法语复合时态详解
法语复合过去时与未完成过去时的区分
练习3:改写复合 过去时与未完成 过去时的句子
练习4:在实际生 活中运用复合过 去时与未完成过 去时进行表达
汇报人:
未完成过去时:用于描述正在进行的动作或状态, 如"je mangeais"(我正在吃)
固定搭配:一些动词和名词的组合会固定使用某 种时态,如"aller"(去)和"venir"(来)通常使 用复合过去时,而"finir"(完成)和 "commencer"(开始)通常使用未完成过去时
特殊用法:有些动词和名词的组合可能会根据上 下文和语境选择使用复合过去时或未完成过去时, 如"pouvoir"(能)和"savoir"(知道)
作或状态。
添加标题
添加标题
复合过去时的特 点:简单、清晰、 易于掌握,是法 语学习中的基础
时态之一。
添加标题
未完成过去时 (Imparfait)是法语中 的一种动词时态,用于表 示过去发生的动作或状态。
未完成过去时的用法:表 示过去正在进行的动作或 状态,强调动作的持续性
或重复性。
未完成过去时的构成:主 语+助动词(être或
0 3
复合过去时的 否定形式:助 动词+过去分词 +否定词,如 "n'ai pas mangé", "n'est pas
al0lé"等。 4
未完成过去时表示过去未 完成的动作或状态,通常 与表示过去时间的词或短
语连用。
未完成过去时表示过去 经常发生的动作或状态, 通常与表示过去时间的
词或短语连用。
未完成过去时:可以用于描述用 于描述过去发生 的动作或状态, 强调动作的完成
法语复合时态详解
复合时态详解1、什么是复合时态?法语中的“复合时态”指的是那些由“助动祠+过去分词”这一形式构成的时态结构。
常见的复合时态有:Le Passé composé复合过去时Le Plus-que-parfait 愈过去时Le Subjonctif passé虚拟式过去时Le Conditionnel passé条件式过去时Le Futur antérieur先将来时还有个别我们不常用的复合时态,如:Le Passé antérieur (L’Antérieu re) 先过去、Le Passé surcomposé超复合过去时。
2、复合时态的构成“复合时态”的构成是相对于“简单时态”而言的。
比如:1.Je suis allé au cinéma. 复合时态(Composé),有助动词,与过去分词复合而成。
2.Je vais au cinéma. 简单时态(Simple),无助动祠,单一动词变位表达概念。
法语中,助动词一共有两个:être / avoir,所有的复合时态都是在这两个单词的基础上构成的。
être / avoir要随着各种时态的要求进行变化,而另外一个构成部分则一直是“过去分词”。
3、复合时态中的助动祠的选择不管是上述复合时态中的哪一种,助动词être / avoir的使用规则都要遵循同样的规则。
助动词être 使用的三个条件:一、表示位置改变或移动,后面往往由介词引导地点。
二、不及物(代词式动词除外)。
三、记住以下动词:venir, arriver, entrer, rester, sortir, descendre, tomber, partir, aller,passer, retourner, mourir, na?tre, devenir. 以及在它们基础上概念延伸的一些动词:venir(来)—— revenir(再来、回来)。
法语复合过去时用法介绍
一张图搞清:法语复合过去时加être还是avoir构成:助动词的直陈式现在时 + 动词的过去分词意义:表示过去已经完成的运作,其中的一些与现在有某种关联。
过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder – regardé第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir – fini第三组动词是不规则的直陈式复合式的助动词:avoir与être1. 一般部分动词过去时用avoir作助动词。
2. 但是,也有一些表示位置及状况变动的不及物动词在复合时态中用être作助动词。
3. 所有的代词式动词均用être作助动词。
注:1. 归纳用être 作助动的动词:aller/sortir/partir/rentrer/retourner/revenir/venir/arriver/entrer/rester/devenir/tomber/naître/monter/mourir/descendre + 所有代词式动词2. 副词放在助动词与过去分词之间。
那么,性数怎么配合呢?1. 以avoir做助动词的复合时态里,如果直接宾语人称代词提前,复合形式中的过去分词要与提前的直宾人称代词性、数一致。
2. 用être作助动词的复合时态中,过去分词有性和数的变化,要和主语的性数相一致。
3. 代词式动词的复合过去时在性数配合上有两种情况:a) 当自反代词是直接宾语时,过去分词的性数要与自反人称代词一致。
(即主语)eg. Nous nous sommes rencontr és hier soir. b) 当自反代词是间接宾语时,过去分词不变。
eg. Elles se sont lav é les mains.4. 当泛指代词tout 作直接宾语时,它位于助动词与过去分词之间。
eg. Il a tout vu.下面这首法语小诗,涉及了很多动词,不妨背诵一下哟。
L22法语复合时态中的直接宾语和间接宾语
L22法语复合时态中的直接宾语和间接宾语复合时态中的直接宾语和间接宾语⼈称代词L22位置:助动词前- Vous avez re?u mon e-mail ?- Oui, je l’ai re?u直接宾语- Non, je ne l’ai pas re?u- Tu as téléphoné à Pierre ?- Oui, je lui ai téléphoné间接宾语- Non, je ne lui ai pas téléphoné配合:在复合时态中,1) 以avoir作助动词,2) 直接宾语,3) 宾语提前(代词,具体名词)4)en不⽤配合-Vous avez re?u ma lettre ?-Oui, je l’ai re?u e la-Non, je ne l’ai pas re?u e-Vous avez vu Pierre et Jacques ?-Oui, je les ai vus-Non, je ne les ai pas vus-Quelle revue avez-vous lue ?-Combien de cassettes avez-vous écoutées ?注意:-Avez-vous écrit à vos parents ?-Oui, je leur ai écrit不需要配合-Non, je ne leur ai pas écrit- Avez-vous parlé de ses films fran?ais ? - Oui, nous en avons parlé. en不⽤配合Exercice III 1、2、3、5、8Ⅲ.⽤宾语⼈称代词回答问题1.Avez-vous vu Monsieur Dupont ?Oui, je l’ai vu_______________________________ Oui, je l’ai vu.le2.Avez-vous vu Madame Dupont ?Non, _______________________________Non, je ne l’ai pas vue. la3.Avez-vous rencontré Jacques et Bernard ?Oui_______________________________Non_____________________________Oui, je les ai rencontrés.Non, je ne les ai pas rencontrés.4.Est-ce que Marie a téléphoné à son père ?Oui_______________________________Non_____________________________Oui, elle lui a téléphoné.Non, elle ne lui a pas téléphoné.8.Est-ce que Marie a pu finir ses devoirs hier matin ? Oui_______________________________ Non_____________________________Oui, elle a pu les finir hier matin.Non, elle n’a pas pu les finir hier matin.双宾语代词的位置L22-Je vous montre le passeport ?-Oui, vous me le montrer. Non, ne me le montrez pas 间宾+直宾间宾是第⼀⼈称-Ces livres sont intéressants, peux-tu me les prêter ?-Oui, je te les prête间宾+直宾间宾是第⼆⼈称-Non, excuse-moi, je ne peux pas te les prêter. J’en ai besoin pour le moment-Peux-tu donner cette photo à Marie ?-Oui, je peux la lui donner 直宾+间宾间宾是第三⼈称-Non, je ne peux pas la lui donner-Vous avez raconté ces histoires à vos étudiants ?-Oui, je les leur ai racontées 直宾+间宾间宾是第三⼈称-Non, je ne les leur ai pas racontées ⼩结:当间接宾语是第⼀或第⼆⼈称时:间宾+直宾;il me le donne il te le donne当间接宾语是第三⼈称时:直宾+间宾Il le lui donne陈述句和否定命令句的代词顺序Parler de qn/qch à qnIl m’en/ t’en/ vous en/ nous en/ lui en/ leur en parle肯定命令式:直宾+间宾J’ai besoin de ces livres. Donnez-les-moi 直宾+间宾Voulez-vous mon passeport ?-Oui, montrez-le-moi 直宾+间宾否定命令式和陈述句⼀样-Non, ne me le montrez pas直宾间宾Exercices V VI VII VIIIⅤ.1、4、51.Est-ce que vous pouvez nous envoyer ces revues ? Oui_______________________________ Oui_______________________________Oui ,nous pouvons vous envoyer ces revues.Oui, nous pouvons vous les envoyer.4.Est-ce que Paul nous montre ses photos ?Oui_______________________________Oui_______________________________Oui, il nous montre ses photos.Oui, il nous les montre.5.Est-ce qu’elle nous offre des cadeaux ?Oui_______________________________Oui_______________________________Oui, elle vous offre des cadeaux.Oui, elle vous en offre.VI 1、51.Est-ce que tu offres ces fleurs aux étudiants ?Oui_______________________________Oui_______________________________Oui, je leur offre ces fleurs.Oui, je les leur offre.5.Est-ce que vous avez posé ces questions à vos professeurs ?Oui_______________________________Oui_______________________________Oui,nous leur avons posé ces questions.Oui,nous les leur avons posées.VII 1 命令式1.Est-ce que je peux donner cette photo à Paul ? Oui_______________________________ Non_______________________________Oui, donnez-la-lui.Non, ne la lui donnez pas.VIII 22.Est-ce que vous avez expliqué ces phrases aux étudiants? Oui_______________________________Non_______________________________Oui, je les leur ai expliquées.Non, je ne les leur ai pas expliquées.。
法语复合过去时与未完成过去时的区分
2016.051.引言复合过去时(passécom-posé)通常是法语学生接触到的第一个复合时态,因为其变位相对于简单时态的复杂性,学生往往把重点放在对其形式的掌握上,而对其用法一般认为比较容易掌握。
随后学习了未完成过去时(imparfait ),学生则会容易对这两个时态产生混淆。
这种混淆,除了因为未完成过去时比较难以掌握之外,学生在学习复合过去时之初对于其用法上的一些错误理解也是重要原因。
笔者试图就此对学生的学习疑难进行探讨。
2.复合过去时的主要用法首先需要总结的是复合过去时的用法,通常认为有三个。
分别是:表示事件(procès )在现在已经完成(accompliduprésent );表示相对于现在的先时性(antérioritéparrapportauprésent ),即事件在先于现在完成;表示动作在过去完成(exressiondupassé)。
试看下面三个例句:Ex.1Mainteant,j’aicompris.Ex.2Quand nous avons finiletravail,nousfaisonsunepromenade.Ex.3Ilsontdanséhiersoir.第一个用法通常被称之复合过去时的体(aspect )用法,如例1所示,表明理解这个事件在现在已经完成。
也是由此用法,复合过去时可以延伸表示已完成事件在现在所造成的后果(conséquenced’unprocèsaccompli ),比如例1也有可能会隐含?“我理解了,不需要再进行解释”的意思。
第二个用法表示事件先于现在发生,这个现在一般需要其他从句或者时间状语等来体现,比如例2的主句。
复合过去时前两个用法都是表示和现在的关系,第三个用法则用于过去,表示事件发生并完成在过去。
而因为未完成过去时也是用于过去,所以两者的混淆主要集中在复合过去时的第三个用法上。
法语复合过去式_和_未完成过去式
原创]Le passé composé et l’imparfait(简单校对版)复合过去式和未完成过去式(一)概述复合过去式和未完成过去式是法语最主要的两种时态,表示过去发生的事情和状态,在文章和日常口语中非常见到,同时由于数和性的变化复杂,这两种时态也是较难的一类语法知识。
(二) Le passécomposé1,形式:V(auxiliaire)+V(p.passé)avoir/être2, avoir 所有的vt.和大部分vi.使用助动词avoir。
Ex. Ces romans, je les ai lues.Combien de livres, as-ta lus... ?La fille que vous avez rencontrée est...3, être(1) 少数vi.如表示位置的14个词Aller-venir surtir-entrer partir-rentrer monter-descendre mourir-naître descendre-rester -arriver -tomber(2) v.pr(代词式动词)*代词式动词(四种意义)①自反se laver ,se lever②相互意义ils se regardent③被动la porte se ferme.门被关(表示动作)est ferme.被动态(表示状态)ces produits sevendont bien.④绝对意义(le sens absolu)Ex. Trouver 找到存在Nanda se trouve à l’école de Nankin.Souvenir n.m. 回忆Elle se souvient de son en françe①②看se是否是直接宾语:se直宾(COD),动词和se保持数和性上的一致;se是间宾(C OI),动词不配合...特例:ils se sont beaucoup parléce film. (parler àqn) parler所接的se和ce film都是间宾。
法语未完成过去时和复合过去式简单区分
3. Il mettre son manteau, car il faire froid dehors.
4. Hier, je entrer dans un grrand magasin ; mais je sortir tout de suite, parce qu’il y avoir trop de monde.
18. Tous les jours, il partir à 7 h du soir, mais hier il ne pa
法语郑兰-复合过去时和未完成过去时
复合过去时和未完成过去时很多初学法语的同学会对于复合过去时以及未完成过去时之间的联系与区别摸不着头脑,因而产生不小的困扰,今天我们就来分享一下这两个时态。
复合过去时复合过去时为复合时态,结构为助动词avoir/être + 过去分词,表示过去已经完成的动作,这个动作可能和现在有某种关联,动作发生的时间可以是过去某一确定的时刻或时段,也可以是过去某个不确定的时间,助动词在此起语法作用,本身没有实际含义。
以下情况用être作助动词1.表示位置移动的不及物动词及其同根动词,如aller, venir,entrer, sortir, monter, descendre, partir, arriver, passer, rester, demeurer, retourner,tomber等。
2.所有的代词式动词,即se trouver这类。
需要注意的问题是以être作助动词时,过去分词要与主语进行性数配合。
除去以être作助动词的情况,其他动词即以avoir作助动词。
未完成过去时未完成过去时为简单时态,动词的变位规则为去掉直陈式现在时第一人称复数(nous )的词尾-ons ,加上-ais ,-ais ,-ait ,-ions ,iez ,-aient,唯一一个例外的动词是être,它以词根ét- 开头,但词尾规律仍是一致的。
未完成过去时用来描述过去正在持续的状态及动作或是背景环境的描写以及用于表示过去重复的习惯性动作。
动作或是状态的起始结束时间是不明确的。
二者的联系与区别从结构上看,未完成过去时是简单时态,复合过去时是复合时态。
Il travaillait dans cette usine. 他以前在这家工厂上班。
Il a travaillé dans cette usine pendant 3 ans. 他曾经在这家工厂工作了三年。
法语时态总结及用法
法语时态总结及用法首先,记住一个规律:任何时态的过去时=avoir /être 的该时态+动词的过去分词一.直陈式现在时1.主要用来表示当下正发生的动作或事实:Je tape un texte sur mon ordinateur.(我在电脑上打字),也可以表示一个有持续性的动作:Je travaille depuis cet après-midi.(我从下午开始都在工作)。
一个状态:Il fait sombre.(天气阴沉)一种习惯:Elle se couche chaque jour à midi.(她每天下午都睡午觉)一个公认的事实:La Terre tourne autour du Soleil.(地球绕着太阳转)2.动词形式为直陈式下的动词变位,需要与主语性数配合二.复合过去时1.主要表示过去某个时间点发生的动作,有明显的开始和结束时间2.构成:助动词avoir /être +过去分词(le participe passé)3.形式:a.第一组规则动词(-er):将-er变为-éb.第二组规则动词(-ir):将-ir变为-ic.特殊:-u;-i;-is;-t 。
这里可以用网友总结的一个口诀来记4.运用:所有的及物动词及大部分不及物动词在复合时态中,都用avoir 做助动词;表示位置和状况变动的不及物动词(如,naître, mourir, tomber, monter等) 以及所有的代词都用être 做助动词。
5.配合:avoir 做助动词的时候,若直接宾语提前,则过去分词要和直接宾语进行性数配合,其他情况下都不用配合;而être 做助动词的时候,除了间接宾语提前时候不用配合,其他情况下都要进行性数配合。
三.简单将来时1.形式:词缀为-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont2.构成第一组规则动词(-er)和第二最规则动词(-ir):动词原形+上述词缀第三组:特殊词根+上述词缀(常见如下)3.用法:表示将要发生的动作或者在未来某一段时间内存在的状态。
法语 复合过去时
naître: Je suis né(e) partir: Je suis parti(e) passer: Je suis passé(e) rester: Je suis resté(e) retourner: Je suis retourné(e) sortir: Je suis sorti(e) tomber: Je suis tombé(e) venir: Je suis venu(e)
第三组动词:过去分词往往是不规则的,有i, u, is, it 四种结尾。
1.1 Passécomposé– 过去分词的构成 法语复合过去时
第三组不规则动词的过去分词表:
不定式
avoir être aller devoir
attendre boire savoir voir
过去分词
eu été allé dû
Qu’est-ce que tu as fait hier ? - J’ai regardé la télévision. - Je suis alléau cinéma.
1. Passécomposé– 构成 法语复合过去时
avoir/être (indicatif présent) + participe passé= passé composé
词尾种类
以is结尾
dire écrire faire
dit
écrit
以it结尾
fait
2. Passécomposé– 用法 法语复合过去时
复合过去时用来表述讲话时已经完成了的动作。
1. 表示过去某一段时间内完成的动作。 Ce cours a commencéau mois de septembre. Hier, elle a écrit une lettre àses parents.
法语语法 复合过去时
Leçon 18Le passé composé复合过去时一、构成:助动词的直陈式现在时+动词的过去分词二、含义复合过去时表示与现在有联系的、已经完成的、过去的动作,一般译作“已经、曾经、过、了”等。
三、过去分词:第一组动词去掉词尾的-er加上-é,regarder –regardé第二组动词去掉词尾的-ir加上-i,finir –fini第三组动词是不规则的(P184)直陈式复合过去时的助动词:avoir与êtreavoir构成: avoir (直陈式现在时)+过去分词1. avoir和être的复合时态Tu es ravi de revoir ta mère ?Tu as été ravi de revoir ta mère hier?Il a de la fièvre.Il a eu de la fièvre hier.Tu es content de rencontrer ton ami ?Tu as été content de rencontrer ton ami ?Oui, j’ai été content...2. 全部及物动词的复合时态J’ai lu (lire) un livre hier soir.J’ai acheté une table.Elle a pris une tasse de café/ un café ce matin.Ils ont pris des pommes.3. 大部分不及物动词的复合时态La terre a tremblé cette nuit.Le film a duré 2 heures.J’ai beaucoup travaillé hier.4. 无人称动词的复合时态Il pleut aujourd’hui.Il a plu ce matin.Il fait très froid aujourd’hui.Il a fait très froid il y a une semaine.Il faut dormir.Il a fallu dormir.être构成:être (直陈式现在时)+过去分词1. 表示移动或者状态变化(包括生死)有方向性的不及物动词动词原形过去分词le participe passéAller alléVenir venuRetourner retournéEntrer entréSortir sortiPartir partiArriver arrivéDevenir devenuDescendre descenduMonter montéRester restéTomber tombéRentrer rentréNaître néMourir mortPasser passéNous sommes allés au cinéma.Hier, Marie est allée à la campagne.Nous sommes arrivés à paris le 17 juin.Elles sont parties après le déjeuner.注意:有些动词在做及物动词使用时,助动词用avoir ;在做不及物动词使用时,助动词用être 。
法语时态总结详尽版
法语时态总结(一)时态分类:现在时le présent de l’indicatif将来时Le future de l’indicatif最近将来时Future proche简单将来时Future simple先将来时Future antérieur未完成过去时L’imparfait de l’indicatif复合过去时Le passé composé de l’indicatif愈过去时Le plus-que-parfait de l’i ndicatif条件式Le conditionnel (présent/passé)虚拟式Le subjonctif(présent/passé/imparfait/plus-que-parfait) 被动态La forme passive先过去时Passé antérieur简单过去时Passé simple正在进行时Présent progressif最近过去时Passé récent一.现在时:描写发生的动作或状态/表达习惯性动作/描述真理例:j’écris un article Aimer FinirIl a mal à l’estomac J’aime Je finisMa mère va au bureau à 7h du matin Tu aimes Tu finisL’eau bout à 100°c Il/elle aime Il/elle finitJ’arrive tout de suit Nous aimons Nous finissonsVous aimez Vous finissezIls/elles aiment Ils/elles finissent动词分组:第一组(-er) 第二组(-ir) 第三组(-re)二.简单将来时动词变化:以-rai -ras -ra -ra -rons -rez -ront -ront 结尾Etre AvoirJe serai J’auraiTu seras Tu aurasIl/elle sera Il/elle auraNous serons Nous auronsVous serez Vous aurezIls/elles seront Ils/elles auront例:Demain j’irai au cinéma.Elle sera ici demail.三.最近过去时四.最近将来时表达刚刚结束的动作Aller+动词原形Venir de +动词原形Je vais aller au cinéma.我将要去电影院Je viens de partir.我刚刚走五.未完成过去时动词变化:以-ais -ais -ait -ait –ions- iez –aient –aient结尾表达过去描写的背景/ 环境/人物未完成过去时主要表达/描写/叙述/事情表达过去发生的习惯性动作Hier martin ,il faisait mauvais, le ciel était nuageux.昨天早上天气很坏,乌云密布Quand j’étais à paris ,je me promenais tout les jours au bord de la Seine.当我在巴黎的时候,每天我都去河边散步比较最近将来时未完成过去时最近过去时IL est sept heurts, le match va finir. 现在七点,比赛马上结束IL était sept heurts le match allais finir. 那时是7点,比赛马上结束Ma fille est contente, elle viens de recevoir un cadeau.我女儿很高兴,他刚刚收到一个礼物Ma fille étais contente , elle venait de recevoir un cadeau.我女儿那时很高兴,他刚收到一个礼物六.复合过去时表示已经结束的动作动词变化être(avoir)+过去分词Il est sorti 他出去了Elle a démenagé他已经搬家了Etre做助动词用于venir partir entrer montre desendre reste tombre sortir等注以se 形式的自反动词也用être做助动词剩下用avoir做助动词第一组动词将词尾-er换成-é parler parlé第二组动词将词尾-ir换成-i finir fini第三组动词有四种词尾:-i -u -s -t sortirrépondremettredire sortirépondumisdit有些第三组动词过去分词:avoir euêtre étéfaire faitlire lu attendre attenduentendre entenduconnaître connuvouloir voulupouvoir pusavoir suvoir vubire bufalloir fallupleuvoir pluprendre priscomprendre comprisecrire écritBien, déjà, beaucoup, encore等副词放在助动词与过去分词之间。
法语复合过去时用法介绍
法语复合过去时用法介绍一、助动词的选择:1.大多数的动词都使用助动词“avoir”构成复合过去时,例如:“j’ai mangé”(我吃了),“tu as parlé”(你说了),“nous avons mangé”(我们吃了)等等。
2.有限的一些动词使用助动词“être”构成复合过去时,不过这些动词主要是指示改变位置、状态或者产生动态变化,例如:“je suisallé(e)”(我去了),“tu es sorti(e)”(你出去了),“elleest arrivée”(她到了)等等。
二、过去分词的构成:1.大多数动词的过去分词都是以“-é”结尾的,例如:“mangé”(吃过的),“parlé”(说过的),“vendu”(卖过的)等等。
不过,也有一些常用的不规则动词的过去分词需要记忆,例如“eu”(有过的),“été”(去过的),“pris”(拿过的)等等。
2.一些动词的过去分词需要加上介词“en”构成复合过去时,例如:“aller”(去),“venir”(来),“revenir”(回来),“devenir”(变成),“passer”(经过)等等。
例如:“je suisallé(e) en France”(我去过法国),“il est arrivé en retard”(他迟到了)等等。
三、复合过去时的否定形式:复合过去时的否定形式是由助动词“avoir”或“être”和否定副词“ne…pas”构成,例如:“je n’ai pas mangé”(我没有吃),“iln’est pas venu”(他没有来)。
注意,否定副词“ne”在口语中常常省略。
四、复合过去时的疑问形式:复合过去时的疑问形式是将助动词“avoir”或“être”提到句子的主语前面,例如:“as-tu mangé?”(你吃了吗?),“est-il sorti?”(他出去了吗?)。
对法语时态的总结
自己决定按照每种时态的“构成形式”来对时态进行归纳,方便记忆。
就目前学到的来看,法语的时态由以下几种构成方式:# 以avoir/être为助动词+ 加过去分词;# 以venir为助动词;# 以aller为助动词;# 动词原形上直接变化。
一,以avoir/être为助动词+ 过去分词构成的时态(这类时态表示“完成”的含义):1,复合过去时:avoir/être(直陈式)+ 过去分词用于表示一个已经完成的过去动作;动作的发生时间可以确定,也可以不确定。
Balzac aécrit beaucoup de romans. 巴尔扎克写了很多书。
Avez-vousfinivotre composition?你写完你的文章了吗?2,愈过去时:avoir/être(未完成过去时)+ 过去分词相当于英语中的过去完成时,常与复合过去时、简单过去时、未完成过去时配合使用,表示在该动作之前已经发生并完成了的动作。
可用于从句或主句,Les spectateursontditqu’ilsavaient vu des choses extraordinairessurl’écran.Le vieil homme reconnut la jeune fille qui l’avait sauvé dans son accident.Paul était content, parce qu’il avait fait de beaux rêves.Les voyageurs étaient partis quand le soleil se leva.3,先过去时:avoir/être(简单过去时)+ 过去分词与简单过去时相配合,用于由dèsque, à peine … que, aussitôtque, lorsque, quand等连词引导的时间状语从句中,表示在一动作前不久刚发生的动作。
【法语语法】时态-复合过去时VS未完成过去时
【法语语法】复合过去时VS未完成过去时动作都发生在过去,表示已经发生且完成了的用复合过去时;表示延续的,正在进行的,未完成的,用未完成过去时。
若两个动作都表示正在进行,延续着,那么都使用未完成过去时。
比较:1.J'ai travaillédans cet te banque.我曾经在这家银行工作过。
(已经完成的动作)2.En 1998, je travaillais dans cette banque. 1998年,我在这家银行工作。
(正在进行的动作)3.Tous les jours, il allait bureau à9 heures.他以前每天9点去办公室。
(重复发生的动作)4.Il est alléau bureau à9 heures.9点钟他去了办公室。
(一次完成的动作)5.Elle avait deux ans quand sa mère est morte.她母亲去世时,她才两岁。
(去世是完成的动作,两岁是状态)6.Il faisait très chaud, elle a mis une robe.天非常热,她穿上了裙子。
(穿裙子是动作,天热是描述动作发生的背景)1)从结构上看,未完成过去时是简单时态,复合过去时是复合时态:Il travaillait dans cette usine. 他(那时候)在这家工厂工作。
Il a travaillé dans cette usine pendant deux ans. 他曾在这个工厂工作过两年。
2)从时间上看,未完成过去时和复合过去时都表示过去发生的事情,但是:A未完成过去时表示重复发生的动作,复合过去时表示一次发生的动作。
Chaque été il retournait à Shanghai. (那时候)每年夏天,他都回上海去。
法语复合时态宾语前置的配合
法语复合时态宾语前置的配合在以avoir作助动词的复合时态中,过去分词通常要和提前的直接宾语的性数相配合。
但在这个一般原则之外,还存在着一些特殊的情况需要注意:1. 在现代法语中,直接宾语是代词en时,过去分词不配合:J’ai cueilli des prunes et j’en ai mangé.(我摘了好多李子,又吃了些。
)Des promesses,j’en ai beaucoup fait.(诺言,我许了很多。
)2. 直接宾语是中性代词le时,过去分词不配合:Cette équipe s’est adjugé facilement la victoire,comme je l’avais pressenti.(这个队轻松地获得胜利,正如我之前预料的一样。
)[le为中心代词] Cette victoire,je l’ai pressentie.(这次胜利是我预料之中的。
)[la为直宾代词]3. 感官动词如voir, entendre, sentir, écouter, regarder, apercevoir等可以直接接动词不定式,如果提前了的直接宾语是动词不定式的主语,感官动词的过去分词就要和直接宾语的性数相配合;如果提前了的直接宾语是动词不定式的直接宾语,感官动词的过去分词不配合:la pianiste que j’ai entendue jouer(我听过其演奏的那个钢琴家) ;la sonate que j’ai entendu jouer(我听过有人演奏的那首奏鸣曲)。
4. Laisser,faire这两个动词可以接不定式,表示让某人做某事。
其提前的直接宾语是动词不定式的宾语时,laissé和fait都不配合:cette maison que j’ai fait co nstruire (我让人建的这座房子);ces arbres que j’ai laissé abattre(我让人砍掉的这些树)。
法语的复合时态
500课时留学班教材、法语的试教材和法语日常生活的统计,总结出常用法语复合时态宾语前置的配合:在以avoir作助动词的复合时态中,过去分词通常要和提前的直接宾语的性数相配合。
但在这个一般原则之外,还存在着一些特殊的情况需要注意:1.在现代法语中,直接宾语是代词en时,过去分词不配合:J’ai cueilli des prunes et j’en ai mangé.(我摘了好多李子,又吃了些。
)Des promesses,j’en ai beaucoup fait.(诺言,我许了很多。
)2.直接宾语是中性代词le时,过去分词不配合:Cette équipe s’est adjugé facilement la victoire,comme je l’avais pressenti.(这个队轻松地获得胜利,正如我之前预料的一样。
)[le为中心代词] Cette victoire,je l’ai pressentie.(这次胜利是我预料之中的。
)[la为直宾代词]3.感官动词如voir, entendre, sentir, écouter, regarder, apercevoir等可以直接接动词不定式,如果提前了的直接宾语是动词不定式的主语,感官动词的过去分词就要和直接宾语的性数相配合;如果提前了的直接宾语是动词不定式的直接宾语,感官动词的过去分词不配合:la pianiste que j’ai entendue jouer(我听过其演奏的那个钢琴家) ;la sonate que j’ai entendu jouer(我听过有人演奏的那首奏鸣曲)。
isser,faire这两个动词可以接不定式,表示让某人做某事。
其提前的直接宾语是动词不定式的宾语时,laissé和fait都不配合:cette maison que j’ai fait construire(我让人建的这座房子);ces arbres que j’ai laissé abattre(我让人砍掉的这些树)。
法语直陈式复合过去时与先将来时的对比分析
38 A P PR EN D R E L E FRA N A I S2010.2法语直陈式复合过去时与先将来时的对比分析●廊坊师范学院王诣理在法语中,直陈式复合过去时(以下简称复合过去时)表示过去发生的动作,或从现在角度看已经完成的动作。
直陈式先将来时(以下简称先将来时)表示在另一个将来的动作发生之前已经完成的动作。
这两种时态,一个表示过去,一个用于将来,貌似毫无联系,其实有着千丝万缕的关系。
首先,从结构上看,两者都是复合时态。
复合过去时是由助动词avoir 或êt re 的现在时加动词的过去分词构成。
而先将来时是由助动词avoir 或êt re 的简单将来时加动词的过去分词构成。
这种构成上的相似造成了这两种时态在“体”上的相近。
复合过去时呈现完成体,表示动作在过去已经完成。
先将来时是将来时中的完成体,主要描述某个在另一个将来动作之前完成的将来动作。
正是由于这两种时态都体现“完成体”,所以它们在一些用法上可以相互替代。
以下探讨两种时态相互替代的原因和具体用法。
一、用复合过去时代替先将来时1.复合过去时兼有体、时双重作用。
它所表达的体的意义可以延伸到将来,成为将来完成体。
所以,可被当作先将来时使用,用以表达在不远的将来即将完成的动作。
使用时,句中经常有表示将来时刻的时间状语。
(1)在有连词或无连词的并列复合句中,例如:Vous n πattendrez pas longtemp s :j πai f ini dans une minute.您不用等很长时间,我马上就做完了。
Dans huit jours ,j πai nettoy éet je me reposerai.一星期后,我(将)把一A P PR EN D R E L E FRA N A I S2010.239 切都打扫干净,然后,我将休息。
(2)在主从复合句中,例如:Quand t u as lu ce roman,t u me le passes.你读完这部小说就把它给我。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
复合时态详解(第一章)1、什么是复合时态?法语中的“复合时态”指的是那些由“助动祠+过去分词”这一形式构成的时态结构。
常见的复合时态有:Le Passé composé复合过去时Le Plus-que-parfait 愈过去时Le Subjonctif passé虚拟式过去时Le Conditionnel passé条件式过去时Le Futur antérieur先将来时还有个别我们不常用的复合时态,如:Le Passé antérieur (L’Antérieure) 先过去、Le Passésurcomposé超复合过去时。
2、复合时态的构成“复合时态”的构成是相对于“简单时态”而言的。
比如:1.Je suis allé au cinéma. 复合时态(Composé),有助动词,与过去分词复合而成。
2.Je vais au cinéma. 简单时态(Simple),无助动祠,单一动词变位表达概念。
法语中,助动词一共有两个:être / avoir,所有的复合时态都是在这两个单词的基础上构成的。
être / avoir 要随着各种时态的要求进行变化,而另外一个构成部分则一直是“过去分词”。
例如:1.Je suis restée à la maison toute la soirée. 复合过去时:être / avoir的直陈式现在时+过去分词。
2.Je ne crois pas qu’il soit parti. 虚拟式过去时:être / avoir的虚拟式现在时+过去分词。
3.J’aurais fini plus tôt. 条件时过去时:être / avoir的条件式现在时+过去分词。
4.Il avait fait ses devoirs. 愈过去时:être / avoir的未完成过去时+过去分词。
5.Ils seront arrivés à l’école.先将来时:être / avoir的简单将来时+过去分词。
3、复合时态中的助动祠的选择不管是上述复合时态中的哪一种,助动词être / avoir的使用规则都要遵循同样的规则。
助动词être 使用的三个条件:一、表示位置改变或移动,后面往往由介词引导地点。
二、不及物(代词式动词除外)。
三、记住以下动词:venir, arriver, entrer, rester, sortir, descendre, tomber, partir, aller, passer, retourner, mourir, naître, devenir. 以及在它们基础上概念延伸的一些动词:venir(来)—— revenir(再来、回来)。
Entrer(进入)—— rentrer(再进入、返回)等。
满足上述三个条件的动词,都要在各种复合时态中使用être作助动词。
除此之外,所有的代词式动词都要在复合时态中使用être作助动词,例如:il s’est levé tard 。
除了以être作为助动词的动词之外,其它情况均要使用avoir作助动词。
复合时态详解(第二章)1、复合时态中的过去分词与主语间的性数配合。
在法语复合时态中,过去分词会在几种情况下出现与其它成分进行性数配合的现象,其中最常见的就是与主语进行性数配合。
être 作为助动词时,过去分词要与主语进行性数配合。
1.Elle est partie en vacances avec ses parents.她和父母去度假了。
(parti + e)2.Elles sont arrivées à l’heure.她们准时到了。
(arrivé + es)3.Ils sont venus à l’école pour cet examen.他们来学校考试。
(venu + s)4.Elle s’est levée tard ce matin.她今早起床晚了。
(levé + e)注意:在上面的代词式动词(se lever)形式下,助动词要使用être,并要与主语进行性数配合。
但是过去分词与主语性数配合并不适用所有的代词式动词,不同动词间还有差异,这种现象将在之后的代词前置一节中会详细说明。
2、复合时态中的否定形式。
“ne … pas”否定形式的位置。
其实我们可以将法语中“ne … pas”这一否定形式的位置固定为:否定离主语最近的下一个动词,以及此动词前的所有成分(不包括主语)。
那么,根据这一原则,“ne … pas”在复合时态中被应用时,通常否定的就是离主语最近的助动词了。
1.Nous ne sommes pas rentrés à la maison hier.我们昨晚没回家。
此时否定离主语最近的动词:助动词sommes 。
2.Il ne s’est pas rasé ce matin.他今早没刮胡子。
此时否定离主语最近的动词(est),以及此动词前的成分(se):s’est 。
3、过去分词的获取。
动词的过去分词的获取虽然需要记忆,但很多情况下还是有一定规律的。
•以er结尾的动词(包括所有的第一组动词和第三组动词aller):regarder - regardétravailler - travailléaller - allé•以ir结尾的动词(包括所有的第二组动词和部分第三组动词):finir - finisortir - sortidormir - dormi•其它第三组动词可分组进行归纳以帮助记忆:boire - bu attendre - attendu recevoir - reçulire - lu entendre - entendu courir - couruvoir - vu répondre - répondu devoir - dûavoir - eu perdre - perdu pouvoir - pudire - dit vouloir - voulu mettre - misfaire - fait prendre - pris comprendre - comprisêtre - étéécrire - écrit apprendre - appris•复合时态详解(第三章)•1、代词前置的基本位置。
•在法语的句子结构中,经常会出现代词前置的语法现象。
一般来说代词前置的位置,要遵循:将代词前置到“相关动词”前,这一原则。
那么在简单时态的情况下比较容易判断“相关动词”,例如:•- Tu connais le garçon qui danse avec ma sœur ?•- Oui, je le connais.•- Tu veux connaître la fille ?•- Oui, je veux la connaître. 在这个句子中,动词有两个:vouloir和connaître,那么与直接宾语la fille具有施动关系的动词显然是动词connaître,我们可以说:•你想要认识这个女孩吗?•是的,我想要认识她。
•我们显然不能说,我想要她,至少在还没有认识她之前不行,这样直接往往不能达到目的,也不够体面。
所以la fille相关动词是:connaître而不是vouloir。
•2、代词前置在复合时态中的位置。
•那么,在复合时态中,代词前置也要遵循“相关动词”这一原则,只不过这里对“相关动词”这一概念的理解要稍微动一点脑筋。
例如:•- Est-ce que tu as pris du lait ce matin ?•- Oui, j’en ai pris deux verres. 在这个句子中,“相关动词”是以助动词身份出现的avoir,而不是以过去分词出现的prendre (pris)。
在这种情况下,我们也可以用字面的方式直接记忆:原则是将代词前置到“相关动词”前,那么avoir的名称是助动词,而pris (prendre)的名称是过去分词,原则是“动词”前,而不是“分词”前。
•3、复合时态+代词前置+“ne…pas”否定。
•当这三种现象同时出现时,我们要按照以下原则操作:•- Est-ce que tu es déjà allée aux Etats-Unis ?•- Non, je n’y suis pas allée. 根据我们在《复合时态详解(第二章)》中解释过的原则:“ne…pas”否定形式要否定离主语最近的下一个动词,以及此动词前的所有成分(不包括主语)。
那么,根据这一原则,“ne … pas”在复合时态中被应用时,否定的就是离主语最近的助动词“être”了,又根据以及“此动词前的所有成分”这一原则,就要把代词“y”一起否定进去。
•4、复合时态中代词前置后产生的过去分词性数配合现象。
•在法语复合时态中,如果出现代词前置的现象时,还要注意部分代词会造成过去分词的性数配合。
例如:•- Où est-ce qu’il a mis les clés des c hambres ?•- Il les a mises sur la table. 在这个句子中,显然过去分词“mis”与前置的代词“les”发生了性数配合,“les”代替的是名词“clés”(阴性、复数),那么过去分词“mis”在配合时要加es。
•进行这种语法现象操作时,要遵循以下三个条件并得出最后一个结果:•第一、复合时态。
•第二、直接宾语(COD):Il a mis les clés (les) .•第三、直接宾语代词出现在助动词前:Il les a mises.•在满足这三个条件时,就可以得出一个结论:过去分词与前置的直接宾语(代词)进行性、数配合。
•试比较:•- La lettre ? Je l’ai déjà donnée à Simon.(符合条件——配合)•- Je leur ai téléphoné hier.(间接宾语——不配合)•- Je n’en ai pas mangé.(中性代词——不配合)•- J’y suis allé.(中性代词——不配合)•- Je n’ai pas pu la voir.(代词不在主动词前——不配合)•- Je vais les voir ce soir.(不是复合时态——不配合)•复合时态详解(第四章)•复合过去时(Le passé composé)与未完成过去时(L’imparfait)之间的使用辨析。