希腊船旗国要求

希腊旗

希腊共和国政府公报

1981年5月26日第一次发行编号.: 72

总统法令第259号

关于“希腊商船船长及船员居室”的规则

希腊共和国总统

要牢记:

1.L.D.187/73批准的公共海事法规第36节,第2,39,和40段,1(f)

2.法规4473/1965第4节,关于“商船航行控制,检察及其它条款”

3.商业海事协会1980年9月18日的决定

4.州协会1980年9月18日第1219号决定,依照商业海事部长的推荐,我们决定:

第一次

批准

现批准关于“希腊商船船长及船员居室”的规则并生效

规则

关于“希腊商船船长及船员居室”的规则

第1节

定义

对于目前规则:

a)部长: 商船海事的部长

b) E.E.P.: 商船检查服务

c)船舶: 目前规则应用的每只船舶

d)客船: 载人超过12人以上的船舶

e)货船: 每一只非客船和船舶

f)鱼船: 每一只要以捕捉,加工或运输活的海上资源的船舶

g)旅游船: 每一只以在周围海域旅游及娱乐为目的客船

h)新船: 每一只在1977,12,31上船台的船舶或船长及船员居室的主要修改

在1977,11,24以后开始的船舶

i)现有船舶非新船船舶

j)船长: 船上有权发布命令的人

k)船员: 船上注册的或以任何方式被雇用或在营业的船上从事任何职能所有人员,不包括船长

l)旅客: 除下列人员的每一个船上人员:

a)船长和船员

b)1岁以下儿童

m)船上人员: 船长,船员和旅客

n)高级船员: 船舶行政规则所定义的人员

o)下等船员: 普通船员以外的人员,在下等船员中,下等官员为船舶行政规则所定义的人员

p)居住空间: 舱室,餐厅,医务室,配餐室(娱乐室,吸烟室),办公室和保健空间

q)国际航线: 从希腊到外国港口,反过来及外国港口间的航线

r)长海岸航行线: 一个非短的国内航线,….

s)短海岸航行线: 一个短的国内航线,…

第2节

应用

目前规则适用于:

1.超过100毛吨的新船….

2.现有船舶:

a)超过500毛吨的船舶,本规则的第III章,IV章及第I章的部分A,B,C的规

定要满足

b)100-500毛吨的船舶,本规则的第III章,IV章及第I章的部分B,C的规定要

满足

3.挂外国国旗并超过200毛吨的新船及现有船舶,不包括拖轮,到达希腊港口,本节

第1,2段规定同样适用

4.对于1977,12,31以后上船台的船舶,如果本规定生效后,即按新船对待

第I章

超过500毛吨的货船和客船

部分A

关于居住空间的总体要求

第3节

居住空间的位置

A 新船:

1.居住空间必须用适当的材料建造,布置方式必须使居住在里面的人员感到舒

适,同时保证他们不遭受寒冷,高温及噪音.

2.舱室应设在船的中部或艉部,其天棚要在最深季节载重线以上.客船的天棚

可在最深季节载重线以下.在特定情况下,检查可以对舱室布置在船的其它位置给予额外认可,但水密防碰舱壁后部要考虑到船的型式及吨位与船运行的关系

3.在国际航线和长海岸线航行的船舶,其舱室建造在上层建筑或甲板室或甲板

上,高度在冬季载重线上21/2米,舱室不能有直接通到开敞甲板的通道,除非在通道的对面安装有永久的结构,能够提供足够的对抗恶劣气候条件的保护.

4.货物及机械处所,厨房,灯及油漆间,机舱,甲板及其它散货贮藏室和干货空间

不应设有直接通到舱室的通道.

舱室的与上部提到的空间分离开的舱壁部分以及舱室的外部舱壁要有足够

的强度,要水密,可能的话要气密.

如果舱室的门和机舱的门在同一个走廊,机舱的门要布置成自动关闭门

5.餐厅要尽可能离厨房近一些,离舱室远一些

6.吸烟室,娱乐室,医务室,总的来说船舶的居住空间要布置在适合其意图目的

的地方

7.船上医务室要位于一个易于进入,使病人感到舒适,治疗时不被打扰,安静,在

任何天气情况下不受机舱及螺旋桨噪音的影响.医务室的入口,床铺,照明,采

暖及设备布置一般要完全服务于其目的要求

8.多个人使用的洗衣房,浴室及盥洗室要尽可能布置离舱室近一些

9.多个盥洗室在一个空间的,要用门分开

10.居住空间要有满意的排放管路.管路要有足够的管径,并布置成使遭受破坏

的可能性最小,且容易清洗

B.现有船舶:

上述A部分中第2,4,8段也同样适用于现有船舶

第4节

居住空间的建造

A.新船:

1.如果船的边壁构成居室的舱壁,舱壁要包绝缘材料,尽可能保证对冷热气候

的绝缘

2.机舱天窗舱壁,空气管,及蒸汽,燃油和热水管路,在穿过居住空间时,要包有适

当的绝缘材料,以足够吸收热辅射

3.开敞甲板的下侧构成居住空间的天棚时,要按本节A中第1段的要求包绝缘

4.居住舱室的表面衬层要光滑,连续,易于清理

5.居住舱室的舱壁及天棚要用淡颜色,以便容易保持干净

6.居住舱室的地板要包适当的涂层材料,以保证绝缘及防潮

7.居住舱室的地板与舱壁连接处要包适当的涂层材料,以保证没有裂缝

8.卫生空间(浴室,洗衣房及盥洗室)的舱壁是钢质的或其它适当的材料,以保证

舱室间的水密

B.现有船舶:

本节A部分中第1,3段也同样适用于现有船舶,但钢表面要包有碎棉塞绝缘,本节

A部分中第2,8段也同样适用于现有船舶

第5节

居住舱室的通风,空调

A.新船:

1.所有船舶的居住空间要有足够的机械通风系统,以保证每小时至少10次的

换气次数,空间考虑成无人状态

2.10,000毛吨以上的船舶要配有空调系统,而小于10,000毛吨的船舶自愿.如果

安装空调系统,第1段关于换气次数的要求由下列要求来代替.

a)此系统如此布置，目地在于冷空气可以通过管系输送到居住空间的每一个舱