海鲜类食物中英对照
海鲜名称中英对照
白花魚
Cuttlefish
墨魚
Dace
鯪魚
Drumfish
鼓魚
Eel (Conger)
鰻魚
Flounder 龍利/比目魚
Flying Fish
飛魚
Garoupa
石斑魚
Geoduck Clam 象拔蚌
Haddock 北大西洋鱈魚
Halibut
大比目魚
Hard Clam
硬殼蛤
Herring
青魚/鯡
Herring Roes 鯡魚子
Weever
鱸魚
Whelks
小螺肉
Whitefish
白魚
Winkles
田螺
Yellowtail
黃尾魚
@Y:\長期白頁\23_海鮮中英對照
Jack Mackerel 竹筴魚
Jelly Fish
海蜇
Lobster
龍蝦
Mackerel
鯖魚
Milk Fish
虱目魚
Mullet
梭魚
Mussel
淡菜/青口
Octopus
章魚
Oyster
牡蠣/生蚝
Perch
河鱸魚
Pike
梭子魚
Plaice
歐蝶魚
Prawn
明蝦
Rainbow Trout 魟鱒
Red Mullet
海膽
Seaweed
海帶
Shark Fin
魚翅
Shrimp
蝦
Skip Jack/Bonito 鰹魚
Snapper
石斑
Sole
鮎鰨魚
Squid
烏賊/魷魚
Striped Bass 斑紋鱸魚
中国菜名-海鲜类(中英对照)
海鲜类 (Seafood)白灵菇扒鲍片 Braised Sliced Abalone with Mushrooms鲍鱼海珍煲 Braised Abalone and Seafood en Casserole百花鲍鱼卷 Steamed Abalone Rolls Stuffed with Minced Shrimps鲍鱼烧牛头 Braised Abalone with Ox Head鲍鱼珍珠鸡 Steamed Glutinous Rice Mixed with Diced Abalone and Chicken碧绿香肘扣鲍片 Braised Sliced Abalone with Pork and Vegetables碧绿原汁鲍鱼 Braised Abalone with Vegetables锅粑鲍鱼 Abalone Sauce on Deep-Fried Rice Cake蚝皇扣干鲍 Braised Dried Abalone in Oyster Sauce蚝皇鲜鲍片 Braised Sliced Abalone in Oyster Sauce红烧鲍翅燕 Braised Abalone, Shark’s Fin and Bird's Nest红烧鲍鱼 Braised Abalone红烧南非鲍 Braised South African Abalone金元鲍红烧肉 Braised Pork with Abalone龙井金元鲍 Braised Abalone with Longjing Tea美国红腰豆扣鲍片 Braised Sliced Abalone with American Kidney Beans银芽炒鲍丝 Sautéed Shredded Abalone with Bean Sprouts鲍汁北菇鹅掌 Braised Goose Feet and Black Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁葱烧辽参 Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁豆腐 Braised Tofu in Abalone Sauce鲍汁鹅肝 Braised Goose Liver in Abalone Sauce鲍汁鹅掌扣辽参 Braised Sea Cucumber and Goose Feet in Abalone Sauce鲍汁花菇烧鹅掌 Braised Goose Feet and Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁花胶扣辽参 Braised Sea Cucumber and Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁鸡腿菇 Braised Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁煎鹅肝 Pan-Fried Goose Liver (Foie Gras) in Abalone Sauce鲍汁扣白灵菇 Braised Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁扣鹅掌 Braised Goose Feet in Abalone Sauce鲍汁扣花胶皇 Braised Fish Maw in Abalone Sauce鲍汁扣辽参 Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce鲍汁扣三宝 Braised Sea Cucumber, Fish Maw and Mushrooms in Abalone Sauce鲍汁牛肝菌 Braised Boletus in Abalone Sauce白玉蒸扇贝 Steamed Scallops with Tofu北极贝刺身 Scallops Sashimi碧绿干烧澳带 Dry-Braised Scallops with Vegetables碧绿鲜带子 Braised Scallops with Vegetables宫保鲜带子 Kung Pao Scallops鸽蛋烧裙边 Braised Turtle Rim with Pigeon Egg果汁银元带子 Fried Scallops in Fresh Fruit Juice姜葱酥炸生蠔 Deep-Fried Oyster with Ginger and Scallion酱野菌炒胭脂蚌 Sautéed Mussel and Mushrooms in Special Sauce金银玉带 Sautéed Scallops and Mushrooms千层酥烤鲜贝 Quick-Baked Scallop Mille Feuille(Roast Pepper Sauce and Basil OilInfusion)扇贝(蒜茸蒸,XO炒,豉汁蒸) Scallop in Shell (Steamed with Garlic/Sautéed with XO Sauce /Steamed with Black Bean Sauce)碳烧元贝 BBQ Scallops铁板酱爆带子 Sizzling Scallops with Chili and Vegetables夏果澳带 Sautéed Scallops with Macadamia鲜果玉带虾 Fried Scallops and Shrimps with Fresh Fruit珍宝炒带子 Sautéed Scallops with Cashew Nuts干煎带鱼 Deep-Fried Ribbonfish多宝鱼(清蒸,豉汁蒸过桥) Turbot (Steamed/Steamed with Black Bean Sauce/ Boiled) 芝麻炸多春鱼 Deep-Fried Shisamo with Sesame脆炸桂鱼 Fried Crispy Mandarin Fish干烧桂鱼 Dry-Braised Mandarin Fish桂鱼(清蒸,油浸,松子炸) Mandarin Fish (Steamed/Fried / Deep-Fried with Pine Nuts) 清蒸桂鱼 Steamed Mandarin Fish松鼠桂鱼 Sweet and Sour Mandarin Fish豆腐烧鱼 Fried Fish with Tofu百花酿辽参 Steamed Sea Cucumber Stuffed with Minced Shrimp葱爆海参条 Sautéed Sea Cucumber with Scallion葱烧海参 Braised Sea Cucumber with Scallion高汤京葱扒刺参 Braised Sea Cucumber with Scallion海参鹅掌煲 Braised Goose Feet with Sea Cucumber en Casserole蚝汁辽参扣鸭掌 Braised Sea Cucumber with Duck Feet in Oyster Sauce红烧牛头扣辽参 Braised Sea Cucumber with Ox Head京葱扣辽参 Braised Sea Cucumber with Scallion京葱虾籽烧辽参 Sautéed Sea Cucumber with Shrimp Roe and Scallion木瓜腰豆煮海参 Braised Sea Cucumber with Kidney Beans and Papaya生焗海参煲 Baked Sea Cucumber en Casserole双虾海参煲 Braised Sea Cucumber and Shrimp en Casserole虾仔烧海参 Braised Sea Cucumber with Shrimp RoeXO酱莲藕炒海螺片 Sautéed Sliced Sea Whelks and Lotus Root in XO Sauce东古一品螺 Sautéed Whelks in Soy Sauce麻辣响螺片 Hot and Spicy Sliced Sea Whelks响螺烧梅花参 Braised Sea Whelks and Sea Cucumber海鲜脆皮豆腐 Fried Tofu with Seafood海鲜豆腐 Braised Tofu with Seafood海鲜粉丝煲 Assorted Seafood with Vermicelli en Casserole海竹笙煮双鲜 Boiled Seafood with Bamboo Fungus红花汁烩海鲜 Braised Seafood in Saffron Sauce夏果海鲜 Sautéed Seafood with Macadamia黄立仓(豉汁蒸,干煎,红烧) Pomfret(Steamed in Black Bean Sauce/Pan-Fried or Braised) 红烧小黄鱼豆腐 Braised Small Yellow Croakers and Tofu葱焅河鲫鱼 Braised Crucian Carp with Scallion竹香鲫鱼 Fried Crucian Carp with Bamboo Flavor白汁拆烩鲢鱼头 Stewed Silver Carp Head豉油王蒸鲈鱼 Steamed Perch in Black Bean Sauce莼菜鲈鱼烩 Stewed Perch with Water Shield Leaves豆瓣鲈鱼 Braised Perch in Soy Bean Paste锅仔雪菜鲈鱼 Stewed Perch with Potherb Mustard鲈鱼(清蒸,红烧,锅仔泡椒煮) Perch (Steamed/Braised/ Stewed with Marinated Chili) 蜜汁蒸鲈鱼 Steamed Perch Filet in Honey Sauce烧烤鲈鱼片 Char-Grilled Perch Filet香滑鲈鱼球 Sautéed Perch Balls豉椒鳗鱼丝 Sautéed Shredded Eel with Peppers in Black Bean Sauce烧汁鳗鱼条 Sautéed Eel in Spicy Sauce生炒鳗片 Sautéed Eel Slices蒜香鳗片 Sautéed Eel Slices with Garlic碳烧鳗鱼 BBQ Eel雪菜墨鱼丝 Sautéed Shredded Cuttlefish with Potherb Mustard鲶鱼烧茄子 Braised Cat Fish with Eggplant白灵菇扣裙边 Braised Mushrooms with Turtle Rim白汁烧裙边 Stewed Turtle Rim百花酿蟹钳 Fried Crab Claws Stuffed with Minced Shrimp冰糖甲鱼 Steamed Turtle in Crystal Sugar Soup炒蟹 Sautéed Crab虫草蒸裙边 Steamed Turtle Rim with Aweto葱姜肉蟹 Sautéed Crab with Ginger and Scallion羔蟹(花雕酒蒸,姜葱炒,椒盐) Green Crab(Steamed inYellow Wine/Fried with Ginger and Scallion/Fried with Spicy Salt)枸杞蒸裙边 Steamed Turtle Rim in Chinese Wolfberry Soup黑椒炒甲鱼 Sautéed Turtle with Black Pepper Sauce红花蟹(潮式冻蟹,清蒸,姜葱炒) Spotted Sea Crab(Cold / Steamed /Stir-Fried with Ginger and Scallion)红烧甲鱼 Braised Turtle in Brown Sauce淮山圆肉炖甲鱼 Braised Turtle with Yam and Longan黄金雪蛤酿蟹盖 Baked Crab Shell Stuffed with Snow Clam and Salted Egg Yolk甲鱼烧肉 Braised Turtle with Diced Pork辣酒煮花蟹 Boiled Crab with Chili in Liquor龙须蟹枣 Fried Crab Meat清炖甲鱼汤 Stewed Turtle in Broth清蒸甲鱼 Steamed Turtle肉蟹(姜葱炒,清蒸,椒盐) Hardshell Crab(Stir-Fried with Ginger and Scallion/ Steamed /Fried with Spicy Salt)松茸裙边 Braised Turtle Rim with Mushrooms土茯苓炖山龟 Stewed Turtle with Sarsaparilla香辣蟹 Sautéed Crab in Hot Spicy Sauce洋参炖甲鱼 Stewed Turtle with American Ginseng油酱毛蟹 Braised River Crab with Soy Paste蟹黄一品锅 Stewed Tofu with Crab Roe原笼糯米蒸蟹 Steamed Crab with Gultinous Rice Served in Bamboo Steamer西柠三文鱼排 Grilled Salmon Steak with Lemon杭椒虾爆鳝 Sautéed Shrimps and Eel with Hot Green Pepper家乡鳝鱼 Sautéed Eel with Hot and Green Pepper金蒜脆鳝球 Deep-Fried Eel Balls with Garlic清炒鳝糊 Sautéed Mashed Eel砂锅豉香鳝 Braised Eel in Black Bean Sauce en Casserole铁板沙爹鳝球 Sizzling Eel in Satay Sauce鱼香炒鳝丝 Yu-Shiang Shredded Eel (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)五香脆鳝 Deep-Fried Shredded Eel with Spicy Sauce咸菜大鳝煲 Stewed Eel with Preserved Vegetables en Casserole香油蟮糊 Braised Shredded Eel with Sesame Oil红烧长江鲥鱼 Braised Hilsa HerringXO酱虾子肉松茄子煲 Braised Eggplant with Shrimp and Minced Pork in XO SauceXO酱银杏果百合炒虾仁 Sautéed Shrimp with Lily Bulbs and Gingko in XO Sauce澳洲龙虾(刺身,上汤焗,椒盐) Australian Lobster(Sashimi/ in Chicken Consommé / Fried with Spicy Salt)豉椒焗龙虾 Fried Lobster with Peppers and Black Bean Sauce串串辣子虾 Shrimp Kebab with Hot Pepper Sauce翡翠虾仁 Sautéed Shrimps with Broccoli干大虾 Fried Prawns with Sweet Sauce干烧大虾 Dry-Braised Prawn with Ham and Asparagus宫保凤尾虾 Kung Pao Phoenix-Tailed Prawns宫保虾仁 Kung Pao Shrimps茄汁虾仁 Sautéed Shrimps with Tomato Sauce咕噜明虾球 Sweet and Sour Shrimp Balls果仁生汁脆皮虾球 Fried Prawns with Peanuts in Special Sauce海鲜汁扒大虾 Grilled Prawns with Seafood Sauce煎烹虾仁 Fried and Simmered Shrimps姜葱炒龙虾 Sautéed Lobster with Ginger and Scallion椒盐大虾球 Deep-Fried Prawn with Spicy Salt椒盐头爪 Deep-Fried Lobster Heads and Claws with Spicy Salt芥末虾球 Deep-Fried Prawn Topped with Mustard金沙玉米虾 Fried Shrimps with Corn and Salted Egg York金丝虾球 Braised Shrimp Balls金银蒜蒸大花虾 Steamed Prawns with Garlic韭菜炒河虾 Sautéed Shrimps with Leek麻婆龙虾仔 Mapo Baby Lobster(Braised in Chili Sauce)蜜桃水晶丸 Deep-Fried Shrimp Balls in Peach Sauce清炒水晶河虾仁 Sautéed Shelled River Shrimps沙律明虾球 Sautéed Shrimp Balls Salad水晶虾仁 Sautéed Shelled Shrimps蒜茸蒸大虾 Steamed Prawns with Garlic笋尖炒虾球 Sautéed Prawns with Bamboo Shoots泰式辣椒炒虾仁 Sautéed Shrimps with Chili, Thai Style糖醋咕噜虾球 Sweet and Sour Prawn鲜果沙律虾 Prawn Salad with Fresh Fruits鲜豌豆炒河虾仁 Sautéed Shrimps with Fresh Beans香葱白果虾 Sautéed Shrimps with Gingko and Scallion香菇雪耳烩竹虾 Stewed Shrimps with Mushrooms and White Fungus滋补砂锅大虾 Boiled King Prawns en Casserole家乡小炒皇 Sautéed Squid, Shrimps and Vegetables香辣虾 Fried Shrimps in Hot Spicy Sauce瑶柱烩裙边 Braised Turtle Rim with Scallops羊肚菌爆虾球 Sautéed Shrimp Balls with Mushrooms银杏百合炒虾球 Sautéed Shrimp Balls with Lily Bulbs and Ginkgo银芽炒虾松 Sautéed Minced Shrimps with Bean Sprouts油焖大虾 Braised Prawns玉簪明虾球 Sautéed Prawns with Vegetables and Scallops白灵菇韭黄炒鳕鱼球 Sautéed Codfish Balls with Mushrooms and Hotbed Chives 煎银鳕鱼 Pan-Fried Codfish Filet葱烤银鳕鱼 Grilled Codfish with Scallion冬菜银鳕鱼 Steamed Codfish with Preserved Vegetables蚝黄煎银鳕鱼 Pan-Fried Codfish in Oyster Sauce松菇银鳕鱼 Braised Codfish with Mushrooms泰汁煎银鳕鱼 Pan-Fried Codfish in Thai Sauce特汁银鳕鱼 Pan-Fried Codfish in Sour Sauce香煎银鳕鱼 Pan-Fried Codfish in Soya SauceXO酱花枝片 Sautéed Sliced Squid in XO Sauce白灼花枝片 Scalded Sliced Squid椒盐吊片 Deep-Fried Squid with Spicy Salt奇异果炒花枝 Sautéed Sliced Squid with Kiwi Fruit西柠百花鲜鱿 Deep-Fried Squid with Minced Shrimp in Lemon Sauce铁板酱鲜鱿 Sizzling Fresh Squid with Soy Sauce香烧鱿鱼 Braised Squid雪笋花枝片 Sautéed Sliced Squid with Bamboo Shoots避风塘焗鱼云 Braised Fish Head, Be-for-Time Style菜心扒鱼圆 Braised Fish Balls with Shanghai Greens剁椒鱼头 Steamed Fish Head with Diced Hot Red Peppers沸腾鱼 Boiled Fish with Bean Sprouts in Hot Chili Oil锅仔木瓜浸鱼片 Stewed Sliced Fish with Papaya砂锅鱼头 Fish Head en Casserole深海鲽鱼头(剁椒、葱油) Braised Flatfish Head (with Hot Red Peppers/ Scallion) 生焗鱼头 Baked Fish Head en Casserole酸菜鱼 Boiled Fish with Pickled Cabbage and Chili西湖醋鱼 West Lake Fish in Vinegar Gravy虾枣鱼丸豆腐煲 Stewed Seafood and Tofu en Casserole香煎咸鱼 Pan-Fried Salted Fish香烧深海鱼头 Braised Fish Head香糟溜鱼片 Sautéed Sliced Fish in Rice Wine Sauce腰豆西芹炒鱼松 Sautéed Minced Fish with Celery and Kidney Beans野生菌烩乌鱼片 Braised Cuttle Fish with Mushrooms鲍参翅肚羹 Shark’s Fin Soup with Shredded Abalone翅汤浸什菌 Shark’s Fin Soup with Assorted Mushrooms浓汤鸡煲翅(供3-5人用) Braised Shark’s Fin in Chicken Broth (Serves 3 to 5 Persons) 川式红烧鱼翅 Braised Shark’s Fin, Sichuan高汤鸡丝生翅 Shark’s Fin Soup with Shredded Chicken桂花炒鱼翅 Sautéed Shark’s Fin with Crab Meat and Bean Sprouts红梅蟹粉炒桂花翅 Sautéed Shark’s Fin with Crab Meat and Chinese Herbs红烧大鲍翅 Braised Shark’s Fin with Brown Sauce红烧鸡丝翅 Braised Shark’s Fin with Shredded Chicken花胶菜胆炖竹笙翅 Stewed Shark’s Fin with Fish Maw and Bamboo Fungus火龙燕液翅 Boiled Shark’s Fin and Bird's Nest Served in Dragon Fruit鸡煲海虎翅 Supreme Shark’s Fin with Chicken Soup en Casserole鸡煲牙捡翅 Shark’s Fin with Chicken Soup en Casserole金肘菜胆炖散翅 Stewed Vegetebles with Shark’s Fin and Pork Hock鹿茸养生翅 Shark’s Fin Soup with Deer Antler木瓜炖翅 Shark’s Fin Soup with Papaya木瓜海虎翅 Supreme Shark’s Fin Soup with Papaya浓汤鸡火翅 Shark’s Fin in Chicken Soup浓汤鱼肚烩散翅 Fish Maw with Shark’s Fin Soup浓汁鲍丝翅 Braised Shark’s Fin and Abalone in Soup砂锅肚丝翅 Shredded Fish Maw and Shark’s Fin en Casserole砂锅菇丝翅 Shredded Mushrooms and Shark’s Fin en Casserole砂锅鸡煲翅 Shark’s Fin in Chicken Soup en Casserole砂锅裙边翅 Shredded Turtle Rim and Shark’s Fin en Casserole砂锅炒翅 Sautéed Shark’s Fin with Chicken Soup en Casserole松茸烩鱼翅 Braised Shark’s Fin with Mushrooms夏威夷木瓜炖翅 Stewed Shark’s Fin with Hawaiian Papaya瑶柱鸡丝烩生翅 Braised Shark’s Fin with Shredded Chicken and Scallops红烧排翅 Braised Superior Shark’s Fin in Brown Sauce干贝炖烧翅 Shark’s Fin Stewed in Scallop Soup红烧散翅 Braised Shark’s Fin in Brown Sauce海虎翅(每两) Supreme Shark’s Fin Soup (Per 50g)金山勾翅(每两) Superior Shark’s Fin Soup (Per 50g)山东海参 Shan-Dong Sea Cucumber Soup原罐小排翅 Shark’s Fin in Soup海鲜大煲翅 Shark’s Fin and Seafood en Casserole浓汁三鲜鱼翅 Three Delicacies and Shark’s Fin Soup浓汁四宝鱼翅 Four Delicacies and Shark’s Fin Soup竹笙笋鸡丝翅 Shark’s Fin Soup with Shredded Chicken and Bamboo Fungus白汁炒鱼唇 Sautéed Fish Lips猴头菇扒鱼唇 Braised Fish Lips with Mushrooms浓汁鱼唇 Fish Lips Soup糟蛋烩鱼唇 Stewed Fish Lips and Eggs Preserved in Wine蛋花炒鱼肚 Sautéed Fish Maw with Scrambled Egg蚝汁扣鱼肚 Braised Fish Maw in Oyster Sauce黄扒鱼肚 Braised Fish Maw菊花乌龙烩鱼肚 Stewed Fish Maw with Chrysanthemum and Oolong Tea浓汁鱼肚 Braised Fish Maw with Chicken Broth青瓜肉松煮鱼肚 Boiled Fish Maw with Minced Pork左口鱼(豉汁蒸,清蒸,红烧) Halibut (Steamed with Black Bean Sauce/ Steamed / Braised in Brawn Sauce)佛跳墙 Fotiaoqiang--Steamed Abalone with Shark’s Fin and Fish Maw in Broth (Lured by its delicious aroma even the Buddha jumped over the wall to eat this dish.) 紫苏煎酿尖椒 Sautéed Cuttlefish with Green Pepper什烩虾 Braised Shrimps with Mixed Vegetables鱼香虾 Yu-Shiang Shrimps (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)芥兰虾 Sautéed Shrimps with Chinese Broccoli雪豆虾 Sautéed Shrimps with Snow Peas甜酸虾 Sweet and Sour Shrimps虾龙糊 Sautéed Shrimps in Lobster Sauce干烧虾仁 Dry-Braised Shelled Shrimps with Chili Sauce湖南虾 Shrimps, Hunan Style子姜虾 Sautéed Shrimps with Ginger Shoots辣子虾仁 Sautéed Shrimps in Hot Pepper Sauce咖喱虾 Curry Shrimps什烩干贝 Sautéed Scallops with Mixed Vegetable鱼香干贝 Yu-Shiang Scallops (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)辣子干贝 Sautéed Scallops in Hot Pepper Sauce虾子大鸟参 Braised Jumbo Sea Cucumber with Shrimp Roe红烧鸟参 Braised Sea Cucumber糖醋全鱼 Sweet and Sour Whole Fish豆瓣全鱼 Fried Whole Fish Dressed with Spicy Bean Sauce脆皮全鱼 Crispy Whole Fish清蒸石斑鱼 Steamed Sea Bass清蒸龙利 Steamed Flounder干煎龙利 Pan-Fried Flounder时菜鱼片 Stir-Fried Fish Filets with Vegetable椒盐鱿鱼 Crispy Squid with Spicy Salt时菜鱿鱼 Stir-Fried Squid with Vegetable豉椒鱿鱼 Sautéed Squid with Peppers in Black Bean Sauce宫保鱿鱼 Kung Pao Squid辣酱蒸鲜鱿 Steamed Squid in Chili Sauce豆苗大虾 Sautéed Shrimps with Pea Sprouts上海油爆虾 Stire-Fried Shrimps, Shanghai Style虾仁跑蛋 Shrimp Omelet黑椒鱼贝 Sautéed Scallops in Black Pepper Sauce糖醋鱿鱼 Sweet and Sour Squid炒小卷 Sautéed Squid Rolls炒大蛤 Sautéed Fresh Clams九重鲜鲍 Sautéed Fresh Abalone with “Nine Layer Tower” (a Kind of Spearmint) 煎鲳鱼 Pan-Fried Pomfret马鲛鱼 Pan-Fried Mackerel蛋黄明虾 Deep-Fried Prawns with Egg Yolk如意鳗卷 Deep-Fried Eel Rolls葱烧鱼片 Braised Fish Filets with Scallion姜丝鱼片 Braised Fish Filets with Ginger Slices殷豉鱼片 Braised Fish Filets in Taiwan Black Bean Sauce咖喱焗鲟 Baked Sturgeon in Curry Sauce菠萝虾球 Sautéed Prawn with Pineapple咸菜虾仁 Sautéed Shelled Shrimps with Preserved Vegetable豆苗虾仁 Sautéed Shelled Shrimps with Pea Sprouts虾仁焖豆腐 Shelled Shrimps Simmered with Tofu殷豉炒蚵 Stir-Fried Mussels with Taiwan Black Bean Sauce葱烧鳗鱼 Braised Eel with Scallion三杯中卷 Squid Rolls with Three Cups Sauce三杯鳗鱼 Eel with with Three Cups Sauce酥炸蚵卷 Deep-Fried Crispy Mussel Rolls紫菜虾卷 Seaweed Rolls Stuffed with Shrimp玉带干贝酥 Fried Scallops with Crispy Taro Strips and Vegetables蚝油鲍脯 Sautéed Sliced Abalone in Oyster Sauce凤城煎鱼脯 Fried Salted Fish Filets川归烧酒虾 Stewed Shrimps with Ligustici Rhizome, Tangkuei and Other Medicinal Herbs米酱炒蛏肉 Sautéed Fresh Clam with Seasoning Sauce韭黄鳝片 Sautéed Eel Slices with Hotbed Chives红鲟米糕 Steamed Red Sturgeon with Sticky Rice桂花炒干贝 Sautéed Scallops with Osmanthus Sauce豆瓣烧大黄鱼 Braised Yellow Croaker in Bean Sauce炒山瓜仔 Stir-Fried Baby Clams豆酥鳕鱼 Steamed Codfish with Savory Crispy Beans椒盐鳕鱼 Deep-Fried Codfish with Spicy Salt椒盐有头虾 Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt油爆虾 Stir-Fried Shrimps殷豉炒肉蟹 Sautéed Hardshell Crab in Taiwan Black Bean Sauce桂花炒肉蟹 Sautéed Hardshell Crab with Osmanthus Sauce咖喱焗肉蟹 Baked Hardshell Crab with Curry豆酱炒肉蟹 Sautéed Hardshell Crab with Soy Bean Paste咸蛋黄炒肉蟹 Sautéed Hardshell Crab with Salted Egg Yolk殷豉炒珍宝蟹 Sautéed Jumbo Crab in Taiwan Black Bean Sauce桂花炒珍宝蟹 Sautéed Jumbo Crab with Osmanthus Sauce咖喱焗珍宝蟹 Baked Jumbo Crab with Curry豆酱炒珍宝蟹 Sautéed Jumbo Crab with Soy Bean Paste咸蛋黄珍宝蟹 Sautéed Jumbo Crab with Salted Egg Yolk豉汁蒸白鳝 Steamed Eel with Black Bean Sauce清蒸白鳝 Steamed Eel如意炸白鳝 Deep-Fried Eel大蒜烧白鳝 Braised Eel with Garlic川汁烧白鳝 Stewed Eel in Gravy, Sichuan Style白灼生中虾 Scalded Prawns蒜蓉开边蒸生中虾 Steamed Prawns with Chopped Garlic药味炖生中虾 Simmered Prawns with Medicinal Herbs盐酥生中虾 Baked Prawns with Salt奶油石头焗生中虾 Baked Prawns in Stones with Fresh Cream咖喱串烧生中虾 Prawns Kebab with Curry鹭香焗生中虾 Baked Prawns with Mixed Flavor清蒸石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Steamed Sea Bass(Mandarin/ Flatfish/ Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)油浸石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Marinated Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)in Oil醋烹石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Fried Sea Bass(Mandarin / Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)with Vinegar Sauce豉汁蒸石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Steamed Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)with Black Bean Sauce红烧石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Braised Sea Bass (Mandarin/ Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)in Brown Sauce五柳烧石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish/ Perch/ Sea Bream / Bulltrout) with Trimmings青蒜豆油烧石斑(桂鱼、左口鱼、鲈鱼、加吉鱼、鳟鱼) Braised Sea Bass(Mandarin/Flatfish / Perch/ Sea Bream/ Bulltrout)with Green Garlic鳟鱼刺身 Sliced Raw Bulltrout豉汁蒸九孔 Steamed Abalone with Black Bean Sauce蒜蓉蒸九孔 Steamed Abalone with Chopped Garlic葱油九孔 Abalone in Scallion Oil香糟焗龙虾 Baked Lobster in Rice Wine Sauce奶油焗龙虾 Baked Lobster with Fresh Cream酱爆龙虾 Stir-Fried Lobster with Soy Bean Paste生蒸龙虾 Steamed Lobster三鲜海参 Sea Cucumber with Three Delicacies白扒鱼肚 Braised Fish Maw in White Sauce山东浓汁鱼翅捞饭 Shan Dong Shark’s Fin in Soup with Stewed Rice鲍汁海鲜烩饭 Seafood and Rice in Abalone Sauce黄焖鱼翅 Braised Shark’s Fin in Yellow Wine Sauce全家福 Stewed Assorted Delicacies干焅鱼翅 Stewed Shark’s Fin白扒鱼翅 Braised Shark’s Fin in White Sauce红扒鱼翅 Braised Shark’s Fin in Brown Sauce烧山药海参 Braised Sea Cucumber with Chinese Yam葱烧海参鲍鱼 Braised Sea Cucumber and Abalone with Scallion葱烧海参牛蹄筋 Braised Sea Cucumber and Ox Tendon with Scallion烧虾球海参 Stewed Sea Cucumber and Shrimp Balls醋椒活草鱼 Consommé of Grass Carp with Vinegar and Pepper, Live Style 糟溜活桂鱼 Sautéed Mandarin Fish with Rice Wine Sauce, Live Style清炒大龙虾 Sautéed Lobster椒盐基围虾 Deep-Fried Shrimps with Spicy Salt清炒虾仁 Sautéed Shelled Shrimp干烧虾仁 Dry-Braised Shelled Shrimp豆豉大龙虾 Stir-Fried Lobster with Black Bean Sauce百合虾球 Sautéed Prawn with Lily Bulbs干烧虾球 Dry-Braised Prawn炸烹虾球 Quick-Fried Prawn with Sauce豆豉虾球 Stir-Fried Prawn with Black Bean Sauce翡翠虾球 Stir-Fried Prawn with Vegetables炸凤尾虾 Deep-Fried Phoenix-Tailed Prawns扒鱼肚白菜心 Sautéed Fish Maw with Chinese Cabbage扒鱼肚油菜心 Sautéed Fish Maw with Shanghai Greens蚝油小鲍 Sautéed Abalone with Oyster Sauce扒鲍鱼菜心 Sautéed Abalone with Shanghai Greens扒四宝 Sautéed Four Delicacies in Sauce软炸虾仁 Soft-Fried Shrimps with Egg糟烩虾仁 Braised Shelled Shrimps with Rice Wine Sauce兰花双味虾仁 Stir-Fried Two Taste Shelled Shrimps with Broccoli清炒鲍贝 Sautéed Abalone and Scallop芙蓉三鲜 Three Delicacies with Egg White双味软炸鲜贝 Soft-Fried Scallop in Two Taste炸烹鲜贝 Quick-Fried Scallop with Sauce清炒贝仁 Sautéed Scallops赛螃蟹 Crab-Flavor Fish芫爆鳝鱼片 Sautéed Eel Slices with Coriander糟溜鳕鱼 Sautéed Codfish Filets with Rice Wine Sauce咭汁鱼片 Stir-Fried Fish Filets in Catsup糟溜三白 Sautéed Three White Slices (Chicken, Fish and Bamboo Shoots) with Rice Wine Sauce爆炒鳝鱼丝 Stir-Fried Shreded Eel醋椒活桂鱼 Consommé of Mandarin Fish with Vinegar and Pepper, Live Style葱油活桂鱼 Steamed Mandarin Fish with Scallion Oil, Live Style山东家常焖桂鱼 Braised Mandarin Fish in Brown Sauce, Shandong Style葱油泼多宝鱼 Steamed Turbot with Scallion Oil葱油泼牙片鱼 Steamed Olive Flounder with Scallion Oil干烧牙片鱼 Dry-Braised Olive Flounder in Brown Sauce葱油泼石斑鱼 Steamed Sea Bass with Scallion Oil清蒸闸蟹 Steamed River Crab罐焖鸭丝鱼翅 Stewed Shark’s Fin with Shredded Duck刺参扣鸭掌 Braised Duck Feet with Sea Cucumber鸭汁鲜凫乌龙 Braised Duck Meat with Sea Cucumber鸭汤醋椒鱼 Vinegar-Flavored Braised Mandarin Fish in Duck Bone Soup鱼香明虾球 Yu-Shiang Prawns (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)香辣脆鳝 Deep-Fried Eel in Hot Spicy Sauce老醋蛰头 Jellyfish with Black Vinegar王府稣鱼 Deep-Fried Fish with Soya Sauce家常臊子海参 Stir-Fried Sea Cucumber and Minced Pork in Chili Bean Paste宫保带子 Kung Pao ScallopsXO酱鲜椒煎带子 Fried Scallops with XO Sauce清汤竹荪海参 Braised Bamboo Fungus and Sea Cucumbers桂鱼(干烧,清蒸,酸汤,椒盐) Mandarin Fish(Dry-Braised with Chili Sauce/Steamed/ Boiled in Sour-Soup/Fried with Spicy Salt)东坡银鳕鱼 Steamed Codfish with Preserved Vegetables草鱼(干烧,清蒸,水煮,酸菜) Grass Carp(Dry-Braised with Chili Sauce/ Steamed/ Poached/ Boiled with Pickled Cabbage and Chili)宫保大虾肉 Kung Pao Prawn Meat鱼香大虾肉 Yu-Shiang Prawn Meat (Sautéed with Spicy Garlic Sauce)顶级6头鲍/王府极品鲍/王府一品鲍 Braised Supreme Abalone蟹黄金钩翅 Shark’s Fin Soup with Crab Roe泡菜鱼翅羹 Shark’s Fin Soup with Pickles肉末辽参 Braised Sea Cucumber with Minced Pork鲍汁扒裙边 Braised Soft Turtle Rim with Abalone Sauce浓汤裙边 Turtle Rim Soup浓汤鱼唇 Fish Lips Soup浓汤四宝 Seafood Soup青元烩鲜虾 Braised Prawns with Peas酸辣蜇头花 Hot and Sour Jellyfish辣炒墨鱼竹百叶 Stir-Fried Spicy Cuttlefish and Tofu Skin水煮明虾 Poached Prawns椒香鳝段 Stir-Fried Eel with Peppers锅巴海三鲜 Sizzling Assorted Seafood with Crispy Rice板栗烧鳝段 Braised Eel with Chestnuts碧绿椒麻鱼肚 Braised Fish Maws and Vegetables with Pepper and Chili上汤焗龙虾 Lobster Poached in Chicken Consommé蒜蓉蒸龙虾 Steamed Lobster with Chopped Garlic椒盐蟹 Fried Crab with Spicy Salt咖喱蟹煲 Curry Crabs en Casserole菜远虾球 Sautéed Prawn with Shanghai Greens点桃虾球 Walnut Shrimps油泡虾球 Crystal Prawn柠檬虾球 Sautéed Prawn with Lemon四川虾球 Stir-Fried Prawn, Sichuan Style豆瓣酱鲜鱿 Sautéed Squid with Soy Bean Paste韭王象拔蚌 Sautéed Chive with Geoduck Clam韭王花枝片 Sautéed Chive with Squid豉汁炒三鲜 Sautéed Mixed Seafood with Black Bean Sauce马拉盏炒鱿鱼 Sautéed Squid with Shrimp Paste双菇鲜带子 Sautéed Fresh Scallop with Mushrooms豉汁炒大蚬 Sautéed Clam with Black Bean Sauce葱姜生蚝 Sautéed Oyster with Ginger and Scallion豉汁炒青口 Sautéed Mussel with Black Bean Sauce豉汁豆腐蒸带子 Steamed Scallop and Tofu in Black Bean Sauce清蒸蒜蓉带子 Steamed Scallop with Chopped Garlic豉汁煎焗塘虱 Pan-Fried Catfish with Black Bean Sauce蒸金钱片塘虱 Steamed Catfish辣汁串烧鱼 Fish Kebab with Chili Sauce西兰炒雪鱼球 Sautéed Codfish Balls with Broccoli菜远石斑球 Sautéed Sea Bass Balls with Shanghai Greens油泡石斑球 Fried Sea Bass Balls川味石斑球 Sea Bass Balls, Sichuan Style咕噜石斑球 Sweet and Sour Sea Bass Balls鱼腐扒菜胆 Braised Fish Curd with Shanghai Greens菜胆肘子炖海中宝 Double-Boiled Fish Maw, Sea Cucumber and Ham with Cabbage 冬草花炖海星 Stewed Starfish with Aweto洋葱煮鱼 Boiled Fish with Onion干炸多春鱼 Deep-Fried Shisamo榄仁炒鱼环 Sautéed Minced Dace with Olive Seeds京酱龙虾球 Lobster Balls in Sweet Bean Sauce酱油蟹 Fried Crabs with Soy Sauce醋溜蟹 Sautéed Crabs with Sour Sauce清汤蟹肉 Crab Meat in Broth。
中英对照菜谱、菜单----海鲜类(Seafood)
58. 豆腐烧鱼 Fried Fish with Tofu
59. 百花酿辽参 Steamed Sea Cucumber Stuffed with Minced Shrimp
60. 葱爆海参条 Sautéed Sea Cucumber with Scallion
53. 脆炸桂鱼 Fried Crispy Mandarin Fish
54. 干烧桂鱼 Dry-Braised Mandarin Fish
55. 桂鱼(清蒸,油浸,松子炸) Mandarin Fish (Steamed/Fried / Deep-Fried with Pine Nuts)
56. 清蒸桂鱼 Steamed Mandarin Fish
49. 珍宝炒带子 Sautéed Scallops with Cashew Nuts
50. 干煎带鱼 Deep-Fried Ribbonfish
51. 多宝鱼(清蒸,豉汁蒸 过桥) Turbot (Steamed/Steamed with Black Bean Sauce/ Boiled)
52. 芝麻炸多春鱼 Deep-Fried Shisamo with Sesame
27. 鲍汁扣白灵菇 Braised Mushrooms in Abalone Sauce
28. 鲍汁扣鹅掌 Braised Goose Feet in Abalone Sauce
29. 鲍汁扣花胶皇 Braised Fish Maw in Abalone Sauce
30. 鲍汁扣辽参 Braised Sea Cucumber in Abalone Sauce
各类海鲜英文
各类海鲜英文有些食物的翻译有好几种,小编挑选了比较常用的说法,如果大家有发现错误请留言指正,谢谢!abalone 鲍鱼scallops 扇贝clam 蛤蜊conch 海螺crayfish 小龙虾mussel 贻贝,蚌oyster 牡蛎,蚝sea snails 海生蜗牛geoduck clam 象拔蚌quahaug clam 圆蛤(clam chowder 这道汤就是这个圆蛤做的)razor clam 蛏子,竹蛏Atlantic surf clam 北极贝lobster 龙虾rock lobster 大螯虾canal shrimp 明虾shrimp 小虾prawn 大虾squilla 虾姑squid 鱿鱼octopus 章鱼cuttlefish 墨鱼,乌贼sea cucumber 海参sea urchin 海胆crab 螃蟹blue crab 青蟹,梭子蟹king crab 皇帝蟹Maine crabs 锯缘青蟹snow crab 雪蟹Jonah crab 北方黄道蟹Dungeness Crab 太平洋大蟹,珍宝蟹stone crab 石蟹mitten crab 中华绒螯蟹,河蟹,大闸蟹surimi; imitation crab 蟹肉棒monkfish 鮟鱇鱼,琵琶鱼pomfret 鲳鱼, 银鲳,平鱼black pomfret 鲳参鱼,乌鲳sergeant fish 黑鳕鱼,军曹鱼grouper 石斑鱼rockfish 石鱼,岩鱼(包括石斑鱼在内)striped bass 条纹石鮨swordfish 旗鱼sheepshead 石首鱼shark 鲨鱼skate 老板鱼,鱼翅鱼tilapia 罗非鱼beltfish 带鱼anchovies 凤尾鱼carp 鲤鱼grass carp 草鱼,鲩鱼golden carp 鲫鱼silver carp 白鲢spotted silver carp 花鲢,鳙鱼,胖头鱼dace 鲮鱼mandarin fish;Chinese perch 桂鱼,鳜鱼,花鲫鱼snail carp; black carp 青鱼catfish 鲶鱼Yellow cartfish 黄腊丁,黄颡鱼,嘎鱼mullet 胭脂鱼,鲻鱼striped mullet; grey mullet 乌鱼,才鱼,黑鱼,生鱼conger eel 海鳗freshwater eel 蟮鱼,黄鳝spiny eel 刺鳅,钢鳅,刀鳅,石锥sturgeon 鲟鱼tuna 金枪鱼cod 鳕鱼John Dory ; Dory; European John Dory 海鲂drums 鮸鱼yellowfish 黄花鱼spotfin croaker 白花鱼,石首鱼milk fish 虱目鱼flatfish 比目鱼perch 河鲈bass, sea bass 咸水鲈鱼, 海鲈pikes 梭子鱼porgy 真鲷red snapper 红鲷鱼orange roughy 橘棘鲷,新西兰红鱼Ocean whitefish 瓦片鱼,方头鱼ayu 香鱼buffalofish 牛鱼salmon 鲑鱼, 大马哈鱼, 三文鱼butterfish 蝴蝶鱼,酪鱼mackerel 鲭鱼,马鲛鱼,鲐鱼sardines 沙丁鱼silver smelt 银针鱼trout 鳟鱼,淡水鲑鱼herring 鲱鱼Soft-shell turtle 甲鱼,鳖,水鱼,团鱼,王八chelonian 海龟tortoise 陆龟,乌龟calipash 甲鱼裙边flounder 比目鱼sea bream 海鲤。
100种全球海鲜中英文对照
100种全球海鲜中英文对照1. 龙虾- Lobster2. 虾- Shrimp3. 鳕鱼- Cod4. 三文鱼- Salmon5. 扇贝- Scallop6. 鳗鱼- Eel7. 海螺- Conch8. 鲍鱼- Abalone9. 带鱼- Spanish Mackerel10. 海胆- Sea Urchin11. 青口贝- Mussels12. 螃蟹- Crab13. 鳗鱼- Eel14. 墨鱼- Cuttlefish15. 海蜇- Jellyfish16. 海蟹- Spider Crab17. 龙头鱼- Monkfish18. 干贝- Dried Scallop19. 海鳗鱼- Moray Eel20. 鲈鱼- Sea Bass21. 鲍鱼- Abalone22. 海豚鱼- Mahi Mahi23. 鲔鱼- Bonito24. 海扇贝- Giant Clam25. 鳗鳝- Lamprey26. 鳀鱼- Mullet27. 海兔- Sea Cucumber28. 鲭鱼- Mackerel29. 皮皮虾- Pink Shrimp30. 龙利鱼- Lingcod31. 龙虾尾- Lobster Tail32. 鳕鱼- Haddock33. 虹鳟鱼- Rainbow Trout34. 龙头鱼- Anglerfish35. 鲂鱼- Halibut36. 鳗鱼- Moray Eel37. 青花鱼- Bluefish38. 鲍鱼- Paua Abalone39. 翻车鱼- Flounder40. 珍宝蚌- Razor Clam41. 金枪鱼- Tuna42. 石斑鱼- Grouper43. 海蜇头- Jellyfish Head44. 石斑鱼- Grouper45. 鳝鱼- Swamp Eel46. 帽贝- Capelin Roe47. 扇贝- Queen Scallop48. 狗母鱼- Wolffish49. 花蟹- Flower Crab50. 海豹- Seal51. 鲷鱼- Sea Bream52. 鲈鱼- Rockfish53. 金枪鱼- Yellowfin Tuna54. 沙丁鱼- Sardine55. 珍宝蚌- Geoduck56. 鲭鱼- Skipjack Tuna57. 鳗鳝- Hagfish58. 海参- Sea Cucumber59. 蜈蚣鱼- Oarfish60. 鳕鱼- Pollock61. 鲈鱼- Perch62. 海鳟鱼- Arctic Char63. 扇贝- Bay Scallop64. 龙虾尾- Langoustine65. 金枪鱼- Bigeye Tuna66. 花蟹- Blue Swimming Crab67. 鳕鱼- Saithe68. 三文鱼鳃- Salmon Roe69. 鳀鱼- Tarpon70. 石斑鱼- Black Grouper71. 鳗鱼- Conger Eel72. 海豹- Walrus73. 鳕鱼- Whiting74. 鲑鱼- Coho Salmon75. 蚬子- Cockle76. 龙头鱼- Stargazer77. 鲭鱼- Atlantic Bonito78. 海扇贝- Bay Scallop79. 皮皮虾- Spot Prawn80. 鳕鱼- Blue Grenadier81. 鱿鱼- Squid82. 珍宝蚌- Blood Cockle83. 鳗鱼- Snakehead84. 鳀鱼- Ladyfish85. 鳕鱼- Ling86. 金枪鱼- Albacore Tuna87. 鳕鱼- Blue Hake88. 鳕鱼- Tusk89. 鳀鱼- Tench90. 珍宝蚌- Hard Clam91. 花蟹- Mud Crab92. 鳕鱼- Rockling93. 鲑鱼- Pink Salmon94. 鳕鱼- Hoki95. 虹鳟鱼- Brook Trout96. 鳀鱼- Bonefish97. 金枪鱼- Skipjack98. 鳕鱼- Hake99. 珍宝蚌- Ark Shell 100. 鳕鱼- Pacific Hake。
中英文菜单(鱼、虾、蟹、海参、鲍鱼、贝类)
中英文菜单(鱼、虾、蟹、海参、鲍鱼、贝类)水产品aquatic product1) 鱼fish糖醋鱼片fried fish slices with sweet and sour sauce糖醋鱼块fried fish slices with sweet and sour sauce糖醋石斑鱼fried garoupa with sweet and sour sauce糖醋松子桂鱼fried mandarin fish and pinenuts with sweet and sour sauce 熘鱼片quick-fry fish slices with distilled grains sauce焦熘鱼片crisp fried fish slices with distilled grains sauce焦熘黄鱼片crisp fried yellow croaker slices with distilled grains sauce椒盐黄鱼fried yellow croaker with pepper sauce糟熘鱼片fried fish slices with distilled grains sauce滑熘鱼片fried fish slices with distilled grains sauce炒鱼片stir-fried fish slices菜炒鱼片stir-fried fish slices with vegetables焦炒鱼片stir-fried fish slices with bamboo shoots 焦熘鱼片fried fish slices with sauce茄汁鱼片fried fish slices with tomato sauce炸鱼条fried fish slices炸扒鱼片deep fried garoupa slices软炸鱼片soft-fried sliced fish酥炸鱼条crisp fried sliced garoupa炸鱼deep-fried fish炸桂鱼deep-fried mandarin fish炸板鱼deep-fried sole炸凤尾鱼deep-fried anchovies煎铜盆鱼fried sea-bream酱汁活鱼fried fish with soy sauce and wine芙蓉桂鱼fried mandarin fish with egg white茄汁鱼球fried fish balls with tomato sauce茄汁石斑块deep fried garoupa slices with tomato sauce 烤酥鱼baked crisp crucian carp清蒸鱼steamed fish蒸鲜鱼steamed fresh fish清蒸全鱼steamed whole fish清蒸黄河鲤steamed Yellow River carp清蒸鲥鱼steamed shad清蒸桂鱼steamed mandarin fish清蒸鲈鱼腩steamed perch-flank清蒸糟青鱼steamed black carp with distilled grains豉汁蒸鱼steamed fish with black bean sauce豉油蒸生鱼steamed rock-fish with soy sauce豉油蒸鲩鱼steamed tench with soy sauce红烧鱼braised fish with soy sauce;stewed fish with soy sauce红烧鲴鱼braised catfish with soy sauce; stewed catfish with brown sauce红烧鳗鱼braised eel with soy sauce;stewed ell with brown sauce红烧河鳗braised ell with soy sauce;stewed ell with brown sauce红烧鲤鱼braised carp with soy sauce; stewed carp with brown sauce红烧鲤鱼头braised carp head with soy sauce; stewed carp head with brown sauce红烧青鱼braised black carp with soy sauce; stewed black carp with brown sauce蒜头烧黄鳝braised finless ell with garlic; stewed finless eel with garlic烧青衣鱼头braised green wrasse head;stewed green wrasse head红烧桂鱼braised mandarin fish with soy sauce; stewed mandarin fishwith brown sauce白汁鳜鱼braised mandarin fish with white sauce; stewed mandarin fishwith white sauce菜炒鲈鱼stir-fried perch with vegetables炒鳝丝stir-fried shredded finless eel炒鳝片stir-fried eel slices松鼠黄鱼fried yellow croaker in squirrel shape熏黄鱼smoked yellow croaker白汁熏鲳鱼smoked pomfret with white sauce清炖甲鱼braised turtle in clear soup凤足炖甲鱼steamed turtle with chicken's feet in soup甲鱼裙边煨肥猪肉stewed calipash and calipee with fat pork火腿甲鱼汤turtle soup with ham炒鱿鱼stir-fried squid炒鱿鱼丝stir-fried shredded squid冬笋炒鱿鱼stir-fried squid with fresh bamboo shoots咖喱鱿鱼fried squid with curry蛋皮鱼卷fried fish roll炒木须银鱼fried white bait with eggsa.鱼翅shark's fins蟹肉鱼翅braised shark's fins with minced crab meat鸡茸鱼翅braised shark's fins with minced chicken鸡丝鱼翅braised shark's fins with shredded chicken; braised shark's fin with chicken shreds鸡兰鱼翅braised shark's fin with chicken shreds and bamboo shoots鸡包鱼翅braised chicken stuffed with shark's fin鸡汁鱼翅braised shark's fin with chicken gravy红烧鱼翅braised shark's fins with brown sauce; braised shark's fins with soy sauce 红扒鱼翅braised shark's fins with brown sauce; braised shark's fins with soy sauce 白扒鱼翅braised shark's fins with white sauce海味扒鱼翅braised shark's fins with sea food清汤鱼翅shark's fins in clear soupb.鱼唇fish lips蚝油鱼唇braised fish lips with oyster oil蟹肉鱼唇stewed fish lips with crab meat白汁鱼唇stewed shark's lips with white saucec.鱼肚fish maw鱼扒鱼肚braised fish maw with white sauce红烧鱼肚braised fish maw with soy sauce; stewed fish maw with soy sauce鸡丝烩鱼肚stewed fish maw with shredded chicken蟹肉鱼肚stewed fish maw with crab meat奶油鱼肚fried fish maw with cream sauce虾仁鱼肚fried fish maw with shelled shrimps三鲜鱼肚fish maw with balls of shelled shrimps, fish and minced pork 清汤鱼肚fish maw in clear soup鱼肚鸡片汤codfish maw soup with sliced chicken2)虾shrimp盐水虾boiled shrimps with shell in salt water面拖虾shrimp fritters清炒虾仁stir-fried shelled shrimps炒虾仁stir-fried shelled shrimps芙蓉虾仁stir-fried shelled shrimps with egg-white sauce面包虾仁stir-fried shelled shrimps on croutons青豆虾仁stir-fried shelled shrimps with green gravy茄汁虾仁stir-fried shelled shrimps with tomato sauce蟹黄虾仁stir-fried shelled shrimps with crab roe锅巴虾仁stir-fried shelled shrimps with crispy fried rice crust凤肝虾仁stir-fried shelled shrimps with chicken liver菜炒虾脯stir-fried minced shrimps with vegetables油炸虾丸fried shrimp balls虾仁扒豆腐stewed shelled shrimps with bean curd烩虾仁braised shrimp meat油焖大虾braised prawns黄焖大虾braised prawns with brown sauce红烧对虾braised prawns with soy sauce红烧明虾braised prawns with soy sauce罐焖大虾braised prawns in pot; pot-braised prawns荷包金鲤虾braised prawns stuffed with glutinous rice in the shape of golden carp 炸大虾fried prawns; deep-fried prawns; fried jumbo shrimps炸金钱大虾fried prawns in the shape of golden coin炸烹大虾fried giant prawns; grilled prawns with sauce 椒盐大虾fried prawns with pepper sauce炸虾串fried prawn shashlik炸虾托fried prawn canape软炸虾soft-fried prawn slices炒虾片stir-fried prawn slices炒大虾片stir-fried prawn slices炒鸡肝虾片fried prawn slices with chicken liver炸虾饼fried prawn cutlets; fried shrimp cutlets煎虾饼fried prawn cutlets; fried shrimp cutlets茄汁虾片fried prawns with tomato sauce煎明虾fried prawns with shell in gravy煎明虾段fried prawn sections干烧明虾fried prawns with pepper sauce煎酿大明虾fried giant prawns with soy and ginger sauce炸竹笋脆虾fried prawns with bamboo shoots炸凤尾明虾fried prawns in the shape of phoeni炸虾球fried prawn balls; deepfried prawn meat balls煎虾丸fried shrimp balls with sauce鲜菇炒大虾stir-fried prawns with fresh mushrooms鲜菇炒虾球stir-fried shelled shrimp balls with mushrooms 菜花炒虾丸stir-fried jumbo shrimp balls with cauliflower 红煤虾球braised jumbo shrimp balls with cauliflower辣味烩虾braised prawns with chilli/chili sauce辣昧烩虾球braised prawn balls with chilli/chili sauce3)蟹crab蒸螃蟹steamed crab蒸梭子蟹steamed sea crabs醉蟹liquor preserved crab姜汁大肉蟹fried fresh crab with ginger sauce酱油蟹fried crabs with bean sauce炒蟹肉stir-fried crab meat炒海蟹肉stir-fried minced crab meat蟹肉豆腐stir-fried minced crab meat with bean curd奶汁蟹肉stir-fried minced crab meat with cream sauce香菇蟹肉stir-fried crab meat with mushrooms芙蓉蟹肉stir-fried crab meat with egg-white菜炖蟹肉stewed crab meat with vegetables蟹肉狮子头stewed crab meat with minced pork balls4)海参sea cucumber海参烩鸡丝stewed sea cucumbers with shredded chicken 海参扒鸡条braised sea cucumbers with sliced chicken海参肉片braised sea cucumbers with pork slices红烧海参braised sea cucumbers with brown sauce; braised sea cucumbers with soy sauce葱烧海参braised sea cucumbers with spring onions麻辣海参片braised sea cucumbers with chilli/chili sauce胡辣海参片braised sea cucumbers with chilli/chili sauce鱼丸烧海参stewed sea cucumbers with fish balls鸡茸海参fried sea cucumbers with mashed chicken;fried sea cucumbers with minced chicken火腿肉丸烧海参stewed sea cucumbers with pork balls and ham slices 虾仁海参stewed sea cucumbers with shrimps鲍鱼海参fricassee sea cucumbers with abalone芙蓉海参fricassee sea cucumbers with egg white5)鲍鱼abalone蚝汁鲍鱼片fried abalone slices with oyster sauce蚝油焖鲍鱼stewed abalone slices with oyster sauce红烧鲍鱼braised abalone with soy sauce红烧酥鲍braised abalone with soy sauce红烧鲜鲍braised fresh abalone with soy sauce黄焖干鲍braised abalone with brown sauce红炖紫鲍braised abalone garnished with green vegetables白扒鲍鱼braised abalone with white sauce鸡茸金钱鲍fricassee abalone with minced chicken鸡茸炒鲍丝fried abalone shreds with minced chicken鸡片鲍鱼fried abalone with sliced chicken鸡翅鲍鱼片braised abalone slices with chicken wings鸡球鲍脯braised abalone with chicken balls冬菇鲍鱼braised abalone with black mushrooms蘑菇鲍脯braised abalone with fresh mushrooms鸡油鲍鱼磨菇fried abalone and mushrooms with chicken fat鸡汁鲍鱼鱼翅steamed abalone with shark's fins in chicken soup 蚝油小鲍鱼fried awabi with oyster sauce6)贝类shellfish面拖牡蛎oyster fritters白灼螺片fried sliced whelk鸡肉螺片fried sliced whelk with chicken凤肝螺片fried sliced whelk with chicken liver蚝油干贝fried dried scallops with oyster sauce油爆干贝fried dried scallops with choice vegetables 白汁干贝stewed dried scallops with white sauce鸡冻干贝fricassee scallop in chicken mousse。
海鲜菜谱中英文
26.油爆虾sauteedshrimpsz0:ku
海鲜菜谱中英文
———————————————————————————————— 作者:
———————————————————————————————— 日期:
ﻩ
1.红烧海参seaslugs withbrown sauceElD?YNﻫ2.鸡绒海参seaslugs with chickencreamcﻫ3.海参锅巴sea slugs withcrispriceRﻫ4.什锦海参mixedseaslugsr7ﻫ5.虾子海参shrimp eggs& sea slugs;^
11.干烧龙虾broiledlobsterwithchili sauce6ai0Y5ﻫ12.铁扒龙虾grilled lobsteriRP&X
13.烤龙虾 broiledlobsterm9gr{6ﻫ14.龙虾浓汽bisqueoflobster.*Do
15.腰果虾仁fried shrimps withcashew nuts;
碧绿原汁鲍鱼 :Braised Abalone with Vegetables
锅粑鲍鱼 :Abalone Sauce on Deep-Fried Rice Cake
蚝皇扣干鲍 :Braised Dried Abalone in Oyster Sauce
蚝皇鲜鲍片 :Braised Sliced Abalone in Oyster Sauce
关于食物的英语单词(海鲜类)
关于食物的英语单词(海鲜类)单词像砖头,考试成绩就是间大房子。
要想英语成绩好,就需要不断的给这间大房子添砖加瓦。
今天小编在这给大家整理了怎样才能学好英语,接下来随着小编一起来看看吧!关于食物的英语单词海鲜类(sea food):虾仁Peeled Prawns龙虾lobster小龙虾crayfish(退缩者)虾籽shrimp egg小虾(虾米) shrimp对虾、大虾prawn蟹crab蟹足crab claws烤鱿鱼(toast)squid海参sea cucumber扇贝scallop鲍鱼sea-ear abalone小贝肉cockles牡蛎oyster海蜇jellyfish鳖海龟turtle蚬蛤clam鲅鱼culter鲳鱼butterfish鱼鳞scale鲢鱼银鲤鱼chub silver carp黄花鱼yellow croaker英语单词怎么背?.背单词要背得好,要背得快,最基本的原则是脑子不断地想单词,让单词不断地从脑子里过,看书看10遍,还不如脑子过一遍。
要做到单词在脑子里过的次数比在书本上过的次数多得多,要做到完全抛开书本,不依赖书本,不拿书的时候也在想单词、背单词。
要尽量在单词被忘记之前在脑子里过一遍,可以用单词风暴这样的软件按遗忘规律去复习,提高复习效率。
这样,它留给你的印象要深得多,就算以后忘记,也很容易记起来。
2.背单词时还要注意在单词之间建立联系。
当然,刚开始时可能能建立的联系很少,但要注意培养这种意识,争取一串串地背单词,看见一个,就能想起一串。
比如,同义的单词一块儿记,反义的、形似的、分类的、词根的,背单词一段时间之后,就应该看到该单词,想一想以前学过什么同义的,如果只有印象而想不起来,最好在一搜索个笔记本上记一笔,下次碰到该单词时,特别注意。
比如,背单词一段时间后,应该问自己:我一共学了多少关于衣服的词?如果你只记得中文意思,想不起英文,下次就要特别注意了。
或者你看到plane的时候是否能想起plant,plank?可以看单词风暴里的词根词缀分解和头脑风暴单词,进行联想。
海鲜中英文单词
水产品aquatic product蟹crab贝螺shellfish & conch银鲑coho salmon粉鲑pink salmon红鲑sockeye salmon狗鲑/大马哈鱼chum salmon鲑鱼卵/三文鱼籽salmon roe帝王蟹king crab小青龙baby lobster鲍鱼abalone青口贝green mussel贻贝mussel黑鳕鱼尾black cod tail黑鳕鱼sablefish/ black cod/ butterfish 刀鱼ribbon fish大比目鱼/鲽鱼halibut扇贝柱scallops鱼子酱caviar鲍鱼abalone海胆sea urchin大闸蟹hairy crab梭子蟹portunid皮皮虾mantis shrimp鳗鱼unagi海参sea cucumber凤尾虾fantail shrimp/butterfly shrimp无须鳕/美露鳕hake鲐鱼/青花鱼mackerel灰鲽鱼grey sole大黄鱼/黄花鱼yellow croaker鲳鱼pomfret鱼段fish chunks虾仁peeled shrimp小龙虾crayfish法国银鳕鱼French toothfish巴塔哥尼亚银鳕鱼Patagonian Toothfish北极甜虾Arctic shrimp挪威北极鳕鱼Norway Atliantic Cod Fillets单冻黑虎虾Single Frozen Balck Tiger Shrimp蒜蓉粉丝黑虎虾Balck Tiger Shrimp and VermicelliTopped with Mashed Garlic黑鱼snakehead罗非鱼tilapia鲳鱼tomfret巴沙鱼pangasius鮶鮋idiots rockfish双壳贝bivalve美露鳕toothfish太平洋无须鳕pacific hake鱼糜surimi阿拉斯加狭鳕/黄线狭Alaska pollock鳕鲱鱼herring石斑鱼/岩鱼rockfish太平洋红鱼Pacific Ocean Perch 鱿鱼squid珍宝蟹Dungeness crab黄盖鲽yellowfin sole。
分类词汇-海鲜-英汉对照
分类词汇-海鲜-英汉对照中文:海鲜英文:Seafood中文:鲸鱼英文:Whale中文:海参英文:Sea cucumber中文:虾英文:Shrimp中文:螃蟹英文:Crab中文:章鱼英文:Octopus中文:贻贝英文:Giant clam中文:黄鱼英文:Yellow croaker中文:鲷鱼英文:Pagrus major中文:墨鱼仔英文:Baby squid中文:大闸蟹英文:Chinese mitten crab中文:松花蛋英文:Preserved egg中文:蛋白英文:Egg white中文:蜜月果英文:Honeymoon fruit中文:安庆蕉英文:Bamboo shoot中文:红枣英文:Red dates中文:鸭腿英文:Duck leg中文:金钩鲞英文:Golden hook fish中文:鲜贝英文:Fresh shellfish中文:奶香花枝英文:Squid with milk fragrance 中文:翅膀英文:Wings中文:牛肉干英文:Beef jerky中文:豆腐脑英文:Tofu pudding中文:宫保鸡丁英文:Kung Pao chicken中文:祥龙牌英文:Xianglong brand中文:鸭血粉丝汤英文:Duck blood vermicelli soup 中文:奶酪蛋糕英文:Cheesecake中文:烧肉拌面英文:Roasted meat mixed noodles 中文:烤肉拼盘英文:Mixed grill platter中文:蚂蚁上树英文:Ants on a log中文:辣味脆皮鸡英文:Spicy crispy chicken中文:油炸鱿鱼圈英文:Deep-fried squid rings中文:辣炒鸡丝。
海鲜、海产英语
1. tuna 金枪鱼2. Squid 鱿鱼、枪乌贼= Calamari3. Cuttlefish 墨鱼,花枝, 乌贼,墨斗鱼。
4. Octopus 章鱼,八爪鱼。
5. Crawfish 小龙虾,即Crayfish6. Lobster 龙虾。
7. Mantis shrimp 濑尿虾,皮皮虾8. Urchin 海胆9. Scallop 扇贝,带子,干了就是瑶柱就是俗称的干贝10. Abalone 鲍鱼11. Oyster 牡蛎, 生蚝12. Mussel 青口,海虹,蚌类、没壳的是淡菜13. Crab 螃蟹14. Prawn 大虾15. Shrimp 小虾16. Clam 蛤蜊,花蚬,海瓜子17. Winkle 田螺18. eel 鳗鱼19. caviar 鱼子酱20. Silver sea perch,Barramundi 盲曹,军曹鱼,大口鲈鱼。
21. Sardine 沙丁鱼。
22. Tuna 金枪鱼,吞拿鱼。
23. Red snapper 红鲷鱼, 红立鱼24. Trout 鳟鱼。
25. Salmon 三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼。
26. Cod x鳕鱼。
27. Perch 河鲈鱼。
28. chinese perch,或mandarin fish 鳜鱼29. Mackerel 鲭、鲐鱼,马鲛。
30. Ribbonfish,Beltfish,带鱼。
31. Shark 鲨鱼肉叫FLAKE。
32. Swordfish 剑鱼。
33. Bass 鲈鱼。
34. Flounder,Plaice,比目鱼,又叫龙利。
35. Mullet 乌鱼,鱼36. Corvine黄花鱼。
清蒸或黄焖。
37. bream globefish , toadfish 河豚。
38. Tiger Grouper老虎斑39. Grouper 黑石斑40. Halibut 大比目鱼41. Catfish 海鲶鱼42. Grass carp, 草鱼,鲩鱼、混子、草鲩43. Crucian Carp 鲫鱼44. Tilapia 罗非鱼,吴郭鱼,非洲鲫鱼45. Common Carp-鲤鱼46. walking Catfish 鲶鱼,鲇鱼,又称作胡子鲢、黏鱼、塘虱鱼,生仔鱼47. loach 泥鳅肉品类(鸡, 猪, 牛)Fresh Grade Legs 大鸡腿Fresh Grade Breast 鸡胸肉Chicken Drumsticks 小鸡腿Chicken Wings 鸡翅膀Minced Steak 绞肉Pigs Liver 猪肝Pigs feet 猪脚Pigs Kidney 猪腰Pigs Hearts 猪心Pork Steak 没骨头的猪排Pork Chops 连骨头的猪排Rolled Porkloin 卷好的腰部瘦肉Rolled Pork Belly 卷好的腰部瘦肉连带皮Pork sausage meat 做香肠的绞肉Smoked Bacon 醺肉Pork Fillet 小里肌肉Spare Rib Pork chops 带骨的瘦肉Spare Rib of Pork 小排骨肉Pork ribs 肋骨可煮汤食用Black Pudding 黑香肠Pork Burgers 汉堡肉Pork-pieces 一块块的廋肉Pork Dripping 猪油滴Lard 猪油Hock 蹄膀Casserole Pork 中间带骨的腿肉Joint 有骨的大块肉Stewing Beef 小块的瘦肉Steak & Kidney 牛肉块加牛腰Frying steak 可煎食的大片牛排Mimced Beef 牛绞肉Rump Steak 大块牛排Leg Beef 牛键肉OX-Tail 牛尾OX-heart 牛心OX-Tongues 牛舌Barnsley Chops 带骨的腿肉Shoulder Chops 肩肉Porter House Steak 腰上的牛排肉Chuck Steak 头肩肉筋、油较多Tenderised Steak 拍打过的牛排Roll 牛肠Cowhells 牛筋Pig bag 猪肚Homeycome Tripe 蜂窝牛肚Tripe Pieces 牛肚块Best thick seam 白牛肚海产类Herring 鲱Salmon 鲑Cod 鳕Tuna 鲔鱼Plaice 比目鱼Octopus 鱆鱼Squid 乌贼Dressed squid 花枝Mackerel 鲭Haddock 北大西洋产的鳕鱼Trout 鳟鱼、适合蒸来吃Carp 鲤鱼Cod Fillets 鳕鱼块,可做鱼羹,或炸酥鱼片都很好吃Conger (Eel) 海鳗Sea Bream 海鲤Hake 鳕鱼类Red Mullet 红鲣,可煎或红烧来吃Smoked Salmon 熏鲑*Smoked mackerel with crushed pepper corn 带有黑胡椒粒的熏鲭* Herring roes 鲱鱼子Boiled Cod roes 鳕鱼子Oyster 牡犡Mussel 蚌、黑色、椭圆形、没壳的即为淡菜Crab 螃蟹Prawn 虾Crab stick 蟹肉条Peeled Prawns 虾仁King Prawns 大虾Winkles 田螺Whelks Tops 小螺肉Shrimps 小虾米Cockles 小贝肉Labster 龙虾蔬果类Potato 马铃薯Carrot 红萝卜Onion 洋葱Aubergine 茄子Celery 芹菜White Cabbage 包心菜Red cabbage 紫色包心菜Cucumber 大黄瓜Tomato 蕃茄Radish 小红萝卜Mooli 白萝卜Watercress 西洋菜Baby corn 玉米尖Sweet corn 玉米Cauliflower 白花菜Spring onions 葱Garlic 大蒜Ginger 姜Chinese leaves 大白菜Leeks 大葱Mustard & cress 芥菜苗Green Pepper 青椒Red pepper 红椒Yellow pepper 黄椒Mushroom 洋菇Broccoliflorets 绿花菜Courgettes 绿皮南瓜,形状似小黄瓜,但不可生食Coriander 香菜Dwarf Bean 四季豆Flat Beans 长形平豆Iceberg 透明包心菜Lettuce 莴苣菜Swede or Turnip 芜菁Okra 秋葵Chillies 辣椒Eddoes 小芋头Taro 大芋头Sweet potato 蕃薯Spinach 菠菜Beansprots 绿豆芽Corn 玉米粒Sprot 高丽小菜心Lemon 柠檬Pear 梨子Banana 香蕉Grape 葡萄Golden apple 黄绿苹果、脆甜Granny smith 绿苹果、较酸Bramleys 可煮食的苹果Peach 桃子Orange 橙Strawberry 草莓Mango 芒果Pine apple 菠萝Kiwi 奇异果Starfruit 杨桃Honeydew-melon 蜜瓜Cherry 樱桃Date 枣子lychee 荔枝Grape fruit 葡萄柚Coconut 椰子Fig 无花果其它Long rice 长米,较硬,煮前先泡一个小时Pudding rice or short rice 短米,较软Brown rice 糙米THAI Fragrant rice 泰国香米*Glutinous rice 糯米*Strong flour 高筋面粉Plain flour 中筋面粉Self- raising flour 低筋面粉Whole meal flour 小麦面粉Brown sugar 砂糖(泡奶茶、咖啡适用)dark Brown Sugar 红糖(感冒时可煮姜汤时用)Custer sugar 白砂糖(适用于做糕点)Icing Sugar 糖粉Rock Sugar 冰糖Noodles 面条Instant noodles 方便面Soy sauce 酱油,分生抽浅色及老抽深色两种Cornstarch 太白粉Maltose 麦芽糖Sesame Seeds 芝麻Sesame oil 麻油Oyster sauce 蚝油Pepper 胡椒Red chilli powder 辣椒粉Sesame paste 芝麻酱Beancurd sheet 腐皮Tofu 豆腐Sago 西贾米Creamed Coconut 椰油Monosidum glutanate 味精Chinese red pepper 花椒Salt black bean 豆鼓Dried fish 鱼干Sea vegetable or Sea weed 海带Green bean 绿豆Red Bean 红豆Black bean 黑豆Red kidney bean 大红豆Dried black mushroom 冬菇Pickled mustard-green 酸菜Silk noodles 粉丝Agar-agar 燕菜Rice-noodle 米粉Bamboo shoots 竹笋罐头Star anise 八角Wantun skin 馄饨皮Dried chestuts 干粟子Tiger lily buds 金针Red date 红枣Water chestnuts 荸荠罐头Mu-er 木耳Dried shrimps 虾米Cashewnuts 腰果海鲜名称与学名对照中文学名拉丁学名英文名俗称类别锯齿华溪蟹Sinopotamon denticulatum denticulatum Daieet chen 螃蟹蟹类中华绒螯蟹Eriocheir sinensis H. Milne-Eswards Chinese mitten-handed crab 毛蟹、河蟹、大闸蟹蟹类中华虎头蟹Orithyia sinica Linnaeus Chinese tiger-head crab 虎头蟹、老虎蟹蟹类蛙形蟹Ranina ranina (Linnaeus) Red frog crab 红蟹、扳手蟹蟹类武士鲟Charybdis miles (De Haan) Akaishigani 石蟹、红蟹蟹类锈斑鲟Charybdis feriata (Linnaeus) Corab crab 花斑鲟、花蟹、红蟹、斑纹鲟蟹类日本鲟Charybdis japonica (A. Milne-Edwards) Japenese stone crab 石蟹蟹类红星梭子蟹Portunus sanguinolentus (Herbst) Redspot swimming crab 红星蟹、梭子蟹蟹类远海梭子蟹Portunus pelogicus (Linnaeus) Sand swimming crab 花蟹、梭子蟹蟹类三疣梭子蟹Portunus trituberculatus (Miers) Swimming crab 梭子蟹蟹类锯缘青蟹Scylla serrata (Forsskal) Samoan crab 青蟹、水蟹、膏蟹蟹类小蝉虾Scyllarus martensii Pfeffer Striated locust lobster 琵琶虾虾类九齿扇虾Lbacus novemdentatus Gibbes Smooth fan lobster 琵琶虾虾类毛缘扇虾Lbacus ciliatus (Von Siebold) Japanese fan lobster 琵琶虾虾类锦绣龙虾Panulirus ornatus (Fabricius) Ornate spiny lobster 龙虾、花龙虾虾类中国龙虾Panulirus stimpsoni Holthuis Chinese spiny lobster 龙虾、青龙虾虾类波纹龙虾Panulirus homarus (Linnaeus) Scalloped spiny lobster 龙虾、青龙虾虾类赤色龙虾Panulirus versicolor (Latreille) Painted spiny lobster 龙虾、花龙虾虾类日本龙虾Panulirus japonicus (Von. Siebold) Japanese spiny lobster 龙虾虾类日本脊龙虾Linuparus trigonus (Von. Siebold) Japanese spear lobster 龙虾、红龙虾虾类短脊鼓虾Alpheus brevicristatus De Haan Teppo snapping shrimp 鼓虾虾类日本沼虾Macrobrachium nipponense (De Haan) Oriental river prawn 青虾、河虾、大头虾虾类罗氏沼虾Macrobrachium rosenbergii (De Man) Giant freshwater prawn 罗氏虾虾类锯齿长臂虾Palaemon serrifer (stimpson) Carpenter prawn 白虾虾类脊尾白虾Palaemon carincauda Holthuis Ridgepail prawn 白虾、五须虾虾类中华管鞭虾Solenocera crassicoris (H. Milne-Edwards) Coaistal mud shrimp 红虾虾类高脊赤虾Metapenaeopsis lamellata (De Haan) Humpback velvet shrimp 硬壳虾虾类门司赤虾Metapenaeopsis mogiensis (Rathbun) Mogi velvet shrimp 硬壳虾、赤虾虾类宽突赤虾Metapenaeopsis palmensis (Haswell) Southem velvet shrimp 厚壳虾虾类享氏仿对虾Parapenaeopsis hungerfordi Alcock Bamboo littoral shrimp 狗虾、竹节虾、竹虾虾类缺刻仿对虾Parapenaeopsis incisa Liu et wang Parapenaeopsis incisa Liu et wang 九虾虾类刀额仿对虾Parapenaeopsis cultrirostris Alcock Parapenaeopsis cultrirostris Alcock 金钩虾虾类细巧仿对虾Parapenaeopsis tenella (Bate) Smooth shell littoral shrimp 赤虾仔虾类哈氏仿对虾Parapenaeopsis hardwickii (Miers) Spear littoral shrimp 九虾、剑虾、金钩虾、硬枪虾虾类长足鹰爪虾Trachypenaeus longipes (Paulson) Long-leg rough shrimp 厚壳虾、厚虾、硬枪虾虾类鹰爪虾Trachypenaeus curvirostris (Stimpson) White-hair rough shrimp 硬枪虾、厚壳虾虾类周氏新对虾Metapenaeus joyneri (Miers) Shiba shrimp 黄虾、沙虾、麻虾、黄新对虾虾类中型新对虾Metapenaeus intermedius (Kishinouye) Middle shrimp 卢虾、泥虾、中虾、硬壳虾虾类近缘新对虾Metapenaeus affinis (H. Milne-Edwards) Jinga shrimp 沙虾、麻虾、红爪虾、基围虾虾类刀额新对虾Metapenaeus ensis (De Haan) Greasy-back shrimp 麻虾、泥虾、基围虾虾类短沟对虾Penaeus semisulcatus De Haan Green tiger prawn 花虾、丰虾、黑节虾、花脚虾、绿虎虾虾类宽沟对虾Penaeus latisulcatus Kishinouye Wesrern king prawn 兰尾虾、青尾虾、大沟虾、青劲虾、西部王虾虾类日本对虾Penaeus japonicus Bate Kuruma prawn 花虾、竹节虾、花尾虾、斑竹虾、车虾虾类斑节对虾Penaeus monodon Fabricius Giant tiger prawn 鬼虾、草虾、花虾、大虎虾、牛形对虾虾类红斑对虾Penaeus longistylus Kubo Redspor king prawn 大虾、红虾虾类印度对虾Penaeus indicus H. Milne Edwards Indian white shrimp 粉虾、大虾虾类中国对虾Penaeus chinensis (Osbeck) Chinese shrimp 大虾、对虾、肉虾、东方对虾虾类墨吉对虾Penaeus merguiensis(De Man) Banana prawn 大虾、明虾、大明虾虾类长毛对虾Penaeus penicillatus Alcock Red tail prawn 大虾、白虾、大白虾虾类墨吉对虾Penaeus merguiensis(De Man) Banana prawn 大虾、明虾、大明虾虾类香鱼Plecoglossus altivelis Plecoglossus altivelis 香鱼海水鱼类赤鲑Niphon spinosus Niphon spinosus 赤鲑海水鱼类大鳞鲑鱼Oncorhynchus tshanytscha Oncorhynchus tshanytscha 大鳞鲑鱼海水鱼类鲑鱼Oncorhynchus keta Oncorhynchus keta 鲑鱼海水鱼类褐海鳗Muraenesox bagio Muraenesox bagio 褐海鳗海水鱼类海鳗Muraensox cinereus Muraensox cinereus 海鳗海水鱼类斑马带翁Cheilodaitylus zebra Cheilodaitylus zebra 斑马带翁海水鱼类花尾带翁Carcharhinus plumbeus Carcharhinus plumbeus 花尾带翁海水鱼类灰真鲨Carcharhinus plumbeus Carcharhinus plumbeus 灰真鲨海水鱼类虎纹猫鲨Scyliorhinus torazame Scyliorhinus torazame 虎纹猫鲨海水鱼类弓带全刺鱼Holacanthus arcuatus Holacanthus arcuatus 弓带全刺鱼海水鱼类日本鬼鮋Inimicus japonicus Inimicus japonicus 日本鬼鮋海水鱼类褐鲈鮋Sebastiscus marmoratus Sebastiscus marmoratus 褐鲈鮋海水鱼类虱目鱼Chanos chanos Chanos chanos 虱目鱼海水鱼类海鲢Elops hawaiensis Elops hawaiensis 海鲢海水鱼类四指马鲅Eleutheronema tetradactylus Eleutheronema tetradactylus 四指马鲅海水鱼类台湾鲻Liza formosae oshima Liza formosae oshima 台湾鲻海水鱼类鲻Mugil cephalus cephalus Mugil cephalus cephalus 鲻海水鱼类中化乌塘鳢Bostrichthys sinensis Bostrichthys sinensis 中化乌塘鳢海水鱼类大弹涂鱼Boleophthalmus Boleophthalmus 大弹涂鱼海水鱼类红鳍东方鲀Takifugu rubripes Takifugu rubripes 红鳍东方鲀海水鱼类中华东方鲀Tukifugu chinensis Tukifugu chinensis 中华东方鲀海水鱼类条纹东方鲀Takifugu ranthopterus Takifugu ranthopterus 条纹东方鲀海水鱼类石碟Kareius bicoloratus Kareius bicoloratus 石碟海水鱼类星碟Verasper variegatus Verasper variegatus 星碟海水鱼类牙鲆Paralichthys livuceus Paralichthys livuceus 牙鲆海水鱼类布氏髟鳎Paraplagusia blochi Paraplagusia blochi 布氏髟鳎海水鱼类焦氏舌鳎Cynoglossusjoyneri Cynoglossusjoyneri 焦氏舌鳎海水鱼类史氏黄盖鲽Limanda schrenki Limanda schrenki 史氏黄盖鲽海水鱼类长鳍鲳参Trachinotus blochii Trachinotus blochii 长鳍鲳参海水鱼类卵形参卵形参卵形参卵形参海水鱼类小斑鲳参Trachinotus baillonii Trachinotus baillonii 小斑鲳参海水鱼类圆眼燕鱼Platax sp Platax sp 圆眼燕鱼海水鱼类海鲡海鲡海鲡海鲡海水鱼类军曹鱼Rachycentron canadum Rachycentron canadum 军曹鱼海水鱼类纺锤师Elagatis bipinnulata Elagatis bipinnulata 纺锤师海水鱼类舟师鱼Naucrates ductor Naucrates ductor 舟师鱼海水鱼类鬼头刀Coryphaena hippurus Coryphaena hippurus 鬼头刀海水鱼类杜氏师Seriola rivoliana Seriola rivoliana 杜氏师海水鱼类长鳍师Seriola riroliana Seriola riroliana 长鳍师海水鱼类拉氏师Seriola lalandi Seriola lalandi 拉氏师海水鱼类小点九棘鲈Cephalophlis miniata Cephalophlis miniata 小点九棘鲈海水鱼类鳃棘鲈Plectroponus leopardus Plectroponus leopardus 鳃棘鲈海水鱼类杜氏固鳞鲈Stereolepos doederlenini Stereolepos doederlenini 杜氏固鳞鲈海水鱼类真鲈Laleolaabrar japoniaus Laleolaabrar japoniaus 真鲈海水鱼类有宽真鲈Lateolabrax latus Lateolabrax latus 有宽真鲈海水鱼类白缘侧牙鲈Variola albimarginata Variola albimarginata 白缘侧牙鲈海水鱼类花斑刺鳃鳍花斑刺鳃鳍花斑刺鳃鳍花斑刺鳃鳍海水鱼类青鹦哥鱼Cetoscarus bicolor Cetoscarus bicolor 青鹦哥鱼海水鱼类驼背鲈Chromileptes altivelis Chromileptes altivelis 驼背鲈海水鱼类小点九棘鲈Ccphalopholis miniata Ccphalopholis miniata 小点九棘鲈海水鱼类幅带石斑鱼Epinephelus radiatus Epinephelus radiatus 幅带石斑鱼海水鱼类七带石斑鱼Epinephelus septemfasciatus Epinephelus septemfasciatus 七带石斑鱼海水鱼类星点三斑鱼Epinephelus mystacinus Epinephelus mystacinus 星点三斑鱼海水鱼类雷拖区石斑鱼Epimephelus retouti Epimephelus retouti 雷拖区石斑鱼海水鱼类点带石斑鱼Epimephelus coioides Epimephelus coioides 点带石斑鱼海水鱼类云纹石斑鱼Epinephelus brunneus Epinephelus brunneus 云纹石斑鱼海水鱼类宝石石斑鱼Epimephelus areolatus Epimephelus areolatus 宝石石斑鱼海水鱼类镶点石斑鱼Epimephelus amblycephalus Epimephelus amblycephalus 镶点石斑鱼海水鱼类褐石斑鱼Epimephelus bruneus Epimephelus bruneus 褐石斑鱼海水鱼类青石斑鱼Epimephelus auoara Epimephelus auoara 青石斑鱼海水鱼类红点石斑鱼Epimephelus akaara Epimephelus akaara 红点石斑鱼海水鱼类三斑石斑鱼三斑石斑鱼三斑石斑鱼三斑石斑鱼海水鱼类网纹石斑鱼Epimephelus chlorostigma Epimephelus chlorostigma 网纹石斑鱼海水鱼类黑带石斑鱼(Epinephelus malabaricus (Epinephelus malabaricus 黑带石斑鱼海水鱼类小齿石斑鱼Epinephelus microdon Epinephelus microdon 小齿石斑鱼海水鱼类白花鱼白花鱼白花鱼白花鱼海水鱼类黄唇鱼黄唇鱼黄唇鱼黄唇鱼海水鱼类黑斑红鲈Sciaenops ocellatus Sciaenops ocellatus 黑斑红鲈海水鱼类大黄鱼Larimichthys crolea Larimichthys crolea 大黄鱼海水鱼类日本黄姑鱼Argyrosomus japonicus Argyrosomus japonicus 日本黄姑鱼海水鱼类紫红笛鲷Lutjanus argentimaculatus Lutjanus argentimaculatus 紫红笛鲷海水鱼类三线矶鲈Paraprislipoma trilineatum Paraprislipoma trilineatum 三线矶鲈海水鱼类棘鲷Acanthopagrus lerda Acanthopagrus lerda 棘鲷海水鱼类单斑眶棘鲈Scolopsis monogramma Scolopsis monogramma 单斑眶棘鲈海水鱼类黑已Girella melanichthys Girella melanichthys 黑已海水鱼类黄已Girella meniza Girella meniza 黄已海水鱼类川纹笛鲷Lutjanus sebae Lutjanus sebae 川纹笛鲷海水鱼类白星笛鲷Lutjanus stellatus Lutjanus stellatus 白星笛鲷海水鱼类炎斑鲷Lutjanus fulviflamma Lutjanus fulviflamma 炎斑鲷海水鱼类爱达特氏笛鲷Latjanus adetil Latjanus adetil 爱达特氏笛鲷海水鱼类斜带髭鲷Hapaologenys nitens Hapaologenys nitens 斜带髭鲷海水鱼类澳洲棘鲷澳洲棘鲷澳洲棘鲷澳洲棘鲷海水鱼类日本真鲷Evynnis japonica Evynnis japonica Evynnis japonica 海水鱼类序号商品名中文学名英文名拉丁文名俗称(地方名)1 中国毛虾中国毛虾Chinese Water Shrimp Acetes chinensis 毛虾、虾皮、小白虾2 日本毛虾日本毛虾Japanese Water Shrimp Acetes japonicus 毛虾、虾皮、小白虾、日本毛虾3 日月贝日月贝Sun and moon scallop Amusium 日月贝4 花日本日月贝花日本日月贝Japanese scallop Amusium japonicum balloti5 长肋日月贝长肋日月贝Asian moon scallop Amusium pleuronectes pleuronectes 圆贝6 公鱼康氏小公鱼Commerson anchovy Anchoviella commensonii 白春7 欧洲鳗鲡欧洲鳗鲡European eel Anguilla anguilla 欧鳗8 鳗鲡日本鳗鲡Japanese eel Anguilla japonica 河鳗、白鳝、欧鳗9 海胆紫海胆Sea urchin Anthocidaris crassispina 海胆、紫海胆、马粪海胆10 刺参刺参Japanese sea cucumber Apostichopasjaponicus 沙噀11 扇贝海湾扇贝Scallop Argopecten irradans 海贝、干贝蛤、海簸箕12 白姑鱼白姑鱼Silver jewfish Argyrosomus argentatus 白梅、沙卫口、白或、曹鱼、13 鳙鱼(花鲢)鳙鱼Big-head carp Aristichthys nobilis 红鲢、黑鲢、黄鲢、大头鲢14 江珧江珧Pen shell Atrina 牛角蛏15 栉江珧栉江珧Atrina pectinata 牛角蛏16 旗江珧旗江珧Flag Pen Shell Atrina vexillum 牛角蛏17 旺螺方斑东风螺Babylonia aerolato Link 旺螺18 方斑东风螺方斑东风螺Babylonia areolata 方斑东风螺19 波部东风螺波部东风螺Babylonia formosae habei 波部东风螺、黄螺、凤螺、风螺20 东风螺泥东风螺Babylonia l 甜螺、(台湾)华南凤螺、黄螺、凤螺21 泥东风螺泥东风螺Babylonia lutosa 杂色东方螺22 环棱螺方形环棱螺Spiral shell Bellamya quadrata 石螺23 日本方头鱼日本方头鱼Blanquillo Branchiostegus japonicus 马头鱼、日本加吉、马口鱼24 泥螺泥螺Mud snail Bullacta exarata 吐铁、梅螺25 鲫鱼鲫鱼Crucian carp Carassius auratus 喜头、土鲫26 真鲨真鲨Shark Carcharhinus27 阔口真鲨阔口真鲨Carcharhinus plumbeus Carcharhinus latistomus28 黑印真鲨黑印真鲨Silky shark Carcharhinus menisorrah29 沙拉真鲨沙拉真鲨Spottail shark Carcharhinus sorrah30 泰星斑泰星斑Vermillion Seabass Cephalopholis miniata 泰星斑、红格仔、过鱼、红条31 乌鳢乌鳢Chinese snakehead Channa argus 黑鱼32 波纹唇鱼波纹唇鱼Blue-tooth groper Cheilinus undulatus 苏眉鱼33 乌龟乌龟Chinese Pond Turtle Chinemys reevesii 山龟、金龟、草龟34 宝刀鱼宝刀鱼Dorab wolf-herring Chirocentrus dorab 西刀鱼35 栉孔扇贝栉孔扇贝Zhikong scallop Chlamys farreri栉孔扇贝36 华贵栉孔扇贝华贵栉孔扇贝典型Scallop Chlamys nobilis Chlamys nobilis 华贵栉孔扇贝37 鰆鯵针鰆鯵Spinyscale queenfish Chorinemus moadetta 鰆鯵38 中华圆田螺中华圆田螺River snail Cipangopaludina chinensis 螺蛳、田螺39 鲮鱼鲮鱼Mud carp Cirrhina molitorella 雪鱼、土鲮鱼40 革胡子鲶革胡子鲶Airbreathing catfish Clarias lazera 塘虱、土虱、埃及塘虱41 眼斑水龟眼斑水龟Chinese Pond Turtle Clemmys bealei 水龟42 黄喉水龟黄喉水龟Asian Yellow Pond Turtle Clemmys mutica43 刀鲚 刀鲚Lake anchovy Coilia ectenes 长鲚、马鲚、凤尾、白鼻44 梅童鱼棘头梅童鱼Croaker Collichthys lucidus 梅童鱼、黄皮45 短盖巨鮨鲤淡水白鲳Gamitana Colossoma brachypomum 淡水白鲳46 黄蚬河蚬Prosperity/Good luck clam Corbicula fluminea 蟟子、黄蚬47 牡蛎褶牡蛎Oyster Crassostrea plicatula 蚝(广东)、蚵(闽)、蛎黄(江浙)48 长牡蛎长牡蛎Pacific oyster Crassostrea gigas 真牡蛎、太平洋牡蛎49 近江牡蛎近江牡蛎Crassostrea rivularis 赤蚝、红蚝50 驼背鲈驼背鲈Barramundi cod Cromileptes altivelis 老鼠斑51 草鱼草鱼Grass carp Ctenopharyngodon idellus 白鲩52 三线闭壳龟三线闭壳龟Golden Coin Turtle Cuora trifasciata 金钱龟53 青蛤青蛤Venus clam Cyclina sinensis 青蛤54 双线舌鳎双线舌鳎Four-lined tongue-sole Cynoglossus bilineatus 龙利、塔沙、牛舌鱼、草鞋鱼55 宽体舌鳎宽体舌鳎Robust tonguefish Cynoglossus robustus 牛舌、狗舌、龙利56 半滑舌鳎半滑舌鳎Tongue sole Cynoglossus semilaevis 鳎米鱼、57 舌鳎三线舌鳎Threeline tonguefish Cynoglossus trigrammus 龙利、塔沙、牛舌鱼、草鞋鱼58 鲤鱼鲤鱼German carp Cyprinus carpio 鲤子59 蓝园鲹蓝园鲹Amberfish Decapterus maruadsi 巴浪鱼、池鱼、棍仔、竹鲸60 马鲅四指马鲅Four-raged threadfin Eleutheronema tetradactylus 马友、王鱼、四指马鲅、午鱼、黑斑马鲅、五指马鲅、六指马鲅61 水蛇Water Snake Enhydris 水蛇62 石斑鱼石斑鱼grouper Epinephelus akaara 红点石斑鱼、红斑、过鱼、花斑63 赤点石斑鱼赤点石斑鱼Red grouper Epinephelus akaara 红点石斑鱼、红斑、过鱼、花斑64 青石斑鱼青石斑鱼Banded grouper Epinephelus awoara 青斑、青鳍、泥斑、青石斑、黄口轮65 纵带石斑鱼纵带石斑鱼Laterally-banded grouper Epinephelus latifasciatus 条斑66 中华绒螯蟹* 中华绒螯蟹Chinese mitten-handed crad Eriocheir sinensis 河蟹、毛蟹、大闸蟹67 蒙古红鲌蒙古红鲌Mongolian culter Erythroculter mongolicus 红梢子68 麒麟菜麒麟菜agar-agar Eucheuma muricatum 麒麟菜鸡脚菜、鹿角菜、鸡胶菜69 乌鲳乌鲳Black butterfish Formio niger 黑鲳、黑仓、乌鲳70 乌鲳乌鲳Black butterfish Formio niger 黑鲳、黑仓、乌鲳71 东方鲀东方鲀puffer Fugu 黄乖、街鱼72 双斑东方鲀双斑东方鲀Futatsuboshi-fugu Fugu bimaculatus73 菊黄东方鲀菊黄东方鲀Towny Puffer Fugu flavidus74 暗纹东方鲀暗纹东方鲀Obscure puffer Fugu obscurus75 红鳍东方鲀 红鳍东方鲀Tiger puffer Fugu pseudommus 假晴东方鲀76 黄鳍东方鲀黄鳍东方鲀Striped puffer Fugu xanthopterus 黄乖77 鳕鱼鳕鱼Codfish Gadus macrocephalus 大头鳕78 石花菜石花菜Agar Gelidium amansii 石花菜79 江蓠江蓠Red alga Gracilaria verrucosa 江蓠80 鲍鱼鲍鱼Disk Abalone Haliotis discus 皱纹盘鲍、九孔鲍、黑鲍81 皱纹盘鲍皱纹盘鲍Pacific Abalone Haliotis discus hannai 皱纹盘鲍82 杂色鲍杂色鲍Taiwan abalone Haliotis diversicolor 九孔鲍83 青鳞鱼中华青鳞鱼Herring Harengula nymphaea青鳞、中华青鳞鱼84 管角螺管角螺South China Sea whelk Hemifusus tuba 管角螺85 鲥鱼一级保护物种Reeves shad Hilsa reevesi 迟鱼86 鲢鱼鲢鱼Silver carp Hypophthalmichthys molitrix 白鲢、扁鱼87 鳓鱼鳓鱼Chinese herring Ilisha elongata 白力鱼、曹白鱼、别鱼、鸡毛鱼、神奇鱼88 海带海带Kelp Laminaria japonica 海带、海菜89 花鲈鲈鱼Comber Lateolabrax japonicus 七星鲈、日本真鲈90 尖吻鲈尖吻鲈White seabass Lates calcanfer 雷子鱼、盲曹91 裸颊鲷星斑裸颊鲷Green snapper Lethrinus nebulosus 黎黄、连尖92 雅罗鱼圆腹雅罗鱼Orfe Leuciscus idus 雅鱼、华子鱼、雅罗93 东北雅罗鱼瓦氏雅罗鱼Amur Ide Leuciscus waleckii 华子鱼、雅罗94 脊龙虾脊龙虾Japanese spear lobster Linuparus trigonus 龙虾、红龙虾95 梭鱼梭鱼Mullet Liza soiuy 红眼、红眼鲻、梭鱼、梭鲻96 鱿鱼中国枪乌贼Chinese loligo squid Loligo chinensis 鱿鱼、中国枪乌贼、日本枪乌贼、剑尖枪乌贼97 鮟鱇鱼鮟鱇鱼Monk Fish Lophius 安康鱼、鮟鱇鱼98 黄鮟鱇鱼黄安康Angelfish Lophius litulon 老头99 红笛鲷红笛鲷Blood-red snapper Lutjanus sanguineus 千年鲷、火点、赤鯮100 象鼻螺大獭蛤Lutraria maxima 大獭蛤101 青虾日本沼虾Oriental river prawn Macrobrachium nipponense 河虾102 罗氏沼虾罗氏沼虾Giant freshwater prawn Macrobrachium rosenbergii 罗氏虾、马来西亚大虾103 西施舌西施舌Surf clam Mactra antiquata 海蚌104 团头鲂团头鲂Blunt-snout bream Megalobrama amblycephala 团头鳊、武昌鱼105 三角鳊鲂Black bream Megalobrama skolkovii 三角鲂106 广东鲂广东鲂Guangdong black myers Megalobramaterminalis 海边、花边107 瓜螺瓜螺Indian Volute Melo melo 椰子螺108 文蛤文蛤Asiatic Hard Clam Meretrix meretr 文蛤109 新对虾新对虾shrimp Metapenaeus 麻虾、泥虾、基围虾、沙虾、卢虾、红虾110 近缘新对虾近缘新对虾Jinga shrimp Metapenaeus affinis 沙虾、麻虾111 刀额新对虾刀额新对虾Greasy-back shrimp Metapenaeus ensis 麻虾、泥虾、基围虾112 中型新对虾中型新对虾Middle shrimp Metapenaeus intermedius 卢虾、中虾、泥虾113 加州鲈鱼大口黑鲈Black bass Micropterus salmoides 加州鲈、条纹鲈114 鮸鱼(鳘鱼)鮸鱼Brown croaker Miichthys miiuy 敏鱼、毛常鱼115 泥鳅泥鳅Loach Misgurnus anguillicaudatus 泥鳅116 黄鳝* 黄鳝Swamp eel Monopterus albus 鳝鱼117 鲻鱼普通鲻鱼Gray mullet Mugil cephalus 头鲻、白眼鲻、乌头鲻、际鱼、追鱼、乌鱼、齐鱼118 海鳗海鳗Conger pike Muraenesox cinereus 狼牙鳝、灰海鳗、门鳝、麻鱼119 青鱼青鱼Black carp Mylopharyngodon piceus 黑鲩、螺蛳青120 贻贝贻贝Mussel Mytilus 淡菜、厚壳淡菜121 厚壳贻贝厚壳贻贝Japanese sea mussel Mytilus coruscus 厚壳淡菜122 紫贻贝紫贻贝European mussel Mytilus galloprovincialis 淡菜123 绿鳍马面鲀 绿鳍马面鲀Drab filefish Navodon septentrionalis 象皮鱼、剥皮鱼、羊鱼、沙猛124 深水金线鱼深水金线鱼Yellowbelly threadfin bream Nemipterus bathybius 刀鲤、深海金线鱼125 日本金线鱼日本金线鱼Japanese besugo Nemipterus japonicus 瓜三、红三、日本线鳍鲷、哥鲤126 金线鱼金线鱼Golden threadfin bream Nemipterus virgatus 红衫、黄肚、金丝、哥鲤、刀鲤127 黄姑鱼黄姑鱼White flower croaker Nibea albiflora 黄婆、春只、花或、黄婆鸡128 双棘黄姑鱼双棘黄姑鱼Speckled drum Nibea diacanthus 黑点黄姑鱼、铁鮸、金鮸129 日本黄姑鱼日本黄姑鱼Japanese croaker Nibeajaponica 大白姑鱼、白鮸鱼130 章鱼(短蛸)短蛸Babyoctopus Octopus ocellatus 短腿蛸、饭蛸、四眼乌131 章鱼(长蛸)长蛸Common Octopus Octopus vulgaris 母猪章、章鱼、长腿蛸、马蛸、四眼乌132 大马哈鱼大马哈鱼Chum salmon Oncorhynchus keta 秋鲑、果多鱼133 红尼罗红尼罗Red Tilapia Oreochromis mossambica 134 密鳞牡蛎密鳞牡蛎Flat Oyster Ostrea denselamellosa135 棘胸蛙棘胸蛙Spiny-breasted Giant Frog Paa spinosa 棘胸蛙、石冻136 真鲷真鲷Genuine porgy Pagrosomus major 加吉鱼、加粒鱼、红粒、赤立、红鸡、赤血仔137 银鲳银鲳Butterfish Pampus argenteus 镜鱼、鲳鱼、白鲳、劈鲳138 龙虾龙虾spear lobster Panulirus 龙虾、红龙虾、青龙虾、花龙虾139 波纹龙虾波纹龙虾Scalloped spiny lobster Panulirus homarus 龙虾、青龙虾140 日本龙虾日本龙虾Japanese spiny lobster Panulirus japonicus 龙虾、红龙虾141 锦绣龙虾锦绣龙虾Ornate spiny lobster Panulirus ornatus 龙虾、花龙虾142 杂色蛤杂色蛤Short-necked Clam Paphia variegata 尬垃、花蛤、蛤子143 辽河鳊鱼辽河鳊鱼Liaohe bream Parabramis liaohoensis 辽河鳊鱼144 长春鳊* 长春鳊White bream Parabramis pekinensis 塘鳊、长身鳊、北京鳊145 黄颡鱼黄颡鱼Yellow catfish Pelteobagrus fulvidraco 牛鱼、黄腊丁、黄颡146 中国对虾中国对虾Chinese shrimp Penaeus chinensis 东方对虾、明虾、大虾、肉虾147 日本对虾日本对虾Kuruma prawn Penaeus japonicus 斑节虾、兰尾虾、雷公虾、九结虾148 斑节对虾斑节对虾Giant tiger prawn Penaeus monodon 鬼虾、草虾、花虾149 南美白对虾万氏对虾White shrimp Penaeus vannamei 白肢虾、白虾、南美对虾150 翡翠贻贝翡翠贻贝Asian green mussel Perna viridis 翡翠贻贝、青口、淡菜151 合浦珠母贝合浦珠母贝Pearl Oyster Pinctada fucata martensii 合浦珠母贝152 珠母贝珠母贝Black-lip oyster Pinctada margaritifera 珠母贝153 二色裂江珧二色裂江珧Razorfish Pinna bicolor 牛角蛏154 平胸龟平胸龟Big-headed turtle Platysternon megalephalum 鹰嘴龟、鹰嘴龙尾龟、大头龟、三不象155 胡椒鲷胡椒鲷Blackall Plectorhynchus pictus 花胡椒鲷、花软唇、包公鱼、加池156 鳃棘鲈鳃棘鲈Passionfruit trout Plectropomus areolatus 西星斑157 鳃棘鲈蓝点鳃刺鲈Polkadot cod Plectropomus areolatus 东星斑Plectropomus leopardus158 鳃棘鲈鳃刺鲈Coral-cod Plectropomus leopardus 麻斑E. aereolatus159 鲽鱼鲽鱼Flounder pleuronechthys sp. 右口鱼、半边鱼160 鲐鱼鲐鱼Japanese mackerel Pneumatophorus japonicus 油洞鱼、青花鱼、花池鯾161 石鲈银石鲈Silver grunt Pomadasys argenteus 星火鲈、白头鲈、黄鰑、头鲈、猴鲈、大斑黄鰑162 大斑石鲈大斑石鲈Spotted grunter Pomadasys maculatus 头鲈、猴鲈、大斑黄鰑163 紫菜* 坛紫菜Porphyra dentata 长紫菜、紫菜164 紫菜* 条斑紫菜Red seaweed Porphyra haitanensis 紫菜165 花蟹远海梭子蟹Sand swimming crab Portunus pelagious 花蟹166 红星梭子蟹红星梭子蟹Redspot swimming crab Portunus sanguinalentus 三点蟹167 梭子蟹三疣梭子蟹Swimming crab Portunus trituberculate 兰蟹、抢蟹、正蟹、花蟹、三点蟹168 斑鳍大眼鲷斑鳍大眼鲷Bloch-colored big-eye Priacanthus cruentatus 大眼鸡、大眼圈169 金目大眼鲷金目大眼鲷Crescent-tail bigeye Priacanthus hamrur 大眼鸡、大眼圈、金目鸡170 大眼鲷大眼鲷Truncate-tailed bigeye Priacanthus macracanthus 大眼鸡、大眼圈、红目鲢、沙亚、火点171 长尾大眼鲷长尾大眼鲷Purple spotted bigeye Priacanthus tayenus 大眼鸡、大眼圈、红目鲢、目鲢172 宽额鲈宽额鲈Banded giant sea bass Promicrops lanceolatus 鲈趸、龙胆石斑鱼173 银鱼大银鱼Clearhead icefish Protosalanx hyalocranius 面条鱼174 刺鲳刺鲳Butterfish Psenopsis anomala 南刺、南鲳、瓜核、玉鲳、海仓、肉鲫175 牙鲆牙鲆Flat fish Pseudorhombus swinhonis 左口鱼、沙地、比目鱼、牙片、偏口176 小黄鱼小黄鱼Little yellow croaker Pseudosciaena polyactis 小黄花、小黄瓜鱼177 大黄鱼大黄鱼Yellow croaker Pseudosciaene crocea 黄瓜鱼、黄花鱼、金龙、红口178 孔鳐孔鳐Raja porosa 老板、劳子179 牛蛙牛蛙Bullfrog Rana catesbiana 喧蛙、食用蛙180 虎纹蛙虎纹蛙Chinese Bullfrog Rana rugulosa 虎纹蛙181 红螺红螺Rapana bezoar 红螺182 海蜇皮海蜇Jellyfish Rhopilema esculenta 海蜇183 菲律宾蛤仔菲律宾蛤仔Manila clam Ruditapes philippinarum 花蛤、蛤子184 虹鳟虹鳟Coast range trout Salmo gairdneri 鳟鱼、三纹鱼185 长蛇鲻长蛇鲻Shortfin lizardfish Saurida elongata 长体蛇鲻、蛇鲻、大丁、九棍、那哥、九贪、九代186 毛蚶毛蚶Scapharca aubcrenata 毛蚶187 魁蚶魁蚶Ark Shell Scapharca broughtonii 魁蚶188 马鲛鱼马鲛鱼Mackerel Fish Scomberomorus 马鲛鱼、鲅鱼189 康氏马鲛鱼康氏马鲛鱼Spanish mackerel Scomberomorus commersoni 马鲛鱼、鲅鱼190 斑点马鲛鱼斑点马鲛鱼Lndo-pacific king mackerel Scomberomorus guttatus 马鲛鱼、鲅鱼191 锯缘青蟹* 锯缘青蟹Samoan crab Scylla serrata 青蟹、朝蟹、膏蟹192 墨鱼金乌贼Golden Cuttlefish Sepia esculenta 乌贼、金乌贼、虎斑乌贼193 黄鲫黄鲫Scaly hairfin anchovy Setipinna taty 毛口鱼、黄雀194 蓝子鱼褐蓝子鱼Rabbitfish Siganus fuscescens 泥猛、臭肚、鬼板195 南方大口鲶南方大口鲶Southern catfish Silurus meridionalis 河鲶、黄腾196 鲶鱼鲶鱼Far Eastern catfish Silurus asotus 黄腾、青腾197 鳜鱼鳜鱼Mandarin fish Siniperca chuatsi 翘嘴鳜、桂鱼、淡水石斑、桂花鱼198 缢蛏缢蛏Razor clam Sinonovacula constricta 海蛏、土蛏199 华溪蟹锯齿华溪蟹Daieet chen Sinopotamon denticulatum denticulatum 螃蟹200 竹蛏竹蛏Solen Solen strictus 竹蛏、大竹蛏、长竹蛏201 大竹蛏大竹蛏Grand Razor Shell Solen grandis 大竹蛏202 管鞭虾管鞭虾shrimp Solenocera 红虾203 短足管鞭虾短足管鞭虾Solenocerid shrimps Solenocera comata204 中华管鞭虾中华管鞭虾Coastal mud shrimp Solenocera crassicornis 红虾205 黑鲷黑鲷Black porgy Sparus macrocephalus 乌格、黑加吉、黑立206 虾蛄虾蛄Mantis shrimp Squilla oratoria 虾姑、虾爬、207 泥蚶泥蚶Blood clam Tegillarca granosa 二都蚶、血蚶208 梅花参梅花参Pineapple Sea Cucumber Thelenota ananas209 金枪鱼金枪鱼Southern bluefin tuna Thunnus thynnus 吞拿鱼210 罗非鱼罗非鱼Tilapia Tilapia mossambica 非洲鲫鱼、吴郭鱼211 竹荚鱼竹荚鱼Japanese hores mackerel Trachurus japonicus 巴浪、刺鲅212 锚形鹰爪虾锚形鹰爪虾hardback shrimp Trachypenaeus anchoralis 厚壳虾213 鹰爪虾鹰爪虾White-hair rough shrimp Trachypenaeus curvirostris 土虾、立虾、厚皮虾、硬枪虾214 澎湖鹰爪虾澎湖鹰爪虾Pescadore rough shrimp Trachypenaeus pescadoreensis 土虾、厚壳虾215 皱唇鲨皱唇鲨Koro Banded houndshark Triakis scyllium 九道箍216 带鱼带鱼Pacific cut-lassfish Trichurus haumela 牙带、白带鱼217 甲鱼中华鳖Chinese soft shell turtle Trionyx sinensis 脚鱼、团鱼、水鱼218 裙带菜裙带菜Wakame Underia pinnatifida 裙带菜219 圆斑星鲽圆斑星鲽Spotted halibut Verasper variegatus 鼓眼、花豹子、花边爪、花片220 北极甜虾北极甜虾Cold-water shrimp 北极甜虾红烧海参sea slugs with brown sauce鸡绒海参sea slugs with chicken cream海参锅巴sea slugs with crisp rice什锦海参mixed sea slugs虾子海参shrimp eggs & sea slugs红烧明虾fried prawns with brown sauce炸明虾prawn cutlets烧明虾broiled Prawns with chili sauce椒盐明虾prawns with spiced salt煎明虾段fried prawns sections干烧龙虾broiled lobster with chili sauce铁扒龙虾grilled lobster烤龙虾broiled lobster龙虾浓汽bisque of lobster腰果虾仁fried shrimps with cashew nuts笋炒虾仁fried shrimps with bamboo shoots青豆虾仁fried shrimps with green peas茄汁虾仁fried shrimps with tomato sauce清炒虾仁shrimps saute虾仁豆腐shrimps with bean curd茄汁虾球shrimp balls with tomato sauce锅巴虾仁fried shrimps with crisp rice豆苗虾仁fried shrimps with bean-leaf盐焗虾salted shrimps凰尾虾phoenix tail prawns油爆虾sauteed shrimps豆豉虾仁fresh shrimps with fermented soya beans虾仁炒蛋fried shrimps omelet玉兰虾球prawn ba11s & broccoli炒虾腰fried shrimp & pig kidney炒虾球fried shrimp balls炸虾球shrimps fritters虾仁炒饭fried rice with shrimps面拖虾shrimp fritter芙蓉蟹肉crab meat with egg炒蟹肉fried crab meat蟹肉芥兰broccoli with crab meat醉蟹wine preserved crab蟹扒鲜菇mushrooms with crab meat蟹肉粟米奠sweet corn with crab meat。
常见海鲜类的英文翻译
常见海鲜类的英文翻译 Company Document number:WTUT-WT88Y-W8BBGB-BWYTT-19998常见海鲜类的英文翻译海鲜类(sea food):虾仁 Peeled Prawns龙虾 lobster小龙虾 crayfish(退缩者)蟹 crab 蟹足crab claws小虾(虾米) shrimp对虾、大虾 prawn(烤)鱿鱼(toast)squid 海参 sea cucumber扇贝 scallop鲍鱼 sea-ear abalone小贝肉cockles牡蛎oyster鱼鳞scale海蜇jellyfish鳖海龟turtle蚬蛤 clam鲅鱼 culter鲳鱼 butterfish虾籽 shrimp egg鲢鱼银鲤鱼chub silver carp黄花鱼 yellow croaker鲤鱼carp常见调理类的英文翻译调料类(seasonings):醋 vinegar酱油 soy盐 salt加碘盐 iodized salt糖 sugar白糖 refined sugar酱 soy sauce沙拉 salad辣椒 hot(red)pepper胡椒(black)pepper花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil调料 fixing sauce seasoning砂糖 granulated sugar红糖 brown sugar冰糖 Rock Sugar芝麻 Sesame芝麻酱 Sesame paste芝麻油 Sesame oil咖喱粉curry番茄酱(汁) ketchup redeye辣根horseradish葱 shallot (Spring onions)姜 ginger蒜 garlic料酒 cooking wine蚝油oyster sauce枸杞(枇杷,欧查果) medlar八角aniseed酵母粉yeast barmYellow pepper 黄椒肉桂 cinnamon (在美国十分受欢迎,很多事物都有肉桂料) 黄油 butter香草精 vanilla extract(甜点必备)面粉 flour洋葱 onion。
海鲜类中英文对照
胭脂鱼, 红鲣 (red) mullet一种越南进口的淡水鱼 basa鲈鱼,青斑鱼 bass带鱼 ribbonfish,beltfish, hiartail鲤鱼 carp鲶鱼 catfish鲢鱼 chub蛤蚌 clams小贝肉 Cockles鳕鱼,圆鳕鱼 cod鳗鱼 Conger (eel)黄花鱼 corvina白花鱼,跟黄花鱼是一类,肉质很嫩,清蒸 croaker乌贼,墨鱼 cuttle fish鲮鱼 Dace干贝瑶柱 dried scallop鼓鱼 drumfish龙利 flounder石斑鱼 Garoupa北大西洋鳕鱼 Haddock俗称扁鳕,但不是真正的鳕鱼,属蝶鱼(大比目鱼) Halibut,This name is derived from haly (holy) and butt (flat fish), alleged to be called so from being commonly eaten on holy-days青鱼,鲱 (Herring roes 鲱鱼子) Herring龙虾 lobster鲭 mackerel鲯鳅鱼, 马头鱼,万鱼,夏威夷毛依鱼 mahi-mahi虱目鱼 milk fish梭鱼 Mullet淡菜青口 Mussel板海苔 nori seaweed / dried sea laver鱆鱼 Octopus香橙鱼 orange牡蛎生蚝 oyster河鲈鱼 perch大眼鱼, 玫瑰鱼,一种生活在北大西洋的粉红色鱼 Ocean Perch, RedPerch, Rosefish 梭子鱼 pike欧蝶鱼 plaice明虾 Prawn红鲷鱼 red snapper旗鱼 sailfish三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼 salmon沙丁鱼 sarding扇贝 scallop蓝点马鲛(鲅科) Scomberomorus niphonius海鲈鱼 sea bass海鲤 sea bream鲨鱼 shark鱼翅 shark fin虾 shrimp鲇鳎鱼 sole墨鱼,鱿鱼 squid炸鱿鱼圈 calamari (口语:calamari fritti si e questo)剑鱼 swordfish立鱼,罗非鱼,吴郭鱼,非洲鲫鱼 tilapia燒海苔 toasted nori seaweed鳟鱼,与三文鱼是亲戚 trout金枪鱼吞拿 tuna多宝鱼 turbot鲈鱼 weever小螺肉 Whelks Tops白鱼 whitefish田螺 Winkles鱼排 fish fillet。
各种海鲜的英文优选稿
各种海鲜的英文集团公司文件内部编码:(TTT-UUTT-MMYB-URTTY-ITTLTY-scallops?扇贝clam?蛤蜊conch?海螺crayfish小龙虾mussel?贻贝,蚌oyster?牡蛎,蚝sea?snails海生蜗牛geoduck?clam象拔蚌quahaugclam圆蛤(clamchowder这道汤就是这个圆蛤做的)razorclam蛏子,竹蛏Atlanticsurfclam?北极贝lobster?龙虾rocklobster大螯虾canalshrimp明虾shrimp小虾prawn大虾squilla虾姑squid鱿鱼octopus?章鱼cuttlefish墨鱼,乌贼sea?cucumber海参seaurchin海胆crab?螃蟹bluecrab青蟹,梭子蟹kingcrab皇帝蟹Mainecrabs锯缘青蟹snow?crab雪蟹Jonahcrab北方黄道蟹DungenessCrab太平洋大蟹,珍宝蟹stone?crab石蟹mittencrab中华绒螯蟹,河蟹,大闸蟹surimi;imitationcrab蟹肉棒monkfish鮟鱇鱼,琵琶鱼pomfret鲳鱼,银鲳,平鱼blackpomfret鲳参鱼,乌鲳sergeant?fish黑鳕鱼,军曹鱼grouper?石斑鱼rockfish?石鱼,岩鱼(包括石斑鱼在内)striped?bass条纹石鮨swordfish?旗鱼sheepshead?石首鱼shark?鲨鱼skate?老板鱼,鱼翅鱼tilapia?罗非鱼beltfish?带鱼anchovies?凤尾鱼carp鲤鱼grasscarp草鱼,鲩鱼goldencarp鲫鱼silvercarp白鲢spottedsilvercarp花鲢,鳙鱼,胖头鱼dace鲮鱼mandarinfish;Chineseperch桂鱼,鳜鱼,花鲫鱼snailcarp;blackcarp青鱼catfish?鲶鱼Yellowcartfish黄腊丁,黄颡鱼,嘎鱼mullet?胭脂鱼,鲻鱼stripedmullet;greymullet乌鱼,才鱼,黑鱼,生鱼conger?eel海鳗freshwater?eel蟮鱼,黄鳝spinyeel刺鳅,钢鳅,刀鳅,石锥sturgeon?鲟鱼tuna?金枪鱼cod?鳕鱼JohnDory;Dory;EuropeanJohnDory海鲂drums?鮸鱼yellowfish黄花鱼spotfincroaker白花鱼,石首鱼milkfish虱目鱼flatfish?比目鱼perch?河鲈bass,seabass咸水鲈鱼,海鲈pikes?梭子鱼porgy?真鲷redsnapper红鲷鱼orangeroughy橘棘鲷,新西兰红鱼Oceanwhitefish瓦片鱼,方头鱼ayu香鱼?buffalofish?牛鱼salmon鲑鱼,大马哈鱼,三文鱼butterflyfish?蝴蝶鱼mackerel?鲭鱼,马鲛鱼,鲐鱼sardines?沙丁鱼silversmelt银针鱼trout?鳟鱼,淡水鲑鱼herring?鲱鱼Soft-shellturtle甲鱼,鳖,水鱼,团鱼,王八tortoise?陆龟,乌龟calipash?甲鱼裙边halibut比目鱼seabream海鲤。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
常见海鲜类的英文翻译海鲜类(sea food):
虾仁Peeled Prawns
龙虾lobster
小龙虾crayfish(退缩者)蟹crab 蟹足crab claws
小虾(虾米)shrimp
对虾、大虾prawn
(烤)鱿鱼(toast)squid 海参sea cucumber
扇贝scallop [ˈskæləp]
鲍鱼sea-ear abalone
小贝肉cockles
牡蛎oyster
鱼鳞scale
海蜇jellyfish
鳖海龟turtle
蚬蛤clam
鲅鱼culter
鲳鱼butterfish
虾籽shrimp egg
鲢鱼银鲤鱼chub silver carp
黄花鱼yellow croaker
鲤鱼carp
常见调理类的英文翻译
调料类(seasonings):
醋vinegar
酱油soy
盐salt
加碘盐iodized salt
糖sugar
白糖refined sugar
酱soy sauce
沙拉salad
辣椒hot(red)pepper
胡椒(black)pepper
花椒wild pepper Chinese prickly ash powder 色拉油salad oil
调料fixing sauce seasoning
砂糖granulated sugar
红糖brown sugar
冰糖Rock Sugar
芝麻Sesame
芝麻酱Sesame paste
芝麻油Sesame oil
咖喱粉curry
番茄酱(汁)ketchup redeye
辣根horseradish
葱shallot (Spring onions)
姜ginger
蒜garlic
料酒cooking wine
蚝油oyster sauce
枸杞(枇杷,欧查果)medlar
八角aniseed
酵母粉yeast barm
Yellow pepper 黄椒
肉桂cinnamon (在美国十分受欢迎,很多事物都有肉桂料) 黄油butter
香草精vanilla extract(甜点必备)
面粉flour
洋葱onion。