高级英语 文章中需要背诵的段落下
新教材高中英语必修第二册课文必修二全书作文句子背诵
新教材高中英语必修第二册课文必修二全书作文句子背诵Unit 11.新旧更替的时代已经到来，在我们走向未来的过程中，将过去的一切都保留下来是不可能的。
There comes a time when the old must give way to the new, and it is not possible to preserve everything from our past as we move towards the future.2.在文化遗址的进步和保护之间找到并且保持适当的平衡会是一个巨大的挑战。
、Finding and keeping the right balance between progress and the protection of cultural sites can be a big challenge.3.这些国家不仅找到了一条不以牺牲古迹为代价的未来发展之路，而且他们还明白了多个国家共同合作创建美好未来是有可能的。
Not only had the countries found a path to the future that did not run over the relics of the past, but they had also learnt that it was possible for countries to work together to build a better tomorrow.4.他们正在记录和收集莫高窟文物的数字图像，莫高窟在中国古代历史上是丝绸之路沿线的一个重要站点。
They are recording and collecting digital images of cultural relics from the Mogao Caves, which were a key stop along the Silk Road throughout China’s ancient history.5.如今，这些洞穴和人们在丝绸之路旅行时一样国际化。
高级英语第二次课文需背诵翻译部分原文+译文
Lesson2The little crowd of mourners -- all men and boys, no women--threaded their way across the market place between the piles of pomegranates and the taxis and the camels, walling a short chant over and over again. What really appeals to the flies is that the corpses here are never put into coffins, they are merely wrapped in a piece of rag and carried on a rough wooden bier on the shoulders of four friends. When the friends get to the burying-ground they hack an oblong hole a foot or two deep, dump the body in it and fling over it a little of the dried-up, lumpy earth, which is like broken brick. No gravestone, no name, no identifying mark of any kind. The burying-ground is merely a huge waste of hummocky earth, like a derelict building-lot. After a month or two no one can even be certain where his own relatives are buried.(翻译)一小队送葬者——所有送葬者均为男子——迂回穿行于集贸市场，从一堆堆石榴以及出租汽车和骆驼间挤道而行，一边走一边悲痛地重复着一支短促的哀歌。
英文作文好句背诵大全高中
英文作文好句背诵大全高中英文：As a high school student, I believe that memorizing good sentences is essential for improving one's English writing skills. Here are some of my favorite sentences that I have memorized over the years:1. "Actions speak louder than words." This means that what someone does is more important than what they say they will do. For example, if someone promises to help you but never actually does anything, their words are meaningless.2. "The early bird catches the worm." This means that if you wake up early and start your day before everyone else, you will have an advantage. For example, if you wake up early to study for a test, you will have more time to prepare and will likely do better than someone who waits until the last minute.3. "Practice makes perfect." This means that the more you do something, the better you will become at it. For example, if you want to improve your writing skills, you need to practice writing every day.4. "Don't judge a book by its cover." This means that you shouldn't judge someone or something based solely onits appearance. For example, you might think that someone who looks intimidating is mean, but they could actually be a very kind and friendly person.5. "When in Rome, do as the Romans do." This means that when you are in a different place or culture, you should adapt to their customs and way of life. For example, if you are visiting a foreign country, you should learn abouttheir customs and try to follow them.中文：作为一名高中学生，我认为背诵好的句子对于提高英语写作能力至关重要。
高级英语必背作文模板
高级英语必背作文模板英文回答：1. Introduction。
In the realm of language acquisition, advanced English is an aspirational pursuit that demands a command of complex vocabulary, intricate grammar, and nuanced expression. To facilitate this endeavor, aspiring language learners can benefit from the guidance of comprehensive essay templates that provide a structured framework for composing cohesive and sophisticated texts.2. Thesis Statement。
The following essay templates offer a structured approach to writing advanced English essays, enabling learners to articulate their ideas with precision and eloquence. By employing these frameworks, students can effectively convey their perspectives on diverse topics,demonstrate their grasp of advanced language skills, and excel in academic and professional settings.3. Body Paragraph Template 1。
高级英语 背诵段落(下册)
高级英语文章中需要背诵的段落(下册)Lesson OneActually , I enjoy my work when the assignments are large and urgent and somewhat frightening and will come to the attention of many people .实际上，当任务又大又紧而且有些令人生畏还会引起很多人的注意时，我就非常喜欢我的工作。
I get scared , and am unable to sleep at night , but I usually perform at my best under this stimulating (刺激)kind of pressure and enjoy my job the most .我变得惴惴不安，而且夜不能寐。
但在这种极有刺激的压力下，我的表现最佳，也最喜欢我的工作。
I handle all of these important projects myself , and I rejoice with tremendous pride and vanity in the compliments I receive when I do them well .我独自处理所有这些重大的项目，并且当我成功地完成时，我会因受到赞扬而沉浸在极大的自豪与虚荣之中。
But between such peaks of challenge and elation there is monotony and despair .但在这些挑战与兴奋的巅峰之间是单调与绝望。
( And I find , too, that once I ‘ve succeeded in impressing somebody , I ‘m not much excited about impressing that same person again ;（而且我也发现一旦我给某人留下了深刻的印象，我就不再为给同一个人留下深刻印象而感到兴奋不已there is a large , emotional letdown after I survive each crisis , a kind of empty , tragicdisappointment , and last year’s threat , opportunity , and inspiration are often this year’s inescapable tedium .在度过每次危机后，都会有一次大的情感失落，一种空虚和令人悲哀的失望。
高一英语必背短文美文
高一英语必背短文美文高一英语必背短文美文作为英语四大技能之一的写作技能在英语学习中是很重要的，尤其是随着高考英语书面表达分值的增加，它在高中英语教学中的地位就变得更加突出。
下面是店铺整理的高一英语必背短文美文，欢迎阅读!高一英语必背短文美文篇一persistence is important to achieve success, but giving up is also important. why is it essential? why is it necessary to give up? because it allows you to focus your energy on the few things that are truly important. by giving up, you:坚持是成功的重要条件，但是放弃也是成功的重要因素。
为什么放弃这么重要?为什么我们需要放弃?因为放弃能让精力集中于少数真正重要的事情上。
放弃之后，你可以：stop unfruitful effort停止无所谓的努力what’s the point of spending your time and energy on something that doesn’t work? the more you spend your time and energy there, the more you waste your resources。
把时间和精力花在没用的事情上有什么意义?在这些事情上时间和精力花得越多，资源也就浪费得越多。
avoid spreading yourself too thin。
避免分身乏术。
there are probably many things that you want to achieve. but you can’t achieve everything you want. your resources are limited so you need to choose and prioritize. if you try to do too many things at once you will end up achieving nothing。
高中英语必背课文40篇
1 We Have Only One World 我们只有一个世界2 Natural Resources 自然资源3 Try to Be a Good Student 努力成为一个好学生4 Time Is Money 时间就是金钱5 The Car and Pollution 汽车与污染6 Success 成功7 Can Computer Replace Human Brain 电脑能取代人脑吗8 Life Is Struggle 生活就是奋斗9 Ability and Good Looks 能力和美貌10 Breakfast 早餐11 Knowledge and Power 知识与力量12 Children Drop Out 儿童辍学13 Fall in Love with English 爱上英语14 Different Countries Have Different Kinds of Englishes 不同的国家有不同的英语15 My Father 我的父亲16 My Neighbor 我的邻居17 My Mother 我的母亲18 The Secret Garden 秘密花园19 The Little Prince 小王子20 The Old Man and the Sea（Excerpt）老人与海（节选）21 The Gift of the Magi 麦琪的礼物22 The Necklace 项链23 The Tell-Tale Heart 泄密的心24 The Cop and the Anthem 警察与赞美诗25 The Last Leaf 最后一片叶子26 The Story of an Hour 一个小时的故事27 The Black Cat 黑猫28 The Lady, or the Tiger? 美女，还是老虎？29 The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County 卡拉维拉斯县驰名的跳蛙30 The Love Song of J. Alfred Prufrock J·阿尔弗雷德·普鲁弗洛克的情歌31 The Waste Land 荒原32 When You Are Old 当你老了33 She Walks in Beauty 她走在美丽的光彩中34 Ode to a Nightingale 夜莺颂35 The Rime of the Ancient Mariner（Excerpt）古舟子咏（节选）36 Do Not Go Gentle into That Good Night 不要温和地走进那个良夜37 The Road Not Taken 未选择的路38 If—如果——39 Annabel Lee 安娜贝尔·李40 The Raven 乌鸦。
高一精辟的英语背诵短文
高一精辟的英语背诵短文高中阶段英语教学特点及内容与初中时期有很大的区别,高一是高中生由初中式的英语学习方式向高中学习模式转变的关键时期,对学生之后的英语学习起着决定性作用。
下面是店铺整理的高一精辟的英语背诵短文，欢迎阅读!高一精辟的英语背诵短文篇一The Importance of Water 水的重要性Water is the basis of life. Animals and plants need water. So do we.水是生命的源泉。
动物和植物都需要水。
我们也一样。
Without food, we can live for a week, but we can't live for three days without water.没有食物，我们可以活一个星期，但没有水我们不能活三天。
Water also plays an important part in our daily life, because we have to clean our teeth, wash our faces and take a shower every day.水在我们的日常生活中也扮演着重要的角色，因为我们每天要刷牙，洗脸，都洗澡。
In addition, water is needed in cooking as well.而且，做饭的时候也需要水。
Even though our earth is rich in water resource, there are still many places lack of water, because of the water pollution.尽管我们地球的水资源丰富，但由于水污染仍有许多地方缺水。
It's a great pity that few people have realized the importance of water protection.遗憾的是很少有人认识到保护水的重要性。
高中英语40篇短文背诵
高中英语40篇短文背诵1、Fall in Love with English爱上英语Hiding behind the loose dusty curtain,a teenager packed up his overcoat into the suitcase.He planned to leave home at dusk though there was thunder and lightning outdoors.He had got to do this because he was tired of his parents’ nagging about his English study and did not want to go through it any longer.He couldn’t get along well with English and disliked joining in English classes because he thought his teacher ignored him on purpose.As a result,his score in each exam never added up to over 60.His partner was concerned about him very much.She understood exactly what he was suffering from,but entirely disagreed with his idea.In order to calm him down and settle his problem,she talked with him face to face and swapped a series of learning tips with him.The items she set down helped him find the highway to studying English well.The teenager was grateful and got great power from his friend’s words.Now,he has recovered from being upset and has fallen in love with English.有个少年躲在积满灰尘的松散窗帘后把大衣装入手提箱。
高中英文必背文章大全
[标签:标题]篇一：高中生英语必背美文(中英文对照)As a teenager，I felt I was always letting people down. I was rebellious out－side，but I wanted to be liked inside.Once I left home to hitch-hike2 to California with my friend Penelope. The trip wasn?t easy，and there were many times I didn?t feel safe. One situation in particular kept me grateful to still be alive. When I returned home，I was different，not so outwardly sure of myself.I was happy to be home. But then I noticed that Penelope，who was staying with us，was wearing my clothes. And my family seemed to like her better than me. I wondered if I would be missed if I weren?t there. I told my mom，and she explained that though Penelope was a lovely girl，no one could replace me. I pointed out，“Ｓhe is more patient and is neater than I have ever been.”My mom said these were wonderful qualities，but I was the only person who could fill my role. She made me realize that even with my faults—and there were many－I was a loved member of the family who couldn?t be replaced.I became a searcher，wanting to find out who I was and what made me unique. My view of myself was changing. I wanted a solid base to start from. I started to resist3 pressure to act in ways that I didn?t like any more，and I was delighted by who I really was. I came to feel much more sure that no one can ever take my place.Each of us holds a unique place in the world. You are special，no matter what others say or what you may think. So forget about being replaced. You can’t be.当我还是个10几岁的少年的时候，觉得自己总是让人失望。
高中英语课文经典句子背诵_高考英语作文模版
1.I hate hiking and I'm not into classical music.101.Many of the earth’s plants and animals have already died out, and several other species are endangered. 102.If we want to live a better life and have a bright future, we must learn to act in ways that do not harm other living things.103.If we know more about what causes endangerment ,we may be able to take measures before it is too late.104.A species can become endangered for different reasons.105.Animals and plants must have a habitat, or home, which is comfortable and clean, and where there is enoughfood and other resources.106.They are all used to their environment; that is ,they have learnt how to live successfully in their habitat. 107.Experts tell us that we need to think about what we can do to keep animals and plants from becoming endangered. 108.Professor Stevenson explained to the students that the milu deer had been very common in China a long time ago, but it disappeared during the Ming and Qing Dynasties. 109.What we hear on the radio or see on TV is only a small part of all the wonderful music that is waiting for us. 110.People have been playing the blues for many years , but the music has kept many of its characteristics.111.Hip-top music often combines parts of other styles to create music that will help people hear new things in old music.tin music –music that uses traditional styles from Latin America—has spread all over the world.113.The blues comes from African songs that people used to sing when they worked and during festivals.114.There is a wide variety of new music to be discovered in every corner of the world, so the next time you look for a tap e or a CD, don’t just look for Chinese or American music—open your ears to the sounds of the world.115.They play music to satisfy their inner desire.116.They do not think how much money they can make from a song; instead, they sing for their emotions and live for music.117.The process of making rock music, however, is totally different .118.You must believe in what you do and who you want to succeed in the world –the magical world of Hogwarts and the real one.119.If only they could find a way to get to the room, or whatever it was, behind the wall.120.Our eating habits have changed, as has our way of life, and the fuel we need for our bodies is also different. 121.If we want to keep up with the high pace of modern life, we had better learn to make the right choices about what and how we eat.122.When we choose what to buy and eat, we had better think whether the food will give us the nutrients we need.123.Vitamins, which we can get from eating vegetables, fruit, fish and drinking milk, help our body fight disease. 124.Many people today make choices about their eating habits based on what they believe.anic vegetables are those that are grown without chemicals that can be harmful to human beings or the environment.126.Because we have so much to choose from, many companies and stores offer advice about what we should eat.127.The best way to make sure that we will feel and look fine is to develop healthy eating habits.128.Only in that way will we be ready fro the challenges and opportunities in life.129.I am a little nervous about, because I am not sure how I should behave at the dinner table.130.The week following Christmas Day, many African—American families get together to greet the new year and think about the past.131.Kwanzaa was born in 1966, when people created a new festival so that African Americans would be able to celebrate their history and culture.132.We must do as much as we can to make our community better and more beautiful.133.Since Kwanzaa is a time for learning as well as joy, people celebrate it by lighting a candle each day and discussing one of the seven principles of Kwanzaa.134.Each time we celebrate a festival it changes a little and in that way we keep our culture alive.135.Peter played a trick on Caro l and she wouldn’t talk to him for two days. They made peace after Peter treated her to a nice lunch.136.It is a reminder that we need to care about the world we live in and that we should learn to respect life and nature.137.The best trick is one that makes everyone laugh, including the ―fool‖.138.Do you remember one afternoon ten years ago when I came to your house and borrowed a necklace of yours? 139.I can’t be the only woman who isn’t wearing jewellery.140.I saw a lovely diamond necklace with a big blue stone in the center.141.Pierre and I did have a very good time at the ball. But that was the last moment of happiness in our lives.142.On our way home that night I looked down and saw that the necklace was not around my neck any more. 143.If we work together, we might come up with a very good story.144.The student is on her way to school and she meets a girl that looks exactly like her.145.IN the 18th century, Benjamin Franklin conducted a number experiments in which he showed what electricity is. 146.Having realized that I could use a kite to attract lightning, I decided to do an experiment.147.When the first thunderstorm came, I took my condenser to a shed in the fields where I could do my experiment.148.Tie the corners of the handkerchief to the points of the cross, and you will have a nice strong kite.149.This ribbon, which must not get wet, will protect you from the electricity.150.British law says that every new drug must be tested on at least two different kinks of animals, such as mice or dogs. 151.Scientists say that if a medicine works with animals, there is a very high chance that it also works with people. 152.There is no doubt that 100 years ago animal testing was cruel but today animals in experiments are very well taken care of.153.It has often been said that life is difficult as it is. For women it sometimes twice as difficult.154.On the third day I was struggling through stormy weather and during the next week the wind grew stronger and I found myself spending a whole day in my tent. 155.Changes were just around the corner.156.I had traveled only two hours one day when the winds increased so much that I had to put my tent up before the winds became too strong.157.I was thankful for all the training I had had.158.I was so optimistic that I decided that the next day, I would increase my workday to 12 hours.159.Lying on the ice, I would soon die. I struggled to my knees knowing that somehow I had to put my tent up for shelter.160.It is an experience I shall never forget and shall value for the rest of my life.161.In her television shows she makes it possible to talk about great moments and difficulties in people’s lives. She has helped thousands of men and women come to terms with things that bother them and that they could not talk about with others.162.She is a black woman whose rise to fame is an inspiring story.163.It was a time in which many sad things happened to her. 164.In 1984, she moved to Chicago, where she became the host of a talk show called ―AM Chicago‖.165.Her life shows us that hard work and discipline are the road to self—improvement, and success lies somewhere along the road.166.When I grow up I hope to be just as successful as you are. 167.New Zealand is an island that lies off the eastern coast of Australia. It is make up of two large islands: North Island and South Island.168.The ocean and seas surrounding the islands are deep blue and many of New Zealand’s cities lie on a bay and have a natural deep harbor.169.The North Island is famous fro an area of hot springs, some of which throw hot water high into the air.170.There are many plants and animals that only live in New Zealand.171.More than 120 years later, Capital James Cook took possession of the islands in 1796 and from that time British people started to settle in New Zealand.172.It is a good thing that New Zealand helps the Maori to keep their own language and culture.173.New Zealand has a population of about 3.8 million people, of which about fourteen percent are Maori.174.The majority of the people speak English. However, Maori, which the native language of the Maori people, is also an official language.175.Maori children are taught at an early age what to do when they come the marae.176.New Zealand wine is of high quality and is sold all over the world. Living in a country with plenty of space and a good climate, New Zealanders love all kinds of sport and outdoor activities.177.Farmers in China have long used techniques such as fertilization and irrigation to make their land produce more. 178.To make as much use of the land as possible, two or more crops are planted each year where possible.179.It was from the early 1990s that scientists started to developed new techniques to increase agricultural production without harming the environment.180.Not only is food production important but also taking care of the environment.ing the latest technologies, Chinese scientists grow vegetables in greenhouse.182.Today many vegetables are not grown in gardens but in greenhouses where they are protected for the wind, rain and insects. The temperature is controlled with computers, no matter how the weather is outside.183.One of China’s early agricultural scientists was Jia sixie, who lived in the sixth century.184.If you go against nature and do things at the wrong time of year, you will have to do more work and the results will no be so good.185.When you plough the soil, plough deep the first and less deep the second time.186.The best harvest is reached when farmers changed the crops in their fields.187.He said that it is good to grow different plants next to each other in the same field.188.The wisdom of farmers about the weather and farming is collected in many popular proverbs and passed on from generation to generation.189.The actors make us laugh by making fun of somebody’s way of dressing or telling an amusing story. 190.It is their clothes, make-up and the way they walk that make people laugh.191.What comedians have in common with the players in acomedy is their way of playing with words.192.Dating back to the Qin Dynasty, the traditional crosstalk show, or xiangsheng shows, have made people all over China roar with laughter for centuries.193.The story of how I got my new job, and come to be on such good terms with my boss is funny one.194.I cycled as fast as I could and saw that the driver in the yellow car was waiting at the red light.195.I told him that he was a danger to other people on the road.196.Drive carefully so that everyone can enjoy a long life. 197.There was a woman who was the boss of the office in which I wanted to work.198.I was pleased that the manager had decided to be angry with me for having been so rude.199.We can learn a lot about what a person is thinking by watching his or her body language.200.Just like spoken language, body language varies from culture to culture.201.While there are many different interpretation of our body language, some gestures seem to be universal. 202.If we are feeling down or lonely, there is nothing better than to see the smiling face of a good friend.203.The father must have said something encouraging because the boy finally got up and made a good speech. 204.Unlike traditional amusement parks, theme parks often want to teach visitors something.205.What they all have in common is that they combine fun with opportunity t learn something.206.Theme parks try to make sure that visitors leave knowing more about their theme.207.Having enjoyed the rides at the Headland, visitors can take the shuttle to the Lowland.208.Visitors can go on exciting rides where they can feel what it is like to do the things they have seen their heroes do in the movie.209.The parks are becoming more advanced and new technology allows us to experience almost anything without actually being in danger or risking injury.210.Having been told that her daughter got sick, shehurried to the school to take her home.--2007关于地震的英语作文2006。
高级英语背诵段落文本
《高级英语》口试背诵段落文本Lesson 1 Para. 18There is, we can surely agree, no form of oppression that is quite so great, no construction on thought and effort quite so comprehensive, as that which comes from having no money at all. Though we hear much about the limitation on the freedom of the affluent when their income is reduced through taxes, we hear nothing of the extraordinary enhancement of the freedom of the poor from having some money of their own to spend. Yet the loss of freedom from taxation to the rich is a small thing as compared with the gain in freedom from providing some income to the impoverished. Freedom we rightly cherish. Cherishing it, we should not use it as a cover for denying freedom to those in need.Lesson 2 Para.12 & Para. 37The burly arms of the oaks were huge with ferns and blooming bromeliads. Redbirds, tanagers, and painted buntings flew back and forth across the trail, leaving a child with the impression that the woods were tossing with jewels.Today I can see in my grandsons and great-grandson some of those qualities of courage and caring that my father had in such abundance. It was his and my mother’s way of caring for us that made us all caring of one another. Perhaps this caring is the key to those wonderful times we had in the Ten Thousand Islands when the century took its turn.Lesson 4 Para. 88I knew all that. I knew now that he was a person who had hit rock bottom. A person who knew— as I did not know, did not come near knowing—exactly what rock bottom was. He and wife knew that together and it bound them, as something like that would either break you apart or bind you, for life. Not that they would live at rock bottom. But they would share a knowledge of it – that cool, empty, locked, and central space.Lesson 4 Para.94-- Para. 95Well. It would be the same old thing, if we ever met again. Or if we didn’t. Love that was not usable, that knew its place. Not risking a thing yet staying alive as a sweet trickle, an underground resource. With the weight of this new stillness on it, this seal.I never asked Sunny for news of him or got any, during all the years of our dwindling friendship.Lesson 6 Para. 41The news of the death of my pig traveled fast and far, and I received many expressions of sympathy from friends and neighbors, for no one took the event lightly and the premature expiration of a pig is, I soon discovered, a departure which the community marks solemnly on its calendar, a sorrow in which it feels fully involved. I have written this account in penitence and in grief, as a man who failed to raise his pig, and to explain my deviation from the classic course of so many raised pigs. The grave in the woods is unmarked, but Fred can direct the mourner to it unerringly and with immense good will, and I know he and I shall often revisit it, singly and together, in seasons of reflection and despair, on flagless memorial days of our own choosing.Lesson 7 Para. 1-Para. 2We observe today not a victory of party, but a celebration of freedom—symbolizing an end, as well as a beginning—signifying renewal, as well as change. For I have sworn before you and Almighty God the same solemn oath our forebears prescribed nearly a century and three quarters ago.The world is very different now. For man holds in his mortal hands the power to abolish all forms of human poverty and all forms of human life. And yet the same revolutionary beliefs for which our forebears fought are still at issue around the globe—the belief that the rights of man come not from the generosity of the state, but from the hand of God.Lesson 7 Para.3- Para. 5We dare not forget today that we are the heirs of that first revolution. Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike, that the torch has been passed to a new generation of Americans—born in this century, tempered by war, disciplined by a hard and bitter peace, proud of our ancient heritage—and unwilling to witness or permit the slow undoing of those human rights to which this Nation has always been committed, and to which we are committed today at home and around the world.Let every nation know, whether it wishes us well or ill, that we shall pay any price, bear any burden, meet any hardship, support any friend, oppose any foe, in order to assure the survival and the success of liberty.This much we pledge—and more.Lesson 7 Para. 24In the long history of the world, only a few generations have been granted the role of defending freedom in its hour of maximum danger. I do not shrink from this responsibility—I welcome it. I do not believe that any of us would exchange places with any other people or any other generation. The energy, the faith, the devotion which we bring to this endeavor will light our country and all who serve it—and the glow from that fire can truly light the world.Lesson 7 P ara. 25- P ara. 27And so, my fellow Americans: ask not what your country can do for you—ask what you can do for your country.My fellow citizens of the world: ask not what America will do for you, but what together we can do for the freedom of man.Finally, whether you are citizens of America or citizens of the world, ask of us the same high standards of strength and sacrifice which we ask of you. With a good conscience our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love, asking His blessing and His help, but knowing that here on earth God's work must truly be our own.Lesson 8 Para. 6They rose when she entered—a small, fat woman in black, with a thin gold chain descending to her waist and vanishing into her belt, leaning on an ebony cane with a tarnished gold head. Her skeleton was small and spare; perhaps that was why what would have been merely plumpness in another was obesity in her. She looked bloated, like a body long submerged in motionless water, and of that pallid hue. Her eyes, lost in the fatty ridges of her face, looked like two small pieces of coal pressed into a lump of dough as they moved from one face to another while the visitors stated their errand.。
英语美文段落背诵
英语美文段落背诵第一篇：英语美文段落背诵Youth Youth is not a time of life;it is a state of mind;it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees;it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions;it is the freshness of the deep springs of life.Whether 60 or 16, there is in every human being’s heart the lure of wonder, the unfailing childlike appetite of what’s next and the joy of the game of living.In the center of your heart and my heart there is a wireless station: so long as it receives messages of beauty, hope, cheer, courage and power from men and from the Infinite, so long are you young.------Risks To laugh is to risk appearing the fool.T o weep is to risk appearing sentimental.To reach out for another is to risk involvement.T o expose feelings is to risk exposing your true self.To place your ideas and your dreams before a crowd is to risk their loss.To love is to risk not being loved in return.T o live is to risk dying.To hope is to risk despair.To try is to risk failure.But risks must be taken, because the greatest hazard in life is to risk nothing.The person, who risks nothing, does nothing, has nothing and is nothing.This person may avoid suffering and sorrow, but cannot learn, feel, change, grow, love, live.Chained by attitudes he is a slave;and forfeited freedom.Only a person who risks is free.------To every thing there is a season, and a time to every purpose under the heaven: A time to be born, and a time to die;a time to plant, and a time to pluck up that which is planted;A time to kill, and a time to heal;a time to break down, and a time to build up;A time to weep, and a time to laugh;a time to mourn, and a time todance;A time to cast away stones, and a time to gather stones together;a time to embrace, and a time to refrain from embracing;A time to get, and a time to lose;a time to keep, and a time to cast away;A time to rend, and a time to sew;a time to keep silence, and a time to speak;A time to love, and a time to hate;a time of war, and a time of peace.－Ecclesiastes 3:3------Blessed are the poor in spirit: for theirs is the kingdom of heaven.Blessed are they that mourn: for they shall be comforted.Blessed are the meek: for they shall inherit the earth.Blessed are they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.Blessed are the merciful: for they shall obtain mercy.Blessed are the pure in heart: for they shall see God.Blessed are the peacemakers: for they shall be called thechildren of God.Blessed are they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven.Blessed are ye, when men shall revile you, and persecute you, and shall say all manner of evil against you falsely, for my sake.--Matthew 5:3-11------Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.Thy kingdom come, Thy will be done in earth, as it is in heaven.Give us this day our daily bread.And forgive us our debts, as we forgive our debtors.And lead us not into temptation, but deliver us from evil:For thine is the kingdom, and the power, and the glory, forever.Amen.--Matthew 6:9-13------First they came for the communists, and I didn't speak out because I wasn't a communist.Then they came for the socialists,and I didn't speak out because I wasn't a socialist.Then they came for the trade unionists, and I didn't speak out because I wasn't a trade unionist.Then they came for me, and there was no one left to speak for me.--Martin Niem?ller------An Anonymous Poem After a while you learn the subtle difference between holding a hand and chaining a soul, And you learn that love doesn’t mean leaning and company doesn’t mean security，And you begin to learn that kisses aren’t contracts and presents aren’t promises，And you begin to accept your defeats with your head up and your eyes open, with the grace of an adult, not the grief of a child, And learn to build all your roads on today because tomorrow’s ground is too uncertain for plans.After a while you learn that even sunshine burns if you get too much.So plant your own garden and decorate your own soul, instead of waiting for someone to bring you flowers.And you learn that really can endure…that your really are strong, And you really do have worth.------Happiness Consists in LoveWho can say in what remoteness of time, in what difference of earthly shape, love first comes to us as a stranger in the jungle? We, in our human family, know him through dependence in childhood, through possession in youth, through sorrow and loss in their season.In childhood we are happy to receive;it is the first opening of love.In youth we take and give, dedicate and possess—rapture and anguish are mingled, until parenthood brings a dedication that, to happy, must ask for no return.All these are new horizons of content, which the lust of holding, the enemy of love, slowly contaminates.Loss, sorrow and separation come, sickness and death;possession, that tormented us, is nothing in our hands;it vanishes.Love’s elusive enchantment, hisubiquitous presence, again became apparent;and in age we may reach a haven that asking for nothing knows how to enjoy.------ Mystery We are all still romantics at heart.The romantics give us back our moon, for instance, which science has taken away from us and made into just another airport.Secretly we all want the moon to be what it was before—a mysterious, hypnotic light in the sky.We want love to be mysterious too, as it used to be, and not a set of psycho-therapeutic rules for interpersonal relationships.We crave mystery even as we forge ahead toward the solution of one cosmic mystery after another.第二篇：英语三级背诵段落英语三级背诵段落Unit 1Para 11--12page 4We had wanted to let him know that no matter how difficult things got in the world, there would always be people who cared about him.We ended up reminding ourselves instead.For Jimmy, the love with which we sang was a welcome bonus, but mostly he had just wanted to see everyone else happy again.Just as my father's death had changed Jimmy's world overnight, September 11th changed our lives;the world we'd known was gone.But, as we sang for Jimmy and held each other tight afterward praying for peace around the world, we were reminded that the constant love and support of our friends and family would get us through whatever life might present.The simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.There had never been any limitations to what Jimmy's love could accomplish.Unit 2Para 10 page 10If iron levels are low, talk with a physician to see if the deficiency should be corrected by modifying your diet or by taking supplements.In general, it's better to undo the problem byadding more iron-rich foods to the diet, because iron supplements can have serious shortcomings.Supplements may produce a feeling of wanting to throw up, and may be poisonous in some cases.The best sources of iron, and the only sources of the form of iron most readily absorbed by the body, are meat, chicken, and fish.Good sources of other forms of iron include dates, beans, and some leafy green vegetables.Unit 3Para 14 page 60Commitment among parents is a key ingredient in the Hyde mixture.For the student to gain admission, parents also must agree to accept and demonstrate the school's philosophies and outlook.The parents agree in writing to meet monthly in one of 20 regional groups, go to a yearly three-day regional retreat, and spend at least three times a year in workshops, discussion groups and seminars at Bath.Parents of Maine students have an attendance rate of 95% in the many sessions.Joe and Malcolm Gauld both say children tend to do their utmost when they see their parents making similar efforts.The biggest obstacle for many parents, they say, is to realize their own weaknesses.Unit 4Para 9-10 page 89Grant Wood instantly rose to fame in 1930 with his painting American Gothic, anoften-copied interpretation of the solemn pride of American farmers.The painting shows a serious-looking man and a woman standing in front of a farmhouse.He was strongly influenced by medieval artists and inspired by the Gothic window of an old farmhouse, but the faces in his composition were what captured the world's attention.Wood liked to paint faces he knew well.For the grave farmer he used his dentist, a sour-looking man.For the woman standing alongside him, the artist chose his sister, Nan.Hestretched the models' necks a bit, but there was no doubt who posed for the portrait.Nan later remarked that the fame she gained from American Gothic saved her from a very boring life.Unit 6Para 7 Page 148Although scientists still cannot predict earthquakes, they are learning a great deal about how the large plates in the earth's crust move, the stresses between plates, how earthquakes work, and the general probability that a given place will have an earthquake.Someday soon it may actually become possible to predict earthquakes with accuracy.However, even if prediction becomes possible, people who live in areas where earthquakes are a common occurrence will still have to do their best to prevent disasters by building structures that are resistant to ground movement and by being personally prepared.These precautions can make a great difference in saving lives and preventing the loss of cation concerning how to survive an earthquake should be a major emphasis for all government programs and earthquake-related research projects.Unit 9Para 3 Page 229Prenuptial agreements-or “prenups”-are designed to address these problems as they arise.Prenups are negotiated by lawyers for the prospective spouses ,and signed before a minister binds then in marriage.They have been gaining in acceptance in the United States since the early 1980s,when more states began passing laws that affected the division of financial assets in a divorce.The laws are based either on “community property”(split evenly)or on “reasonable distribution”(whatever ajudge thinks is “fair”).第三篇：高中英语经典美文背诵_英语By heartSome plays are so successful that they run for years on end.In many ways, this is unfortunate for the poor actors who are required to go on repeating the same lines night after night.One would expect them to know their parts by heart and never have cause to falter.Yet this is not always the case.A famous actor in a highly successful play was once cast in the role of an aristocrat who had been imprisoned in the Bastille for twenty years.In the last act, a gaoler would always come on to the stage with a letter which he would hand to the prisoner.Even though the noble was expected to read the letter at each performance, he always insisted that it should be written out in full.One night, the gaoler decided to play a joke on his colleague to find out if, after so many performances, he had managed to learn the contents of the letter by heart.The curtain went up on the final act of the play and revealed the aristocrat sitting alone behind bars in his dark cell.Just then, the gaoler appeared with the precious letter in his hands.He entered the cell and presented the letter to the aristocrat.But the copy he gave him had not been written out in full as usual.It was simply a blank sheet of paper.The gaoler looked on eagerly, anxious to see if his fellow-actor had at last learnt his lines.The noble stared at the blank sheet of paper for a few seconds.Then, squinting his eyes, he said: 'The light is dim.Read the letter to me.' And he promptly handed the sheet of paper to the gaoler.Finding that he could not remember a word of the letter either, the gaoler replied: 'The light is indeed dim, sire.I must get my glasses.' With this, he hurried off the stage.Much to the aristocrat's amusement, the gaoler returned a few moments later with a pair of glasses and the usual copy of the letter which he proceeded to read to the prisoner.有些剧目十分成功，以致连续上演好几年。
高中英语必背文章有哪
高中英语必背文章有很多，不同版本的高中英语教材所要求的背诵文章数量也不同，因此以下提供人教版高中英语教材需要背诵的部分文章，供您参考：1. 必修1：①Friendship②Life in the future③Modern technology④Sports2. 必修2：①Earthquakes②Health problems③A noble gift④Music3. 选修6：①Economics②Diplomacy in the world③The land of future④The story of an old man without money背诵文章时要注意以下几点：1. 确定文章的主体思想。
一篇文章，即便它是由若干个小段落组成的，但它始终是有主题的，而且这个主题往往在文章的第一句话或最后一句中。
抓住了文章的主题思想，就能够围绕这个主题思想将文章中的各个细节具体化。
2. 确定文章的重点。
一篇文章的重点往往就是其中的一些关键句子，如文章的起始句、结束句、过渡句、段落的句群等。
抓住了这些重点，背诵的效果就会更好。
3. 确定文章的逻辑顺序。
在背诵之前，应该根据作者的写作思路、文章的逻辑顺序列出提纲，根据提纲有计划、有步骤地进行背诵。
这样能够避免颠倒顺序、遗漏重点。
4. 确定要掌握的词汇。
背诵文章要掌握一定的词汇量，可以根据词汇表或者老师要求背诵的词汇量进行复习和记忆。
同时要注意词义、词形、句式的结合，掌握其内在联系和变化规律，以便更好地理解和运用。
当然，具体需要背诵哪几篇文章还需要根据学校的教学安排和个人的学习情况来确定。
建议可以和同学一起相互督促着来背诵，也可以利用早读课的时间大声朗读和背诵，提高英语语感和表达能力。
0600高级英语上下重点内容
Lesson 2 Four Choices for Young PeopleMain IdeaThe American young people in the 1960's belonged to a rebellious generation. They saw that America, the affluent society was full of poverty, inequality and hypocrisy.They didn't believe in this adult world which did not belong to them, and refused to follow its beliefs and values. Many young people took active part in the wars against poverty, against racial discrimination and against Vietnam War.Some young people even attempted to overthrow the establishment by force.While many other young people expressed their disaffection in a passive way, and they used drugs,lived a parasitic life without taking any responsibility in society, or escaped to the unspoiled country to live a rather primitive communal life.1、30年代的大难题刚刚得到初步控制，新的问题又出现了——前所未有的富裕社会和种族平等问题。
高中英语科新教材课文背诵段落范围
梅州市英语科新教材课文背诵段落范围必修一Welcome UnitP4第3、4段This afternoon, we had our chemistry class in the science lab…What a day!... I think tomorrow will be a great day!Unit 1 Teenage lifeP14第2段First, I had to think very carefully about which course I wanted to take.… because I like English and I’m good at it.Unit 2 Travelling aroundP26 第2 段Machu Picchu TourThis four-day walking tour will take you on amazing paths… nothing was needed tohold walls together other than the perfect fit of the stones.Unit 3 Sports and fitnessP38 第1段Lang Ping As a player, Lang Ping brought honour and glory to her country… Then in 2016, Lang Ping led her volleyball team to Olympic gold in Brazil.Unit 4 Natural disastersP50 第5段Tangshan started to revive itself and get back up on its feet … people must unify and show the wisdom to stay positive and rebuild for a brighter future.Unit 5Languages around the worldP62 第5、6段Written Chinese has also become an important means… international students are beginning to appreciate China's culture and history through this amazing language.必修二Unit 1 Cultural heritageP4 第3段A committee was established to limit damage… and the work began in 1960.Unit 2 Wildlife ProtectionP16第5、6段In order to save this species from extinction, the Chinese government placed it under natural protection… since the threats to the Tibetan antelope have not yet disappeared. Unit 3 The InternetP28 第1段Much has been written about the wonders of the World Wide Web… People’s lives have been changed by online communities and social networks.Unit 4 History and traditionsP41第5段There is so much more to learn about the interesting history and culture of the United Kingdom…you will be surprised to find that you can see both its past and its present. Unit 5 MusicP52 第2段The virtual choir was the idea of award-winning composer and conductor Eric Whitacre … This led to the creation of the virtual choir.必修三Unit 1 Festivals and celebrationsP4 第2段Of all the traditional festivals, the harvest festival can be found in almost every culture … families gather to admire the shining moon and enjoy delicious mooncakes.Unit 2 Morals and virtuesP16 第3段Eight years later, Lin graduated from Peking Union Medical College … She wanted to serve the women and children at home.Unit 3 Diverse culturesP28 第3段In the afternoon, I headed to a local museum that showed the historical changes in California… they carried a bit of home in their hearts, and built a new home here.Unit 4 Space explorationP41 第4段China’s space programme started later than those of Russia and the US, but… to explore the surface of the far side of the moon to make measurements and observations.Unit 5 The value of moneyP53 Excise 5 The two gentlemen had been having a heated argument for a couple of days,…promising that he would not open the letter until 2 o’clock.选择性必修一Unit 1 People of achievementP2 第2段Tu Youyou, a committed and patient scientist, was born in Ningbo, China, on 30D ecember 1930,…treatments that showed promise in the fight against malaria.Unit 2 Looking into the futureP14 第2段Intelligent ControlsToday, we have to use switches for our lights, knobs for our appliances,… you just sayaloud what you want and the home system will obey.Unit 3 Fascinating ParksP26 第3段For hundreds of years, looking after reindeer was a way of life for the Sami …. dried reindeer meat, and some sweet and sour berries that I found growing near my tent. Unit 4 Body languageP38 第1、2段We use both words and body language to express our thoughts and opinions in our interactions with other people…. In Japan, it may demonstrate respect to look downwhen talking to an older person.Unit 5 Working the landP50 第3段After graduating in 1953, he worked as a researcher. Yuan Longping… This hybrid enabled farmers to expand their output greatly.选择性必修二Unit 1 Science and scientistsP2 第1段Cholera used to be one of the most feared diseases in the world, until a British doctor, John Snow… However, he never lost his desire to destroy cholera once and for all.Unit 2 Bridging culturesP 15 第7段Now halfway through her exchange year, Xie Lei feels much more at home in the UK…“… I’m also acting as a cultural messenger building a bridge between us.”Unit 3 Food and cultureP26 第3段Later, I had a chance to experience authentic Chinese food by coming to China…. but what was even more important was the friendship offered us.Unit 4 Journey across a vast landP38 第3段The next morning, the two girls arose early to take the train to Lake Louise,… see many different creatures, including deer, mountain goats, and even a grizzly bear and an eagle. Unit 5 First aidP50 第1段The skin is an essential part of your body and is its largest organ…giving first aid.P51 最后1段First-aid treatment1 Place burns under cool running water, especially within the first ten minutes….2……6 If the victim is suffering from second or third-degree burns, …to the hospital at once.选择性必修三Unit 1 ArtP2 第1段、P3第6段What is Western art? It is hard to give a precise definition. …The development of western art slowed until the invention of photography in themid-19th century. …—but not a detailed record of the scene itself.Unit 2 Healthy lifestyleP15 第6、7段Many of us try to change bad habits quickly,…You have the power to build a happy and healthy life full of good habits.Unit 3 Environmental protectionP27 第5段Continued greenhouse gas emisions will result in further warming and long-lasting changes to the global climate…So what will you do to help?Unit 4 Adversity and courageP38 第一节…Well, it so happened that one morning I bought a newspaper … How everyone will envy me when I come back and tell them about the amazing places I have been to! Unit 5 PoemsP50 第1段There are various reasons why paople compose poetry. … . Now we will look at a few of the simpler forms.选择性必修四Unit 1 Science fictionP2第1、2段Larry Belmont worked for a company that made robots. …He was tall and handsome with smooth hair and a deep voice, although his facial expression never changed. Unit 2 Iconic attractionsP15第7、8、9段It is almost time for me to say goodbye to Australia. ... After experiencing Australia, I have to say that I agree with the tourism slogan: “There’s nothing like Australia.”Unit 3 Sea explorarationP26第4段To reach out across the sea remains a strong desire today. … , which will help to greatly develop the whole area for the benefit of future trade and cultural exchange.Unit 4 SharingP38第3段There is no electricity, running water or even textbooks, …To be honest, I doubt whether I’m making any difference to these boys’ lives at all.Unit 5 Launching your careerP50第1、2段As an adult, one of the first questions you are asked when meeting someone new is, … but many others just have a few ideas bouncing around in their heads.。
高中英语课文背诵句子
高中英语课文必背句子天门市高中复读中心英语组2014-12-07Book oneUnit one1.I wonder if it’s because I haven’t been able to be outdoors for so long that I’vegrown so crazy about everything to do with nature.我不知道这是不是因为我太久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热2.your friend would laugh at you, or would not understand what you are going through.你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前经历的困境.3.it was the first time in a year and a half that I’d seen the night face to face.这是我一年半以来第一次亲眼目睹的夜晚.\4. mother asked if she was very hot with so many clothes on.妈妈问她穿这么多衣服是不是很热。
5.I didn’t go downstairs until the window had to be shutNot until the window had to be shut did I go downstairs.我一直呆到非关窗不可的时候才下楼去.6. She and her family hide away for two years before they were discovered.她和她的家人躲藏了25个月之后才被发现。
2014和湖北80. It was several minutes ______ what he was saying. (take)过了好几分钟，我才理解他说的是什么。
自考00600《高级英语》背熟段落
高级英语文章中需要背诵的段落(上册)Lesson One在文单的头三段里，作者以相同的手法描写了三位摇滚歌星的表演盛况。
青少年把他们视为偶像，赞美不绝，而成年观众则觉得他们恶心，难以心爱，这反映了青少年和成人社会对摇滚乐截然不同的态度。
In the first three paragraphs, the author describes the wonderful performance of three rock superstars by the same means. Teenagers see them as icons, praising them endlessly, while adult viewers reject them as sick, which shows the different attitudes towards rock music by teenagers and adults.背诵How do you feel about all this adulation and hero worship? When Mick Jagger’s fans look at him as a high priest or a god, are you with them or against them? Do you share Chris Singer’s almost religious reverence for Bob Dylan? Do you think he – or Dylan – is misguided? Do you reject Alice Cooper as sick? Or are you drawn somehow to this strange clown, perhaps because he asts out your wildest fantasies? Lesson Two正如本课中所说的，他们当中有些人脱离传统的社会活动，拒绝承担任何社会责任，过着颓废的寄生生活；有些人逃离城市，跑到偏僻的乡间过着原始公社式的生活；有些人则试图以暴力手段改变社会状况，遭到了残酷的镇压。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
下册1Actually , I enjoy my work when the assignments are large and urgent and somewhat frightening and will come to the attention of many people .实际上，当任务又大又紧而且有些令人生畏还会引起很多人的注意时，我就非常喜欢我的工作。
I get scared , and am unable to sleep at night , but I usually perform at my best under this stimulating (刺激)kind of pressure and enjoy my job the most .我变得惴惴不安，而且夜不能寐。
但在这种极有刺激的压力下，我的表现最佳，也最喜欢我的工作。
I handle all of these important projects myself , and I rejoice with tremendous pride and vanity in the compliments I receive when I do them well .我独自处理所有这些重大的项目，并且当我成功地完成时，我会因受到赞扬而沉浸在极大的自豪与虚荣之中。
But between such peaks of challenge and elation興奮there is monotony and despair .但在这些挑战与兴奋的巅峰之间是单调与绝望。
( And I find , too, that once I ‗ve succeeded in impressing somebody , I ‗m not much excited about impressing that same person again ;（而且我也发现一旦我给某人留下了深刻的印象，我就不再为给同一个人留下深刻印象而感到兴奋不已there is a large , emotional letdown after I survive each crisis , a kind of empty , tragic disappointment , and last year‘s threat , opportun ity , and inspiration are often this year‘s inescapable tedium .在度过每次危机后，都会有一次大的情感失落，一种空虚和令人悲哀的失望。
去年的威胁、机遇和鼓励经常会成为今年不可避免的冗长乏味。
I frequently feel I ‗m being taken advantage of 被利用merely because I ‗m asked to do the work I ‗m paid to do . )我常常觉得我被利用了，这只是因为我被要求做给我报酬的工作。
）On days when I ‗m especially melancholy悲傷, I began constructing tables of organization….classifying people in the company on the basis of envy , hope , fear , ambition , frustration煩惱, rivalry競爭, hatred憎恨, or disappointment 失望.在我极度悲伤的日子里，我便开始将公司的人员结构列入图表……根据嫉妒、希望、恐惧、雄心、烦恼、对手、痛恨或失望，将公司的人员分类。
I call these charts my Happiness Charts .我把这些表格叫做我的―快乐图‖。
These exercises in malice never fail to boost my spirits ----but only for a while .这些恶作剧总是使我精神振奋，然而都非常短暂。
I rank pretty high when t he company is analyzed this way , because I ‗m not envious or disappointed , and I have no expectations .这样分析公司时，我的排名非常靠前，因为我既不嫉妒也不灰心，而且我胸无大志。
At the very top , of course , are those people , mostly young and without dependents ,排在前几名的当然是这些人，他们中大部分是年轻又没有靠山的人。
to whom the company is not yet an institution of any sacred merit神聖價質的機構but still only a place to work , and who regard their present association with it as something temporary .对他们自己来说，公司还不是一个有重要价值的机构，而只是一个工作的地方，并且认为他们目前的状况只是短暂的。
I put these people at the top because if you asked any one of them if he would choose to spend the rest of his life working for the company , he would give you a resounding No ! ,我之所以把这些人排在首位，是因为只要问他们中的任何一个人他们后半生是否为公司工作，不管有什么样的诱惑，他都会响亮地回答―不！‖regardless of what inducements were offered . I was that high once . if you asked me that same question today, I wouldalso give you a resounding No ! and add:我也曾是这样。
如果你今天问我同样的问题，我也给你一个响亮的回答：―不！‖并且还要补充上：2She stood up in a sudden impulse of terror . Escape ! She must escape ! Frank would save her . He would give her life , perhaps love , too .在突然的恐怖感引起的冲动下，她站了起来。
逃跑!她一定要逃跑！弗兰克会拯救她。
他会给她生活，也许还有爱。
But she wanted to live . Why should she be unhappy ? She had a right to happiness . Frank would take her in his arms , fold her in his arms . He would save her .但是她想活下去。
为什么她就该不开心呢，她有快乐的权利，弗兰克会把她拥在臂弯里，紧紧地拥抱她。
他会拯救她。
* * *She stood among the swaying crowd in the station at the North Wall .她站在北墙站拥挤摆动的人群中。
He held her hand and she knew that he was speaking to her , saying something about the passage over and over again .他握着她的手，她知道他在同她说话，一遍遍地说着有关航行的事。
The station was full of soldiers with brown baggages .车站里满是带着棕色行李的士兵。
Through the wide doors of the sheds she caught a glimpse of the black mass of the boat , lying in beside the quay碼頭wall , with illumined portholes .(舷窗)从棚子的大宽门望去，她瞥了一眼黑色的巨大的船体，停在码头旁边，舷窗上亮着灯光。
She answered nothing . She felt her cheek pale and cold and ,她什么也没有回答。
她感到自己的脸颊苍白冰冷。
out of a maze of distress , she prayed to God to direct her , to show her what was her duty .在一片茫然的苦脑中，她请求上帝指引她，告诉她她该怎么做。
The boat blew a long mournful悲whistle into the mist 薄霧中.船在薄雾中发出长长的哀伤的汽笛声。
If she went , tomorrow she would be on the sea with Frank , steaming towards Buenos Ayres .如果她走了，明天她就会同弗兰克一起在海上，向布宜诺斯艾利斯驶去。
Their passage had been booked . Could she still draw back after all he had done for her ?他们的旅行已经预定好了。
在他为她做了这么多以后，她还能退缩吗？Her distress awoke a nausea 反胃in her body and she kept moving her lips in silent fervent 狂熱prayer .她的苦恼在她的身上引起想吐的感觉，她不停地动着嘴唇默默地、狂热地祈祷着。
3Fortunately for the American public , television does not tolerate the kind of distortion of fact , the kind of partisan virulence(惡毒攻擊) and personal peeve（怨恨）,many newspapers not only welcome but encourage .幸运的是对美国公众来说，电视不允许那种对事实的歪曲，那种党派间的恶毒攻击和个人怨恨的发泄，而这是许多报纸不仅欢迎而且鼓励的。