーすspace 原则げんそくラインラインline讲义こうぎ计算式けいさんしき协议きょうぎ実绩じっせき累计るいけい责任せきにん直接人员ちょくせつじんいん间接人员かんせつじんいん生産计画せいさんけいかく纪律きりつ検讨けんとう道具どうぐ资材管理しざいかんりＬ．Ｐガス液化气消火栓しょうかせん消火器しょうかき消防ホース消防水龙详细しょうさい常识じょうしきベテラン老手,领収证りょうしゅうしょう小切手こぎって无料むりょう打ち合わせうちあわせ商量四舍五入ししゃごにゅう差し替えさしかえ予定よてい用途ようと比率ひりつバーコード条形码通勤つうきん梯子はしご掲示板けいじばん调达ちょうたつカレンダーcalendar 日历鋲びょう正味しょうみ马力ばりき名称めいしょうトータルtotal 总计出勤率しゅっきんりつ始末书しまつしょ检讨书报告书ほうこくしょ作业靴さぎょうくつボックスbox 箱子系数けいすう不具合ふぐあい予防よぼう検索けんさく挨拶あいさつ把握はあく赤札あかふだ防止ぼうしデシベル分贝レシオ系数ドラマカン汽油桶确率かくりつサイクル循环レートrate缲り上げくりあげ提前缲り下げくりさげ研修生けんしゅうせいガソリンがそりん节约せつやく送り状おくりじょう发货单指导しどう棚たな特许品とっきょひん专利品配膳はいぜん见出しみだし订正ていせい原材料げんざいりょう材料ざいりょう素材そざい设计せっけい変更へんこう记録きろく改善かいぜん対策たいさく処置しょち処理しょり记入きにゅうチェックcheck确认かくにん生産性せいさんせい生产率品质ひんしつ品质マニュアル工程こうてい手配ＮＯ．てはい作业者さぎょうしゃ良品りょうひん不良品ふりょうひん修正品しゅうせいひん部品ぶひん制品せいひん半制品はんせいひん仕挂品しかかりひん在制品,在产品材质ざいしつ取扱説明书とりあつかいせつめいしょ取説とりせつ仕様しよう加工基准书かこうきじゅんしょ検査基准けんさきじゅん作业指示书さぎょうしじしょ作业手顺さぎょうてじゅん初物検査はつものけんさ自主検査じしゅけんさ全数検査ぜんすうけんさ抜取り検査ぬきとりけんさ抽检中间検査ちゅうかんけんさ再検さいけん选别せんべつ目视検査もくしけんさ测定そくてい测定器そくていき作业日报さぎょうにっぽう点検てんけん日常点検にちじょうてんけん定期点検ていきてんけん公差こうさ上限じょうげん下限かげん寸法すんぽうサイズsizeミクロンμ微米ミリmm 毫米センチ㎝厘米メートルｍ米ゼロzero0合せぜろあわせ对零指示本数しじほんすう注文本数ちゅうもんほんすう不合格ふごうかく合格率ごうかくりつ不良率ふりょうりつ引渡しひきわたし前工程まえこうてい次工程じこうてい工程管理こうていかんり入力にゅうりょく输入出力しゅつりょく受入検査うけいれけんさ判定はんてい廃弃はいき中心値ちゅうしんち中心地狙いねらい目标治具じぐ夹具工具こうぐ珪素けいそ配管はいかん配管，线路配线はいせん手袋てぶくろ指ゆび腕うで故障こしょう修理しゅうり异状いじょう异音いおんボカミス马虎错误作业ミスmiss段取りだんどり调床，作业准备稼动かどう工作，运转稼働率かどうりつ作业中止さぎょうちゅし仕上げしあげ精加工粗取りあらどり荒取りエアガンえあがん风枪スイッチswitchホース软管スプリングぼね弹簧アラームalarmブザー蜂鸣器バトライト报警器ソケット插座ケーブル电缆モニター监视器モードmodelハンドルhandleカバー罩,护板ケラッチ离合器刃物はものボルト螺栓ナット螺母螺子ねじ螺纹サンプルsample 样品スペア予备品よびひん分布ぶんぷ消耗品しょうもうひん机械きかい品名ひんめいコードcode数量すうりょうバラシキ离散,波动不揃いふそろい不齐分析ぶんせきアダプタ接合器,小变压器校正こうせい不具合ふぐあいユニット装置,组合油圧ユニットゆあつゆにっと照明しょうめい轴じくスビンドルすびんどるずれ偏芯ずれしんずれ段差だんさ台阶断面だんめん组立组み立てくみたてセット组,套,对,付セッティング调整,按照差し込むさしこむ插入引き抜くひきぬく拔出ぐら晃动当て板あていた润滑じゅんかつファン风扇油差しあぶらさし油壶アーバー心轴パーリー皮带轮残材ざんざいスケラッブ废料ケースcaseグリース干油,润滑油ハワジンぐはわじんぐ机架ひび裂纹割れわれ破裂バリ毛刺歪みひずみ变形ストローク行程制御装置フィルターfilterエレメント过滤器滤心冷却れいきゃくシリンター油缸,气缸,液压缸ナズル喷嘴オイルoilオイルタンク油箱スライド滑动,滑块,导轨 slide インターロック连锁装置保全ほぜん保养保守ほしゅ保修オーバーオール大修チェンブロック链滑车リセット复位,转换キーkeyボタンbuttonノプ旋钮电源でんげんパワーサプライセレクトスイッチ选择开关ランプlamp点灯てんとう点灭てんめつ闪亮オイルゲージ油量计クランプ夹子,夹板,紧固器ポンプ泵タイマー定时器エアベント气孔ダストシール防尘密封圈母材ぼざい全长ぜんちょう内径ないけい外径がいけい直径ちょっけいツバ径つばけい肩径シャンク径しゃんくけい杆径ツバ厚つばあつ肩厚锖さび锈擦り伤すりきずセンターcenterフライオイール飞轮トルク扭距,转距ロックナット锁紧螺母ロックボルト锁紧螺栓调整ねじちょうせいねじ调整螺丝セットボルト固定螺栓ストッバー挡块,限位器エアチャック气动夹头オイルオール注油孔メタル轴承衬瓦寸动すんどう微动刈り止めかりとめ临时固定だれ塌边,倒棱,塌角磨耗まもう负荷ふか不可オーバー超过回転かいてんシーケンサー程控装置スタートstartリミットスイッチ限位开关长さながさ重さおもさ密さみつさ浓度のうど広さひろさ角度かくど深さふかさ厚さあつさ精度せいど目盛りめもり电圧でんあつ电流でんりゅう回転数かいてんすう回転速度かいてんそくど振动しんどう振れふれマイナス减 minusプラス加 plus工具钢こうぐこうステンレス不锈钢炭素钢たんそこうハイス钢高速钢铜どう真鍮しんちゅう黄铜クロム钢くろむこうアルミニワム铝ジュラルミン硬铝セラミック陶瓷ガイドレール导轨半田はんだ焊锡半田付けはんだつけ锡焊温度计おんどけい电极でんきょくコンデンサー电容器絶縁ぜつえんローター转子ＩＣ．集积回路しゅうせきかいろ给油きゅうゆノイズnoise重量じゅうりょうネットウェートＮ．Ｗ净重グロスウェートＧ．Ｗ毛重ストップリング固定器インバーター变频器周波数しゅうはすうブランジ法兰盘ベアリング轴承轴受じくうけ芯押し台しんおしだい尾座,尾架许容差きょようさ方法ほうほう検定けんてい取り付くとりつく混入こんにゅう代しろ余量勾配こうばい斜度,坡度歩留り歩留りウェス抹布コンベア传送带コンム点,小数点コンムいち零点一エラーerror押しボタン按钮同轴度どうじくどセンサーsensor油抜きあぶらぬき排油タイミング同步,定时バネル控制盘,操纵盘,仪表盘,配电盘オーパンopenクローズcloseモニターランプmonitor lampインジゲーター批示器ヒューズfuseバッテリーbattery蛇口じゃぐち水龙头矢印やじるし箭头记号リレー继电器Ｖベルト三角皮带ポスト立柱エアクリーナー空气滤清器タッチバネル接触式控制盘シフトキー改换键ギャー歯车はくるまビストン活塞ＯリングO形环座金ざがね垫圈,垫片曲がりまがりコーナーcorner返りかえりダンバー挡板板はね板簧回りとめまわりとめ停转セバレーター分离器コイル线圈ソレノイドバルブ电磁阀切换えスイッチ切换开关カミメ铆接,嵌合メンテナンス维护，维修スプロケット链条レギュレーター调整器ロータリバルブ回转阀プレーカー电流断路器ゴミ垃圾，污物水垢みずあか锖止めさびどめほこり灰尘ツール工具手动送りしゅどうおくり自动送りじどうおくり手差し给油てさしきゅうゆメーンスイッチ总开关リモコン遥控器ロス损失，损耗マダ浪费取り付けとりつけ安装取り外しとりはずし拆卸円筒度えんとうど圆柱度垂直度すいちょくど平行度へいこうどべークライト电木，胶木ナイロン尼龙マフラー消声器メモリー记忆，存储器ワイヤローブ钢丝绳针金はりがね铁丝舍て穴すてあな工艺孔热电対ねつでんつい本数ほんすう隙间すきま缔め付くしめつく拧紧夹紧検査个所けんさかしょ测定个所そくていかしょ首下くびした首下，肩下高さたかさ缲り返すくりかえす反复，重复手前てまえ跟前奥おく里边切り替えドッグきりかえどっぐ转换挡位スペーサー垫板バラメーター参数空运転からうんてんフリーラン空转マスク口罩継ぎ手つぎて接头连接器バランス平衡オイルミスと油雾オイルノズル喷油嘴オイルミール油封工具箱こうぐばこ凹みへこみ穴けい金网かなあみ合金ごうきんホールと伏特アンペア安培亜铅あえん锌対角线たいかくせん铅なまり歪み取ひずみとり矫正磁気抜きじきぬき退磁ブリキ马口铁歪みゆがみセンターレスト中心架ショート短路アングル角铁プレハートン淬火材ポイント要点ノウアウ技巧モピル润滑油，机油リードねじ丝杠分解ぶんかい误差ごさフットスイッチ脚踏开关回路かいろタストミール防尘圈アルミナ氧化铝対称度たいしょうど超音波ちょうおんぱワーク工件设定せっていオーバホール大修，分解检修ターミナル端子，终端缓むゆるむ松动検査标准けんさひょうじゅん判定基准はんていきじゅん识别しきべつ曲线きょくせん稼动日报かどうにっぽう给水きゅうすい排水はいすいパイプ管子ブラスチックケースぶらすちっくけーす塑料盒タイマー定时器倾きかたむき形状けいじょう穴径あなけいアイボルト吊环螺钉4Ｐコネクタ（connector）四芯插头キャップボルト（端部带头的）紧固螺栓アンカーボルト地脚螺栓亲ねじ丝杠驹滑块オイレスメタル含油轴承ロットナンバー批号机种机种型号修正品返修品管理図管理图、控制图表示表示、显示罫书き划线止めねじ固定螺丝电源きり（OFF）切断电源电源入れ（ON）接通电源バリ取り去毛刺かえり取り去飞边クーランド?クーランと冷却液手动手动自动自动中间狙い中差目标下狙い下差目标ライフサイクル产品寿命ライフテスト寿命实验吸湿剤干燥剂継目无し钢管?シームレスバイプ无缝钢管スミアリング擦伤、蹭伤正四角形正四角形ラチェット棘轮、棘爪ビストンリング活塞环、胀圈混ぜる混合密闭密闭ウォーム蜗杆ウォームホィール蜗轮ウォームスラストベアリング蜗杆止推轴承钢性刚性钢さ刚性、刚度公称直径公称直径ソケット头ねじ内六脚螺纹テスト品实验品台形ねじ梯形螺纹三角定规三角尺靭性韧性赤真鍮红铜割出し贵分度头応力应力ワイヤスバイラル电阻丝、电炉丝刻印刻印钝い钝、迟钝鋭い尖锐、锋利斑?斑点斑点かじり粘住、咬住、卡住ガスねじ管螺纹平ベルト平皮带ロケット穴定位孔特徴特征、特点スケール落とし清除氧化铁テンプレート样板、模板隙间嵌め间隙略図略图、草图方向切换弁换向阀迹痕迹デップス深度毛伤微伤、细刮痕滑り合せ滑动配合インチング微动、点动焦げ焦、糊ガタ松动スタンド台灯、座、台、架ホルダー座、夹、保持器パーツ零件表示表示、标记ワイヤ编组铁丝网ダイヤチタニット钛钨硬质合金火花火花インデックス分度头、索引くぼみ凹出张り突出切れ目裂缝、裂纹防冻结剤防冻剂ばね钢弹簧钢早送り快速进给焼嵌热装、热压配合鋳鉄铸铁工芸工艺クリヤーホルダ图纸皮加工方法加工方法并目ねじ粗牙螺纹、普通螺纹细目ねじ细牙螺纹、普通螺纹洋白铜镍锌合金、锌白铜、德银プレッシャービン顶杆、压力销酸化スケール氧化皮サーボモーター伺服电机マンドレル心轴ワックス蜡、石蜡、黄蜡ミラーイメージ对称加工、对称功能折り折断、折弯溜まり积压、积攒検出检出ロータリテーブル旋转工作台回転し转子ソレノイトスイッチ电磁开关起动スイッチ起动开关コンセント插座、插孔皿はね碟形弹簧差込塞子フォトカップラ光耦合器フォトセル光电池ウレタン?ゴム聚氨酯橡胶ワイヤー线材破断断裂振り子摆、振子フレッシャー?スイッチ压力开关受电ランプ送电指示灯建筑関系用语化合物かごうぶつ化和物航空障害灯航空障碍灯最寄（もより）就近スプリンクラー自动洒水消防装置トラッククレーン汽车式起重机三脚クレーン（さんきゃく）三脚起重机门型クレーン（もんがた）门式起重机タワークレーン塔式起重机軽量コンクリート轻量混凝土ホローブリック空心砖被せ板（かぶせいた）盖板トレンチ/ピット地沟パネル建筑板式建筑ブロック建筑预制砌块建筑プレハブ建筑预制件组合建筑フラッシング遮雨板鉄骨构造钢结构枠组み构造（わくぐみ）框架结构セントラル?ヒーディング集中供热间歇騒音（かんけつ）间歇噪音。
JIS工厂用语
YEC工場用語\第一章カート：运行李的手推车（机场，超市）クローク：贵重物品寄存处（火车站）浴槽（よくそう）：浴缸，浴池キャンプ：野营，露营感電：触电エラストマー：高弹体可燃性（かねんせい）：可燃性重合体（じゅうごうたい）：聚合物減衰（げんすい）：减弱（力学）バリ取り：去毛边性能劣化（れっか）：性能劣化ゲート除去（じょきょ）：去水口荷重（かじゅう）：负荷力希釈剤（きしゃくざい）稀释剂変色（へんしょく）：变色，褪色粘着剤（ねんちゃくざい）：粘着剂点火の容易さ（てんか）：点燃的容易度弾性変形（だんせいへんけい）：弹性变形絶縁材料（ぜつえんざいりょう）：绝缘材料百分率（ひゃくぶんりつ）：百分率エンボス加工：压纹加工（表面）不均一（ふきんいつ）：不均一可燃性（かねんせい）：可燃性たわみ性：弯曲性微細（びさい）：微细，极细燃焼（ねんしょう）燃烧連鎖反応（れんさはんのう）：连锁反应精度（せいど）：精度あと収縮：后收缩粒状（りゅうじょう）：颗粒状充填材（じゅうてん）：填充材料耐熱材料（たいねつ）：耐高温材料室温（しつおん）：室温漏出（ろうしゅつ）：漏出セッティング温度：设定温度縫い糸（ぬいいと）：缝纫用线難燃剤（なんねんざい）：阻燃剂あと硬化：后硬化着色剤（ちゃくしょく）：着色剂吸水率（きゅうすいりつ）：吸水率市内バス：市内公交中距離バス：中巴長距離バス：大巴レッカー車：抢修车連結車：拖挂フォークリフトトラック：叉车（电）ショベル：推土机クレーン：勾机（东北大汉）軸距（じくきょ）：前后轮距离（汽车）輪距（りんきょ）：多轮胎间距离（汽车）第二章プライヤーニッバ：扁嘴钳（成型部用）ハンマー：锤子（砸钉子用）トランシーバー：对讲机（无线）手袋：手套クリーンルーム：无尘室作業靴：作业鞋安全標識：安全标示継ぎ手バルブ：街头阀（成型模具水接头）配線ケーブル保護資材：走线管（保护电线用）パイプ式作業台：管状作业台（组立）オフィスデスク：办公桌ノギス：游标卡尺マイクロメーター：千分尺トルクゲージ：扭力计圧力計：压力表巻尺（まきじゃく）：卷尺替刃（かえば）：薄刀片研削砥石（けんさくといし）：砂轮ヒーター：发热圈電動ドライバー：电钻研磨工具（けんま）：例如技术部气动刀ホースバンド：拧紧水管用的圆环(成型炮筒供水管用) 塗料：涂料シール材：例如玻璃胶ステンレス鋼（こう）：不锈钢ペンチ：一般的钳子（常见）カッターナイフ：切割刀片（可以推进推出的）鋸（のこ）：锯接着剤：胶水耳せん：耳塞墜落防止（ついらく）：防止掉落踏み台（ふみだい）梯子（はしご）：可以跨坐的梯子（折叠梯）蝶番（ちょうつがい）：合叶（用于固定两扇门）ツールワゴン：工具车（放治具等）洗浄剤：洗洁精消臭剤（しょうしゅうざい）：除臭剂封緘機（ふうかんき）：封口机（成型封袋）結束バンド（けっそく）：扎带ワイヤーロープ：钢丝绳踏み抜き防止：防止扎脚コンベヤ：传送带クランプ：夹具セレクトショップ：精品店クレーン：天车（吊模具用）引き出し式ワゴンと扉付ワゴン：拉出式和带门式台车アルミバット：铝制平地盘（带边）取っ手付き：带把手ベルト：吊模具用的绳带ワイヤー：钢丝绳パレット：栈板，货盘ショベル：铲子（挖土用）箒（ほうき）：笤帚（扫地用）耐火金庫：耐火保险柜電気調理器：电磁炉電子レンジ：微波炉炊飯器：电饭煲除湿器（じょしつき）：除湿器加湿器（かしつき）：加湿器掃除機：扫地机電卓：计算器ガレージ：车库自転車置き場：放自行车处シートシャッター：卷门（商店等可拉上拉下的铁门）金型部の研修ロケートリング径：定位环口径ランナレス成形：无水口成型センターピン：司茼针耐食（たいしょく）：耐腐蚀耐摩耗（たいまもう）：耐磨损ガス抜き：排气パーティングライン：PL线スリーブピン：司茼针穴付けボス：带孔径的轮廓（司茼顶的部位）急冷（きゅうれい）：急剧冷却徐冷（じょれい）：慢慢冷却スクリュ：螺杆ゲートシール時間：水口封闭时间ダイプレートの大きさ：模板大小タイバー間隔：拉杆间隔押し出しロット：动模顶出杆金型巣プルーの球面のＲ：（模具上射嘴处）ノギス先端球面のＲ：（射嘴处）ロケートリング径：定位环孔径多数個どり：一模多取ゲート厚：进胶口厚度断熱圧縮：断热压缩固冷：冷却定型エジェクタプレート上：顶针推板上エジェクタプレート下：顶针推板下エジェクタロッド：顶杆（顶推模板用）補強（ほきょう）：加强ガス抜き溝：排气槽コールドランナ：冷流道ホットランナ：热流道コールドランナ併用ホットランナ：冷流道和热流道并用スライドコア：抽芯滑块スプルーブシュ：浇口套YAICO研修習得開き防止：安全扣断熱版（だんねつばん）：隔热板キャビ側：母模コア側：公模突き出しピン：顶针パターン：种类バリ：毛边（正常状态）グイチ：毛边(模具错位)シボ家：示纹厂家稲垣（いながき）：（模具厂家名）カルソニック：（CK客户名）引け：缩水サンコル：硅油（乳白牛奶状）アンダーカット：倒扣スライド：滑块軸径（じくけい）：轴径穴径（あなけい）：孔径傾斜（けいしゃ）：倾斜抜き勾配：脱模角度グロス値：光泽值設変（せっぺん）：设计变化図面：设计图，图纸フィニしゃ：面盖変形（けんけい）：变形おやじギャグ：冷笑话画素（がそ）：像素機能：功能けばり：毛边ニコチン：尼古丁ダメージ：损坏サイドペーパ：沙纸すぺいさ：边叶片シール：不织布不織布（ふしょくふ）：不织布アルミ：铝急加速（きゅうかそく）：急剧加速蒲公英（たんぽぽ）：蒲公英シリコーン：润滑剂（喷雾状）シリコーングリース：润滑剂（固胶状）綿手袋（めんて）：白手套（作业员带）ガス抜き：排气下っ端（したっぱ）：地位低下的人化ばい（け）：化妆品抹的很多的人肉盗み：减胶色っぽい：性感本命（ほんめい）：真正喜欢的人義理チョコ：礼节巧克力油売る：打洋工（消磨时间）ノウハウ：技术ラブレター：情书スポンジ：海绵収縮（しゅうしゅく）：收缩納品（のうひん）：交货発注（はっちゅう）：订货方（客户）受注（じゅちゅう）：受订方（供应商）摺動（しゅうどう）：扭力トルク：（所有的力的总称）左右トルク：左右推力上下トルク：上下推力クリック：扣力ウレタン：长海绵バルブシール：小海绵出社（しゅっしゃ）：到公司上班退社（たいしゃ）：从公司下班代替寸法（だいたいすんぽう）：代替尺寸（用别的东西的尺寸代替测）三次元：三次元测量器ノギス：游标卡尺恐妻家（きょうさいか）：怕老婆的人尻に敷く：怕老婆ＣＣＤカメラ：电子感光测量仪イーキュベンＫ：水转印技术曲面印刷：曲面印刷技术投影機（とうえいき）：投影仪ポテトチップス：炸土豆条ミラマート：珍珠棉二色成形：双色成型糸瓜（へちま）：丝瓜ストローク：行程インサート成形：插入成型シリンダー：料筒シビア：严厉芋虫（いもむし）：蝶与蛾等的幼虫閻魔帳（えんまちょう）：掌握生死大权的本子シリーコンゴム：垫子（夹子内）千枚通し（せんまいどおし）：锥子幅（はば）：宽度段差（だんさ）：断差ガーゼ：药布，纱布強度：强度公差（こうさ）：公差違和感（いわかん）：不协调感マットガード：挡泥板リサイクル：再利用混合材料（こんごう）：混合材料せん断：剪断，切断センサー：传感器定時定年：定时退休出前（でまえ）：外卖計量（けいりょう）：储料计量プライバシー：私生活断熱版：隔热板スプリング：弹簧強靭性（きょうじんせい）：韧性研削盤（けんさくばん）：砂轮，磨床耳慣らし：训练听力風通し（かぜとおし）：通风，换气モチベーション：动力安定度：稳定度テーブルクロス：桌布，台布お絞り（おしぼり）：湿毛巾卷ナプキン：餐巾（铺膝盖上）モデルチェンジ：产品更新，产品改良転写ムラ：白状气体（不知是不是ガス）ハイライト：一条像线一样的沟単品（たんぴん）：单品（例如单鳖叶片）下限（かげん）：下限上限（じょうげん）：上限運転助手席：副驾驶座運転手席：驾驶座一般水（いっぱんすい）：机水冷凍水（れいとうすい）：冷冻水温調水（おんちょうすい）：模温水詐欺師（さぎし）：骗子曲線（きょくせん）：弧线アフレココンテスト：配音大赛スピーチコンテスト：演讲比赛色香に迷う：迷于女色すぺいく（SPEC）：规格卑怯（ひきょう）なやり方：卑鄙的做法デートマーク：日期章スライドコア：抽芯组件ガイドレール：导轨（滑块运行轨）スプルーブシュ：浇口套（法兰带管）ホースバンド：软管箍一覧表（いちらんひょう）：一览表付加価値（ふかかち）：附加价值外注部品（がいちゅうぶひん）：外购件協力工場：合作工厂セロテープ：透明胶反響（はんきょう）：响声，回音（出风口）もやもや：模糊不清石膏（せっこう）：石膏粘土（ねんど）：二液硬化性树脂（作检具用）化学反応：化学反应トランク：后备箱（车）平ら（たいら）：平坦的凸凹（でこぼこ）：不平坦自転車のナンバー：汽车牌照ごりごり：咯吱咯吱（削硬物时的声音）隙間（すきま）：间隙お買い得：很划算昼寝（ひるね）：睡午觉蝶ねじ：蝴蝶型螺丝米印（こめじるし）：米印暫定対策（ざんていたいさく）：暂定对策恒久対策（こうきゅうたいさく）：恒久对策ピアノ漆（うるし）：钢琴烤漆書面（しょめん）：书面口先（くちさき）：口头行動力：付诸实践的决心一休み（ひとやすみ）：休息一会メールを伝送する：发邮件面識：认识フリーす：带绒衣服柄（がら）：花纹スペル：拼写法ロゴイン：电脑登陆ログオフ：电脑注销バラつき：参差不齐徐冷（じょれい）：慢慢变冷サーバー：（电脑）服务器メリット：好处デメリット：坏处リミット期間：限度期间限度見本：限度样本徐変（じょへん）：一点点的改变入れ子：镶件物性（ぶっせい）：物体性质接続中（せつぞくちゅう）：连接中ホース：模具运水管再起動：重新启动圧力鍋：高压锅軽自動車：小车（轻便型）燃費（ねんぴ）：燃料消费電気調理器：电磁炉節電（せつでん）：省电軸（じく）：部品轴駐車料：停车费スバル：富士重工霜焼（しもやき）：冻伤システムの復元：恢复系统上の空（うえのそら）：身在曹营心在汉ｐｐテープ：黄胶带ドッキング：（两个物体）对接，接合ボカヨケ自具：防呆治具キャッチテスト：重流实验ランニングチェンジ：设备运转费改变ダブルチェック：双重检查ロケーとリング：定位环ランナーロックピン：拉料销ランナーチェンジピン：流道转向销サポートピラー：支承柱段付エジェクタピン：台阶推杆ストレートエジェクタピン：直推杆バッフル板：隔水片ガイドレール：导轨（配合滑块用）スライドコア：抽芯（滑块）クランプ：夹具。
日语工厂专业用语
エラー オペレータ アクテイプ部品 インフォメーション ギャ コントロール コンベア ゲート コーター カウンター コーティンぐ クリーナー コンプレッサ ケーブル カーボン クランプリング コイル ゴム コレット クリア グりッパー ゲイン キーボード カード リーダ グリース カム コネクター ギャップ キャプスタンモータ コンデンサ コア スロット セラミック センター 出力（しゅつりょく） サーチ回路 サーボ サンプリング シグナル シリーズ シール シンプル スキャン サブミクロン スタイル スペア スポンジ 寸法 セグメント スケジュール 素子（そし）
错误 操作者 有源部品 情报，信息 齿轮 控制 传送带 门，入门，水口 涂料机，上胶机 计数器 涂料，涂层 清洁器，吸尘器 压缩机 电缆线 石墨，碳精棒 锁紧，圈 线圈 橡胶 开口夹 归零，复位 夹箱，抓爪 放大，增益 键盘，键板 读卡机 润滑油，黄油 凸轮 接插件，插座 间隙 主导轴马达 电容器 铁芯，cable上磁环 槽，缝 陶瓷 中央，中心 输出 检索电路 伺服 取样 信号，指令 系列 密封 简单 扫描 超微细粒 式样 备用的 海绵 尺寸 整流片子 日程，程序 元件
シールドケース shieldcase ステレオ stereo 制御ＢＯＸ（せいぎょ） controlbox スポット溶接（ようせつ）spotwelding 継目（つぎめ） seam チェックシット checksheet タイプ type ダクト duct チェーン chain チェッカー checker チェンジ change データ date テープ tape テスター tester トップ top トラブル trouble ドラム drum ドリフト drift ダイナミック dynamic ディスク disk デユ－ダ decoder 帯域（たいいき） bandpass 定格（ていかく） rating デザイン design トライ try 台形（だいけい） trapezoidal テフロン tefion ドレーン drain ターン turn タイマー timer ターミナル terminal タクト tact ドライバ driver ディジタル digtal ダイヤルケージ dialgauge テンション tension トルク torque ダイオード diode テーパー taper ドライブ drive トランスファープレス transfer press チップ部品 chip parts ドリル drill ドレッシング dressing ツールボックス tool box トリカ trigger アンプ amplifier インダクション induction オプション option オーバーロード overload エネルギー energy
日语_专门用语_工厂
cutter cup
cam
wool key lock gear 歯車 はくるま
cushion dutch grand clamp plate clear grease
grip crane くろむこう cable
coil cord
rubber outlet contact container capacitor contronveyer
cycle size sidelingt suspension subsubtable
sanple system
第 2 页，共 10 页
工厂专业用语（日语 汉语） 日文 769 770 771 772 773 774 775 776 777 778 779 780 781 782 783 784 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800 801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852 853 854 855 856 857 シフト シフトキー シム シャッター シャットオフバルプ シャトル シャトルモータ シャフト シャフトホルダ シャフト軸 ジュラルミン ジョイント ジョイントバネ ジョイント止めねじ ショート ジョグモード ショックアブソーバ シリカゲル シリコンＯリング シリンダー シングルソレノイドバルブ シンナー すきまテープ スキャナー スクリーン スケール スケール落とし スタート start スターラー スタンド スチールプレート ステッピングモータコントローラ ステッピングモータユニット ステム ステムガイド ステムチャーク ステンレス ステンレス直線定規 ストッパー ストッバー ストップウオッチ ストップリング ストリートエルボ ストローク スナバ回路 スネーキング スバーター スパイラツ・チューブ スピードコントローラ スピードコントロールパック スピードコントロールモータ スプール スプロケット スベアケーブル スペーサー スペクトラム·アナライダー スポンジ スミアリング スムーズ スライダー スライド スライドトランス スライドブッシュ スライドユニット スライドレギュレータ スライド機構 スリット スロットバルブ セッデイング セットカラー セットボルト セラミック セレクトスイッチ ゼロアジャスト値 ゼロスパン セロテープ センサー センターレスト ゾーン ソケット頭ねじ ソフト ソフトスタート ソリッドステートリレー ソレノイトスイッチ ソレノイドバルブ shift 读法 中文 位置变化 变速换档 轮班 改换键 垫片 快门 百叶窗 垫片 关闭阀门 棘爪导轨 棘爪导轨马达 传动轴／长柄 导向轴 导向轴支座 支撑轴 硬铝 连接环 连接环弹簧 连接环螺钉 短路 点动模式 液压缓冲器 硅胶 橡胶O型密封圈 汽缸 气缸箱 电磁阀 香蕉水 间隙胶带 扫描仪 洗涤器 屏幕 卷尺 清除氧化铁 开始 搅拌机 台灯、座、台、架 金属板材 脉冲马达控制器 步进马达模块 电极溶接 stem导块 STEM夹具 不锈钢 不锈钢直尺 限位器 弹片 挡块,限位器 马表 记秒表 固定器 L型弯管 冲程，行程 缓冲电路 蛇形 溶接酸化物 缠绕带/螺旋弹簧钢带套管 速度控制阀 速度控制盒 可调速马达 调速电机 卷轴 链轮 链条 备用电缆 垫片 垫板 光谱分析仪 橡胶海绵 擦伤、蹭伤 顺利 无阻碍 移动板 滑动 滑座 滑板 滑动式变压器 丝杆滑块 带导轨气缸 滑动调整器 滑动机构 缝隙，开口，开叉 浮动接头 调整 固定环 固定螺栓 分离器 陶瓷 选择开关 零位调节值 零档 透明胶带 传感器 中心架 地带 内六脚螺纹 软件 软启动 固态继电器_ 电磁开关 电磁阀 分类 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件 电气部件
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
customer n.客户purchase order n.采购订单term of payment n.付款条件due date n.要求交货期contact person n.联络人quantity n.数量unit price n.单价amount n.总金额cost n.成本urgent adj.紧急complaint n.投诉insurance n.保险claim indemnity n.索赔survey n. vt.vi 调查credit note n,还款单debit note n,索款单delay v. n.延迟control n. vt. 控制on time adv.及时a.s.a.p adv.越快越好cooperation n.合作appreciate vt. vi 感激regarding prep.关于arrangement n.安排service n. vt. adj .服务sample n. vt.样品guest n.客人appointment n.约会meeting n.会议visit n. vi. vt 参观evaluation n.考核,评估report n. v. 报告company profile n.公司简介business relation n.商务关系import n. vt.vi 进口export vt.n. v. 出口company n.公司factory n.工厂group n.集团interprise n.企业sales executive n.营业担当be contact with v.联络delivery place n.送货地点cash on delivery n.现金交易letter of credit n.信用状payment n.付款monthly payment n.月结offer n. vt vi 出价time of validity n.有效期confirmation n.确认f.o.b n.离岸价c.i.f n.到港价signature n.签名sign by return v.签回departure n.出发estimate time of departure n.预计发货时间estimate time of arrival n.预计到货时间by air n.空运by sea n.船运local delivery n.本地交货try one's best v.尽力而为additional adj. 追加necessary time n.必要时间demand time n.需求时间working time n.工作时间get off work v.下班the best schedule n.最好交期requirement n.要求during prep.在…期间period n. adj.时期in previous prep.此前just now adv.刚才right now adv.立刻push n. vt vi 推动attached file n. 附件overseas adj.海外的domestic adj.国内的international adj.国际的provide v.供应according to prep.按照design n. v 设计drawing n.图面specification n.仕样书tool n.vt vi 模具specialty maker n.专业厂家information n.消息notice n. v 通知revision n.修正cancel vt. 取消free of charge adj.免费type n.型号lead time n. 从订货到交货的时间promise n. vt 承诺broken promise n. vt 失信faithfully adv.真诚地line stop v 停线inform v.通知complete adj. vt 完成raw material n.原材料cost down v.降价suitable adj. 合适的accept vt. vi. 接受receive vt. 收到arrival n.到达call back v.复电problem n.问题trouble n. vt 麻烦apologize vi. 道歉nice to meet you很高兴认识您possible adj. 可能的unpossible adj. 不可能的pallet n.卡板consignee n.收货人vessel name n.船舶名document n. v.文件application n.申请submit v. vt.提交apply to prep.应用于condition n. vt.条件labour charge n.劳工费subject to prep.适合于subject n.vt.adj.主题target n.目标start from prep.始于issue n. vt. vi. 放出record n. vt.vi adj.记录currency n.币别net weight n.净重gross weight n.毛重discuss vt.商讨business trip v.商务旅行catalogue n.目录more than adv.超过soft tooling n.样品模hard tooling n.成品模wait for v.等待safety stock n.安全库存cargo n.货物remittance n.汇款catch up with prep.赶上acceptable adj.可接受的purpose n. vt.意图market n.市场ask for v.请求goods n.货物invoice n.发票packing list n.装箱单loading n.装载surrender vt. vi .n.交付delivery note n.送货单reference n.参考I see明白了departure from prep.发出自place of original n.原产地country of original n.原产国express speed n.快递forwarder n.船务公司point n.码头pick up v.提取exchange rate n.汇率cheque n.支票compete vi.竞争annual n. adj.年度的question n. v.疑问produce n. vt.生产same as before conj.同前attention n. 注意prompt n. vt. adj. adv.迅速的hereby adv.在此anyway adv.无论如何ditto n. vt. Adv.同上local adj.n.本地的destination n.目的地method n.方法transportation n.运输on the way prep.在路上process n. vt.过程grind v.研磨evidence n.证据replacement n. 交换品balance n. v. 余数on line prep.电话中reply n. vt.vi.答复result n. vi.结果pardon vt. n. 请再讲一遍cause of prep.源于lead to prep.导致precise n. adj.精确allowance n.津贴, 补助ambulance n.救护车analysis n.分析, 分解analyze vt.分析, 分解announcement n.宣告annual dinner n.团年饭annual leave n.年休假annual outing n.年度旅游applicant n.申请人application form n.申请表approve vt.批准, 通过April n.四月assessment n.评估assign vt.分配, 指派assist v.援助, 帮助attendance n.出席audit n.审计，查帐August n.八月authorize v.批准Autumn n.秋天award n.奖励, 奖品bachelor n.文理学士back n.后面badminton n.羽毛球base pay n.基本工资basket ball n.篮球behavior n.行为benefit n.利益billiard n.台球birthday party n.生日晚会board of director n.董事会BOD n.董事会bonus n.奖金, 红利boss n.老板, 上司branch n.分枝, 店, bus n.公共汽车business licence n.营业执照business trip n.出差C&B n.薪酬福利candidate n.候选人canteen n.食堂capital n.首都, 资本career n.事业, 生涯Career development n.职业生涯carry out v.贯彻, 执行cash incentives n.现金激励cashier n.出纳center n.中心certificate n.证书, 证明书certification n.证明,认证changing n.变化chart n.图表check v t. 检查，核对Children's Day n.儿童节Chinese New Year n.中国新年Christmas Day n.圣诞节city n.城市clarification n.说明,澄清cleaner n.清洁工clerk n.文员clinic n.诊所coach v t.教练code n.密码colleague n.同事、同僚college n.大学come late v i.迟到commitment n.承诺communication n.沟通,通讯company n.公司company anniversary n.公司纪念日Company Holiday n.公司假期company profile n.公司介绍compensation n.薪酬complete v i.完成condition n.情况,条件consult v.商量,考虑Continuity n.连续性contract n.合同contribute v.贡献control v.控制cooperate v.合作coordinate vt.协调,调整correct a dj.正确的correction n.修正corrective a dj.改进的county n.县creation n.创造criteria n.标准customer n.顾客customs n.海关deadlines n.期限December n.十二月degree n.学位delegate vt. 委派department n.部门Department Manager n.部长determine v.决定develop v.开发,发展development n.开发,发展diploma n.毕业文凭direct v.指导director n.董事discuss v.讨论,研究dismiss v.开除DL( direct labor)n.直接工人do v.做doctor n.医生document n.文件dragon boat festival n.端午节driver n.司机duty n.职责east n.东方education n.教育efficiency n.有效性electrician n.电工elevator n.升降电梯E-mail n.电子邮件EMD n.总经理employ v.雇用employee n.雇员employee handbook n.员工手册employee relation n.员工关系employer n.雇主, 老板ensure v.确保, 保证environment protection n.环境保护establish v.确立,建立evaluation n.评价evening n.夜晚exchange v.交换execute v.执行executive managing director n.总经理expect vt.期待, 指望experience n.经验extinguisher n.灭火器facilitate v.帮助factory n.工厂fail v.失败failure n.失败fault n.错误,过错February n.二月feedback n.反馈female n.女性ferry n.渡口file n.文档fine a dj.精确的finish v.完成fire v.解雇fire drill n.消防演习fire protection n.防火fist aid n.急救follow up v.跟进fork n.叉车Friday n.星期五front n.前面fulfill v.履行gain v.获得,获取General Manager n.总经理give up v.放弃graduation n.毕业group n.组group Leader n.组长guard n.保安guest n.宾客guideline n.方针，指引head count n.总人数headquarter n.总部hire v.雇用home visit leave n.探亲假hometown n.故乡hospital n.医院hour n.小时HR n.人力资源HR manager n.人力资源部长human n.人类human capital n.人力资本identification n.鉴定，证明IDL(indirect labor)n.间接工人improve v.增进incentive n.激励income n.收入income tax n.所得税increase v.增加indirect a dj.间接的industrial zone n.工业区inform v.通知information n.信息initiate n.主动instruction n.指示,指导interpreter n.翻译interview n.面试Inventory Checking Day n.盘点日investigation n.调查，研究ISO speciallist n.ISO专员issue v.签发January n.一月job n.工作Job challenge n.工作挑战Job Fair n.招聘会Job Market n.人才市场July n.七月June n.六月junior high school n.高中 初中Junior technician n.一般技术员kitchen n.厨房know v.知道knowledge n.知识labo(u)r n.劳动Labor Day n.劳动节labor protection n.劳动保护LAN n.网络LAN administrator n.网络管理员law n.法律Leader n.领导Leadership n.领导力leave v.离开leave application n.休假申请leave early v.早退left n.左边library n.图书室lift n.电梯line leader n.班长location n.位置logo n.标志MAF(mutual aid found)n.互助金maintain v.维持male n.男性manage v.经营，管理managing a dj.管理的manner n.风格，习惯March n.三月market n.市场Market Information n.市场信息Market Share n.市场份额marriage leave n.婚假maternity leave n.产假May n.五月May Day n.劳动节MBA n.工商硕士meal-card n.饭卡method n.方法Mid-Autumn Festival n.中秋节minute n.分钟mission n.使命mistake n.错误model n.模式Monday n.星期一morning-shift n.早班motivate v.激励motivation n.动机motorcycle n.摩托车multi-media projector n.多媒体投影机name badge n.厂牌name card n.厂牌National Day n.国庆节negotiate v.谈判negotiation n.商议New Year's Day n.元旦night-shift n.夜班north n.北方northeast n.东北northwest n.西北notice n.通知November n.十一月nurse n.护士objective n.目标，目的October n.十月offer letter n.聘用信on business n.出差Operate n.操作operation n.运作opinion box n.意见箱oral warning n.口头警告Organization Chart n.组织图Organize v. 组织participate ( in ) v.参与party n.晚会pattern n.模式peer n.同事perceive v.认识到perform v. 执行，履行performance n.表现performance review n.表现评估Perquisites n.临时津贴personal n.个人的personnel n.人事的plan v.计划plane n.飞机police n.警察policy n.政策position n.职位position clarification n.职位说明position description n.职位描述Position Evaluation n.职位评值practice n.实践premium n.奖金presentation n.演示president n.总裁principle n.原则private leave n.事假procedure n.程序production controller n.生产管理员productivity n.生产力profit n.利润profitability n.收益性projector n.投影机promotion n.升职provide v.提供province n.省份punish v.惩罚qualification n.资格quality n.质量Quantity n.数量reach v.到达reading room n.阅览室realize v.实现recommend v.推荐recreation room n.娱乐室recruit v.招聘red cap n.搬运工regulation n.规定replacement n.顶替resign v.辞职resource n.资源responsibility n.责任restaurant n.饭店results n.结果review v.回顾reward n.报酬right n.权利right n.右边role n.任务，角色room number n.房间号routine n.行程rule n.规定safety n.安全salary n.薪水salary structure n.工资结构Saturday n.星期六screen n.屏幕second n.秒钟secretary n.秘书section n.课室section n.部分Section Manager n.课长security n.保安see v.看见senior buyer n.高级采购员senior high school n.高中senior technician n.高级技术员September n.九月service n.服务sex n.性别Short-Term Incentives n.短期激励sick leave n.病假skills n.技能slogan n.标语south n.南方south-east n.东南southwest n.西南special awards n.特别奖励Spring n.春天Spring Festival n.春节staff n.职员standard n.标准strategy n.战略submit n.提交suggestion n.建议suitable a dj.合适的Summer n.夏天Sunday n.星期天supervise v.监督supervisor n.主管supervision v.监督supplier n.供应商survey n.调查system n.系统system administrator n.系统管理员T&D n.培训发展table tennis n.乒乓球Tabuchi n.田渊电机task n.任务tax registration n.税务登记taxi n.出租车team n.系Team Leader n.系长technical secondary school n.中专technique n.技能terminate v.终止termination n.终止Thursday n.星期四time card n.工卡town n.镇train station n.火车站training n.培训Training opportunity n.培训机会training room n.培训室transfer v.转职Tuesday n.星期二turnover rate n.流失率underage a dj.未成年understand v.理解uniform n.工衣university n.大学vacation n.休假Valentine's Day n.情人节value n.价值vender n.供应商village n.村庄vision n.愿景visit v.参观vocation n.职业volleyball n.排球wage n.工资warehouse keeper n.仓管员warehouseman n.仓库管理员warning n.警告warning letter n.警告信Wednesday n.星期三week n.周west n.西部white board n.白板Winter n.冬天Women's Day n.妇女节work n.工作Work Content n.工作内容Work Environment n.工作环境worker n.工人written warning n.书面警告wrong a dj.错误的ZEBRA n.斑马。