近义词讲解

wish /hope用法表述

wish hope 异同点

希望自己去做……I wish to see you again

soon.

我希望很快再见到你。

Do you wish to speak at

the meeting?

你希望他能帮你一把。

I hope to see you again soon.

我希望很快再见到你。

Do you hope to speak at the

meeting?

你希望能在会上发言吗？

两词均可接不定式

作宾语，意思一样。

希望别人去做……I wish him to help you.

I wish he may help you.

我希望他能帮你一把。

I hope him to help you. ×

I hope he may help you. ∨

我希望他能帮你一把。

Hope不可接复合宾

语，只能接宾语从

句。

希望将来会

……×××It’s too hot. I hope there

will be a strong wind later

on.

天太热了，我希望马上刮一场

大风。

我希望将来会发生

的情况只用hope不

用wish.

预祝别人……I wish you good luck.

我祝你好运。

We wish you a happy

birthday.

我们祝你生日快乐。

×××Wish可接双宾语，而

hope则不可以。

应答（肯定或否定）×××Will he be there on time

tomorrow?

明天他将准时到达那里吗？

—I hope so. —希望如此。

(or: I hope not. 但愿他不

能。)

此时只用hope ，而

wish没有此种用法。

bring/ take/ get/ carry这几个词都有“拿”、“带”之意。bring指从别处把某人或某物带到说话的地方：take指从说话的地方把某人或某物带到别处；get一般与go连用，go and get，表示专程到别处去把某人或某物“带来”，“请来”。“拿来”、“取来”之意；carry 表示“携带”，“提、扛、抬、抱”，“载运”等，具有负重含义，不表示固定方向。如：Bring your dictionary to school tomorrow, please．明天请把你的词典带到学校来。They took the boy to hospital at once. 他们把男孩子立刻送到医院。 Please go and get some chalk．请去拿回些粉笔来。 He was carrying a heavy box for the old woman. 他正替那位老太太提着一只重箱子。

when和what time这两个疑问词均可译为“什么时候/间，”一般情况下是可相互换用的，但也要注意差别。 When意为“何时”时，常用于对一个具体的时间进行提问，如对“this afternoon”“last week”“today”等提问时，一般用when。对由“after”“before”等所引导的时间状语从句提问时，也用when，如：He is going shopping when his mother

comes back.→When is he going shopping?（注意原句中的when意为“当……时候”，引

导时间状语从句，而变化后的句子中的when则是疑问词，意为“什么时候”）而what time 往往用于对一个具体的时间提问（具体到几点几分），如：A: What time do you go to bed every night? B: At a quarter to ten.若对一个既有具体时间又有抽象不具体的时间状语提问时，则只能用when，如：I got up at five yesterday morning. →When did you get up?用what time提问的句子一般再不能用抽象时间回答，而用when提问的问句却可用具体

时间回答。如：A: When do you get up every day? B: I get up at five thirty.

…-year-old / …year(s) old 二者前面都要用基数词，均有“……岁（的）”之意。但…-year –old是复合形容词，其中的名词year只能用单数形式，中间用连字符号，一般仅作定语。如： Lucy is an eleven -year-old girl. 露茜是一个十二岁的小女孩。…year(s) old 是一个形容词组，year用单数还是复数取决于其前面的基数词。在口语中，常省略year (s) old, 只用基数词。多用作表语或介词of的宾语。如：I’m thirteen (years old). 我十三岁了。That’s a baby of only one (year old). 那是个才一岁的婴儿。

a bit / a little a bit 与 a little这两个词都意为“一点儿”，有时可以互换使用，有时却不能。现将二者用法之异同辨析如下：1)两者可以相互替换的情况：（1）二者作程度副词修饰形容词、副词、动词或比较级时，意义相同，表示“一点儿”、“有些”。如：I am a bit / a little hungry. 我有点饿。He walked a bit / a little slowly. 他走路有点慢。Please wait a little / a bit. 请稍等一下。Could you come here a little / a bit earlier next time? 下次能不能来早点？（2）二者可以作名词词组，充当主语或宾语。如：A little / bit is enough for me. 我有一点就够了。I know only a little / a bit about her. 我对她的情况只了解一点。2) 两者不能相互替换的情况：（1）a little 可以直接修饰名词；

a bit后跟of才可以。如：There is a little water in the bottle. There is a bit of water in the bottle. 杯子里有点水。（2）否定形式，not a little作状语，相当于very / quite，意为“很”，“非常”，作定语和宾语时，相当于much,意为“许多”；not a bit 作状语时，相当于not at all, 意为“一点也不”，作宾语时则相当于not much。如：He is not a little (=very) hungry. 他饿极了。He is not a bit (=not at all) hungry.他一

点也不饿。There is not a little money. 还剩下许多钱。She didn’t spend a bit on books. = She didn’t spend much on books. 她在书上不花什么钱。（3）not a bit中的not可

以分开使用；not a little中的not则不能分开。如：He felt not a bit tired. = He d idn’t feel a bit tired. 他觉得一点也不累。He felt not a little tired. 他觉得非常累。但

不能说：He didn’t fell a little tired.

a little, little; a few, few 这两组词存在一定的差别。它们作为限定词修饰名词时，a little，little需与不可数名词或专有名词连用，而a few，few一组要与可数名词复数

连用，起修饰限定数量的作用。little，few意义接近，意思是“几乎没有”，否定含义较重；a little，a few意思是“一些”，相当于some，肯定成分较多。需要注意的是，a little，little 一组可以是程度副词，而a few，few没有这种词性。如： I can speak a little English. 我能够讲一点英语。 There is little ink in the bottle. 瓶子里几乎没有墨水了。 There is still a little meat in the fridge. 冰箱里还有一点肉。 There are few children outside. It is raining now.外面几乎没有孩子了. 天现在正在下雨。 There are a few chairs in the classroom. 教室里有一些椅子。 How do you like fried chicken? A little.你觉得炸鸡怎么样?有一点点喜欢.