马达加斯加常用语
马达加斯加1配音台词
《马达加斯加》8分34—11分50-Gloria:This is the life.这才是生活。
-Melman:That's the spot.Oh, I'm in heaven.heaven: 天堂那就是红斑。
哦,我真是在天堂。
-Gloria:Whoo, it's Marty's birthday!哇噢,Marty的生日!-Alex:Open it, just open it!打开,打开嘛。
-Marty:What is it? What is it?是什么?是什么?-Gloria:Come on, open it up!拜托,打开吧。
-Marty:Yeah! Thermometer! Thanks. I love it Melman, I love it!thermometer: 温度计耶!温度计!谢谢。
我喜欢它,Melman,我喜欢它!-Melman:Yeah, I wanted to give, you something personal. You know that was my first rectal thermometer.rectal: 直肠是啊,我想给你一件私人的礼物。
那是我的第一个直肠温度计。
-Marty:Mother...天啊。
-Alex:Ok,I’ll miss that bad boy.好吧,我会想念哪个坏孩子的。
-Marty:Get the cake,Melman,come on.快拿蛋糕来,Melman,快。
-All:”Happy birthday to you! You live in a zoo. You look like a monkey. And you smell like one too.”“祝你生日快乐!你生活在一个动物园里你看上去象个猴儿,而且……你闻起来也象个猴儿。
”-Monkey1:I say...我说……-Marty:Aw,Well done, you guys are just embarrassing me! And yourselves! embarrass: 使窘迫啊,好现在,你们真让我丢脸,还有你们自己。
马达加斯加的企鹅 台词
马达加斯加的企鹅台词1:Seriously?Does anyone even know where we are marching to?甲:Who caress?I question nothing.乙:me too.丙:me too.1:well fine!we‘ll just fly to the front of the line and see for ourselves.Kowalski,Rico!engage aerial surveillance.Here we go!doing e on.3:skipper.we appear to flightless.1:well.what‘s the point of these?wow,I like it.hey,this could be our thing.what are we gonna call it?let’s call it the …‘high one’.hey,anybody see that?that’s an egg!is someone gonna go get it?丁:we can’t do that.1:why not?戊:well,it’s a dangerous world out there,and we are just penguins.you know nothing but cute and cuddly.己:yeah,why do you think there are documentary crews filming us. 庚:well,sorry kid.you know we lose a few eggs every year.it’s just nature.1:oh,right.just nature.i guess that make sense,but…something…something deep in my gut tells me that it makes nosense at all.you know what?I reject nature!who’s with me?!3:the old ship.no one‘s ever returned from there alive.1:relax Kowalski.there‘s a bird down there now.look,he’sfine.leopard seals.nature‘s snakes. 3:aren’t s snakes‘ nature‘s snakes?1:how should I know?I live on the flipping frozen tundra.they are going for the eggs.give me a way down there,asap.3:all one would have to do is collect 300 collect feet of kelp,dry it in the… harnessing the jellyfish we’ve trained to obey simple voicecommands.1:now,that’s more like it!that a boy Rico!don’t let them have it.ok,I guess that works. 3:get to high ground.boo-ya!success!I recommend firing it now.1:nope,hold on.3:we really should frie it.1:not till we see the white of its eyes.3:they’re mostly pupil.very little white.almost none!1:they got to have a little bit of white,right?3:non whatsoever.1:what if they look really far to the left?fire in the hole!Kowalski,analysis?3:we are really awesome at this.1:boys,we did it!mission,accomplished!hey,hey,we could doour thing.high one!yes!my bad.look it’s…it’s the miracle of birth.3:a moment…of extraordinary beauty.1:oa,that’s disgusting!I think I have amniotic sac in my mouth. 123:whoa!4:hello,are you my family?3:you don’t have a family ,and we are all going to die,sorry.4:what?3:what,I thought that was what we all nodding about.1:no one’s gonna die!know what you’ve got kid?you’ve got us ,we’ve got each other.and if ain’t family,I don’t know what is.so adorable.Kowalski,what’s our trajectory?3:95% certain we’re still doomed.1:and the other 5%?3:adventure and glory like no penguins have ever seen before.1:I’ll take that action .4:but where are we going?1:the future boys.glorious future.。
马达加斯加第一部的经典台词
马达加斯加第一部的经典台词马达加斯加第一部的经典台词1.You mess with him,you mess with me.2.-Alex:Hey, little help.嘿,帮帮我。
-Man:He's awake! He's awake!他醒了!他醒了!-Alex:Oh, man! Oh my head! Where? What? I'm in the box! Oh no! No no!Not the box! Oh no, they can't transfer me! Not me! I can't breathe. I can't breathe.把我关在箱子里!哦,不,他们不能转移我!我!我不能呼吸了,我不能呼吸了。
-Darkness creeping in. Can't breathe.I can't breathe! Walls closing in around me! so alone,so alone.黑暗爬进来了,无法呼吸,我不能呼吸了!四周都是墙!如此孤独,如此孤独。
-Marty:Alex! Alex are you there?Alex! Alex!你在吗?-Alex:Marty?Marty?-Marty:Yeah! Talk to me, buddy!耶!和我说话啊,兄弟!-Alex:Marty! You're here!Marty!你在这儿!-Marty:What's going on? Are you okay?怎么了?你还好吗?-Alex:This doesn't look good, Marty.事情不妙,Marty。
-Gloria:Alex? Marty? is That you?Alex?Marty?是你们吗?-Alex:Gloria! You're here too!Gloria!你也在!-Marty:I am loving the sound of your voice!我爱死你的声音了。
马达加斯加的经典句子英语
马达加斯加的经典句子英语1. "I like to move it, move it!" (from the famous song in the movie)2. "Everybody panic!" (from King Julien's character)3. "Smile and wave, boys. Smile and wave." (from Skipper)4. "We're just penguins! We're cuddly! But deadly." (from Rico)5. "It's like a zoo in here!" (from Marty)6. "There is no penguin conspiracy!" (from Skipper)7. "Once again, my plan has been foiled by a talking animal!" (from Dr. Blowhole)8. "I can't make it on my own! I need you guys!" (from Alex)9. "There ain't no putt-putt on the Serengeti!" (from Melman)10. "You da lion, man. You da lion!" (from Moto Moto)11. "This is not good. Remember, panic and hysteria lead to riots." (from Skipper)12. "It's showtime, boys!" (from Skipper)13. "Crazy penguins? Best. Day. Ever!" (from Maurice)14. "I've given up on finding true love. All I need is a handsome face!" (from Gloria)15. "Operation La Resistance is a go!" (from Skipper)16. "Just smile and wave, boys. Smile and wave." (from Mort)17. "Is there anything that we could do to make you feel better?" (from Gloria)18. "Aloha, old friend. It's showtime!" (from Skipper)19. "I'm always plotting and scheming, but I'm not so good with the follow-through." (from King Julian)20. "Who knew penguins could be such good dancers?" (from Marty)。
马达加斯加3部分台词
狮子Alex:You know,the thing is.I may not always be around. Gia:Where are you going?狮子Alex:Well,I’m…I’m…I’m…反派女警官:(开着摩托车闯进来)Bravo,bravo!What a heartwarming performance,Monsieur Circus Master.It brought tears to my eyes.(奸笑)No,not really.(奸笑)Monsieur,we both know the lion does not belong to you.企鹅:It’s that horrid woman!反派女警官:He is a fugitive from justice.You will turn the lion over to me.So that I may put him where he belongs.(开车向前到Alex)On my wall.(听到动静)What?企鹅:Incoming!Outgoing!反派女警官:Wait!企鹅:Up light.Down low.Too slow.企鹅1:Well done,private.企鹅2:Did I do good?企鹅3:Nah,not really.长颈鹿Melman:Man,that was close.Gia:Alex?Your are from the zoo?狮子Alex:Yes.Yes.But wait,there’s more.Gia:More?狮子Alex:Or less.There’s less.大老虎Vitaly:You were never circus?河马Gloria:We had to say we were circus.长颈鹿Melman:Or you never have let us on the train!Gia:After all we have been through together…You want to go live in a zoo?狮子Alex:Gia,I…大老虎Vitaly:You used us.狮子Alex:No,no,no.I mean.yes,but…Gia:Trapeze americano, you make that up,too?狮子Alex:It didn’t exactly exist when I taught it to you.Gia:(唔)Jet packs and aquatic cobras?I should have known. Stefano:Balloons to the children of the world was not real,either? 狮子Alex:Yeah,that’s not real.But look at we did.Stefano:I was shot out of a cannon!I could have died!斑马Marty:But I thought it was your lifelong dream.Stefano:For all I know,your name is not even Alice.狮子Alex:No,Stefano,but it never really was.Stefano:I don’t feel safe!狮子Alex:Gia,I…Gia:We trusted you.Stefano:My tears are real!You are not!企鹅:I can’t believe you lied to all us circus folk.狐猴:Me?Stay with the circus?I am a king!I want to rule New York!We should talk.Stop it!No means no!Or your language…Not everying is sloved that way,you know.Sonya?Are you listening to me?Now I’m getting the silent treatment,am I?Come over here,right now!Don’t shut me out,baby!What is wrong with you?Speak!OK…if these are your feelings,I understand now.And I’m going.It’s obvious I’m just an emotional whoopee cushion for you to sit on !When you look for where I am,I won’t be there !大老虎Vitaly:Come,everybody.We have show to do.Stefano:But how do I go on without Marty?大老虎Vitaly: Stefano.Stefano:I don’t know what to do.大老虎Vitaly:You can still do cannon solo.Stefano:But…I want to do solo act with Marty.Gia:And what do I do?Go back to sitting and standing and rolling over?大老虎Vitaly:No.We can do impossible!And we never go back to way we used to be.Stefano:The way it used to be isn’t the way it was.And it won’t be the same without them,whatever way it is.河马Gloria:Well…We’re here.斑马Marty:Home.狮子Alex:My rock looks smaller than I remember it.斑马Marty:Look at the mural.Doesn’t actually capture the real thing,does it?河马Gloria:Wow.I forgot about wall in between us,Melman.长颈鹿Melman: 嗯哼河马Gloria: Was that always there?斑马Marty: Guys,I’m sorry I ever left the zoo in the first place.狮子Alex:What do you mean?斑马Marty:I mean,if I had just stayed put,we shouldn’t have anything to be sad about right now.狮子Alex:Leaving the zoo was the best thing that ever happened to us.斑马Marty:Really?狮子Alex:Yeah.Out there,in the world.We were really living.长颈鹿Melman:Yeah.狮子Alex:It was excited.河马Gloria:It was romantic.长颈鹿Melman:It was dangerous.斑马Marty:(激动地说)I never felt so alive!狮子Alex:When we were with the circus,we were already home.I only wish we’d realized that sooner.长颈鹿Melman:I’m really going to miss those guys.狮子Alex:What do you say we go back?河马Gloria:Really?斑马Marty:I’m with you!狐猴:I’m in!长颈鹿Melman:But what do we tell them ?狮子Alex:We make it right by telling them how wrong we were. 斑马Marty:It’s worth a shot.狮子Alex:And if we go down in flames,so be it?。
建筑工地常用马达加斯加语言词汇
工地常用马语词汇汉语对应马语发音汉语对应马语发音混凝土北懂钢管卡子水泥吸萌钢管吊砂子沙布勒/发斯给扳手拉哥里石子哥拉威佣钳子板丝水拉弄搅拌机北懂奈勒粗砂沙布勒-孤鲁哥蓝木头哈输中砂沙布勒-么按勒木桩打紫细沙沙布勒-费呢木撑逼打紫方石麦烙钢丝绳卡不落桥泵钢筋福爱勒过水路面辣叠吨冬呢涵洞打楼公斤给鲁八字墙搜非毫米秘立迈特铁锹辣拜类千米给路迈特斧头帆吗给米迈特刀卖输厘米丧的卖的着大油桶巴利嘎米尺卖的着铁皮皮卷尺嘚嘎卖的着振动棒威不咧咧水平尺女无发电机轱辘北游标卡尺鳖-谷里斯柴油隔日瓦力小推车不来嘚加油啊斌呢—隔日瓦力发电歪六—轱辘北汽油哥-丧丝钉锤马拉斗机油娩那嘎-么带勒大锤吗拉斗-北发大液压油娩那嘎-威赖电锯赛豹-打地复黄油娩那嘎-哥籁丝电刨子拉报嘚紫铁丝答陆鼻手锯拉戏扎丝废了-泪给手刨子拉报铁钉帆柒给抹子打露丝模板烤-复拉日划尺笔钢模板水泥袋子箍你木板普朗丝水桶歇立嘎呢方木博嘎垒洋镐蜡逼给吊线锤普垄平方米迈特嘎垒螺丝不垄立方米迈特给博螺母长笼盖勒线绳大低宽拉立赛勒水泵棒普高孤带勒水管子吊深铺陆风带了办工桌拉打博者中点啊客思文件夹腮米紫垫层混凝土北碚手提包给大不立墙混凝土鳖-土哇文件袋腮腮顶板混凝土达勒照相机啊巴黎复倒向下昂巴尼拍照蒙沙立向上昂布尼手电筒到勒丝向左啊告斯计算器吗心呢向右啊度哇的图纸普朗桥墩劈垒电脑物低呢带了桥梁泵纸质笔记本尕野测量多抱圆珠笔思地陆测量定位安-普兰搭匈铅笔克莱涌电缆费了-哎力克里克打印机安普立蟒特电胶带把那带了插座普里紫电瓶巴德利全站仪啊巴黎女无自卸车嘎米用水准仪啊巴黎女无皮卡车嘎的嘎的合同公德蜡吊车拉哥滤业主卖的陡乌拉日挖机布克籁监理公道绕勒装载机哥辣思蹦蹦车压路机公-把喝带了上游AMONT下游AVAL种、栽芒部里剑麻浇水信呢拉弄水沟考勤表玻拉大师领工资麻嘎-哥拉马U盘克垒-约斯呗平面图vue en plan纵断面图coupe longtidinal横断面图coupe en tranvers 纵向坡度pente横向断面图彩色打印安不里湘-哭来热混凝土罐车度逼洒水车奶子怒弩司机索飞拉屁股物滴掉头、返回米布低皮肤白的户滴夫妻鞋克辣陆黑的曼迪袜子把-克辣陆脸蛋打擂裤子把德垄身材苗条马义气裤头丝里铺瘦的马嘿业短袖替赛特胖的马大威床谷把你大北发大床单德辣小盖里被子烂吧个头高拉我牙刷不露惜腻飞个头矮不理布里牙膏拷了嘎特枕头瓮的呢杯子外了椅子赛热矿泉水窝喂窝坐下白着嘎饮料徐站着赞克啤酒拉鳖勒睡觉马杜立威士忌威湿给工作面萨白酒朵嘎头发舞路我请客头卢啊娱乐、玩耍嘴哇哇迪厅不娃特牙齿腻飞卡拉OK卡拉偶尅脖子Den 呢酒吧吧勒脸打擂女人吗大目胳膊搭娜娜漂亮插拉打垒肚子给包男人蜡么sei腿氡不给难看、丑的垃圾脚氡不给女孩威哇威手大娜娜男孩垒蜡背拉姆戏那脑子赛呢奖金铺里目洗发水痳那洒卢啊扣除答波嘎香皂沙武女行李箱瓦力zei盆子孤飞搭水壶逮陆魔斯毛巾歇立歪的集装箱宫都乃勒洗衣粉补得沙武女你的安脑风扇玩的勒带勒我的啊嘿卫生纸把逼热你克她的啊zei桌子拉-大巴着医生都孤带勒门发啦发啦那感冒屋啊你赛Rei 窗户发啦发啦盖里发烧妈法那锁子嘎的那疟疾屋啊你大入上班米地着面撒打针笔给勒下班米拉窝面撒药品帆那复地小时物拉休息Rei 报分钟米内着询问早上马来那问题铺绕不籁木中午啊段轴头晕妈蜡泪路啊下午啊里哇恶心低安杜啊晚上啊里呢痒痒妈给弟弟早上7点每天一丧男主中午11点半每月一丧布勒那下午一点半每年一丧到呐下午5点半借款啊王斯迟到搭拉预支工资啊王斯早退棉勒路啊签字苏你呀开除窝饶嘎撒谎妈万滴滚蛋满地呀偷盗芒嘎啦柒工资哥蜡吗保姆帮囊劈大工妈耸叉复日赛特小工马乃乌拉勺子输猪学习棉那期刀买输蚊子木嘎鸡蛋啊杜嘚鳄鱼卧叶鸡啊故蛇比比拉我鸭子嘎那莽赌野鸭子菲菲苍蝇拉立渣鱼肺叶老鼠屋拉物螃蟹炸嘎嘎水晶石克立丝大勒虾唧唧嘎宝石牛肉嘿呢瓮笔玛瑙猪肉嘿呢给骚啊饭店吼带立羊肉黑呢屋溪宾馆商不落可乐国嘎出租车果汁徐公交车披萨劈扎公交车站嘎拉入叠面包莫福码头博落馒头莫福-惜弩啊电话号码女美路带勒份牛奶陆努努充值卡克雷嘚牛排丝嘚克电话卡比丝方便面腮大不商店芒哥zai黄瓜宫布勒西红柿多马嘚豆角插拉码输锅屋烂你辣椒腮给米饭哇里白菜Pe 踩面条怕踢包菜籁素啊饭盒茄子把朗接力盘子威里洋葱冬菇陆葱冬菇陆土豆物威胡萝卜嘎陆嘚咖啡咖肺花生饭租糖惜拉妈咪椰子窝牛盐惜拉香蕉给打果汁徐甘蔗乏力扑克牌拉敏荔枝立七后天啊发嘎比丘苹果报马轮胎铺内菠萝马拉那Sei破了娃给菠萝蜜八字墙搜飞芒果芒哥矿泉水瓶搭忘给腰果孤路sei医院偶笔搭理饼干笔丝给斗(挖机、装载机)孤代吃饭撒嘎福砂浆摸立带食物撒嘎夫抹布溪缝房间伤不落、扎弄奖金铺里目出差米胸前天啊发嘎弩马你旅游赞克赞克小数点博安洗澡芒猪毫米秘立迈特热水拉弄妈发那收拾、修理满的播车凉水拉弄马宁器发票发克地陆高兴法力乏力买米喂低伤心马拉野陆卖啊米低生气妈歇给看米接力手机充电器撒里热爱勒看到马一搭结账啊低像眼睛马输你好撒拉马帽子杀周嘎再见威路吗死了马踢长时间、时间久业拉业拉香烟惜嘎拉直的马意柒打火机补立给说秘带你中国人惜怒哇交谈秘来斯给中国惜内听闽海怒石头挖都回家墓低害怕马屋入要弥勒害怕马到孤车不要柒弥勒找麻烦搭吧大吧多少钱窝进呐?乱骂哇啦哇啦多少岁?非礼到呐?手机呆了粉大船删补油漆路沟小木舟辣嘎1安远拉飞渣2得近3突挖错滴输4嘎的正确痳热那5散克带着秘洞着6戏西老师把变拉渣7塞特学生变拉渣8喂滴这里也都9耐复那里啊都10帝斯什么地方哎呀11翁紫房子渣弄12赌紫脏满路都13忒籁紫干净马丢14嘎到日洗撒撒15赣紫扫帚发发16塞紫17滴赛特81嘎的万-垫18帝斯喂滴82嘎的万-得19帝斯耐复89嘎的万-耐复20万90嘎的万-帝斯21万-垫91嘎的万-翁紫22万-得92嘎的万-赌紫23万-突挖99嘎的万-帝斯耐复29万-耐复100丧30忒浪的101丧-安31忒浪的-垫102丧-得32忒浪的-得110丧-帝斯39特朗的-耐复111丧-翁紫40卡浪忒120丧-万41卡浪忒-垫199丧-嘎的万-帝斯耐复42卡浪忒-得200得-丧49卡浪忒-耐复900耐复-丧50Sei港的1000眯勒51Sei港的-垫10000帝眯勒52Sei港的-得100000丧眯勒59Sei港的-耐复1000000安-密辆60缩丧的10000000帝密辆61缩丧的-垫1E+08安-眯立呀喝。
马达加斯加语言汇总情况汉译
mividy [mi v di] 米喂地买amidy [a mi di] 啊米地卖mandafo [mang da fu] 忙大夫卖trosa [chu sa] 出洒欠账,赊账manefa [ma nei fa]妈奶发付钱,给钱mifody [mi fu di] 米夫地关门misokatra [mi shu ka chi]米书卡尺开门,开sokafana [su ka fa na]苏卡发那打开,开门manontang [mang nu tan ni]忙奴叹你问mamaly [ma ma li]妈妈里回答mihira [mi i la]米一拉唱mamaky [ma ma ki]妈妈客读manoratra [ma nu la cha]妈奴拉叉写soratra [shu la cha]书拉叉写miteny [mi tei ni]米台你说mirolana [mi fu la na]米夫拉那说mihaino [mi ai nu]米爱奴听mijery [mi jie li]米节里看jereo [jie li ou]节里欧看mioroko [miou lu ku]米欧路哭闻misotro [mi shu zhu]米书朱喝miresaka [mi lei sa ka]米来洒卡谈matory [mi du li]米度里睡mamo [ma mu]妈木醉了mifoha [mi fu a]米夫啊醒mangataka [mang ga ta ka]忙嘎他卡要(钱,东西)maka [ma ka]妈卡拿manome [ma nu mei]妈奴没给mangalatra [mang ga la cha]忙嘎拉叉偷sakafo [sa ka fu]洒卡夫吃mihinana [mi na na]米那那吃mandoa [mang dua]忙度啊呕吐miteraka [mi tei ra ka]米台让卡分娩teraka [tei in ka]台因卡分娩miroaka [mi fuo a ka]米否阿卡出来miditra [mi di cha]米地叉进入maty [ma t(d)i]妈替死亡relo [wei lu]为路运动,启动mitady [mi ta di]米他地寻找mahita [ma i ta]妈一他看到,找到mandainga [mang dan ga]忙单嘎说假话mavandy [ma fang di]妈方地说假话marina [ma ri na]妈日那真的,正确laiga [lai ga]来嘎假话fantatra [fang ta cha]方他叉知道mahay [ma ha i]妈哈一知道,懂mandrosoa [mang zhu shu]忙朱书进来,进步ajanona [a zan nu na]啊暂奴那停止mijanona [mi zan nu na]米暂奴那停止mandeha [mang dei ha]忙得哈走manama [ma na ma]妈那妈拥有,所有very [wai li]外里丢失hita [yi ta]一他看过,找到mahita [ma yi ta]妈一他看到avy [a wei]阿为丫来tonga [tong ga]同嘎到ohavy [ou a wei]欧阿为将到,快到roso [lu su]路苏走了lasa [la sa]拉洒走了miverina [mi wei li na]米为里那回来marary [ma la li]妈拉里生病salama [sa la ma]洒拉妈健康(mi)tsangana [(mi)cang ga na]仓嘎那站起来,站着(mi)petraka [(mi)pei da ka]陪大卡坐mitotra [mi tu zha]米土扎坐mandrymandry [mang zhei]忙这躺mietsimietsika [mie ce mie ce ka]灭才灭才卡晃动,颠簸mituko [mi tu ku]米土库停在,住在miaraka [mia la ka]米啊拉卡一起tapaka [ta pa ka]他怕卡分开,切断tapany [ta pan ni]他判你一半matify [man ti fi]慢替飞薄matonboka [ma ton bu ku]妈同不库厚mangina [mang gin na]忙给那安静tabataba [ta ba ta ba]他八他八吵闹,喧哗mavesatra [ma fei sa cha]妈飞洒叉重,负担mahivana [ma yi fa na]妈一发那轻,病好了mazara [ma su fa]妈苏发明亮,清楚maizana [mai sa na]卖洒那 (黑)暗tsara [cea la]擦拉好soa [su a]苏啊好ratsy [la qi]拉七坏malaky [ma la ki]妈拉客快,迅速ela-be [ie le bei]哎来背慢,太久时间maiky [mai ki]卖客快malemy [ma lei mi]妈来米软(弱)mahena [ma ie na]妈哎那硬maro [ma lu]妈路多betsaka [bei cea ka]背擦卡多vitsy [wei qi]为七少ngezamavety [gei za ma fei ti]给杂妈飞替大kely [kei li]开里小sarotra [sa lu cha]洒路叉难,困难mora [mu la]木拉容易,慢点,便宜matavy [ma ta fei (ba da)]妈他飞(八大)胖mahia [ma yi a]妈一阿瘦tadidy [ta di di]他地地记得adino [a di nu]阿地奴忘记lava [la fa]拉发长fohy [fu yi]夫一短lavitra [la fei cha]拉飞叉远akaiky [a kai ki]阿开客近lany [lan ni]兰你没有了misy [mi xi]米西有madio [ma di o]妈地哦干净maloto [ma lu tu]妈路土脏latsaka [la cea ka]拉擦卡掉下来,不够mahery [ma yie li]妈叶里超过,胜利resy [lei si]来丝失败mahitsy [ma yi qi]妈一七一直meromeroko [mei lu mei lu ku]没路没路库弯曲lainy [lai ni]来你湿may [mai]卖干,干燥mlakatra [mia ka che]米阿卡拆向上,上升midina [mi di na]米地那向下,下降marina [ma li na]妈里那真确,真的diso [di su]地苏错误mafanna [ma fa na]妈发那热mangatsika [mang ga qi ka]忙嘎七卡冷manitsy [ma ni qi]妈你七冷malalaka [ma la la ka]妈拉拉卡宽阔maletra [ma lei cha]妈来叉窄mifindra [mi fin zha]米飞扎传染midoko [mi du ku]米度库住在,呆在dom-bo [dum bu]度木不钝的,不锋利malamotra [ma la mu cha]妈拉木叉锋利,光滑magodra [ma gu zha]妈古扎泥泞matou [ma tu]妈土庄稼,植物,成熟manta [mang ta]忙他(植物)未成熟mahampy [ma ang pi]妈肮皮足够tsyanpy [qi ang pi]七肮皮不够manky [mang ki]忙客不够voky [fu ki]夫客饱了tihinana [ti yi na na ]替一那那饿了nohana [nu a na]奴阿那饿了miaraka [mia la ka]米阿拉卡一起misaraka [mi sa la ka]米洒拉卡分开anaty [a na ti]阿那替里面agozi [a gou zi]阿够子外面,表皮ambony [am bu ni]阿木不你上面ambany [am ba ni]阿木八你下面miboaka [mi bua ka]米不阿卡出来,出生,出茧miditra [mi di cha]米地叉进入takatra [ta ka cha]他卡叉遇到,抓到akajina [a ka jin na]阿卡今那收起来mivoly [mi fu li]米夫里聚fanoujy [fa nou ji]发闹乌记遇到,碰到mikatramo [mi ka cha mu]米卡叉木损害,伤害(mi)safosafo [mi sa fu sa fu]米洒夫洒夫(抚)摸manabotra [ma na bu cha]妈那不叉修理mandisa [mang di sa]忙地洒加工miandry [mi an zhi]米安之等andraso [an zha su]安扎苏等一下manambitamby [ma na bi tang bi]妈那必唐必tsyomby [qi ong bi]七昂必容不下mitsabo [mi ca bu]米擦不建造(mi)tundra [mi ton zha]米唐扎带着,拿着,骑mandalo [mang da lu]忙大路经过manonofy [ma nu fei]妈奴飞做梦miasa [mia sa]米啊洒工作misaotra [mi sao cha]米扫叉谢谢migatra [mi ga zha]米嘎扎绑起来(进监狱),锁起来manambady [ma na ba di]妈那八地结婚fanampiand [fa na pia na]发那皮阿那捐助,赞助mitsinjaka [mi qing za ka]米轻杂卡跳舞manao [ma nao]妈闹去做…想做…mamangy [ma mang gei]妈忙该问候mamonjy [ma mu ji]妈木记帮助manampy [ma na m pi]妈那木皮帮助(钱,物)mamono [ma mu nu]妈木奴杀(害)sangysangy [san gei san gei]三该三该开玩笑(a)latsaka [a la ce ka]阿拉才卡掉下来,缺少(a)lavo [a la wu]阿拉乌摔倒mibaby [mi ba bi]米八必背manonjona [ma nong zu na]妈弄租那抱mitolona [mi tu lu na]米土路那拥抱miseky [mi fa fa]米发发打扫miseky [mi sei ki]米塞客洗澡mahandro [ma han zhu]妈汗朱做饭mody [mu di]木地回(家)mitanisa [mi ta ni sa]米他你洒点…,数…mikonta [mi kong ta]米空他点…,数…milefa [mi lei fa]米开发(逃)跑了(mi)tsangatsanga [mi cang ga cang ga]米仓嘎仓嘎散步Lanjaina [lan zai na]兰在那称重,背重kadoa [ka du a]卡度阿赠(送)karakara [ka la ka la]卡拉卡拉准备(做…)tia [ti a]替阿喜欢tiako [tia ku]替阿库喜欢maniry [ma ni li]妈你里生长mamelona [ma mei lu na]妈没路那饲养manetsa [ma nei ca]妈耐擦移植manboly [mang bu li]忙不里种植mamokatra [ma mu ka cha]妈木卡叉出苗,发芽takalo [ta ka lu]他卡路(交)换miova [mi ou fa]米欧发换了,变了mahasoa [ma ha shu]妈哈书收到,得到mila [mi la]米拉要mandry [mang zhi]忙之沉淀,浓缩miala [mia la]米阿拉离开,中断,脱miboaka [mi buo ka]米不卡manenina [ma nei ni na]妈耐你那后悔faly [fa li]发里高兴malahelo [ma la ie lu]妈拉一哎路伤心mitomany [mi tu ma ni]米土妈你哭,流泪gaga [ga ga]嘎嘎惊讶menatra [mei na cha]没那叉害羞tezitra [tai zi che]太子拆生气matsiaro [ma qia lu]妈恰路想(念)matsiro [ma qi lu]妈七路味道好(香)matahotra [ma ta wo cha]妈他我叉害怕maditra [ma di cha]妈地叉脾气差mimoehy [mi mu ei yi]米木哎一笑masiaka [ma xi ka]妈西卡发怒,生气,厉害miafana [mi a fa na]米阿发那不理睬人matsapa [ma ca pa]妈擦怕感觉Fehetsehom-po [fei ce pu]飞猜普感情adala [a da la]阿大拉神经病sarotony [sa lu tu ni]洒路土你脾气古怪,看不起人miaozatra [miao shi cha]妙是叉脾气古怪,看不起人mialona [mia lu na]=ratsy fanchy米阿路那masaky [ma sa ki]妈洒客有勇气,有胆量Lolo [lu lu]路路鬼Fantonmo [fang tong mu]方痛木鬼angatra [ang ga cha]肮嘎叉鬼kambana [kang ba na]抗八那双胞胎Hambana [ang ba na]肮八那双胞胎olo olona [u lu u lu na]乌路乌路那人antitra [ang ti cha]肮替叉(岁数大的)人zanaka [za na ka]杂那卡小孩vehivavy [fei fa fei]飞发飞女lahy [la yi]拉一男zoky [zu ki]租客兄,姐zandry [zang zhei]脏摘弟,妹sora [su la]苏拉脸tarehy [ta lei yi]他来一脸tanana [ta na na]他那那手ankihi [ang ki yi]肮客一手指sandry [sang zhi]桑之胳膊sofina [su fi na]苏飞那耳朵nify [ni fi]你飞牙fo [fu]夫心(脏)tsekafoka [ce ka fu ka]猜卡夫卡肺maso [ma su]妈苏眼vava [fa fa]发发嘴lefoa [lei fua]来夫阿肝jojoro [zhong zhong lu]中中路肠kibo [ki bu]客不肚子volo [fu lu]夫路头发lohalika [lu ha li ka]路哈里卡鼻fody [fu di]夫地屁股lela [lei la]来拉舌头loha [lu la]路拉头tongatra [tong ga cha]同嘎叉腿,脚moa [mu a]木阿哑巴gilayamba [gei la zan ba]该拉暂八瞎子maregniny [ma le ni ni]妈来你你聋子kandidona [kang di du na]抗地度那影子mimbongina [mi bong gi na]米崩给那裸体anarana [a na la na]阿那拉那名字,名称tantara [tang ta la]唐他拉故事fihaonana [fi he na na]飞孩那那开会,会议fady [fa di]发地忌讳,禁止,坟场azafady [a sa fa di]阿洒发地对不起velona [fei lu na]飞路那生活malalafomba [ma la la fong ba]妈拉拉风八礼貌hevitra [e fi cha]哎飞叉思想,思维afa po [a fa pu]阿发普满足manendrkendrika [ma neng zhi ken zhe ka]妈嫩之肯摘卡冤枉loko [lu ku]路哭颜色mena [mei na]没那红色maity [mai ti]卖替黑色maitso [mai chu]卖出绿色manga [mang ga]忙噶蓝色fotsy [fu qi]夫七白色mangatra [mang ga cha]忙嘎叉香mamg [ma mi]妈米甜masina [ma si na]妈丝那咸mafaiky [ma fai ki]妈发一客苦matsiko [ma qi ku]妈七哭酸masiso [ma xi shu]妈西书臭menaka [mai na ka]卖那卡油sira [xi la]西拉盐siramamy [xi la ma mi]西拉妈你糖vinaigetra [fei nai ge]飞耐该醋sauce [sao si]扫丝酱油zawatra [sa fa cha]洒发叉东西,事物raha [la ha]拉哈东西,事物afo [a fu]阿夫火akanjo [a kang zhu]阿康朱衣服,衬衫sary [sha li]杀里照片gazety [ga zai te]嘎在台报纸gony [gu ni]估你编织袋sase [sa sei]洒塞塑料袋arabe [a la bei]阿拉背街,道路bazary [ba sa li]八洒里菜市场Tsana [qie na]切那逢街,集市tany [tan ni]谈你土地basy [ba s]八丝枪basketra [ba s kei (tra)t]八丝开特篮球varavarana [fa la fa la na]发拉发拉那门jiro [ji lu]记录灯,电ranomasina [lang nu ma si na]狼奴妈丝那海setroka [sei chu ka]塞出卡烟,雾rivotra [li fu cha]里夫叉空气,风siclone [xi ke long]西开龙龙卷风rojo [lu zu]路租项链sifon [xi fong]西风毛巾savong [sa fu ni]洒夫你香皂tanty [tang ti]唐替篮子fako [fa ku]发哭垃圾orana [u lu na]乌路那雨morana [ma u la na]妈乌拉那下雨akoha [a ku a]阿哭阿鸡alika [a li ka]阿里卡狗atody [a du di]阿度地鸡蛋bicy [bi bi]必必虫(动物)bibykely [bi bi kei li]必必开里昆虫omby [ong bi]昂必牛endry [bin gei]宾该羊bitro [bi chu]必出兔osy [ou si]欧丝山羊soavaly [sua fa li]苏阿发里马tantely [tang tei li]唐台里蜜蜂gangane [ga na ga na]嘎那嘎那鸭hena [hai na]孩那肉moka [mu ga]木嘎蚊子kisou [ki shu a]客书阿猪laritra [la li cha]拉里叉苍蝇angely [an gei li]安该里蟋蟀bibilava [bi bi la fa]必必拉发蛇amboalava [an bu a la fa]安不阿拉发变色龙dokotra [du ku cha]度哭叉鸳鸯鸭gisa [gei sa]该洒鹅voroncaj [fu long]夫龙鸟akendro [a kong zhu]阿空朱香蕉anana [a na na]阿那那蔬菜holatra [w la cha]乌拉叉蘑菇,木耳jorofo [ju lu fu]有路夫丁香kafe [ka fei]卡飞咖啡laoka [lao ka]老卡鱼ro [lu]路菜(熟)vary [fa li]发里米lasopy [la su pi]拉苏皮面条poma [pu ma]普妈苹果orange [ou ruan si]欧软丝桔子karoty [ka lu t]卡路特胡萝卜Ranono [luo nu nu]落奴奴牛奶mofo [mu fu]木夫面包Lafarina [la fa li]拉发里面包sakay [sa kai]洒开辣椒manansy [ma na si]妈那丝菠萝voany [fu a ni]夫阿你种子mondra [mong zha]毛恩扎苗ahetra [aie che]阿一哎拆草poire [pua f le]普阿夫来胡椒dogolobe [dong gu lu bei]洞估路背洋葱dong olo les [dong gu lu lei]洞估路来蒜faky [fa li]发里甘蔗barika [ba li ka]八里卡大桶daba [da ba]大八小方桶batery [ba tei li]八台里蓄电池bisikilety [bi si ki lai t]必丝客赖特自行车boky [bu ki]不客书cahier [ka ye]卡叶本masoandro [ma suang zhu]妈苏肮朱太阳volana [fu la na]夫拉那月亮dite [di tei]地台茉茶saina [sai na]赛那招牌,旗帜kiraro [ki la lu]客拉路鞋marito [ma li tu]妈里土锤seza [sai zi]赛子椅子,凳子sima [si ma]丝妈水泥fitaratra [fei ta la cha]飞他拉叉镜子,玻璃fandriana [fan zhi na]翻之那床karatra [ka la t]卡拉特扑克kase [ka sei]卡塞印章lakaoly [la kao le]卡靠来胶水lalana [la la na]腊拉那路lalana [la la na]拉腊那法律,法规lambo [lang ba]狼八衣服sambo [sang bu]桑布船palitao [pa li tao]怕里滔外衣piesy [pie si]皮哎丝零件,块rano [lang nu]狼奴水tay [tai]太粪便lai [lai]赖蚊帐sekoly [sei ku li]塞哭里学校mapianatra [ma pian na cha]妈片那叉老师papianatra [pa pian na cha]怕片那叉学生mianatra [mi an na cha]米安那叉学习pianatra [pian na cha]片那叉教ecole [ei kao le]哎靠来学校trano [an chang nu]安唱奴房间,房屋tanana [ta na na]他那那城镇ambanivolo [an ban ni fu lu]安办你夫路乡下zoro [zu lu]租路角落saha [sa ha]洒哈田野renirano [lei ni lang nu]来你狼奴河流morona [mu lu na]木录那岸morona rano=moroy-drano 河岸vohitra [fu i cha]夫一叉山kitana [kei ta na]开他那星星lanitra [la ni cha]拉你叉天空andriamanitra [an zhei a mang ni cha]安摘阿忙你叉天堂anjely [ang jie li]肮节里天命eglizy [ei ga li zi]哎嘎里子教堂(新教)katolika [ka tu li ka]卡土里卡教堂(旧教)hopitaly [ou pi da li]欧皮大里医院ody [wu di]乌地fanafody [fa na fu di]发那夫地药marary [ma la li]妈拉里生病dokotera [du ku dai le]度哭带来医生tazo [ta shu]他书感冒fivalalana [fi fa la la na]飞发拉拉那拉肚子varavarana [fa la fa la na]发拉发拉那门magneto [mang gei tu]忙该土放屁biby [bibi]逼必小便(首都)magery [mang gei li]忙该里大便(方言)kaka [ka ka]卡卡大便(首都)tamana [ta ma na]他妈那习dorzing [du li xing]杜里兴原装dikana [di ka na]地卡那意思tsotra [chu cha]出叉简单,直接的maoly [ma ou li]妈欧里不愿意mangldy [mang gei di]忙该地痒matoky [ma tu ki]妈土客相信mafatoky [ma fa tu ki]妈发土客让人相信mijaly [mi za li]米杂里所有sahirana [sa yi la na]洒一拉那所有manjaly [mang za li]忙杂里可用,有用fetsy [fei qi]飞七狡猾kamo [ka mu]卡木懒惰mafy [ma fei]妈飞硬,困难,结实mahidy [ma yi di]妈一地小气kadidy [ka di di]卡地地吝啬satra [sa cha]洒叉熟练befo [bei fu]背夫嫉妒loatra [luo cha]罗叉太,很dia [di a]地阿非常be [bei]背很,非常efa [ei fa]哎发已经mbola [m bu la]木不拉还没有tsendraka [cheng zha ka]成扎卡还没有(方言)donku [dong ku]洞哭可能tsymaintsy [qi mai qi]七卖七一定,应该tsihaiko [qi ai ke]七哎开不知道tsiakao [qi a kao]七阿靠不在这里,走了tsigno [qi ao]七奥不在这里,走了vita [fei ta]飞他结束,好了tapitra [ta pi cha]他皮叉结束taiza [tai za]太杂在何处,在哪里aiza [ai za]哎杂在何处,在哪里ahoana [a wo na]阿我那为什么,怎么了ia [i a]一阿是aza [a sa]阿洒不hoatrinona [wo ti na]我替那多少钱iza [ei za]哎杂谁zovy [sou wei]搜为谁inona [in na]因那什么maninona [ma ni na]妈你那怎么了manakory [ma na ku la]妈那哭拉怎么了(方言)hafa [a fa]阿发另外,其它firy [fei li]飞里多少afaka [a fa ka]阿发卡另外,其它,有可能satria [sa ti a]洒替阿因为any [an ni]安你那儿aty [a di]阿地这儿sa [sa]洒或者na [na]那或者,其它otra [wu cha]乌叉或者syka [xi ka]西卡和(前面用词)ary [a li]阿里和,中(用词首)fa [fa]发但是na…na [na ma]那妈或者…,或者…taona [tao na]陶那年,年龄volana [fu la na]夫拉那月andro [an zhu]安朱天antoandro [an tuang zhu]安土肮朱白天maraina [ma lai na]妈来那早上madrena [ma zhei na]妈摘那早上ardroany [an zhuan ni]安专你今天omaly [o ma li]哦妈里昨天rahampjtso [la pi chu]拉皮出明天afakeomaly 前天isanandro 每天fotoana [fu tuo na]夫托那时间antsinanala [an qi na na]安七那那东andrefara [an zhei fai na]安摘发那西atsimo [a qi mu]阿七木南avaratra [a fa la cha]阿发拉叉北alatsiraing [a la qi lai ni]阿拉七来你星期一talata [ta la ta]他拉他星期二alarobia [a la lu bi a]阿拉路比阿星期三alakamisy [a la ka mi xi]阿拉卡米西星期四zoma [zu ma]租妈星期五asabotsy [a sa bu qi]阿洒不七星期六alahady [a la na di]阿拉那地星期日法语:lundi [lan di]兰地星期一mardi [ma la di]马拉地星期二mercredi [mei k le di]没客来地星期三jendi [xue di]雪地星期四vendredi [fang de le di]方代来地星期五samedi [sa mei di]洒没地星期六dimanche [di mang si]地忙丝星期日。
马达加斯加名句摘抄
马达加斯加名句摘抄
以下是 9 条马达加斯加名句摘抄及例子:
1. “生活就像一场疯狂的冒险,你永远不知道下一个惊喜在哪里!”例子:嘿,就像那次我们在马达加斯加的森林里,突然遇到一只可爱的小狐猴跳出来,哇塞,这生活不就像一场疯狂冒险嘛,谁能想到啊!
2. “快乐不需要理由,就像马达加斯加的阳光一样灿烂!”例子:看看那些孩子们在海边尽情玩耍,他们多快乐呀,哪需要什么理由,简直就和马达加斯加的阳光一样灿烂无比!
3. “朋友是旅途中最珍贵的宝藏!”例子:在马达加斯加的日子里,如果没有那些挚友的陪伴,那该多无趣啊,朋友不就是这旅途中最珍贵的宝藏嘛!
4. “勇敢去追求梦想,哪怕前路充满未知。
”例子:咱可不能退缩,得勇敢去追自己的梦,就像在马达加斯加闯荡一样,哪怕前面有多少未知等着呢!
5. “笑容是世界上最美的语言!”例子:你瞧那些马达加斯加人的笑容,多么温暖人心,可不就是世界上最美的语言嘛!
6. “每一次挑战都是成长的机会。
”例子:那次徒步穿越丛林可不容易,但后来想想,不就是这样的挑战才让我们成长了嘛,就像在马达加斯加经历的每一次困难一样!
7. “爱让一切变得美好而有意义。
”例子:看看那些相爱的人们在马达加斯加的夕阳下,多美好啊,爱可不就会让一切变得有意义嘛!
8. “坚持就是胜利的曙光。
”例子:别轻易放弃呀,就像我们在寻找那神秘的遗迹时,坚持下去就能看到胜利的曙光,就如同在马达加斯加的艰难旅程一样!
9. “享受当下,因为这才是真正的生活。
”例子:别总想着以后啦,现在在马达加斯加,就好好享受当下呀,这才是真正的生活呢,难道不是吗?
我的观点结论:马达加斯加充满了魅力和启示,这些名句让我们更深刻地感受到生活的多彩与意义,值得我们铭记和践行。
马达加斯加国家语言 马语汉语音译词汇资料
安全带裤带fehiKibo巴士/的士Bus/taXi白铁皮viFotsy白银/黄金volaFotsy/volaMena 扳手钥匙lakiLe宝石-红蓝rubis(F)/saphir报纸/新闻gaZety/vaoVao杯子类Vera背带带子taonapoKetra被套/被褥dra/bodoFotsy本笔记本kaHier(F)绷带famaTorana/Bandy(F)笔Penina/sTilo(F)避孕套kaPaoty避孕药fanabeazaNaizana玻璃镜子fiTaratra簸箕saHafa布ravi nDamba菜单Livre(F)餐叉fourChette(F)苍蝇拍fikapoana Lalitra草垫杯垫sopoLa草篮子Tanty草帽Satroka插座le prise de courant(F)茶壶kafiTera柴油/汽油gasoil(F)/la Santsy长枪/子弹Basy/Bala长沙发Seza Lava车把gidons(F)车轮轮胎kodiArana车牌pILaky车票tapaKila车踏板/车座peDale(F)/lachele 尺类卷尺Metatra/Maitre(F)齿轮godiArala充电器sarger(F)-faHanana 充值卡卡片creDie(F)抽油烟机laFaure(F)船舰Sambo窗varaVaran kely窗帘riDo床fandriAna床单Lamba fandriana 床头板fianKinana床头柜biFey打火机briqeu(F)袋子laSaka/kiTapo单车bisikLeta担架fitondrana marary 档位viTaisy地板goRodina电表konnTer(F)电冰箱forisiDera电冰箱friGo(F)电插座pRise(F)电池bateRi(F)电灯电Jiro电灯泡amPole(F)电饭锅Fatana电话通话telePhone电锯Tsofa电开关intainripTer(F)电脑solo Saina电脑软件losiSaina电扇famdilaTera电视机teve/tv/teLe电筒lampo de Pose(F)电线Fila电子琴piaNo,elikatelika钉子Fantsika耳环/手镯Kavina/vangoVango 发动机moTera方向盘voLant(F)防晒霜miAro飞机/机场aviOn/euroPort肥皂洗衣粉saVony翡翠jade vert(F)废铁fatimBy风筝paPango斧头faMaky钢钎Fera钢琴pianO钢丝钳Painsy(F)钢铁/钢板/钢材Vy/toLe/vy Tsy钢线材Fera de beton(F)高压锅cocotteminNite(F)工具/农具fiaSana(Vary)刮皮刀laRapy柜台famerimBola柜子etaSere(F)棍棒koBay锅Saba锅铲sotroBe海报padaTretrena海绵床垫kiDoro盒子箱子Boritra后视镜retroviGer(F)护照pasipaoro-pasiBo花盆fitoerambonikazo/Vage(F)化肥engRais(F)化石vatoSoa化妆品maciAge(F)灰撮fanDrofana混凝土biDon(F)活页saVily火柴afoKasoka火车maSinina货柜contoNerre(F)机器massinne(F)/milina机油menaka moTera计算器电脑maSinina calculer(F)驾驶室caBine(F)驾驶证perMie(F)剪刀Hety键盘klaVer(F)戒指/项链Peratra/Rojo救护车ambiLance(F)卡车kamiOn(F)课本书本Boky口罩saron-Tava筷子baGety喇叭klaxone蜡烛火花塞laboZy篮球basQuet(F)乐谱dikaLina雷管fanaHoahana离合器embreiAge沥青godoRao镰刀fanaPana vary菱形的瓷砖kaRo(f)漏勺pasoara(F)/taMy炉子蒸笼烤箱laForo螺帽blon(F)螺栓bureau(F)螺丝Visy玛瑙agate(F)毛巾lamba fifaFana/seriVeta 毛刷booRsy毛毯bodiFotsy帽子Satroka煤气罐煤气Gazy煤气灶Fatana煤炭木炭sariBao煤油soliTany门varavaramBe门帘riDo门锁hidin-Trano棉布lamba coTon摩托车/汽车moto/automoBil(F)内裤polisy-bikny(F)-siLipo 尿布卫生巾couche(F)/Kosy牛车畜力车saRety牛皮胶seKosy纽扣Bokitra农药voli Ratsy排球voLe盘子viLia盆子koVeta乒乓球tenNisse(F)扑克方块caReau(F)扑克黑桃Pike(F)扑克红桃Coeur(F)扑克梅花treFle(F)扑克牌raMy/Cart(F)气管lalanDrivotra千斤顶keRika铅笔pensily Hazo秋千balansoAra裙子zipo人力车potsiPotsy扫帚koFafa沙发saLon珊瑚corail(F)扇子fikoPana上衣/裤子aKanjo/bataLoha上衣男Lobaka上衣女kaZaka绳子日期Tady石膏lasa kilaiMaina石灰laSeau(F)收音机zavamaNeno收银机boatimBola手表famataran andro手电jiro fanao am Paosy 手锯Tsofa手枪pistoLer(F)手套fononTanana手提箱vaLizy手推车laboRety梳子fiOgo鼠标souRie(F)水泵pompe Rano水晶cristal(F)塑料plasTike(F)塑料瓶tavoAngy锁gadaNa台灯viEge(F)汤勺Sotro烫斗faire repasSer梯子Tohatra提包saKaosy提包钱包Poketra剃须刀rasoi‘r(F)铁锤mariTo铁钎Gily铁锹laPelina铁丝tariBy铁桶桶sieau(F)头发卡famator am Bolo 头盔Kasika托盘Pola拖拉机tracTeur(F)拖鞋Kapa脱粒机fikapoanaVary陀螺kilaLao袜子ba kiRaro碗bol(F)网球teNisy围裙taboRe卫生纸safoSafo文件atonta taraTasy 文凭dipLomme(F)蚊香架Tongony蚊帐aro-Moka洗发洗面膏Sampooin(F)洗衣机fanaSana lamba洗衣机le maChine a laVer(F)洗浴液sampooindouche(F)香水ranoManitra香烟siGara小勺子sotro Kely小提琴vioLon(F)鞋子kiRaro行李货物Entana胸罩soteAn(F)畜力车saRety靴子Boty牙膏famonTsia Nify牙签cirDan(F)牙签盒boitte(F) cirDan牙刷brousse a Dans(nify)烟灰vovo siGara烟灰缸sandeLe颜色油漆Loko眼镜soloMaso药品/药店fanaFody/pharmaCif(F)药丸电池Pill (F)衣服Lamba/fitaFiana衣柜fitoeranDamba椅子手袋桌子Seza/saSe/la Tabatra 音响Bafila硬币/零钱vola Vy/maDilika油门accelerateur(F)有把的杯Kopy(F)余额famaRanana Kaonty鱼篓Vovo渔船Lakana雨伞Elo玉石jade(F)圆珠笔Penina照片Sary砧板/刀具aKalana/Antsy枕套fonoNondana枕头Ondana证件纸张taraTasy纸片reCie纸张信件taraTasy指甲钳coPongle(F)钟famataran andro lehiBe 注射水剂Tiba砖biRiky桌布Lamba la Tabatra桌球bilLard(F)字典diksioNary足球bolina Kitrafe黑尅不比西/达克西飞夫气夫拉夫气/夫拉me那拉克勒嘎色替/佛佛fe拉套那普克查德拉/布度付其卡页班底西提咯卡泡替发那贝阿萨耐萨那费大拉查萨哈发拉飞恩当巴里夫勒夫路社特费卡普阿那拉里查苏普拉唐替萨出卡勒普力斯德库浪咖啡得啦嘎苏阿拉/拉37巴西/巴拉色撒拉发给东库底亚啦那皮拉尅她怕尅啦pe大勒/拉社勒me大查故地亚拉拉萨拉色克勒地拉佛勒桑不发啦发南 克里李铎防止一啦浪巴防止一啦飞眼尅那那比飞不理给尅大普比斯克勒塔非同扎那 马拉里飞代西轱辘蒂娜空德拉付利息得啦副力go普利息巴德力激怒安普勒发达啦德勒凡呢促发恩德力普德拉苏鲁塞纳罗西塞纳方地拉德拉德ve浪普德破西飞啦皮亚奴 也里卡特里卡泛起卡卡菲拉/仿古仿古木的啦弗朗米亚路阿飞用/也罗破罗撒服你法庭比怕胖姑发马尅fe拉皮亚奴盆斯飞/图勒/飞起fe拉 德 be洞koko德米尼特非亚撒那(法里)拉拉皮法me力M不拉e塔色拉库白撒吧苏出贝帕大车车那尅度鲁勒图罗飞色拉帕西波法日恩格勒法度苏阿马克亚日反主发那比洞撒非礼阿福卡苏卡马新功德呢拉马信me那卡 木特拉马信那 卡拉尅勒卡比呢pe尔米液体克拉fepe拉查/路租昂比兰色卡密用不尅撒弄塔法八格替克拉克松拉不惜巴斯克特笛卡里那发那普阿哈那安普勒阿日发那帕那 法里卡罗大米啦佛路不龙比诺肥西浪巴非法法那/色里fe塔不奴西不敌夫妻撒出卡嘎西发达拿萨利宝苏里他你法拉法拉M贝利多黑丁查奴浪巴果洞moto/窝同木比勒戏离谱库施撒勒替色古稀不尅查福利 拉奇付勒费力呀库fe塔特尼斯卡罗比克克勒特勒付勒卡勒德拉兰之一付查克里卡盆西里哈苏巴兰苏阿拉西普补习补习苦发发萨龙飞库帕那阿看租/八达路哈路吧卡卡萨卡他地拉萨 尅来卖一那拉所萨法马呢奴不阿厅不拉发麻塔南 昂主激怒法闹阿M怕无锡促发皮西多勒付弄塔那那发利息拉布勒替非无辜苏里碰pe 拉奴克里斯大勒普拉斯笛卡大幅安给嘎大拿飞也施苏出fai勒 勒帕色图哈差撒靠西扑克差拉苏阿拉马力度给里拉pe里那塔里比西哟发麻图拉 安 布鲁卡斯卡普拉特拉克特勒卡帕飞卡普阿那 发力尅拉老巴 尅拉路波尔特尼西它不勒萨福萨福阿同他 塔拉塔西第铺龙M冬菇你阿鲁木卡桑普恩法拉萨那浪巴勒 马新那 拉fe桑普恩杜施拉奴玛尼查西嘎拉苏出克里非游龙尅拉路恩大拿苏替安撒勒替不提发梦气压你飞尅力当不阿特 尅力当不路西 阿 当浮浮 西嘎拉桑德勒路库苏鲁马苏法拉付迪/法拉马西皮拉浪巴匪徒也浪荡吧色撒/撒色/拉大巴查巴飞拉富啦飞/马蒂里卡阿克色勒拉德勒ko皮发马拉那那 靠无替浮浮拉卡那夜路pe你那萨利阿卡拉那/昂其付奴农大那翁大拿大拉大西勒西塔拉塔西库碰个勒砝码他兰 昂主 勒黑贝堤坝比例尅浪巴拉大巴查比拉拉德地k西哟那里不理那尅查。
马达加斯加1-2
马达加斯加1-2 一.俚语集锦All in one’s mind 想象出来的Break a leg祝你好运。
Catch a few winks睡一会儿Chances are slim 希望不大Cuckoo in the head胡思乱想Ge t in the groove打起精神Hit the sack 就寝Hit the spot正合要求,恰到好处I’m it. 我不行了。
In the house 在场的,眼前的It never gets stale.Let’s get our blood pumping, lungs breathing this fresh air.On the house 免费She has talent. 他真厉害啊。
You are one tough cookie. 老奶奶你还真硬朗啊。
二.生词再现Alpha lion 狮王Ancestral crib祖先的摇篮AWOL = absent without leave擅自离守Bashfu l 害羞的Be ratted out 被告发了Behind schedule 落后于原定计划Bozo 家伙,傻瓜Buckle up 系好安全带Cabbie 出租车司机cesspool污水坑,化粪池Chunky 矮胖Constipation 便秘Crack-a-lacking 超酷Darkness is creep ing in. 黑夜袭来。
Don’t strain yourself. 别勉强了。
Enough lollygag ging 别浪费时间了。
Fad 一时流行的狂热Filet 肉片,鱼片Flag down 打旗号使停下Get a grip on oneself 控制自己的情绪Give them a little jolt. 给他们来电震撼的。
Gobble狼吞虎咽Gripe抱怨Gritty勇敢的,坚忍不拔的Grumpy 脾气暴躁的He’s got some gumption there. 勇敢无畏。
马达加斯加国家语言 马语(按字母排列)
马语中文马语中文adino 忘记avaratra 北adresy 地址avia 叫人过来afaka 可以通过,有空avo 高afo 火aza 不要(命令式) aingana 快ba kiraro 袜子aiza 在哪里atsimo 南akanjo 上衣bediabe 很多akaiky 很近besira 咸akondro 香蕉betsaka 请坐alefa 继续bibi 动物alina 很晚的晚上pipi 尿尿aoriana 后面,后(时间,方位)bibilava 蛇andrasokely 过一会儿birao 办公室,螺栓(bilao) ariva 晚上biriky 砖aloha 前面,先(时间,方位)beton (F) 水泥混凝土amin’nymanaraka下一个blanch 木板ambanivohitra 农村boaty 舞厅ambany 下面bodofotsy 被子afovoany 中间boky 书ambony 上面bola 碗amidy 卖borosy 刷子ampio 帮助(命令)boribory 圆ampy 够了bozaka 草an 在。
地方bus (F) 公共汽车an iza 谁的camion 大货车Fanana 青菜carton 纸箱Fanarana 名字casino 赌场anatiny 里面charger 装货andro 天气cheque 支票anio 今天(将来的时间)cle 扳手andrefana 西cocombre 黄瓜androany 今天(过去的时间)tsofa 锯子ankizy 小孩儿crayon 铅笔F antsinanana 东dalehi 脸antsy 刀decharger 卸货ao 存在dai 屎ara 森林die 然后arina 扔掉dite 茶aroloza 安全doka 白酒asiana 放。
东西doketera 医生atoandro 中午efitrano 卧室henakisoa 猪肉fofona 气味henakoho 鸡肉fohi 很矮,很短henaomby 牛肉fois 乘法Fherinandro 星期folo 头发,毛发, entana 行李vonoina 关灯,关机等eny 是的,好的fotoana 时间esolina 取掉fotsiny 仅仅,只eto 这里fotsy 白色etsy 剪子frigo 冰箱iva 低grease 黄油(机用)fa 但是hafa 别的fafony 胃hangatra 鬼fako 垃圾haona 怎么,HOW vaky 烂了(物理损坏)hazo 木头falany 最后一个ho avi 将来faly 高兴hospital 医院falytany 省(地域)ianao 你fanafody 药ianareo 你们fanahi 脾气inona 什么fanjina 床intsony 永远,再也不fansika 沙子ity toana ity 今年fantsika 钉子iverany 外面farina 面粉iza 谁fasana 坟墓izahay 我们(不包括对方) vatana 身体izaho 我fatana 炉灶izao 现在faty 尸体izika 我们(包括对方) fefy 院围墙izy 他,她,它vendrana 傻的izy ireo 他们feo 声音jiro 灯(电)fera 钢筋kadana 挂锁velona 开灯,开机等karama 工资fety 节日karo 瓷砖fianana 生活karoty 胡萝卜fianarana 学校kely 小fiangonana 教堂kibo 肚子fiche 插头/贴kidahi 木柴fidirana 院大门kifafa 扫帚fila 电线kilometatra 公里filter 滤芯F kintana 星星firy 多少kiraro 鞋fitaratra 玻璃koveta 盆fo 心labelina 铁锹foanjo 花生ladaka 小船lahona 云彩lalao 玩lakozy 厨房lalitra 苍蝇labozy 蜡烛lamba 布lalana 路lamosina 后背lanitra 天空mandany 消耗,浪费lany 用完了mandeha 走lasa 变得,离开latabatra 桌子lasopy 汤面manekitra 咬lava 很高,很长mangididy 痒lavaka 洞manidina 飞lavitra 很远manify 薄lazaka 东西掉了maniry 生长,发芽lehibe 大manitra 香(花,香水等)lehirahy 男人manja 美丽lena 湿的manjapiona 再见(短时间内会见)leo 讨厌manjo 淋浴,洗澡loha 头manjoso 往前,请进loko 颜色manjosoa 欢迎loza 危险,事故mangidy 苦madaohotra 害怕manodany 问某人某事madindinka 碎的,细的manome 给(别人)mado 吐manoro 指着。
马达加斯加国家语言马语汉语音译词汇资料
马达加斯加国家语言马语汉语音译词汇资料安全带裤带fehiKibo巴士/的士Bus/taXi白铁皮viFotsy白银/黄金volaFotsy/volaMena 扳手钥匙lakiLe宝石-红蓝rubis(F)/saphir报纸/新闻gaZety/vaoVao杯子类Vera背带带子taonapoKetra被套/被褥dra/bodoFotsy本笔记本kaHier(F)绷带famaT orana/Bandy(F)笔Penina/sTilo(F)避孕套kaPaoty避孕药fanabeazaNaizana玻璃镜子fiTaratra簸箕saHafa布ravi nDamba菜单Livre(F)餐叉fourChette(F)苍蝇拍fikapoana Lalitra草垫杯垫sopoLa草篮子Tanty草帽Satroka插座le prise de courant(F)茶壶kafiTera柴油/汽油gasoil(F)/la Santsy长枪/子弹Basy/Bala长沙发Seza Lava车把gidons(F)车轮轮胎kodiArana车牌pILaky车票tapaKila车踏板/车座peDale(F)/lachele 尺类卷尺Metatra/Maitre(F)齿轮godiArala充电器sarger(F)-faHanana 充值卡卡片creDie(F)抽油烟机laFaure(F)船舰Sambo窗varaVaran kely窗帘riDo床fandriAna床单Lamba fandriana床头板fianKinana床头柜biFey打火机briqeu(F)袋子laSaka/kiTapo单车bisikLeta担架fitondrana marary 档位viTaisy地板goRodina电表konnTer(F)电冰箱forisiDera电冰箱friGo(F)电插座pRise(F)电池bateRi(F)电灯电Jiro电灯泡amPole(F)电饭锅Fatana电话通话telePhone电锯Tsofa电开关intainripTer(F)电脑solo Saina电脑软件losiSaina电扇famdilaTera电视机teve/tv/teLe电筒lampo de Pose(F)电线Fila电子琴piaNo,elikatelika钉子Fantsika耳环/手镯Kavina/vangoVango 发动机moTera 方向盘voLant(F)防晒霜miAro飞机/机场aviOn/euroPort肥皂洗衣粉saVony翡翠jade vert(F)废铁fatimBy风筝paPango斧头faMaky钢钎Fera钢琴pianO钢丝钳Painsy(F)钢铁/钢板/钢材Vy/toLe/vy Tsy钢线材Fera de beton(F)高压锅cocotteminNite(F)工具/农具fiaSana(Vary) 刮皮刀laRapy柜台famerimBola柜子etaSere(F)棍棒koBay锅Saba锅铲sotroBe海报padaTretrena海绵床垫kiDoro盒子箱子Boritra后视镜retroviGer(F)护照pasipaoro-pasiBo花盆fitoerambonikazo/Vage(F)化肥engRais(F) 化石vatoSoa化妆品maciAge(F)灰撮fanDrofana混凝土biDon(F)活页saVily火柴afoKasoka火车maSinina货柜contoNerre(F)机器massinne(F)/milina机油menaka moTera计算器电脑maSinina calculer(F)驾驶室caBine(F)驾驶证perMie(F)剪刀Hety键盘klaVer(F)戒指/项链Peratra/Rojo救护车ambiLance(F)卡车kamiOn(F)课本书本Boky口罩saron-Tava筷子baGety喇叭klaxone蜡烛火花塞laboZy篮球basQuet(F)乐谱dikaLina雷管fanaHoahana离合器embreiAge沥青godoRao镰刀fanaPana vary菱形的瓷砖kaRo(f)漏勺pasoara(F)/taMy炉子蒸笼烤箱laForo螺帽blon(F)螺栓bureau(F)螺丝Visy玛瑙agate(F)毛巾lamba fifaFana/seriVeta 毛刷booRsy毛毯bodiFotsy帽子Satroka煤气罐煤气Gazy煤气灶Fatana煤炭木炭sariBao煤油soliTany门varavaramBe门帘riDo门锁hidin-Trano棉布lamba coTon摩托车/汽车moto/automoBil(F)内裤polisy-bikny(F)-siLipo 尿布卫生巾couche(F)/Kosy 牛车畜力车saRety牛皮胶seKosy纽扣Bokitra农药voli Ratsy排球voLe盘子viLia盆子koVeta乒乓球tenNisse(F)扑克方块caReau(F)扑克黑桃Pike(F)扑克红桃Coeur(F)扑克梅花treFle(F)扑克牌raMy/Cart(F)气管lalanDrivotra千斤顶keRika铅笔pensily Hazo秋千balansoAra裙子zipo人力车potsiPotsy扫帚koFafa沙发saLon珊瑚corail(F)扇子fikoPana上衣/裤子aKanjo/bataLoha上衣男Lobaka上衣女kaZaka绳子日期Tady石膏lasa kilaiMaina石灰laSeau(F)收音机zavamaNeno收银机boatimBola手表famataran andro手电jiro fanao am Paosy 手锯Tsofa 手枪pistoLer(F)手套fononTanana手提箱vaLizy手推车laboRety梳子fiOgo鼠标souRie(F)水泵pompe Rano水晶cristal(F)塑料plasTike(F)塑料瓶tavoAngy锁gadaNa台灯viEge(F)汤勺Sotro烫斗faire repasSer梯子Tohatra提包saKaosy提包钱包Poketra剃须刀rasoi‘r(F)铁锤mariT o铁钎Gily铁锹laPelina铁丝tariBy铁桶桶sieau(F)头发卡famator am Bolo 头盔Kasika托盘Pola拖拉机tracTeur(F)拖鞋Kapa脱粒机fikapoanaVary陀螺kilaLao袜子ba kiRaro碗bol(F)网球teNisy围裙taboRe卫生纸safoSafo文件atonta taraTasy 文凭dipLomme(F)蚊香架T ongony蚊帐aro-Moka洗发洗面膏Sampooin(F)洗衣机fanaSana lamba洗衣机le maChine a laVer(F)洗浴液sampooindouche(F) 香水ranoManitra香烟siGara小勺子sotro Kely小提琴vioLon(F)鞋子kiRaro行李货物Entana胸罩soteAn(F)畜力车saRety靴子Boty牙膏famonTsia Nify牙签cirDan(F)牙签盒boitte(F) cirDan牙刷brousse a Dans(nify)烟灰vovo siGara烟灰缸sandeLe颜色油漆Loko眼镜soloMaso药品/药店fanaFody/pharmaCif(F)药丸电池Pill (F)衣服Lamba/fitaFiana衣柜fitoeranDamba椅子手袋桌子Seza/saSe/la Tabatra 音响Bafila硬币/零钱vola Vy/maDilika油门accelerateur(F)有把的杯Kopy(F)余额famaRanana Kaonty鱼篓Vovo渔船Lakana雨伞Elo玉石jade(F)圆珠笔Penina照片Sary砧板/刀具aKalana/Antsy枕套fonoNondana枕头Ondana证件纸张taraTasy纸片reCie纸张信件taraTasy指甲钳coPongle(F)钟famataran andro lehiBe 注射水剂Tiba 砖biRiky桌布Lamba la Tabatra桌球bilLard(F)字典diksioNary足球bolina Kitrafe黑尅不比西/达克西飞夫气夫拉夫气/夫拉me那拉克勒嘎色替/佛佛fe拉套那普克查德拉/布度付其卡页班底西提咯卡泡替发那贝阿萨耐萨那费大拉查萨哈发拉飞恩当巴里夫勒夫路社特费卡普阿那拉里查苏普拉唐替萨出卡勒普力斯德库浪咖啡得啦嘎苏阿拉/拉37巴西/巴拉色撒拉发给东库底亚啦那皮拉尅她怕尅啦pe大勒/拉社勒me大查故地亚拉拉萨拉色克勒地拉佛勒桑不发啦发南克里李铎防止一啦浪巴防止一啦飞眼尅那那比飞不理给尅大普比斯克勒塔非同扎那马拉里飞代西轱辘蒂娜空德拉付利息得啦副力go普利息巴德力激怒安普勒发达啦德勒凡呢促发恩德力普德拉苏鲁塞纳罗西塞纳方地拉德拉德ve浪普德破西飞啦皮亚奴也里卡特里卡泛起卡卡菲拉/仿古仿古木的啦弗朗米亚路阿飞用/也罗破罗撒服你法庭比怕胖姑发马尅fe拉盆斯飞/图勒/飞起fe拉德 be洞koko德米尼特非亚撒那(法里)拉拉皮法me力M不拉e塔色拉库白撒吧苏出贝帕大车车那尅度鲁勒图罗飞色拉帕西波法日恩格勒法度苏阿马克亚日反主发那比洞撒非礼阿福卡苏卡马新功德呢拉马信me那卡木特拉马信那卡拉尅勒卡比呢pe尔米液体pe拉查/路租昂比兰色卡密用不尅撒弄塔法八格替克拉克松拉不惜巴斯克特笛卡里那发那普阿哈那安普勒阿日发那帕那法里卡罗大米啦佛路不龙比诺肥西浪巴非法法那/色里fe塔不奴西不敌夫妻撒出卡嘎西发达拿萨利宝苏里他你法拉法拉M贝利多黑丁查奴moto/窝同木比勒戏离谱库施撒勒替色古稀不尅查福利拉奇付勒费力呀库fe塔特尼斯卡罗比克克勒特勒付勒卡勒德拉兰之一付查克里卡盆西里哈苏巴兰苏阿拉西普补习补习苦发发萨龙飞库帕那阿看租/八达路哈路吧卡卡萨卡他地拉萨尅来卖一那拉所不阿厅不拉发麻塔南昂主激怒法闹阿M怕无锡促发皮西多勒付弄塔那那发利息拉布勒替非无辜苏里碰pe 拉奴克里斯大勒普拉斯笛卡大幅安给嘎大拿飞也施苏出fai勒勒帕色图哈差撒靠西扑克差拉苏阿拉马力度给里拉pe里那塔里比西哟发麻图拉安布鲁卡斯卡普拉特拉克特勒卡帕飞卡普阿那发力尅拉老巴尅拉路波尔特尼西它不勒萨福萨福阿同他塔拉塔西第铺龙M 冬菇你阿鲁木卡桑普恩法拉萨那浪巴勒马新那拉fe桑普恩杜施拉奴玛尼查西嘎拉苏出克里非游龙尅拉路恩大拿苏替安撒勒替不提发梦气压你飞尅力当不阿特尅力当不路西阿当浮浮西嘎拉桑德勒路库苏鲁马苏法拉付迪/法拉马西皮拉浪巴匪徒也浪荡吧色撒/撒色/拉大巴查巴飞拉富啦飞/马蒂里卡阿克色勒拉德勒ko皮发马拉那那靠无替浮浮拉卡那夜路pe你那萨利阿卡拉那/昂其付奴农大那翁大拿大拉大西勒西塔拉塔西库碰个勒砝码他兰昂主勒黑贝堤坝比例尅浪巴拉大巴查比拉拉德地k西哟那里不理那尅查。
马达加斯加国家语言 马语正版
问候语中文马语音译晚安Manao ahoana Mā lāò lǎ您身体好吗?Manao ahoana ny fahasalamana Mā lāò lǎ ni 发哈杀拉马拉我身体好Sala ma tsara aho 杀拉马擦拉阿付谢谢Misaotra 咪烧喳不客气Tsy misy fisaorana 七咪西 fi烧喇喇再见Mandra pihaona 微路马好(行,可以)Ekena A.ke .喇对不起Azafady 阿za 发第不要紧Tsy maninona mihitsy 七妈ni 噜拉咪义奇不好Tsy tsara 七擦拉不行,不可以Tsy mety izany 七 mei 第衣za你有Misy ao 咪西 ao有…Misy 咪西没有Tsy misy ao 七咪西 ao没有…Tsy misy 七咪西为什么?Maninona? 妈ni 噜拉什么inona 衣噜喇这是什么?Inona izany? 衣噜拉衣za ni?什么时候oviana 窝Fi .阿喇多少?Firy? Ohatrinona? Fi 里?谁?Iza? 衣za?谁的an iza an.衣zǎ哪里?Aiza? 阿衣za?名字anaranao 阿拉拉拉我你叫什么名字?Iza no anaranao? 衣za 噜阿拉拉拉我您多少年龄?Firy taona ianao? Fi里它窝拉衣阿楼您去哪里?Ho aiza ianao? 付阿衣za 衣阿楼懂了吗?Mazava ve? 妈za瓦威?不懂Tsy mazava 七妈za瓦威我知道Fantatro. 发嗯它楚正确Marina 妈力(卷舌)拉不正确Tsy marina 七妈力(卷舌)拉他(她)不在Tsy ao izy 七阿O衣zi他(她)出去了Lasa nivoaka izy 拉洒.ni佛阿卡.衣zi他在开会Mivory izy 咪佛力衣zi他去工地了Lasa any amin'ny chantier izy 拉洒.阿你.阿咪粒.商铁.衣zi 他去银行了Lasa any amin'ny banky izy 拉洒.阿你.阿咪粒.ba.n. ki.衣zi 在。
马达加斯加_对白和台词
-Alex:Surprise!大惊喜!-Marty:Alex! Do not interrupt me when I'm daydreaming! When the Zebra is in the zone, leave him alone.interrupt: 打断 daydream: 做白日梦 zebra: 斑马Alex!别在我在做白日梦的时候来打搅我! 斑马在家,闲人勿扰。
-Alex:Come on ,Marty, just wanted to wish you a happy birthday!别这样,Marty,我只是想来祝你生日快乐的!-Marty:Hey man, thanks.嘿,哥们儿,谢了。
-Alex:Hey,I got something stuck in my teeth. It's driving me crazy! Can you help me out here? Please?stuck: 被卡住 drive me crazy: 使我发疯了嘿,我牙里塞了点东西,快受不了了。
你能不能帮我把它取出来,拜托?-Marty:You came to the right place, my friend. Doctor Marty D.D.S is in the house!D.D.S: 牙科学博士算你来对地方了,我的朋友。
Marty医生,牙科学博士正巧在家呢!Please hop on top of my sterilized examination table, if you may. I don't see anything.It’son the left.hop on: 跳上 sterilize: 消毒的如果可以的话,请跳到我消过毒的检查台,上来。
我什么也没看见啊,在左边。
-Alex:Oh,sorry.噢,抱歉。
-Marty:Okay, just don't talk with your mouth full. Right here. What a hack is this doing in there? 好,张嘴的时候别说话。
马达加斯加国家语言 马语汉语音译词汇资料
安全带裤带fehiKibo巴士/的士Bus/taXi白铁皮viFotsy白银/黄金volaFotsy/volaMena 扳手钥匙lakiLe宝石-红蓝rubis(F)/saphir报纸/新闻gaZety/vaoVao杯子类Vera背带带子taonapoKetra被套/被褥dra/bodoFotsy本笔记本kaHier(F)绷带famaTorana/Bandy(F)笔Penina/sTilo(F)避孕套kaPaoty避孕药fanabeazaNaizana玻璃镜子fiTaratra簸箕saHafa布ravi nDamba菜单Livre(F)餐叉fourChette(F)苍蝇拍fikapoana Lalitra草垫杯垫sopoLa草篮子Tanty草帽Satroka插座le prise de courant(F)茶壶kafiTera柴油/汽油gasoil(F)/la Santsy长枪/子弹Basy/Bala长沙发Seza Lava车把gidons(F)车轮轮胎kodiArana车牌pILaky车票tapaKila车踏板/车座peDale(F)/lachele 尺类卷尺Metatra/Maitre(F)齿轮godiArala充电器sarger(F)-faHanana 充值卡卡片creDie(F)抽油烟机laFaure(F)船舰Sambo窗varaVaran kely窗帘riDo床fandriAna床单Lamba fandriana床头板fianKinana床头柜biFey打火机briqeu(F)袋子laSaka/kiTapo单车bisikLeta担架fitondrana marary 档位viTaisy地板goRodina电表konnTer(F)电冰箱forisiDera电冰箱friGo(F)电插座pRise(F)电池bateRi(F)电灯电Jiro电灯泡amPole(F)电饭锅Fatana电话通话telePhone电锯Tsofa电开关intainripTer(F)电脑solo Saina电脑软件losiSaina电扇famdilaTera电视机teve/tv/teLe电筒lampo de Pose(F)电线Fila电子琴piaNo,elikatelika钉子Fantsika耳环/手镯Kavina/vangoVango 发动机moTera方向盘voLant(F)防晒霜miAro飞机/机场aviOn/euroPort肥皂洗衣粉saVony翡翠jade vert(F)废铁fatimBy风筝paPango斧头faMaky钢钎Fera钢琴pianO钢丝钳Painsy(F)钢铁/钢板/钢材Vy/toLe/vy Tsy钢线材Fera de beton(F)高压锅cocotteminNite(F)工具/农具fiaSana(Vary)刮皮刀laRapy柜台famerimBola柜子etaSere(F)棍棒koBay锅Saba锅铲sotroBe海报padaTretrena海绵床垫kiDoro盒子箱子Boritra后视镜retroviGer(F)护照pasipaoro-pasiBo花盆fitoerambonikazo/Vage(F)化肥engRais(F)化石vatoSoa化妆品maciAge(F)灰撮fanDrofana混凝土biDon(F)活页saVily火柴afoKasoka火车maSinina货柜contoNerre(F)机器massinne(F)/milina机油menaka moTera计算器电脑maSinina calculer(F)驾驶室caBine(F)驾驶证perMie(F)剪刀Hety键盘klaVer(F)戒指/项链Peratra/Rojo救护车ambiLance(F)卡车kamiOn(F)课本书本Boky口罩saron-Tava筷子baGety喇叭klaxone蜡烛火花塞laboZy篮球basQuet(F)乐谱dikaLina雷管fanaHoahana离合器embreiAge沥青godoRao镰刀fanaPana vary菱形的瓷砖kaRo(f)漏勺pasoara(F)/taMy炉子蒸笼烤箱laForo螺帽blon(F)螺栓bureau(F)螺丝Visy玛瑙agate(F)毛巾lamba fifaFana/seriVeta 毛刷booRsy毛毯bodiFotsy帽子Satroka煤气罐煤气Gazy煤气灶Fatana煤炭木炭sariBao煤油soliTany门varavaramBe门帘riDo门锁hidin-Trano棉布lamba coTon摩托车/汽车moto/automoBil(F)内裤polisy-bikny(F)-siLipo 尿布卫生巾couche(F)/Kosy牛车畜力车saRety牛皮胶seKosy纽扣Bokitra农药voli Ratsy排球voLe盘子viLia盆子koVeta乒乓球tenNisse(F)扑克方块caReau(F)扑克黑桃Pike(F)扑克红桃Coeur(F)扑克梅花treFle(F)扑克牌raMy/Cart(F)气管lalanDrivotra千斤顶keRika铅笔pensily Hazo秋千balansoAra裙子zipo人力车potsiPotsy扫帚koFafa沙发saLon珊瑚corail(F)扇子fikoPana上衣/裤子aKanjo/bataLoha上衣男Lobaka上衣女kaZaka绳子日期Tady石膏lasa kilaiMaina石灰laSeau(F)收音机zavamaNeno收银机boatimBola手表famataran andro手电jiro fanao am Paosy 手锯Tsofa手枪pistoLer(F)手套fononTanana手提箱vaLizy手推车laboRety梳子fiOgo鼠标souRie(F)水泵pompe Rano水晶cristal(F)塑料plasTike(F)塑料瓶tavoAngy锁gadaNa台灯viEge(F)汤勺Sotro烫斗faire repasSer梯子Tohatra提包saKaosy提包钱包Poketra剃须刀rasoi‘r(F)铁锤mariTo铁钎Gily铁锹laPelina铁丝tariBy铁桶桶sieau(F)头发卡famator am Bolo 头盔Kasika托盘Pola拖拉机tracTeur(F)拖鞋Kapa脱粒机fikapoanaVary陀螺kilaLao袜子ba kiRaro碗bol(F)网球teNisy围裙taboRe卫生纸safoSafo文件atonta taraTasy 文凭dipLomme(F)蚊香架Tongony蚊帐aro-Moka洗发洗面膏Sampooin(F)洗衣机fanaSana lamba洗衣机le maChine a laVer(F)洗浴液sampooindouche(F)香水ranoManitra香烟siGara小勺子sotro Kely小提琴vioLon(F)鞋子kiRaro行李货物Entana胸罩soteAn(F)畜力车saRety靴子Boty牙膏famonTsia Nify牙签cirDan(F)牙签盒boitte(F) cirDan牙刷brousse a Dans(nify)烟灰vovo siGara烟灰缸sandeLe颜色油漆Loko眼镜soloMaso药品/药店fanaFody/pharmaCif(F)药丸电池Pill (F)衣服Lamba/fitaFiana衣柜fitoeranDamba椅子手袋桌子Seza/saSe/la Tabatra 音响Bafila硬币/零钱vola Vy/maDilika油门accelerateur(F)有把的杯Kopy(F)余额famaRanana Kaonty鱼篓Vovo渔船Lakana雨伞Elo玉石jade(F)圆珠笔Penina照片Sary砧板/刀具aKalana/Antsy枕套fonoNondana枕头Ondana证件纸张taraTasy纸片reCie纸张信件taraTasy指甲钳coPongle(F)钟famataran andro lehiBe 注射水剂Tiba砖biRiky桌布Lamba la Tabatra桌球bilLard(F)字典diksioNary足球bolina Kitrafe黑尅不比西/达克西飞夫气夫拉夫气/夫拉me那拉克勒嘎色替/佛佛fe拉套那普克查德拉/布度付其卡页班底西提咯卡泡替发那贝阿萨耐萨那费大拉查萨哈发拉飞恩当巴里夫勒夫路社特费卡普阿那拉里查苏普拉唐替萨出卡勒普力斯德库浪咖啡得啦嘎苏阿拉/拉37巴西/巴拉色撒拉发给东库底亚啦那皮拉尅她怕尅啦pe大勒/拉社勒me大查故地亚拉拉萨拉色克勒地拉佛勒桑不发啦发南 克里李铎防止一啦浪巴防止一啦飞眼尅那那比飞不理给尅大普比斯克勒塔非同扎那 马拉里飞代西轱辘蒂娜空德拉付利息得啦副力go普利息巴德力激怒安普勒发达啦德勒凡呢促发恩德力普德拉苏鲁塞纳罗西塞纳方地拉德拉德ve浪普德破西飞啦皮亚奴 也里卡特里卡泛起卡卡菲拉/仿古仿古木的啦弗朗米亚路阿飞用/也罗破罗撒服你法庭比怕胖姑发马尅fe拉皮亚奴盆斯飞/图勒/飞起fe拉 德 be洞koko德米尼特非亚撒那(法里)拉拉皮法me力M不拉e塔色拉库白撒吧苏出贝帕大车车那尅度鲁勒图罗飞色拉帕西波法日恩格勒法度苏阿马克亚日反主发那比洞撒非礼阿福卡苏卡马新功德呢拉马信me那卡 木特拉马信那 卡拉尅勒卡比呢pe尔米液体克拉fepe拉查/路租昂比兰色卡密用不尅撒弄塔法八格替克拉克松拉不惜巴斯克特笛卡里那发那普阿哈那安普勒阿日发那帕那 法里卡罗大米啦佛路不龙比诺肥西浪巴非法法那/色里fe塔不奴西不敌夫妻撒出卡嘎西发达拿萨利宝苏里他你法拉法拉M贝利多黑丁查奴浪巴果洞moto/窝同木比勒戏离谱库施撒勒替色古稀不尅查福利 拉奇付勒费力呀库fe塔特尼斯卡罗比克克勒特勒付勒卡勒德拉兰之一付查克里卡盆西里哈苏巴兰苏阿拉西普补习补习苦发发萨龙飞库帕那阿看租/八达路哈路吧卡卡萨卡他地拉萨 尅来卖一那拉所萨法马呢奴不阿厅不拉发麻塔南 昂主激怒法闹阿M怕无锡促发皮西多勒付弄塔那那发利息拉布勒替非无辜苏里碰pe 拉奴克里斯大勒普拉斯笛卡大幅安给嘎大拿飞也施苏出fai勒 勒帕色图哈差撒靠西扑克差拉苏阿拉马力度给里拉pe里那塔里比西哟发麻图拉 安 布鲁卡斯卡普拉特拉克特勒卡帕飞卡普阿那 发力尅拉老巴 尅拉路波尔特尼西它不勒萨福萨福阿同他 塔拉塔西第铺龙M冬菇你阿鲁木卡桑普恩法拉萨那浪巴勒 马新那 拉fe桑普恩杜施拉奴玛尼查西嘎拉苏出克里非游龙尅拉路恩大拿苏替安撒勒替不提发梦气压你飞尅力当不阿特 尅力当不路西 阿 当浮浮 西嘎拉桑德勒路库苏鲁马苏法拉付迪/法拉马西皮拉浪巴匪徒也浪荡吧色撒/撒色/拉大巴查巴飞拉富啦飞/马蒂里卡阿克色勒拉德勒ko皮发马拉那那 靠无替浮浮拉卡那夜路pe你那萨利阿卡拉那/昂其付奴农大那翁大拿大拉大西勒西塔拉塔西库碰个勒砝码他兰 昂主 勒黑贝堤坝比例尅浪巴拉大巴查比拉拉德地k西哟那里不理那尅查。
马达加斯加语言汇总汉译
mividy [mi v di] 米喂地买amidy [a mi di] 啊米地卖mandafo [mang da fu] 忙大夫卖trosa [chu sa] 出洒欠账,赊账manefa [ma nei fa]妈奶发付钱,给钱mifody [mi fu di] 米夫地关门misokatra [mi shu ka chi]米书卡尺开门,开sokafana [su ka fa na]苏卡发那打开,开门manontang [mang nu tan ni]忙奴叹你问mamaly [ma ma li]妈妈里回答mihira [mi i la]米一拉唱mamaky [ma ma ki]妈妈客读manoratra [ma nu la cha]妈奴拉叉写soratra [shu la cha]书拉叉写miteny [mi tei ni]米台你说mirolana [mi fu la na]米夫拉那说mihaino [mi ai nu]米爱奴听mijery [mi jie li]米节里看jereo [jie li ou]节里欧看mioroko [miou lu ku]米欧路哭闻misotro [mi shu zhu]米书朱喝miresaka [mi lei sa ka]米来洒卡谈matory [mi du li]米度里睡mamo [ma mu]妈木醉了mifoha [mi fu a]米夫啊醒mangataka [mang ga ta ka]忙嘎他卡要(钱,东西)maka [ma ka]妈卡拿manome [ma nu mei]妈奴没给mangalatra [mang ga la cha]忙嘎拉叉偷sakafo [sa ka fu]洒卡夫吃mihinana [mi na na]米那那吃mandoa [mang dua]忙度啊呕吐miteraka [mi tei ra ka]米台让卡分娩teraka [tei in ka]台因卡分娩miroaka [mi fuo a ka]米否阿卡出来miditra [mi di cha]米地叉进入maty [ma t(d)i]妈替死亡relo [wei lu]为路运动,启动mitady [mi ta di]米他地寻找mahita [ma i ta]妈一他看到,找到mandainga [mang dan ga]忙单嘎说假话mavandy [ma fang di]妈方地说假话marina [ma ri na]妈日那真的,正确laiga [lai ga]来嘎假话fantatra [fang ta cha]方他叉知道mahay [ma ha i]妈哈一知道,懂mandrosoa [mang zhu shu]忙朱书进来,进步ajanona [a zan nu na]啊暂奴那停止mijanona [mi zan nu na]米暂奴那停止mandeha [mang dei ha]忙得哈走manama [ma na ma]妈那妈拥有,所有very [wai li]外里丢失hita [yi ta]一他看过,找到mahita [ma yi ta]妈一他看到avy [a wei]阿为丫来tonga [tong ga]同嘎到ohavy [ou a wei]欧阿为将到,快到roso [lu su]路苏走了lasa [la sa]拉洒走了miverina [mi wei li na]米为里那回来marary [ma la li]妈拉里生病salama [sa la ma]洒拉妈健康(mi)tsangana [(mi)cang ga na]仓嘎那站起来,站着(mi)petraka [(mi)pei da ka]陪大卡坐mitotra [mi tu zha]米土扎坐mandrymandry [mang zhei]忙这躺mietsimietsika [mie ce mie ce ka]灭才灭才卡晃动,颠簸mituko [mi tu ku]米土库停在,住在miaraka [mia la ka]米啊拉卡一起tapaka [ta pa ka]他怕卡分开,切断tapany [ta pan ni]他判你一半matify [man ti fi]慢替飞薄matonboka [ma ton bu ku]妈同不库厚mangina [mang gin na]忙给那安静tabataba [ta ba ta ba]他八他八吵闹,喧哗mavesatra [ma fei sa cha]妈飞洒叉重,负担mahivana [ma yi fa na]妈一发那轻,病好了mazara [ma su fa]妈苏发明亮,清楚maizana [mai sa na]卖洒那 (黑)暗tsara [cea la]擦拉好soa [su a]苏啊好ratsy [la qi]拉七坏malaky [ma la ki]妈拉客快,迅速ela-be [ie le bei]哎来背慢,太久时间maiky [mai ki]卖客快malemy [ma lei mi]妈来米软(弱)mahena [ma ie na]妈哎那硬maro [ma lu]妈路多betsaka [bei cea ka]背擦卡多vitsy [wei qi]为七少ngezamavety [gei za ma fei ti]给杂妈飞替大kely [kei li]开里小sarotra [sa lu cha]洒路叉难,困难mora [mu la]木拉容易,慢点,便宜matavy [ma ta fei (ba da)]妈他飞(八大)胖mahia [ma yi a]妈一阿瘦tadidy [ta di di]他地地记得adino [a di nu]阿地奴忘记lava [la fa]拉发长fohy [fu yi]夫一短lavitra [la fei cha]拉飞叉远akaiky [a kai ki]阿开客近lany [lan ni]兰你没有了misy [mi xi]米西有madio [ma di o]妈地哦干净maloto [ma lu tu]妈路土脏latsaka [la cea ka]拉擦卡掉下来,不够mahery [ma yie li]妈叶里超过,胜利resy [lei si]来丝失败mahitsy [ma yi qi]妈一七一直meromeroko [mei lu mei lu ku]没路没路库弯曲lainy [lai ni]来你湿may [mai]卖干,干燥mlakatra [mia ka che]米阿卡拆向上,上升midina [mi di na]米地那向下,下降marina [ma li na]妈里那真确,真的diso [di su]地苏错误mafanna [ma fa na]妈发那热mangatsika [mang ga qi ka]忙嘎七卡冷manitsy [ma ni qi]妈你七冷malalaka [ma la la ka]妈拉拉卡宽阔maletra [ma lei cha]妈来叉窄mifindra [mi fin zha]米飞扎传染midoko [mi du ku]米度库住在,呆在dom-bo [dum bu]度木不钝的,不锋利malamotra [ma la mu cha]妈拉木叉锋利,光滑magodra [ma gu zha]妈古扎泥泞matou [ma tu]妈土庄稼,植物,成熟manta [mang ta]忙他(植物)未成熟mahampy [ma ang pi]妈肮皮足够tsyanpy [qi ang pi]七肮皮不够manky [mang ki]忙客不够voky [fu ki]夫客饱了tihinana [ti yi na na ]替一那那饿了nohana [nu a na]奴阿那饿了miaraka [mia la ka]米阿拉卡一起misaraka [mi sa la ka]米洒拉卡分开anaty [a na ti]阿那替里面agozi [a gou zi]阿够子外面,表皮ambony [am bu ni]阿木不你上面ambany [am ba ni]阿木八你下面miboaka [mi bua ka]米不阿卡出来,出生,出茧miditra [mi di cha]米地叉进入takatra [ta ka cha]他卡叉遇到,抓到akajina [a ka jin na]阿卡今那收起来mivoly [mi fu li]米夫里聚fanoujy [fa nou ji]发闹乌记遇到,碰到mikatramo [mi ka cha mu]米卡叉木损害,伤害(mi)safosafo [mi sa fu sa fu]米洒夫洒夫(抚)摸manabotra [ma na bu cha]妈那不叉修理mandisa [mang di sa]忙地洒加工miandry [mi an zhi]米安之等andraso [an zha su]安扎苏等一下manambitamby [ma na bi tang bi]妈那必唐必tsyomby [qi ong bi]七昂必容不下mitsabo [mi ca bu]米擦不建造(mi)tundra [mi ton zha]米唐扎带着,拿着,骑mandalo [mang da lu]忙大路经过manonofy [ma nu fei]妈奴飞做梦miasa [mia sa]米啊洒工作misaotra [mi sao cha]米扫叉谢谢migatra [mi ga zha]米嘎扎绑起来(进监狱),锁起来manambady [ma na ba di]妈那八地结婚fanampiand [fa na pia na]发那皮阿那捐助,赞助mitsinjaka [mi qing za ka]米轻杂卡跳舞manao [ma nao]妈闹去做…想做…mamangy [ma mang gei]妈忙该问候mamonjy [ma mu ji]妈木记帮助manampy [ma na m pi]妈那木皮帮助(钱,物)mamono [ma mu nu]妈木奴杀(害)sangysangy [san gei san gei]三该三该开玩笑(a)latsaka [a la ce ka]阿拉才卡掉下来,缺少(a)lavo [a la wu]阿拉乌摔倒mibaby [mi ba bi]米八必背manonjona [ma nong zu na]妈弄租那抱mitolona [mi tu lu na]米土路那拥抱miseky [mi fa fa]米发发打扫miseky [mi sei ki]米塞客洗澡mahandro [ma han zhu]妈汗朱做饭mody [mu di]木地回(家)mitanisa [mi ta ni sa]米他你洒点…,数…mikonta [mi kong ta]米空他点…,数…milefa [mi lei fa]米开发(逃)跑了(mi)tsangatsanga [mi cang ga cang ga]米仓嘎仓嘎散步Lanjaina [lan zai na]兰在那称重,背重kadoa [ka du a]卡度阿赠(送)karakara [ka la ka la]卡拉卡拉准备(做…)tia [ti a]替阿喜欢tiako [tia ku]替阿库喜欢maniry [ma ni li]妈你里生长mamelona [ma mei lu na]妈没路那饲养manetsa [ma nei ca]妈耐擦移植manboly [mang bu li]忙不里种植mamokatra [ma mu ka cha]妈木卡叉出苗,发芽takalo [ta ka lu]他卡路(交)换miova [mi ou fa]米欧发换了,变了mahasoa [ma ha shu]妈哈书收到,得到mila [mi la]米拉要mandry [mang zhi]忙之沉淀,浓缩miala [mia la]米阿拉离开,中断,脱miboaka [mi buo ka]米不卡manenina [ma nei ni na]妈耐你那后悔faly [fa li]发里高兴malahelo [ma la ie lu]妈拉一哎路伤心mitomany [mi tu ma ni]米土妈你哭,流泪gaga [ga ga]嘎嘎惊讶menatra [mei na cha]没那叉害羞tezitra [tai zi che]太子拆生气matsiaro [ma qia lu]妈恰路想(念)matsiro [ma qi lu]妈七路味道好(香)matahotra [ma ta wo cha]妈他我叉害怕maditra [ma di cha]妈地叉脾气差mimoehy [mi mu ei yi]米木哎一笑masiaka [ma xi ka]妈西卡发怒,生气,厉害miafana [mi a fa na]米阿发那不理睬人matsapa [ma ca pa]妈擦怕感觉Fehetsehom-po [fei ce pu]飞猜普感情adala [a da la]阿大拉神经病sarotony [sa lu tu ni]洒路土你脾气古怪,看不起人miaozatra [miao shi cha]妙是叉脾气古怪,看不起人mialona [mia lu na]=ratsy fanchy米阿路那masaky [ma sa ki]妈洒客有勇气,有胆量Lolo [lu lu]路路鬼Fantonmo [fang tong mu]方痛木鬼angatra [ang ga cha]肮嘎叉鬼kambana [kang ba na]抗八那双胞胎Hambana [ang ba na]肮八那双胞胎olo olona [u lu u lu na]乌路乌路那人antitra [ang ti cha]肮替叉(岁数大的)人zanaka [za na ka]杂那卡小孩vehivavy [fei fa fei]飞发飞女lahy [la yi]拉一男zoky [zu ki]租客兄,姐zandry [zang zhei]脏摘弟,妹sora [su la]苏拉脸tarehy [ta lei yi]他来一脸tanana [ta na na]他那那手ankihi [ang ki yi]肮客一手指sandry [sang zhi]桑之胳膊sofina [su fi na]苏飞那耳朵nify [ni fi]你飞牙fo [fu]夫心(脏)tsekafoka [ce ka fu ka]猜卡夫卡肺maso [ma su]妈苏眼vava [fa fa]发发嘴lefoa [lei fua]来夫阿肝jojoro [zhong zhong lu]中中路肠kibo [ki bu]客不肚子volo [fu lu]夫路头发lohalika [lu ha li ka]路哈里卡鼻fody [fu di]夫地屁股lela [lei la]来拉舌头loha [lu la]路拉头tongatra [tong ga cha]同嘎叉腿,脚moa [mu a]木阿哑巴gilayamba [gei la zan ba]该拉暂八瞎子maregniny [ma le ni ni]妈来你你聋子kandidona [kang di du na]抗地度那影子mimbongina [mi bong gi na]米崩给那裸体anarana [a na la na]阿那拉那名字,名称tantara [tang ta la]唐他拉故事fihaonana [fi he na na]飞孩那那开会,会议fady [fa di]发地忌讳,禁止,坟场azafady [a sa fa di]阿洒发地对不起velona [fei lu na]飞路那生活malalafomba [ma la la fong ba]妈拉拉风八礼貌hevitra [e fi cha]哎飞叉思想,思维afa po [a fa pu]阿发普满足manendrkendrika [ma neng zhi ken zhe ka]妈嫩之肯摘卡冤枉loko [lu ku]路哭颜色mena [mei na]没那红色maity [mai ti]卖替黑色maitso [mai chu]卖出绿色manga [mang ga]忙噶蓝色fotsy [fu qi]夫七白色mangatra [mang ga cha]忙嘎叉香mamg [ma mi]妈米甜masina [ma si na]妈丝那咸mafaiky [ma fai ki]妈发一客苦matsiko [ma qi ku]妈七哭酸masiso [ma xi shu]妈西书臭menaka [mai na ka]卖那卡油sira [xi la]西拉盐siramamy [xi la ma mi]西拉妈你糖vinaigetra [fei nai ge]飞耐该醋sauce [sao si]扫丝酱油zawatra [sa fa cha]洒发叉东西,事物raha [la ha]拉哈东西,事物afo [a fu]阿夫火akanjo [a kang zhu]阿康朱衣服,衬衫sary [sha li]杀里照片gazety [ga zai te]嘎在台报纸gony [gu ni]估你编织袋sase [sa sei]洒塞塑料袋arabe [a la bei]阿拉背街,道路bazary [ba sa li]八洒里菜市场Tsana [qie na]切那逢街,集市tany [tan ni]谈你土地basy [ba s]八丝枪basketra [ba s kei (tra)t]八丝开特篮球varavarana [fa la fa la na]发拉发拉那门jiro [ji lu]记录灯,电ranomasina [lang nu ma si na]狼奴妈丝那海setroka [sei chu ka]塞出卡烟,雾rivotra [li fu cha]里夫叉空气,风siclone [xi ke long]西开龙龙卷风rojo [lu zu]路租项链sifon [xi fong]西风毛巾savong [sa fu ni]洒夫你香皂tanty [tang ti]唐替篮子fako [fa ku]发哭垃圾orana [u lu na]乌路那雨morana [ma u la na]妈乌拉那下雨akoha [a ku a]阿哭阿鸡alika [a li ka]阿里卡狗atody [a du di]阿度地鸡蛋bicy [bi bi]必必虫(动物)bibykely [bi bi kei li]必必开里昆虫omby [ong bi]昂必牛endry [bin gei]宾该羊bitro [bi chu]必出兔osy [ou si]欧丝山羊soavaly [sua fa li]苏阿发里马tantely [tang tei li]唐台里蜜蜂gangane [ga na ga na]嘎那嘎那鸭hena [hai na]孩那肉moka [mu ga]木嘎蚊子kisou [ki shu a]客书阿猪laritra [la li cha]拉里叉苍蝇angely [an gei li]安该里蟋蟀bibilava [bi bi la fa]必必拉发蛇amboalava [an bu a la fa]安不阿拉发变色龙dokotra [du ku cha]度哭叉鸳鸯鸭gisa [gei sa]该洒鹅voroncaj [fu long]夫龙鸟akendro [a kong zhu]阿空朱香蕉anana [a na na]阿那那蔬菜holatra [w la cha]乌拉叉蘑菇,木耳jorofo [ju lu fu]有路夫丁香kafe [ka fei]卡飞咖啡laoka [lao ka]老卡鱼ro [lu]路菜(熟)vary [fa li]发里米lasopy [la su pi]拉苏皮面条poma [pu ma]普妈苹果orange [ou ruan si]欧软丝桔子karoty [ka lu t]卡路特胡萝卜Ranono [luo nu nu]落奴奴牛奶mofo [mu fu]木夫面包Lafarina [la fa li]拉发里面包sakay [sa kai]洒开辣椒manansy [ma na si]妈那丝菠萝voany [fu a ni]夫阿你种子mondra [mong zha]毛恩扎苗ahetra [aie che]阿一哎拆草poire [pua f le]普阿夫来胡椒dogolobe [dong gu lu bei]洞估路背洋葱dong olo les [dong gu lu lei]洞估路来蒜faky [fa li]发里甘蔗barika [ba li ka]八里卡大桶daba [da ba]大八小方桶batery [ba tei li]八台里蓄电池bisikilety [bi si ki lai t]必丝客赖特自行车boky [bu ki]不客书cahier [ka ye]卡叶本masoandro [ma suang zhu]妈苏肮朱太阳volana [fu la na]夫拉那月亮dite [di tei]地台茉茶saina [sai na]赛那招牌,旗帜kiraro [ki la lu]客拉路鞋marito [ma li tu]妈里土锤seza [sai zi]赛子椅子,凳子sima [si ma]丝妈水泥fitaratra [fei ta la cha]飞他拉叉镜子,玻璃fandriana [fan zhi na]翻之那床karatra [ka la t]卡拉特扑克kase [ka sei]卡塞印章lakaoly [la kao le]卡靠来胶水lalana [la la na]腊拉那路lalana [la la na]拉腊那法律,法规lambo [lang ba]狼八衣服sambo [sang bu]桑布船palitao [pa li tao]怕里滔外衣piesy [pie si]皮哎丝零件,块rano [lang nu]狼奴水tay [tai]太粪便lai [lai]赖蚊帐sekoly [sei ku li]塞哭里学校mapianatra [ma pian na cha]妈片那叉老师papianatra [pa pian na cha]怕片那叉学生mianatra [mi an na cha]米安那叉学习pianatra [pian na cha]片那叉教ecole [ei kao le]哎靠来学校trano [an chang nu]安唱奴房间,房屋tanana [ta na na]他那那城镇ambanivolo [an ban ni fu lu]安办你夫路乡下zoro [zu lu]租路角落saha [sa ha]洒哈田野renirano [lei ni lang nu]来你狼奴河流morona [mu lu na]木录那岸morona rano=moroy-drano 河岸vohitra [fu i cha]夫一叉山kitana [kei ta na]开他那星星lanitra [la ni cha]拉你叉天空andriamanitra [an zhei a mang ni cha]安摘阿忙你叉天堂anjely [ang jie li]肮节里天命eglizy [ei ga li zi]哎嘎里子教堂(新教)katolika [ka tu li ka]卡土里卡教堂(旧教)hopitaly [ou pi da li]欧皮大里医院ody [wu di]乌地fanafody [fa na fu di]发那夫地药marary [ma la li]妈拉里生病dokotera [du ku dai le]度哭带来医生tazo [ta shu]他书感冒fivalalana [fi fa la la na]飞发拉拉那拉肚子varavarana [fa la fa la na]发拉发拉那门magneto [mang gei tu]忙该土放屁biby [bibi]逼必小便(首都)magery [mang gei li]忙该里大便(方言)kaka [ka ka]卡卡大便(首都)tamana [ta ma na]他妈那习dorzing [du li xing]杜里兴原装dikana [di ka na]地卡那意思tsotra [chu cha]出叉简单,直接的maoly [ma ou li]妈欧里不愿意mangldy [mang gei di]忙该地痒matoky [ma tu ki]妈土客相信mafatoky [ma fa tu ki]妈发土客让人相信mijaly [mi za li]米杂里所有sahirana [sa yi la na]洒一拉那所有manjaly [mang za li]忙杂里可用,有用fetsy [fei qi]飞七狡猾kamo [ka mu]卡木懒惰mafy [ma fei]妈飞硬,困难,结实mahidy [ma yi di]妈一地小气kadidy [ka di di]卡地地吝啬satra [sa cha]洒叉熟练befo [bei fu]背夫嫉妒loatra [luo cha]罗叉太,很dia [di a]地阿非常be [bei]背很,非常efa [ei fa]哎发已经mbola [m bu la]木不拉还没有tsendraka [cheng zha ka]成扎卡还没有(方言)donku [dong ku]洞哭可能tsymaintsy [qi mai qi]七卖七一定,应该tsihaiko [qi ai ke]七哎开不知道tsiakao [qi a kao]七阿靠不在这里,走了tsigno [qi ao]七奥不在这里,走了vita [fei ta]飞他结束,好了tapitra [ta pi cha]他皮叉结束taiza [tai za]太杂在何处,在哪里aiza [ai za]哎杂在何处,在哪里ahoana [a wo na]阿我那为什么,怎么了ia [i a]一阿是aza [a sa]阿洒不hoatrinona [wo ti na]我替那多少钱iza [ei za]哎杂谁zovy [sou wei]搜为谁inona [in na]因那什么maninona [ma ni na]妈你那怎么了manakory [ma na ku la]妈那哭拉怎么了(方言)hafa [a fa]阿发另外,其它firy [fei li]飞里多少afaka [a fa ka]阿发卡另外,其它,有可能satria [sa ti a]洒替阿因为any [an ni]安你那儿aty [a di]阿地这儿sa [sa]洒或者na [na]那或者,其它otra [wu cha]乌叉或者syka [xi ka]西卡和(前面用词)ary [a li]阿里和,中(用词首)fa [fa]发但是na…na [na ma]那妈或者…,或者…taona [tao na]陶那年,年龄volana [fu la na]夫拉那月andro [an zhu]安朱天antoandro [an tuang zhu]安土肮朱白天maraina [ma lai na]妈来那早上madrena [ma zhei na]妈摘那早上ardroany [an zhuan ni]安专你今天omaly [o ma li]哦妈里昨天rahampjtso [la pi chu]拉皮出明天afakeomaly 前天isanandro 每天fotoana [fu tuo na]夫托那时间antsinanala [an qi na na]安七那那东andrefara [an zhei fai na]安摘发那西atsimo [a qi mu]阿七木南avaratra [a fa la cha]阿发拉叉北alatsiraing [a la qi lai ni]阿拉七来你星期一talata [ta la ta]他拉他星期二alarobia [a la lu bi a]阿拉路比阿星期三alakamisy [a la ka mi xi]阿拉卡米西星期四zoma [zu ma]租妈星期五asabotsy [a sa bu qi]阿洒不七星期六alahady [a la na di]阿拉那地星期日法语:lundi [lan di]兰地星期一mardi [ma la di]马拉地星期二mercredi [mei k le di]没客来地星期三jendi [xue di]雪地星期四vendredi [fang de le di]方代来地星期五samedi [sa mei di]洒没地星期六dimanche [di mang si]地忙丝星期日。
马达加斯加常用语
马达加斯加语的日常生活用语English——AnglisyYes——EnyNo——TsiaHello! and How are You?——Manao ahoana!Hello! (rural areas)——Salama!I'm fine, thank you.——Tsara fa misaotra.Goodbye!——Veloma!Please——AzafadyThank you——MisaotraYou're welcome——Tsy misy fisaorana.Excuse me——AzafadySorry——Miala tsinyWho?——Iza?What?——Inona?When?——Rahoviana?Where?——Aiza?Why?——Fa maninona?How?——Ahoana?How many?——Firy?How much?——Hoatrinona?What's your name?——Iza ny anaranao?For——Ho an'nyBecause——SatriaI don't understand.——Tsy azoko.Yes, I understand.——Eny, azoko.Help!——Vonjeo!Can you help me please?——Afaka manampy ahy ve ianao azafady? Where are the bathrooms?——Aiza ny efitrano fivoahana?Do you speak English?——Miteny anglisy ve ianao?I do not speak Malagasy.——Tsy mahay teny malagasy aho.I do not speak French.——Tsy mahay teny frantsay aho.I am thirsty.——Mangetaheta aho.I am hungry.——Noana aho.I am tired.——Vizaka aho.I need to pee.——Poritra aho.I would liketo go to Antsirabe.——Te-handeha any Antsirabe aho. That's expensive!——Lafo be izany!I'm hungry for some rice.——Noana [vary] aho.What can I do for you?——Inona azoko atao ho anao?I like...——Tiako...I love you.——Tiako ianao.。
马达加斯加国家语言马语(按字母排列)
马语中文马语中文adino 忘记avaratra 北adresy 地址avia 叫人过来afaka 可以通过,有空avo 高afo 火aza 不要(命令式) aingana 快ba kiraro 袜子aiza 在哪里atsimo 南akanjo 上衣bediabe 很多akaiky 很近besira 咸akondro 香蕉betsaka 请坐alefa 继续bibi 动物alina 很晚的晚上pipi 尿尿aoriana 后面,后(时间,方位)bibilava 蛇andrasokely 过一会儿birao 办公室,螺栓(bilao) ariva 晚上biriky 砖aloha 前面,先(时间,方位)beton (F) 水泥混凝土amin’nymanaraka下一个blanch 木板ambanivohitra 农村boaty 舞厅ambany 下面bodofotsy 被子afovoany 中间boky 书ambony 上面bola 碗amidy 卖borosy 刷子ampio 帮助(命令)boribory 圆ampy 够了bozaka 草an 在。
地方bus (F) 公共汽车an iza 谁的camion 大货车Fanana 青菜carton 纸箱Fanarana 名字casino 赌场anatiny 里面charger 装货andro 天气cheque 支票anio 今天(将来的时间)cle 扳手andrefana 西cocombre 黄瓜androany 今天(过去的时间)tsofa 锯子ankizy 小孩儿crayon 铅笔F antsinanana 东dalehi 脸antsy 刀decharger 卸货ao 存在dai 屎ara 森林die 然后arina 扔掉dite 茶aroloza 安全doka 白酒asiana 放。
东西doketera 医生atoandro 中午efitrano 卧室henakisoa 猪肉fofona 气味henakoho 鸡肉fohi 很矮,很短henaomby 牛肉fois 乘法F herinandro 星期folo 头发,毛发, entana 行李vonoina 关灯,关机等eny 是的,好的fotoana 时间esolina 取掉fotsiny 仅仅,只eto 这里fotsy 白色etsy 剪子frigo 冰箱iva 低grease 黄油(机用)fa 但是hafa 别的fafony 胃hangatra 鬼fako 垃圾haona 怎么,HOW vaky 烂了(物理损坏)hazo 木头falany 最后一个ho avi 将来faly 高兴hospital 医院falytany 省(地域)ianao 你fanafody 药ianareo 你们fanahi 脾气inona 什么fanjina 床intsony 永远,再也不fansika 沙子ity toana ity 今年fantsika 钉子iverany 外面farina 面粉iza 谁fasana 坟墓izahay 我们(不包括对方) vatana 身体izaho 我fatana 炉灶izao 现在faty 尸体izika 我们(包括对方) fefy 院围墙izy 他,她,它vendrana 傻的izy ireo 他们feo 声音jiro 灯(电)fera 钢筋kadana 挂锁velona 开灯,开机等karama 工资fety 节日karo 瓷砖fianana 生活karoty 胡萝卜fianarana 学校kely 小fiangonana 教堂kibo 肚子fiche 插头/贴kidahi 木柴fidirana 院大门kifafa 扫帚fila 电线kilometatra 公里filter 滤芯F kintana 星星firy 多少kiraro 鞋fitaratra 玻璃koveta 盆fo 心labelina 铁锹foanjo 花生ladaka 小船lahona 云彩lalao 玩lakozy 厨房lalitra 苍蝇labozy 蜡烛lamba 布lalana 路lamosina 后背lanitra 天空mandany 消耗,浪费lany 用完了mandeha 走lasa 变得,离开latabatra 桌子lasopy 汤面manekitra 咬lava 很高,很长mangididy 痒lavaka 洞manidina 飞lavitra 很远manify 薄lazaka 东西掉了maniry 生长,发芽lehibe 大manitra 香(花,香水等)lehirahy 男人manja 美丽lena 湿的manjapiona 再见(短时间内会见)leo 讨厌manjo 淋浴,洗澡loha 头manjoso 往前,请进loko 颜色manjosoa 欢迎loza 危险,事故mangidy 苦madaohotra 害怕manodany 问某人某事madindinka 碎的,细的manome 给(别人)mado 吐manoro 指着。
马达加斯加国家语言 动词
动词形容词588个OK/启动aLefa/aleFaso 阿勒发-阿勒法苏矮短暂/高长Fohy/Lava 夫一/拉发爱喜欢/憎Tia/tsy Tia 替阿/气替亚安抚mampiHanta 芒皮安塔安全/危险aro-Loza/manpidi Doza 阿鲁路萨/曼皮地度萨安全的misi fiaVanana 米细飞阿发那那安装坐居住miPetraka 米pe查卡按摩masage(F)/maNotra 马萨细按/握/抓perotra/repotra pe路查按住manindry 马拧之一扒车miJapy 米杂皮拔出/扯断afaka/tapaka 阿发卡/踏帕卡拜访/会晤mitsidika/mamangy 米气地卡/马曼给搬动挪mametraka 马me查卡保存gonsevy(F)/kolokolo 共色飞/库鲁库鲁保险voaro 附阿鲁报销mampamerina 芒帕me力那抱歉azafady 阿萨发地暴露清除人流manala 马那拉爆胎vaky kodiarana 发尅库地阿拉那背负/头顶mibaby/mitatao 米芭比/米踏踏乌背叛mamitaka 马米塔卡被偷偷盗小偷mangalatra 曼嘎拉查逼迫威胁manao ankeriny 马闹安尅力你比较mampitaha 芒皮塔哈必须/应该tsy maintsy/tokony 气卖因气/图库尼毕业Vita fianarana 飞达飞亚那拉那变形manaforitra 马那附力查表示..意思midika 米地卡表演manao fampiseona 马闹放屁色无那别的不同的hafa 阿发别动别碰aza misasika 阿萨米撒西卡并拢/分张开mitambatra/misabaka 米唐巴查/米萨巴卡播种平分antsasany 安擦萨尼薄的/厚的manify/matevina 马你飞/马特飞那捕捉到tratra 查查不tsy 气不粗糙malama 马拉马不懂模糊tsy mazava /tsy mahay 气马萨发/气马哈一不搞破鞋tsi manpirafy 气曼皮拉飞不光滑marakorako maisatra 马拉库拉库卖撒查不好/好tsy tsara/tsara 气擦那不怕大胆tsy matahotra 气马踏胡查不谢不客气tsisi fisaorana 气细飞扫拉那不幸mampalahelo 芒帕拉也库不正确tsy marina 气马里那擦扫地mamafa 马马发裁判mifanta 米反踏采摘misangotra 米桑古查踩manosy/matitsaka 马奴西操你妈vadindreniny 发丁者尼呢嘈杂tabataba 踏巴踏巴侧滑amin'ny sisiny 阿米你细细你测量manametatra 马拉me大查策划合作tetikasa 特替卡萨查账fanamari hankonty 发那马力汗空替拆开拆除mandrava 曼炸发颤抖抽搐mangovitra 曼顾飞查偿还mamerina 马me力那唱歌mihira 米黑拉超过misongona 米松古那陈述报告mitantana 米坦踏那成熟masaka 马萨卡成为变成manJary 曼杂力乘车开车mitondra/nitondra 你动扎吃/喝mihinana/misotro 米一那那/米苏出充电/替换sanger(F)/solona 桑色/苏卢拉舂mitoto/manoto 米图图出去吸入mivoaka 米附阿卡处理mikarakara 米卡拉卡拉穿上怀抱mitondra (lamba,zaza)米东查穿上加盖manisy/miakanjo 马你细/米亚看租传染mamindra 马民扎垂钓manJono 曼组奴纯粹tsi mitampoka 气米唐瀑卡辞职/应聘tsi miasa/mitady asa 气米亚萨/迷塔地亚萨刺入manindrona 马您主那从事mandray an tanana 曼寨一安塔那那聪明/笨saina/tsi amby saina 塞那粗kcomsa(F) 工布萨存/取拿misitsy/maka 米气气/马卡存在/不在ao/tsi ao 阿无/气澳打,搅拌mikapoka 米卡普卡打赌manampy 马南皮打嗝tsakoana 擦库阿那打架吵架mifandaka miady 米亚地/米番大卡打开发动sokafana 苏卡发那打喷嚏mievona 米也附那打破mamotika/manimba 马木替卡大的肥的lebe/ngeda/mavainty 勒贝/恩给打/马粪地大的肥的胖matavy 马踏飞大方赠送/小气manomey/mahidy 马路美/马黑地大声的feo/tabataba fe无/踏吧踏吧带领教会mitarika 米大力卡单一简单Tsotra 促查单一平静maLalaka 马拉拉卡担保miAntoka 米昂度卡但是可是Nefa 呢发当心tanDremo 坦这木挡maNohana 马路阿那倒车miverin Dalana 米fe林大拉那倒下倒塌miOngana/Very 米用嘎那/fe力得到拥有赢Manana 马那那等待atan(F)/anDraso 阿荡/安炸苏等于相同miTovy 米图飞点火manDoro 曼度鲁点击Teboka 特补卡点燃照亮manDrehitra 曼这一查吊拽起miHatina 米亚替那调侃深思maMorona 马木鲁那跌倒绊倒manDavo 曼大附跌倒巨/昂贵Lavo/Lafo 拉夫定型试比对Maka Bika/miPozy 骂卡-比卡/米布细东西掉了Latsaka 拉擦卡读/写maMaky/maNoratra 马马尅/马奴那查断电Tapaka Jiro 踏帕卡激怒多/少Betsaka-bocou(F)/Mora 贝擦嘎-补故/木拉多少Firy 非黑堕落panaoRatsy/panGalatra 帕闹拉气/盘嘎拉查发电jiraMa(F) 基拉马发火miTezitra/maTezitra 米特细查发烧Tazo 他苏发射miTifitra 米替飞查发誓mifaNihana/miFanta 米发你亚那/米凡达发送赠送manDefa 曼得发发现mahaTsapa 马哈擦帕发言manDraifite nenana 曼寨飞德呢那那翻耕maMadika Tany 麻麻地卡他你烦躁ratsiToetra 拉奇图也查繁复的manaSarotra 马那萨鲁查反对/同意manDa/maNaiky 曼大/马奈尅反复恢复maMerina 马me里拉犯规犯罪tsi manara daLana 气马那哈大拉那放假maHazo Andro tsy iaSana 吗哈苏盎主-气亚萨那放牛/杂草Bozaka 布萨卡放屁manGetotra 曼给图查放屁miPoaka 米瀑阿卡放弃花费mahaFoy 马哈夫一放置弃maMetraka 马me查卡飞行maNidina ropiLanina 马你地那鲁皮拉你那非常感谢misaotra Betsaka 米扫查贝擦卡非法/合法真tsi Malina/Malina 气马里那/马里那分散分开manaSaraka 马那萨哈卡分析想象manDinika 曼地你卡粉刷染manDoko 曼度库疯狂aDala/miTapy 阿大拉/米塔比缝补manJaitra 曼杂一查抚摸接触manafoSavo 马那附萨附抚弄抚摸misafoSafo 米萨夫萨夫俯卧撑Pompy 碰皮俯卧撑后仰pont(F) 碰腹泻肚痛marary Kibo 马拉力尅布覆盖遮挡miAro 米亚胡盖掩饰miRakotra 米拉库查干燥裂/湿Maina/Lena 卖那/勒那感到觉得mahaTsapa/maHay 马哈擦帕/马哈一高兴快乐Faly 发里搞破鞋mampiRafy 芒皮拉飞跟随maNaraka 马那哈拉卡跟我来aVy 阿飞更晚afaraFarana 阿法拉法拉那更早alohaLoha 阿路阿路阿工作miAsa 米亚萨共同samy miAnatra 萨米米亚那查古老从前taLoa 达路固执mazanDoa 马桑度阿雇用manDray vola 曼寨一附拉拐弯miVily 米非力关闭合上manaKatona 马那卡图那关上锁门maNidy 马你地贵的/便宜Lafo/Mora 拉夫/木拉跪下mandoHalika 曼度阿里卡海运alefa Sambo 阿勒发桑步害羞Menatra/tsisi Maso me那查/气息马苏喊叫召唤miAntso 米养促焊接soDura(F) 苏迪拉好人/坏人tsara loha/ratsi loha 擦拉鲁阿/拉奇鲁阿合/分miKambana/misaRaka 米看巴那/米撒拉卡合计miKonty(F)/maNisa 米空特/马你萨合身manenDrika/maNeva 马嫩之一卡/马涅发和,同Sy 细黑暗/明亮Maizina/maZava 麦西那/马萨发很烦mahaSosotra 马哈苏苏查很近挨近akaiky 阿开尅很亮很懂maZava Be 马萨发贝很窄紧Tery 特力厚的maTevina 马特飞那呼吸急促Sempotra 森瀑查呼吸深miSento 米森图花钱mandany Vola 曼大你附拉滑行miboLisatra 米布里萨查化妆makiAge(F)/manjamaso 曼杂马苏怀孕/分娩beVoka/mitaraka 贝付卡/米特拉卡怀孕谑打气miBontsina 米崩气那坏了设备simba maty 新巴马蹄环绕包围mampaNeno 芒帕涅奴谎言假的manDainga 曼带恩嘎回答接听maMaly 马马里回返miVerina 米fe力拉回家Mody 目的绘画manao Sary 马闹萨黑昏迷Torana 图拉那昏迷中暑aretimborona/Torana 图拉那混合miTampoka 米唐瀑卡或者/是因为sa/Fa 萨/发货卸下mapidina entana 马皮地那摁踏那货装上mapakatra entana 马帕卡查摁踏那计算数一数maNisa 马你萨记得/忘记mahataDidy/maladino 马达弟弟/马拉地奴记账ampiDirina kaonty 昂皮地黑那卡翁替纪念fatsiaRovana 发起亚鲁发那继续maNohy/mitoy 马奴一/米图一继续干toHizo 图一苏加/减/乘/除plis/mouin/foix/division(F) 普里希/姆恩/附瓦/地飞雄加班oloNafa 务路那发加油注入maMeno 马me奴驾驶掌控带提niTondra/miTongdra 你同查/米同查假装的…miAfina 米亚飞那嫁娶manambaby 马囊芭比肩扛miLanja 米蓝杂煎maNendy 马嫩地捡到/丢失Manana/maNary 马那那/马那里减少aFaro 阿发鲁检查manaMarina 马那马里那检查manara Maso 马那哈马苏建造maNangana 马南嘎那讲述tanTara 谈塔那奖励valiSoa 发里苏啊降级Midina toErana 米地那图也那那交叉,踢mifanDaka 米房大卡交叉分歧踢mifaNipaka 米发你帕卡交换manolo/misolo 马奴路/米苏路交换miFindra /sanger(F) 米芬扎/上谁交纳支付manDoha 曼度哈狡猾fetsiFetsy fe气fe气绞刑上吊manantonTena 马南痛特那搅动mapifanGaro 马皮范嘎胡较近一点akaikikaiky kokoa 阿开尅开尅酷酷啊较远一点lavidavitra kokoa 拉肥大肥查苦苦啊教mapiAnatra 马皮亚那查教会…mampy…..芒皮接替变化miSolo 米苏路节约tahiny harin/kaRena 他一你阿林/卡勒那结婚mariAge(F) 玛利亚日结束maMita/Vita 马米他/飞达结账manaKatona kaonty 马那卡图那卡红替解雇manDroaka 曼主阿查借用Mindrana 敏炸那借与/收回mampidrana/mamerina 芒皮扎纳/马me里那仅仅只是Fotsiny 夫妻你紧握紧抱miRaikitra/mipetaka 米来尅查/米pe塔卡进入mandroso/miditra 曼促苏/米迪查进行中maNitatra 马你踏查禁止manDrara 曼炸哈禁止saRotiny 萨鲁替你经受忍受miharitra/miJaly 米亚黑查/米杂力惊吓受惊Taitra 太一查警告fampitanDremana 放屁谈这骂那居住Monina/miPetraka 木你那/米pe查卡举重pibata fonjamBy 皮巴塔丰藏比锯开使断开maNapaka 马那帕卡聚会foToana 附图阿那决定tapaKevitra 踏帕尅飞查嚼mitsakoTsako 米擦库擦库开除辞职tsi mila miAsa 气米拉米亚萨开始/终止maNomboka/stop 马弄布卡/斯多普开锁maNokatra lakile 马奴卡查,拉尅列开玩笑Sangy 散给开玩笑(名) mamaziVazy 马马细发细砍maTapaka 马踏帕卡看/听miJeny/miHeno 米则你/米也奴看守piambina 皮昂比那看寻找认识maHita 马一他渴了/饿了mamgetaHeta/Noana 芒给踏也他/诺阿那恐慌怕maTahotra 马踏胡查口交suche(F) 苏色扣除maNera 马涅拉哭泣mitoMany 米图马你跨越manDingana 曼地恩嘎那快maLaky/aingana/bedabe 马拉尅/爱恩嘎那贝打贝快速的manaFaingana 马那分嘎那旷工fanapahana tsy nahazoan 发哪怕哈那气那哈苏安大拉那亏本mati Antoka 马蹄安图卡捆绑maMatotra 马马图查困了te-haTory 特阿杜里拦截挡阻止Aro 阿路浪费fandanianiam-Poana 凡打你阿你盎-瀑阿那浪费消耗manDany 曼大你累了Vizana/Relaga 飞萨那/勒拉嘎冷藏vatafapangaTsiana 发踏发盘嘎气亚那冷的凉的mangaTsika 曼嘎气嘎离开变成/来Lasa/Tonga 拉萨/同嘎礼貌垂手manGata tanana 曼嘎踏踏那那吝啬的tsi mahaFoy vola 气马附一附拉零散maDilika 马蒂里卡流鼻涕流产Lelo 列路流出manDraraka 曼扎拉卡留言mamela Afatra 马me拉阿发查旅行mandeha mialaSasatra 曼得哈米亚拉萨萨查裸体miTanjaka/miboRidana 米汤杂卡落后的miHemotra 米也木查妈的《》kindinDreniny 肯丁者尼尼马虎不精确tsi miTandrina 气米坦之那骂人manompa Olona 马弄帕务路那骂人mifaMaly 米发马里埋葬(坟墓) Fasana 发萨那买单adiTion(F) 阿地凶卖出卖/买aMidy/miVidy 阿密地/米飞地满的充满Feno fe奴慢的便宜Mora 木拉盲目Tampoka 唐瀑卡没有/有tsy misy-tsisy/misy 气米细-气细/米细没做不做tsi maNao 气马闹每天isaNandro 以萨南主美好Soa 苏阿美丽漂亮Manja 曼杂门可罗雀tsisy Olona 气细务路那迷路Feny fe你灭门死光niaranDoza 尼亚兰度萨明白熟练maFantatra /maHay 马范大查/马哈一命令maNafatra 马那发查磨碾miKosika 米库西卡拿mangaLaha 忙嘎拉哈拿住握住miTana 米塔那内服Minana 米那那难/易Sarotra/Mora 萨胡查/木拉难看丑ratsy taRehy 拉奇大列脑力劳动miasa Loa 米亚萨路阿溺水Lalina 拉力那年轻早恋taNora(maDitra) 他奴拉扭折断砍Tapaka 踏帕卡疟疾Tazo moka 他苏木卡诺言兑现mitana Hevitra 米大那也飞查呕吐manDoa 蛮毒啊爬manDady 满大地拍打鼓掌miTehaka 米特阿卡抛抛秧aTsipy 阿起皮刨foy Tsaka 附以擦卡跑动追赶miazaKazaka 米亚撒卡萨卡膨胀凸出miVonto 米奉图批评/表扬manaKiana/miDera 马那尅阿那/米德拉劈maMaky kiTay 马马尅带一漂亮迷人tsara taRehy 擦哈达涅拼写manao tsiPelina 马闹气pe力那平Fisaka 飞撒卡平行mitsiValana 米气发那那破碎损坏Vaky 法尅欺骗maMitaka olona 马米他卡务路那祈祷感恩vavaka/mivavaka 发发卡骑跨miTaingina 密太给那乞讨manGadaka 忙嘎大卡乞讨manGataka/omeo 曼嘎塔卡/无me无气死我maSositra 马苏细查谦虚moDely 木得里签名soNia 苏你亚潜水淹没miLetika/miJiboka 米勒替卡/密级布卡强奸maNolana 马奴拉那抢劫拉扯miSintona 米新图那抢救fitsabohana Maika 飞撒不哈那买一卡敲打敲门mandonDona 曼东度那切割跳舞manDidy 曼弟弟切碎tapana madinika 踏帕那马地你卡亲爱的maLala 马拉拉亲爱的爱你serRie je T aim 色里色带M亲密的piavana 皮阿发那勤劳/懒惰maZoto/Kamo 马组图/卡姆轻/重Maivana/maVesatra 买发那/马fe撒查倾斜maNila 马你拉清除使消失miAla/maNala 马那拉清洁/脏maDio/maLoto 马弟无/马路度清闲整齐maLalaka 马拉拉卡擎举mahaTakatra 马哈塔卡查请假manGataka tsimiasa 曼嘎塔卡气米亚萨请客maNasa 马那萨请求manGataka 曼嘎塔卡取款/存maka vola/miTsitsy 骂卡-附拉/米气气去某地maKany 马卡你燃烧May 卖艺热的烫的maMay/maFana 马马以/马发拉认为miSaina 米塞那认真精确miTandrina 密坦之那扔掉maNoraka/valavaLana 马奴哈卡/发拉发拉那日出masoandro miPosaka 马苏安主米布萨卡日落masoandro Mody 马苏安主目的锐利/钝maRangitra/Dombo 马兰给查/东部撒娇叫床mianGoty 免古替散步fitsangatsanGanana 灿嘎灿嘎那那杀害maMono 马木奴刹车frein(F) 副嫩傻的Vendrana 分扎那晒mana Maina 马那卖那伤悲思念malaHelo 马拉也路伤病愈Sitrana 西查那上班去mandeha miAsa 曼得哈米亚萨上厕所mandeha WC 曼得哈 fe色上升/下降miAKatra/Midina 米亚嘎查/米第那上网adiResy 阿地勒细烧烤masikita/brosset(F) 马丝尅踏少的小的kelykely 给里给里升级mahazo ambony 吗哈苏-昂布你生产maMokatra 马木卡查生长发育maniry/mitsiry 马你力/密气力生气/开心Tezitra/Faly 特细查/法里剩余miHoatra 米胡阿查失礼tsi malalaFomba 气马拉拉奉巴失恋fendrofendro 分住分住失恋maniManina 骂你骂你哪失眠tsi maita tory 气马一大图你施肥malabaRidaka/Zezika 色系卡使受伤manDratra 曼擦查使弯曲miForitra 米夫黑查试验fananDramana 发南扎马那是Dia 弟呀收入/支出vola miditra/mivoaka 附拉米地查/米附阿卡收拾整理mamPirina/manDamina 芒皮黑那/曼大米那收缩变小miKaikona 米开库那收养饲养mionpy 米用皮手术fandiDina 烦弟弟那受伤maRatra 马拉查瘦的/肥的maHia/leBe 马一呀/勒贝输/赢Resy/Manana 勒细/马那那输血faminDrana ra 阀门炸那-拉刷牙miboRosinify 米布鲁细你飞睡觉/起床醒maTory/miFoa 马图力/米付阿说反话扯皮midoi’ka米度一卡说话讲故事miTeny/miLasa 米特你/米拉萨说话慢miAdana 米亚大那说话小声mitery Mora 米特你木拉思考想象mieriTreritra 米也里车里查思恋伤感mahatsiaro/malahelo 马哈恰路撕裂manDrovitra 曼住飞查死亡关机Maty 马蹄安图卡饲养mitaRimy 密塔力米肃静/吵闹tsisi Feo/Feo Be 气细fe乌/fe乌贝缩/伸manaFoy/manaLava 马那附以/马拉拉发所有的Jiaby 家比太松宽阔maLalaka 马拉拉卡逃跑miLefa/manDositra 米勒发/曼度西查讨厌憎恶mankaHala/Leo 曼卡阿拉疼痛病marary 马拉力舔miLelaka 米勒拉查跳sauter(F)/miBitaka 锁特跳水/游泳piloMano/miloMano 披露马努/迷路马努停车miJanona 米杂奴那停止manaJanona/stop(F) 马那杂奴那/丝多普同意赞成maNaiky 马奈尅偷吃东西mangala pihinana 曼嘎拉皮也那那偷笑mioMey 米无妹头痛aretin'anDoha 阿勒替南度哈投抛maNipy 马你皮投票miVidy 米飞地透明的transpaRent(F) 特朗斯巴朗土填方Ranon tany 拉弄他你土挖方manala tany 马那拉他你吐唾液Reoka 勒无卡推maNosika 马奴细查脱离分开离婚miSaraka 米萨哈卡脱衣除下maNendaka/ 马嫩大卡弯的fioDinana 废物弟那那完整的/残缺ampy/tsi amby 盎比玩牌miLoka 米路卡玩耍milaLao 米拉拉无玩玩具milaNao-kilaNao 米拉闹-尅拉闹顽皮下流maDitra 马弟查挽mifapisaKambina 米发皮萨康比那危险的manpidi Doza 曼皮地度萨微笑miTsiky 米气尅味苦manGidy 芒给地味辣maSiaka 马细亚卡味酸marikivy 马力尅飞味甜无味的Mamy 马米味咸Masina 马细那喂奶mampiNono 芒皮奴奴喂奶mapiNono 忙皮努努喂食maMahana 马马哈那闻嗅miRoka 米卢卡吻mifaNoroka/ba/biSou 米发奴鲁卡/巴/比入问询问manonTany 马弄踏你握拧扣验收manDray 曼寨一握手manDray Tanana 曼寨一他那那无选择/选择tsisi saFidy/saFidy 气细萨飞地误解搞错manDiso 曼地苏吸抽miFoka 米夫卡稀疏mifalelaLelala 米发勒拉勒拉拉洗脸misasa taRehy 米萨萨踏列洗漱miSasa 米萨萨洗澡Mandro 忙主下班miVoaka ny Asa 米附阿卡你阿萨下浅/上深的amBany/amBony 安把你/安布你下一个amin'ny maNaraka 阿米尼马那拉卡显示出示mampiSeho 芒皮色胡相反mifanDipaka 米放地巴卡相信认为是matoky/Mino 马图尅/米奴香的Manitra 马你查香香味/臭maTsiro/maSiso 马气鲁/马细苏想要Mila 米拉想要做某事te 得向右/左ahaVana/aVia 阿发那那/阿飞亚削皮maMofy 马木飞消除/保留Afaka/tsi Afaka 阿发卡/气阿发卡小孩骑脖子manao tsianGory 马闹千古里笑mihoMey 迷糊没谢谢miSaotra 米扫查心脏病心痛marary Fo 马哈力附兴趣maLiana/mataLanjona 玛利亚纳/马他兰组那行贿贿赂koloKolo 库鲁库鲁幸福Sambatra 桑巴查性交miLely/mivady 米发地休息mialaSasatra 米亚拉萨萨查修理manamBoatra 马囊布阿查选择maNavaka 马那发卡选择miFidy/misaFidy 米萨飞地学习miAnatra 米亚那查押金toroEvitra 图录e飞叉淹没miSarona 米萨胡那演奏表演manpaNeno 忙帕呢奴痒mangiDihidy 曼给地地摇曳抬maNainga 马耐因嘎咬衔接maNaikitra 马奈尅查一个都没有tsisi na dia iRay 气息拉迪亚以来一起共同miAraka 米亚拉卡遗漏tsi Ampy 呛皮倚靠miAnkina 米样尅那因为所以saTria…maNinona…萨之亚马你奴那…淫秽坏的Ratsy 拉奇隐藏mihAfina 米亚非拉赢/输maHazo/Resy 吗哈苏/勒西硬/软无力Mafy/maLemy 吗啡/马勒米拥抱misaKambina 米撒抗皮那永不再也不inTsony 因促你用完Lany 拉你犹豫/果断Tsi maLefitra/maLefitra 气马勒飞查/马勒飞查游行罢工gRevy(F)/Rotaka 格列费/户塔卡有礼貌的malalaFomba 马拉拉奉吧有秩序的ara daLana 啊拉-大拉那预付垫付manDoha miaLoha 曼度阿米亚路阿预见预知maHita/miaLoha 米也塔/米亚路阿遇到邂逅mifaNena 米发呢那原谅maNinona 马力奴那援助帮助maNampy 马囊皮远/近Lavitra/Kaiky 拉飞查/开尅约会manoMe foToana 马怒me附图阿那匀称atoniToniny 阿图你图你允许maMela 马me拉运动/静止mietsiKetsika/tsi.. 米也气克气卡早熟tsi Ampy volana 呛皮附拉那早退提前mandeha Loa 曼得哈路阿怎么?aHoana 阿胡阿那眨眼闭目miKipy maso 米尅皮马苏站立/躺卧miTsangana/Mandry 米灿嘎那/曼之一照镜子miTaratra taLehy 米塔那差大列珍惜重视manaDino 马那地奴真的?Tena 特那真漂亮tena Manja 特那曼杂真心真意Tsotra 促查整理建造联络manaKambana 马那康巴那正好均匀anToniny 安图你你正确真的Marina 马力那直的直行maHintsy 马因气值班eo amperiNasa e无-昂pe里那萨指挥搬动aTaovy 阿套飞治疗maNaraka fanaFody 马那哈卡那附地忠诚/不贞Endry/ maDitra 摁之一/马地查煮饭maHandro Vary 马航主-发力煮沸沸腾manGotraka/manDevy 曼顾查卡/曼得飞住宿maNofa hoTely 马奴发哦得里住院olonaMarary 务路那马拉力注射faNindrona 发您住那著名的miHaino 米海奴抓/抓到mahaTratra/Tratra 马哈查查/查查装货maMeno Entana 马me奴摁塔那撞冲(水) maNonja 马弄咋撞击miDona 米度那准时/迟到Matotra/Tara 马图查/塔拉着急mitaiTaina 米代代那着迷痴迷tiabe Loatra 替阿贝路啊查自便慢慢吃mazoToha 马苏图阿自挠/人挠koKoka/koKofy koko卡/koko飞自信准确Matotra 马图查走离开manDeha/Lasa 曼得哈/拉萨租借/出租maNofa/Tompo 马奴发/通铺足够/不够Ampy/tsy Ampy 昂皮/气昂皮阻挡piAro 皮亚路最后/第一个Farany/voaLohaly 发哈尼/附阿路阿里醉Mamo 骂姆作弊偷看mangalaTaka 曼嘎拉大卡坐船makaSambo 骂卡散补做梦maNofy 马奴飞。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
马达加斯加语的日常生活用语
English——Anglisy
Yes——Eny
No——Tsia
Hello! and How are You?——Manao ahoana!
Hello! (rural areas)——Salama!
I'm fine, thank you.——Tsara fa misaotra.
Goodbye!——Veloma!
Please——Azafady
Thank you——Misaotra
You're welcome——Tsy misy fisaorana.
Excuse me——Azafady
Sorry——Miala tsiny
Who?——Iza?
What?——Inona?
When?——Rahoviana?
Where?——Aiza?
Why?——Fa maninona?
How?——Ahoana?
How many?——Firy?
How much?——Hoatrinona?
What's your name?——Iza ny anaranao?
For——Ho an'ny
Because——Satria
I don't understand.——Tsy azoko.
Yes, I understand.——Eny, azoko.
Help!——Vonjeo!
Can you help me please?——Afaka manampy ahy ve ianao azafady? Where are the bathrooms?——Aiza ny efitrano fivoahana?
Do you speak English?——Miteny anglisy ve ianao?
I do not speak Malagasy.——Tsy mahay teny malagasy aho.
I do not speak French.——Tsy mahay teny frantsay aho.
I am thirsty.——Mangetaheta aho.
I am hungry.——Noana aho.
I am tired.——Vizaka aho.
I need to pee.——Poritra aho.
I would liketo go to Antsirabe.——Te-handeha any Antsirabe aho. That's expensive!——Lafo be izany!
I'm hungry for some rice.——Noana [vary] aho.
What can I do for you?——Inona azoko atao ho anao?
I like...——Tiako...
I love you.——Tiako ianao.。