日语复合名词的声调
浅谈日语的声调_杨董玲
2008. [1]川和孝.日本語の発声レッスン.新水社,1981. [3]今田滋子.教師用日本語教育ハンドブック⑥ 発音.改訂版 // 国際交流 基金.日本語国際センター.凡人社,1989. [4]秋永一枝.共通語のアクセント//NHK 放送文化研究会,編.日本語の発音ア クセント辞書.NHK 出版,1998. [5]塩原慎次郎.声を出して読む日本語の本.創拓社,1987. [6]朱春跃,彭广陆,主编.基础日语教程.外研社,1998.
1.5 声调核
よい-2→ よさ-2
濃い-2 → こさ-2
单词或词组中音高由高到低的转折点,或按照笔者的说法,单词
c.原词为 3 音拍有核型的,形容词的一般变为 -3 型:
或词组中的最后一个高读音拍,称“声调核”。声调核后面的音节统统
若い-2 → わかさ-3
高い-2 → たかさ-3
低读。
d. 原词为多音拍有核型的,形容动词的一般变为 -3 型或 -2 型,
1.6 声调的标注
形容动词的变为 -2 型
常见的声调标注法有以下几种:
鋭い-2 → するどさ-3-2 元気① → げんきさ-2
(1)数码式
(4)“形容词、形容动词词干 +み”的
在○中标出“声调核”的序号。例如:
a.原词为无核型的,一般仍为无核型(但词形较长的,也允许读作
“0”表示该词无“声调核”,为“平板型”声调。
(3)日语词汇在音高从低到高时升幅较小,
a.原词为无核型的、一般仍为无核型(但词形较长的,也允许读作
1.4 音高与音长的关系
中高型):
日语中音的长短对于区别词义十分重要。而常音的感知是相对
甘い訛譸 → あまさ訛譸
冷たい訛譸 → つめたさ訛譸
日语语音语调变化规律
可作为专有名词对待,这些词比例较小。而C类词
比例大,因此一般遇到这种情况,首选C类发音规
则。
例:キリスト教 運動場 VS 文化祭 警察官
• D类○○○●●→ ○○○●●或者○○●●●→ ○○●●●由于长音、拨音或者元音无声化等发音 影响出现声调发生变化造成的。
例2:~機械属B类词汇,发音规律本来是精 密機械(せいみつきかい),发生元音无声 化后,变为(せいみつきかい)即高音节拍 后移。
以上です。
ご清聴ありがとうございました!
日语语音语调变化规律
复合名词
○复合名词定义:
两个以上的词组合而成的名词。
○常用复合名词声调规律: (前部分词 语+后部分词语)前后两部分词语结合 后的声调处理,尤指后接部分的声调 规律。
例:東京大学 駆け引き
复合名词声调规律分类:
__ A类:○○●●第一拍是低音节拍,从第二拍起是高
音,一直持续到最后一个音节。 例:教育家 共産党 外国製
¬
注:此种声调变化常发生在C类词汇,B类词汇也会 发生,多是元音无声化¬引起。这种声调变化往往 是在发音时自然出现的,无需刻意记忆。掌握好B 类C类的音调规律即可。
¬
例1:~軍属C类词汇,发音规律本来是正規 軍(せいきぐん) ,发生长音移位后,变为 革命軍(かくめいぐん)。发生拨音移位 后变为国連軍(こくれんぐん)。即高音 节拍前移。C类在元音无声化、あ段假名+ い也会造成声调移位。
¬
B类:○○●●第一拍是低音节拍,从第二拍起是高 音,一直保持到后续部分的第一拍 例:英才教育 社会奉仕 映画監督
C类:○○●● 第一拍是低音节拍,从第二拍起是 高音,一直保持到前半部分的最后一拍,后续部 分都是低音。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察简介:日语中的复合名词是由两个或多个单词组合而成的,它们的汉字书写和发音都有一定的规律。
在日语中,复合名词的声调变化一直是一个较为困扰学习者的问题。
随着时间的推移,日语中的复合名词的声调规则也发生了一些变化,这对于学习者而言是一个新的挑战。
本文将对日语中复合名词声调最新变化进行考察。
主体:在日语中,复合名词的声调主要由第一个单词的词尾发音和第二个单词的词首发音决定。
过去的规则中,复合名词的声调变化较为简单,一般遵循以下原则:1. 如果第一个单词的词尾是浊音,即以辅音"n"、"m"、"b"、"g"、"z"或"r"结尾,那么第二个单词的词首发音会变为浊音。
2. 如果第一个单词的词尾是清音,即以辅音"t"、"k"、"s"或"h"结尾,那么第二个单词的词首发音会保持清音。
随着语言的演变和外来词的增加,这些规则在现代日语中已经不再适用。
现代日语中的复合名词声调变化更加复杂,涉及到更多的因素。
现代日语中的复合名词的声调变化可以受到句子语境的影响。
在相同的复合名词中,如果它们出现在不同的句子中,声调变化可能会有所差异。
这是因为日语中的声调变化与句子的语调有关,而语调在不同的句子中可能会有微妙的差别。
现代日语中的复合名词声调变化还可能受到词汇的影响。
具体来说,一些特定的词汇可以改变复合名词的声调。
一些外来词和借词可以破坏复合名词的声调规律,导致声调变化与过去的规则不一致。
这对于学习者而言是一个新的挑战,需要更多的练习和实践。
实例解说日语复合词读音规律
读音浊化的规则、读音规则的浊化两个单词组合在一起时,后面的单词词头会有发生浊化或不发生浊化的情况吧(当然仅限于词头为カ行・サ行・タ行・ハ行等能发生浊化的单词)。
比如“流れ”+“星”便成为“ながれぼし”,这里“ほし”变成了“ぼし”,但是“流れ”+“作業”却不会变成“ながれざぎょう”。
这种不同到底是什么原因造成的呢?其实这里还是有规律的,只是没那么严格。
我也是直到最近才知道的(说来也是大约10年前的事情了)。
【法则1】后置的单词不含浊音的话,词头发音浊化,若后置单词包含浊音,词头不浊化。
比如另外,有人会将“したつづみ”读成“したづつみ”,这本来就是错误的。
有人一直以为“鼓”发音是“つつみ”,这本就已经错了,要真是“つつみ”的话,确实“舌”+“つつみ”会成为“舌づつみ”(和“風呂敷包み”同个道理),但是“鼓”(つづみ)本身已包含浊音了,因此词头不浊化,就算浊化了也应该变成“づづみ”。
不过,也有人这样解释,这种错误并非一定是将“鼓”误读为“つつみ”造成的,比如“お騒がせ(おさわがせ)”这个词,有人会读成“おさがわせ”,道理是一样的(据说这叫音位转换)。
注:音位転換(英語: metathesis)とは、単語の中で隣り合う音や音節が入れ替わる音の変化のこと。
音位転換は多くの言語で日常的に見られる現象である。
例えば、「お薬」を「おすくり」と言ったりする。
ときに、音位転換後の語形が優勢になり、時を経てそのまま定着してしまう場合もある。
好了,有些扯远了,回到原来的问题再举些例子看看吧。
只是,正如之前说过那样,这个规则是非常不严格的,要想举出些例外的单词,要多少有多少。
比如“使い捨て”读法为“つかいすて”而不是“つかいずて”(要说是“捨て”这词不会发生浊化那也不是,在“聞き捨て(ききずて)ならない”这个单词中还是会浊化的。
这种区别解释不了。
)另外,相扑中的招数“上手”+“ひねり”变成“うわてひねり”而非“うわてびねり”。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察摘要:2016年日本时隔18年再一次修订发行了《NHK日本語発音アクセント新辞典》。
其中最引人注目的就是不同词性的词语声调的新变化。
面对此次声调的最新变化,作者选取了复合名词,对其声调的现状和变化倾向进行了分类和分析。
关键词:日语;复合名词;声调;变化;倾向2016年日本时隔18年再一次修订发行了《NHK日本語発音アクセント新辞典》。
作者在对日语系的本科生进行了初步考察后,发现被调查者普遍对新声调词典中复合名词声调的最新变化掌握的不够好。
因此面对此次日语声调的新变化,特别是日语中复合名词的声调,作者认为有必要对其变化现状以及将来的变化倾向进行分析分类。
一、复合名词定义窪薗(1987)1曾将复合名词分成两类:复合化复合名词和非复合化复合名词。
复合化复合名词世代交代セダイコ\ータイ行方不明ユクエ;:フ\メー非复合化复合名词新旧交代シ\ンキュー·コータイ-消息不明由于篇幅有限,本文只探讨复合化复合名词,以下简称为复合名词。
二、因复合引起的声调变化复合名词声调最大的特征就是,复合会导致原本单独的一个词语声调发生变化。
例如,原为起伏型声调的一个词语,当它作为前部要素和另外一个词语复合组成名词时,就会失去下降的声调;而原本是平板型声调的一个词语,当他作为后部要素和另一个词复合时,后部要素的第一拍通常是下降的声调。
例:世界セ\カイ记录キロク-世界记录セカイキ\ロク三、先行研究(一)佐藤大和(1993)2佐藤主要对共通语的声调进行了统计和分析。
他将「日本語アクセント」词典中收录的约6万个词语,录入了计算机,再根据词语的长短,语种(和语,汉语,外来语)以及语构成分别收集分析了其声调类型。
(二)儀利古幹雄(2011)儀利古记述整理了2011年东京方言中的外来语复合名词,发现了其声调具有平板化的倾向,又对第二代东京方言使用者进行了问卷调查,得出以下结论:(1)与先行研究不同,年轻人群中使用的复合名词声调多为平板型;(2)说话者即使为年轻人,声调的平板化也只发生在复合名词的后部要素是重音节(1音节2拍)或词尾特殊拍是鼻音的情况下。
浅析日语复合名词的声调规律
浅析日语复合名词的声调规律浅析日语复合名词的声调规律摘要:本文以日语一般名词的声调为基础,对日语复合名词的声调进行了归类及分析,总结出其规律。
关键词:声调复合名词平板式起伏式任何一种语言的学习,都是从语音开始的。
如果在学习语音的阶段没有打好基础,就会造成发音不准,甚至有时会影响交流。
在笔者的教学实践中,发现不少日语专业的学生在讲日语的时候,总会让人感觉发音有些不自然。
可以说,没有掌握好日语的声调是造成发音不自然的原因之一。
此外,笔者还发现,在目前的日语教材中,很少对词组或复合词的声调进行标注。
而教师也很少讲解复合词的声调规律,所以造成学生在读复合词的时候是"随心所欲"。
因此,本论文对日语声调的分类及规则进行说明外,主要对复合名词的声调进行了分析总结,并发现其中的规律,以供日语学习者参考。
1、日语声调的分类日语的标准声调分为"平板式"和"起伏式"。
所谓"平板式"是单词的第一拍低,第二拍升高,一直到最后一拍都不降下来,即使后续"は"" が"等助词也不降下来。
以三拍词"つくえ(が)(/ ̄( ̄)"为例,"つ、く、え"三拍当中,"つ"这一拍低,而"く"、"え"两拍高。
所谓"起伏式"是构成一词的音节有高低声调变化。
起伏式又分为"头高型"、"中高型"和"尾高型"三种。
头高型:单词的第一拍高,第二拍降下来,直到最后一拍都不再升上去。
例如:"いのち"(\_)中高型:单词的第一拍低,第二拍升高,在第二拍后的某一拍降下来。
中高型的声调只有在三个音节以上的单词中才会存在,因为在三拍以上才会有中间拍。
例如:"たまご"(/\)尾高型:单词的第一拍低,第二拍升高,直到最后一拍都保持高拍。
日语复合名词的发音规律解析
日语复合名词的发音规律解析据天天日语小编了解,日语发音,是多数学员在初级日语学习阶段中遇到的的一个难点。
特别当遇到日语的复合名词的时候,对发音感到很棘手。
而天天日语小编为了帮助小伙伴们攻克这个难点,在接下来的日语学习资讯当中,特地准备了日语复合名词的发音规则。
对日语口语和发音感到不是很有把握的话,可以看一看!在这里推荐一款五十音图APP——日语入门学堂,希望能够对大家学习五十音图有所帮助。
日语复合名词的发音规则其实是有规律可循的,大家只要关注后半部分的名词即可。
我们把后一个名词的拍数分成三类:1、2拍;3、4拍;5拍及以上。
后半部名词为1、2拍时,复合名词的重读音基本位于前半部名词的最后一拍上。
以「語学力(ごがくりょく)」为例,后半部单词「力」共两拍,则重读音要落在前半部单词「語学」的最后一拍「く」上。
那么这个单词的调型就是3调。
不过,当前半部单词的最后一拍比较特殊,和前面一拍连读,无法分离时,重读音就要再往前挪一位。
比如单词「東京駅(とうきょうえき)」,原本重读音应该落在「う」上,但「きょう」不好分离,因此重读音要往前挪一拍,落到「きょ」上,那么这个单词的调型就是2调。
需要日语初学者们注意的是,当后半部单词为「語」「科」「課」「中」「製」时,复合名词不遵循这一发音规则,调型统一为平板型。
这里列举的特殊用例是比较常见的,不排除存在其它特例的可能。
但当后半部单词为1、2拍时,基本上都遵循重读音落在前半部名词最后一拍上的规则。
后半部名词为3、4拍时,调型规则分两种情况:1、后半部名词原有调型非中高型;2、后半部名词原有调型为中高型。
第一种情况下,整个复合名词的重读音落在后半部名词的第一拍上,例如单词「経営方針(けいえいほうしん)」,后半部「方針」为平板型发音,因此重读音落在第一拍「ほ」上。
而复合单词「国立図書館」中,后半部单词「図書館」调型为中高型,因此重读音仍然落在「しょ」上。
后半部名词为5拍或以上时,重读音基本与后半部单词的重读音一致。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
声调是指在发音时声音的高低起伏变化。
在一些语言中,声调是词意的区别因素,而
在其他语言中,声调则不具有词意上的差异。
日语是一种非常特殊的语言,它的词汇多是
由汉字组成的,这些汉字本身有其特定的读音和声调。
在日语中,复合名词是由两个或更
多个独立词语组合而成的,而这些组合词的声调也是值得研究的。
在日语中,复合名词的声调变化是由其组成部分的声调决定的。
换句话说,复合名词
的声调是根据其组成汉字的声调规律来决定的。
一般来说,日语中的汉字有四种基本的声调:平板、扬声、抑扬和上下。
平板声调是指字音平坦的声调,没有起伏变化。
在复合名词中,如果一个汉字的读音
是平板声调,那么复合名词的声调就会保持平板。
除了以上的基本声调,还有一些特殊的声调规律需要注意。
当复合名词中的第一个汉
字的声调是平板声调,而第二个汉字的声调是上下声调时,复合名词的声调会变化为上升
声调。
还有一些特殊的复合名词,其声调规律与以上的基本规律略有不同。
由“名词+助词”构成的复合名词,其声调变化主要由助词的声调决定。
复合名词的声调变化在日语中是非常重要的。
它不仅影响到词的发音,还可能改变词
的意思。
对于学习和掌握日语的人来说,了解和掌握复合名词的声调变化是非常必要的。
这也是我们在学习日语时需要重点注意和研究的问题。
日语单词读音规律
日语发音规律日语里面好多汉字啊~看起来很轻松~把这些规律内的汉字记下来咱们就完成一大半啦~一、若是单词的汉字在中文汉语拼音中是前鼻音,在日语读音中就会带拨音「ん」;若是单词的汉字在中文汉语拼音中是后鼻音,在日语读音中就会带有长音。
例:専门(zhuan men)--せんもん横断(heng duan)--おうだん途中(tu zhong)--とちゅう空港(kong gang)--くうこう*特例:确信(ken ding)--こうてい二、若是单词的汉字在中文汉语拼音中是单元音,在日语读音中就会是短音;若是单词的汉字在中文汉语拼音中是双元音,在日语读音中就会是长音。
例:要紧(zhu yao)--しゅよう书道(shu dao)--しょどう调査(diao cha)--ちょうさ参考(can kao)ーーさんこう三、若是第一个汉字的最后一个化名是「つ」,第二个汉字的第一个化名在「か/さ/た/は」行上,那么「つ」要发生促音便为「っ」;而且其中「は」行也要半浊为「ぱ」行。
例:失「しつ」+格「かく」ーー失格「しっかく」喝「かつ」+采「さい」ーー喝彩「かっさい」発「はつ」+达「たつ」ーー発达「はったつ」活「かつ」+発「はつ」ーー活発「かっぱつ」四、若是第一个汉字的最后一个化名是「く」,第二个汉字的第一个化名在「か」行上,那么「く」要发生促音便为「っ」。
例:国「こく」+家「か」ーー国家「こっか」借「しゃく」+金「きん」ーー借金「しゃっきん」学「がく」+区「く」ーー学区「がっく」特「とく」+権「けん」ーー特権「とっけん」各「かく」+国「こく」ーー各国「かっこく」五、若是第一个汉字的最后一个化名是「ん」,第二个汉字的第一个化名在「は」行上,那么「は」行的化名会半浊为「ぱ」行。
例:心「しん」+配「はい」ーー心配「しんぱい」満「まん」+腹「ふく」ーー満腹「まんぷく」文「ぶん」+法「ほう」ーー文法「ぶんぽう」*特例:南「なん」+北「ほく」ーー南北「なんぼく」六、若是是复合词(复合名词/复合动词/复合形容词)一样后项的添加词多为发生浊化。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察日语中的复合名词是由两个或多个单词组合而成的名词,是日语中非常常见的一种名词构词方式。
随着时间的推移,日语中的复合名词声调也经历了一些变化。
本文将探讨日语中复合名词声调的最新变化,并分析其原因和影响。
日语中的声调是指单词发音时的音高和音强的变化。
在日语中,有五种基本的声调:平板调、上升调、下降调、上升-下降调和下降-上升调。
在复合名词中,每个单词的声调都会对整个复合名词的发音产生影响。
而随着日语的发展,特别是在现代日语中,复合名词声调的规律也经历了一些变化。
我们来看一下日语中复合名词声调的基本规律。
在日语中,通常情况下,复合名词的声调会随着单词的位置而变化。
当两个名词组成复合名词时,通常第一个名词的最后一个音节的声调会被保留,而第二个名词的声调会被改变。
这种规律在传统日语中是比较明显的,但随着现代日语的使用,这种规律也受到了一些变化。
近年来,特别是在日语的口语和写作中,人们逐渐趋向于简化复合名词的声调规律。
在很多情况下,人们会忽略掉复合名词中第二个名词的声调变化,而统一使用平板调来发音。
这种变化主要是受到了日语口语的影响,因为口语中的复合名词发音更加趋向于简洁和方便。
而这种变化也逐渐在日语的书面语中得到了一定程度的认可和应用。
我们来分析一下造成这种变化的原因。
这种变化的主要原因之一是日语的发展和变化。
随着现代社会的发展,日语的使用范围和场合也在不断增加和变化。
口语在日常生活中的重要性也日益凸显,而口语中的复合名词声调变化规律相对复杂,很多人往往难以准确掌握。
为了简化复合名词的发音规律,人们开始逐渐将复合名词的声调大多统一为平板调。
这种变化还与日语的教学和学习有关。
在传统的日语教学中,复合名词的声调规律是一个相对较难的内容,因为复合名词的声调规律比较复杂,需要学习者掌握很多规则和例外情况。
为了简化日语的学习过程,一些教学材料和教学方法也开始逐渐简化复合名词的声调规律,使学习者更容易接受和掌握这一内容。
日语发音的声调和语调
日语发音的声调和语调日语发音的声调和语调你知道日语发音的声调和语调是怎样的吗?你对日语发音的声调和语调了解吗?下面是yjbys店铺为大家带来的日语发音的声调和语调的知识,欢迎阅读。
(1)日语的声调与汉语的声调汉语将音的高低称为“声调”,依音节中的高低变化表示不同的意思(如:妈和马)。
与此相对,日语在一个音节内没有高低变化,是通过音节之间的高低变化来表示不同的含义。
发音分为高、低两种,由此构成日语的声调。
汉语除了部分汉字外,每个汉字都由固定不变的声调表示该字的意思,而日语声调的主要功能为标识词和词的界线。
(2)声调的类型日语普通话的声调有两个主要规则。
①单词的第一个音节和第二个音节的音高一定不同。
第一个音节低,则第二个就高。
第一个音节高,则第二个就低。
②一个单词的声调中,或没有下降,或只有一处下降。
为此,日本人一听到声调下降,就会感到一个单词说完了。
上例a的もう(已经)下降了一次,是一个词,与后面的しました(干完了)结合,被理解为两个词组成的句子。
而b下降的地方只有一处,被认为是一个词。
由此可见,单词的声调在区别句子意思时,发挥着重要作用。
下面与汉语做个比较。
我们将汉语的发音用日语声调符号表示一下。
可以说,日本人听了以后会感到汉语一个词中居然有这么多升降变化。
如果用日语发同样的单词,则是以下情况。
可以说,日本人学习汉语时,声调的升降是个难点,不容易把握。
而中国人学习日语则往往关于升降,发音听上去不自然。
为了掌握自然的日语发音,请别忘记上述两条规则。
下面介绍名词声调的四种类型。
注意有后续助词时有些词声调下降,而有些不下降。
①平板型:第一个音节低,后面的都高。
这种类型中由三至四个音节组成的词较多。
日语中四个音节的名词最多,所以在说到日语与其他语言的区别时,这种声调类型往往给人留下较深印象。
②头高型:第一个音节高,后面的都低。
③中高型:第一个音节低,第二个以后的某个音节降下来。
这种类型中没有一个或两个音节的词,三个音节以上才会出现。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察日语中的复合名词是由两个或多个单词组合而成的名词,是日语中非常常见的一种词汇结构。
在日语中,复合名词的声调是非常重要的,它可以影响词义的理解和表达的准确性。
随着时代的变迁和语言使用的变化,日语中复合名词的声调也在发生着变化。
本文将对日语中复合名词声调的最新变化进行考察。
我们需要了解日语中的声调是如何产生的。
日语中的声调是由单词重音位置和音高的变化来决定的。
在日语中,每个单词都有一个音节被重读,并且会产生不同的音高变化。
这些音高变化决定了词语的声调。
而在复合名词中,每个单词的音节重读位置和音高的变化会影响整个复合名词的声调。
在过去,日语中复合名词的声调是比较固定的,人们可以通过学习规则和积累经验来正确地理解和表达复合名词。
随着日语的现代化和外来词汇的大量涌入,复合名词的声调也开始出现了新的变化。
许多外来词汇的加入,使得复合名词的声调变得更加多样化和复杂化。
随着社会的发展和科技的进步,人们的生活方式也发生了很大的变化,这也直接影响了日语中复合名词的声调。
随着互联网的普及,很多新的科技名词被引入到日语中,这些新词汇的加入也给复合名词的声调带来了新的变化。
而且,现代人的生活方式和消费习惯也在不断变化,这也导致了很多新的生活方式和消费行为被纳入到日语中,这些新的生活方式和消费行为所对应的复合名词的声调也在逐渐发生变化。
社会的多元化和国际化也对日语中复合名词的声调产生了影响。
现代社会中出现了很多跨文化交流和交融,这也导致了日语中出现了很多跨文化词汇和新的表达方式,这些新的词汇和表达方式所对应的复合名词的声调也在发生变化。
日语中复合名词声调的变化是一个复杂而多方面的过程,它受到了很多因素的影响。
在日语的现代化和国际化趋势下,复合名词声调的变化是一个不可避免的趋势。
这也给日语学习者带来了一定的挑战,他们需要不断地学习和适应这些新的变化。
对于日语教学来说,也需要针对这些新的变化进行调整和改进,以保持教学内容的与时俱进。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察日语是一种重音型的语言,复合名词在日语中占据着非常重要的地位。
在日语中,复合名词的声调变化一直是语言学者们关注的焦点之一。
最近针对日语中复合名词声调的变化进行了一项研究,本文将对这一研究进行探讨和分析。
日语中的复合名词是由两个或多个名词组合而成的,并且复合名词的词尾音节通常会发生变化。
在日语中,命题语重音型词汇的声调变化对语音的流畅度和自然度具有重要的影响。
对于日语中复合名词声调的变化进行研究,不仅可以丰富我们对日语语音规律的理解,还可以对日语的教学和学习提供有益的参考和指导。
研究发现,日语中复合名词的声调变化主要集中在最后一个音节上。
一般来说,复合名词的后一个成分的词尾音节会受到重音的影响而发生变化。
具体来说,如果后一个成分的词尾音节为开音节,即以清音结束,那么在复合名词中就会发生拔高的现象;而如果后一个成分的词尾音节为闭音节,即以浊音结束,那么在复合名词中就会发生降低的现象。
除了以上的规律之外,研究还发现了一些例外情况。
某些特殊的复合名词可能会由于语义因素的影响而产生声调的变化。
一些外来词和专有名词在复合名词中的声调变化也可能与普通名词有所不同。
日语中复合名词声调的变化是一个相当复杂的系统。
不同的词汇可能受到不同的影响因素而产生不同的变化规律。
对于日语学习者来说,需要通过大量的语言实践和积累来逐渐掌握这一规律。
除了对于日语学习者来说,对于日语教学工作者来说,也需要深入了解日语中复合名词声调的变化规律。
只有通过系统的教学设计和精心的训练,才能帮助学生更好地掌握日语中复合名词声调的变化,从而提高他们的语言表达能力和交际能力。
日语中复合名词声调的变化是一个非常值得研究和关注的语言现象。
通过对这一现象的深入了解和探讨,可以为日语的教学和学习提供有益的指导和帮助。
希望未来还能有更多的研究者投入到这个领域,进一步完善我们对于日语中复合名词声调变化规律的认识,从而推动日语语言学的发展。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察在日语中,复合名词是由两个或更多的单词组合而成的一种词汇形式。
复合名词的声调变化一直是日语学习者关注的问题之一。
最新的研究表明,在现代日语中,复合名词的声调变化有以下一些规律。
当两个单词组合成复合名词时,第一个单词的声调通常会发生变化。
具体而言,如果第一个单词是单音节的,那么复合名词的声调与第一个单词的声调相同。
"魚"(さかな)和"屋"(や)组合成"魚屋"(さかなや)时,复合名词的声调与第一个单词"魚"(さかな)的声调相同。
当第一个单词是多音节的时候,复合名词的声调会发生一定的变化。
根据最新的研究,如果第一个单词是平假名结尾,且第二个单词是片假名开头,那么复合名词的声调会下降。
"村"(むら)和"山"(やま)组合成"村山"(むらやま)时,复合名词的声调与第一个单词"村"(むら)的声调相同。
如果第一个单词是片假名结尾,且第二个单词是平假名开头,那么复合名词的声调会上升。
"川"(かわ)和"田"(だ)组合成"川田"(かわだ)时,复合名词的声调与第一个单词"川"(かわ)的声调相同。
一些日语学者还研究了复合名词中连续的多个平假名的声调变化。
他们发现,当两个平假名连续出现时,第一个平假名的声调会下降,而第二个平假名的声调会上升。
"休"(やす)和"憩"(いこい)组合成"休憩"(やすいこい)时,复合名词中的平假名"憩"(いこい)的声调会上升。
复合名词的声调变化在现代日语中仍然存在,但是遵循一定的规律。
通过了解这些规律,日语学习者可以更好地掌握复合名词的发音和用法。
浅谈日语教学中名词声调的问题
() 1 由连 用形转成的和连 用形相 同。如 : 、 >+ 古L( _古 趸 < 。 ②
( ) 形 容词 词 干 转成 的名 词 都 是 头 高 型 。 如 : 2由 南 日语 中 的名 词 本 身 带有 声 调 , 声调 是 词 形 的 一 部 分 , ( J 、 ( ① 。. 赤 ① L 白J 所 以 比较 固定 。但 是 , 当名 词 与后 续 成 分 , 助 词 、 动 词 如 助 23形 容 词 、 容 动 词 词 干 后 续 接 尾 词 的 情 况 . 形 结 合 时 , 调 会 发 生 相 应 的 变 化。不管 是 名 词 本 身 固 定 声 声 ( ) 续 枣 的 依原 词 的连 用 形 的声 调 , 板 型 不 变 , 1后 平 调 , 是 与后 续成 分相 结 合 后 声调 的 变 化 , 有 一定 的 规 起 伏 型 变 为 一 还 都 3型 或 一 2型 。如 : 广 o0, : - 亭 oO 、 律 可 循 。 果我 们 在 教 学 中能 够 传 授 一 些 这 方面 的知 识 , 如 功 Lo 0功危 枣00 上、①一 誊 、 否 L 、 、 . 、 ① 亨 、 定 有 助 于 改 善 学 生 的语 音 面 貌 , 大 大缩 短 他 们 自己 去 ( 亨 吝。 一 。 3 2 摸 索 规 律 所 需 花 费 的 时 间 。 下 面 结 合 作 者 多年 的教 学 经 ( 后 续 的依 原 词 的连 用 形 的 声调 , 板 型 不 变 或 2) 平 验 , 日语 名 词 的声 调 做 几点 总结 。 就 变为 一 3型 , 起伏 型 变 为 一 型 、 2型 或 0型 。如 : 未L 1 一 南 、 1名词的 固定声调 0 南 童 oO 南 否L o 南 否 o O 【 L ② 、 、 、二 、 11名词 声 调 与拍 节 数 的关 系 . 一 c 二 00 毛 L 乃 L ( 、 、 一 挡 屯 L 6 o0o 一 1 ( )名 词 的声 调 大部 分是 平 板 型 O型 和 起 伏 型 一 o 一2 1 3 。 型 。 且 , 着 拍 节 增 多 , 3型 也 随 之 增 多 , 而 随 一 6拍 以上 的名 ( 后 续 l 、 的 , 词 是 平 板 型 的原 则 上 不 变 , 4 3) 于 原 但 词 基 本都 属 于 一 3型 。 拍 以上 的变 为 。 一 1型 , 4拍 的 变 为 0— 2型 。 如 粗 L 、 ( 一 2)3拍 节如 果 是 特 殊 拍 节 或 是 连 母 音 的后 音 , oO 为 一粗 【 ,o0 务 : 、 oC一南. f o一 、<否 L } ‘ i r : 2 了 发 音 方便 , 调 核 原 则 上 向 前 移 动 一 个 拍 节 。 为 一 L o3 <否 L‘ 声 成 4 、 一 o一 。 2 型 。如 : 于 一一 、 、二 ( 日 ) ,一 r 圭L 【 与 每 。 3复合名词的声调 . 如果 一 3拍 节 是 无 声 化 拍节 , 声调 核 的 位 置 向 后 移 动 每 个 独 立 的 名 词 都 有 声 调 。 而 当两 个名 词 组 成 一 个 个 拍 节 。 如 : 喜 (资 金 )喜 L ( 械 ) L ( 、 、楗 。 复 合名 词 时 , 来 的 两 个 声调 要合 为一 个。有 以下 集 中情 原 12特 殊 名 词 有 特 定 的 声调 类 型 . 况: 《) 1 日语 中 的指 示代 词 有 非 常 规 则 的 声调 。j、 7 y、 ( 】 则 上 声 调 高 读 到 后 项 词 的 第 一 个 假名 。 个 复 1原 整 系列 指 示 代 词 都 是 平 板 型 , 而 系列 和 所 有 的 疑 问 词 都 合 词 为 中 高 型声 调 。 : 邪 0O F 如 凰 +蕖 。 ・ 邪菜 03 于 凰 、 是 头 高 型 。 事 物 指 示 代 词 :机 、 机 、 机 都 是 平 板 型 , 如 南 匕o1 ( +F 一于 L , ‘ 7o4 。 而 机 就是 头 高 型 。 () 2 后项 词 声 调 为 中 高 时 , 则 上 高 读 到 原 后 项 词 高 原 ( 一 宇汉 宇词 和 二 宇 汉 字 词 有 明 显 的规 律 。 2) 调 所在 位 置。 可 以 高读 到 后项 词 的第 一 个 假 名 。 个 复 也 整 宇汉 字词 多数 是 头 高 型 , : 市 、 、 、 、 。 合词 为中高型声调。如 : 如 氏、 娜 士 史 死 入学O0 弑骏②一 入学弑骏⑤ + 两 拍节 的 二 宇 汉 字 词 多 数 也 是 头 高 型 ,可 发 生 无 声 ⑥ 、 7 叉① +j一 匕一( 7 一叉 一 匕一⑥ 。 r 化 的兼 有 0型。 如 : ( 声 调 高 读 到 前项 词 的最 后 一 个 假 名 上 。整 个 词 的 3) 1型 : 指撺 、 四季 、 士氖 、 地 、 理 、 置。 土 地 位 声调 为中高型。如 : ① +川 隅田 隅 田川③ 。 1 、 型 O型 : 既知 、 地 、 知 、 地 。 基 楗 贯 ( 整个复合词 为平板式声调 类型。如 : 4) 清水② +寺
日语复合词之名词
一、复合名词1,动词连用形+名词如:買い物(买东西)==“買う”的连用形“買い”后面接“物”构成。
“贈り物(赠礼)、食べ物(食品)、読み方(读法)、食べ放題(任意吃-自助餐)、寝ね言ごと(梦话)、焚き火(篝火)、足たし算ざん(加法)”等等都属于这一类型。
2,名词+动词连用形(名词化) 如:北京行き(开往北京)==“北京”后面接动词“行く”的连用形“行き”构成。
“出張帰り(出差回来)、トンボ帰り(到目的地就马上回来-象蜻蜓点水那样)、横殴り(从侧面打来、刮来)、交通止め(禁止通行)、田植え(插秧)、塵ちり取とり(簸箕)、共稼ぎー共働き(双职工)”等等都属于此类。
3,动词连用形+动词连用形(名词化) 如:買い食い(买着吃-自己不做饭)==“買う”的连用形“買い”后面接“食う”的连用形“食い”构成。
“立ち読み(站着读书-在书店里不买书而只看书)、出入り(进出)、食べ残し(吃剩下的)、擦れ違い(擦肩而过、走岔)”等等都属于此类。
4,名词+名词如:日本全土(日本全国)==“日本”和“全土”都是名词,连在一起形成复合名词。
“大広場(大的广场)、高層ビル(很高的楼房)、万年床どこ(长期不叠起来的被褥)、世界一(世界第一)、世話役(专门照顾别人的人-某一件活动的具体负责人)、地下水(地下水)”等等都属于此类。
5,形容词词干+名词(动词连用形) 如:近頃(最近)==“近い”的词干“近”后面加名词“頃”构成。
遠回り(绕远)、長生き(长寿)、久しぶり、広場、無駄使い(乱花钱、浪费)、悪口等等。
6,利用反义的单词组合在一起,构成新的词汇。
如:有無、左右、上下、経緯、呼吸、四捨五入等等。
关于日语中复合名词声调最新变化的考察
关于日语中复合名词声调最新变化的考察日语是一种极富有韵律美的语言,其中的复合名词更是具有独特的魅力。
复合名词是由两个或多个词组合而成的,通过这种方式可以表达丰富的含义。
复合名词中的声调变化一直以来都备受关注,因为它对于日语的发音和语音节奏都有着重要的影响。
近年来,随着日语使用环境和习惯的变化,复合名词的声调也出现了一些新的变化。
本文将对日语中复合名词声调的最新变化进行考察,以期能够更好地了解这一语言现象的发展趋势。
在日语中,复合名词的声调变化主要体现在两个方面:一个是词性的变化,即由动词、形容词、名词等不同词性的词组成复合名词时,其声调会发生相应的变化;另一个是意义的变化,即由不同的词组合成复合名词时,其含义和语音节奏也会发生变化。
在过去,这种声调变化往往是比较固定和规律的,但随着社会的发展和语言使用的变化,复合名词声调也出现了一些新的变化。
随着日语社会的现代化和国际化,越来越多的外来词汇和外来音节被引入到日语中,这些外来词汇的声调往往和传统的日语复合名词声调有所不同。
“テレビ”这个词在日语中是表示“电视”的意思,它是由“テレビジョン”的缩略形式演变而来的,其中的“ビ”音节是外来音节,它的声调和传统的日语复合名词声调有所不同。
在这种情况下,日本人往往会根据外来词汇的语音特点来调整复合名词的声调,使其更加符合现代的语音节奏和语言使用习惯。
这种现象在日语中十分普遍,它反映了日语语言的活力和包容性,也为复合名词声调的变化提供了新的范例。
日语中复合名词声调的最新变化主要体现在外来词汇的引入、网络用语的流行和跨文化交流的发展三个方面,这些变化反映了日语语言的现代性和变革性,也为我们了解日语中的语音节奏和语言使用习惯提供了新的视角。
随着社会的发展和语言的变化,复合名词声调的变化也将继续发展和演变,这将为我们进一步认识日语语言的魅力和复杂性提供新的契机。
相信通过不断的观察和研究,我们将能够更好地把握日语语言的发展趋势和未来方向。
日语中的复合词是什么
日语中的复合词是什么
汉语中有一些词会在我们反复不断地表达地过程中变成新的词,其中有一些词属于组合或者复合的形式。
日语中的单词也有很多类似的情况,处在日语入门阶段的小伙伴赶快学起来吧。
同时推荐一款日语入门神器——日语入门学堂APP
什么是复合词?
日语复合词有很多种,比较常用的是复合名词、复合动词、复合形容词。
这里简单的介绍几种初级阶段可以见到的复合词。
一、复合名词
1,动词连用形+名词
買い物(买东西)“買う”的连用形“買い”后面接“物”构成。
2,名词+名词
日本全土(日本全国)“日本”和“全土”都是名词,连在一起形成复合名词。
二、复合形容词
1,动词的连用形后面分别加“にくい(难以)”、“やすい(容易)”、“がたい(很难)”、“兼ねない(难免)”、辛い(难以)等等构成。
例:この鉛筆はすぐ折れて、本当に使いにくい。
/这支铅笔很快就断,真不好用啊。
この傘は軽くてとても使いやすい。
/这把伞和轻,很好用。
2,名词+形容词,构成新的复合形容词。
心細い(没有勇气的)、心強い(可靠的、强有力的)
三、复合动词
动词连用形+动词
立ち止まる(停步)、立て替える(垫付)。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
2、复合名词的声调
复合单词的声调是由后面单词的拍数与后面单词的声调决定的。分为以下几种情况。
ⅰ、后面单词在2拍一下的复合词。(0、1、2)
前面的单词在3拍以上后面单词在2拍一下的复合词,原则上声调应标在前面一个单词的最后一个假名上。但是,词尾如果是长音和拨音这两种特殊的音节的话,声调应向前移动一个假名。
こんしんかい③型(懇親会)
B:也有少数的复合单词,声调依然保持这后面单词的声调。
a~ねこ①型(猫)ペルシャねこ ④型 (ペルシャ猫)
まねきねこ ④型 (招き猫)
b~ビル①型こうそうビル ⑤型 (高層ビル)
ざっきょビル ④型(雑居ビル)
c~かし ①型(菓子) こおりがし ④型 (氷菓子)
せいようがし ⑤型 (西洋菓子)
C:后面的单词是尾高型的和语或者汉语词汇,如下所示复合词的声调为平板型。
a~いろ ②型(色)みどりいろ0型 (緑色)
さくらいろ0型 (桜色)
b~へや ②型(部屋) となりべや0型 (隣部屋)
すもうべや0型 (相撲部屋)
c~うで ②型(腕) ひだりうで0型 (左腕)
ききうで0型 (利き腕)
d~とう ①型 (党) きょうさんとう0型 (共産党)
日语名词复合词的声调规律。
1、名词的复合词
ⅰあおいえんぴつ(②―0)(青い鉛筆)
→あおえんぴつ③ (青鉛筆)
ⅱ幼児の教育(①―0)(ようじのきょういく学(①-0)(なごやのだいがく)
→なごやだいがく④ 名古屋大学
ⅳペルシャ(波斯)の猫(①-①)(ペルシャのねこ)
A:a~く①型(区)ちよだく③型(千代田区)
みなとく③型(港区)
b ~けん①型(券)まえうりけん④型(前売り券)
おしょくじけん④型(お食事券)
c ~もち0型(餅)かがみもち③型(鏡餅)
わらびもち③型(蕨餅)
d ~りょう①型(料)つうわりょう③型(通話料)
つうこうりょう③型(通行料)
e ~かい①型(会)うんどうかい③型(運動会)
→ペルシャねこ④ ペルシャ猫
上面两组虽说都是又两个单词构成,但形态和意思上都有区别。比如ⅰあおいえんぴつ(②―0)(青い鉛筆)的意思是外观是蓝色的,芯是不是蓝色的没关系。あおえんぴつ ③ (青鉛筆)的意思是芯是蓝色的,写出来的字是蓝色的。ⅲ 名古屋の大学(①-0)(なごやのだいがく)是位于名古屋的所有大学。なごやだいがく ④ 名古屋大学专指名古屋的一所国立大学即名古屋大学。
じみんとう0型 (自民党)