麦当劳回归本源:汉堡加薯条(英汉)

合集下载

麦当劳英语词汇

麦当劳英语词汇

麦当劳肯德基点餐专用英语(1)怎样用英语在麦当劳点餐McDonald’sMenuand50commonlyusedsentencesofspokenEnglishPartOneMenu菜单Hamburger汉堡包BigMac巨无霸Filet-o-Fish麦香鱼McChicken麦香鸡ChickenMcNuggets麦乐鸡SpicyChickenFiletBurger麦辣鸡腿汉堡SpicyMcWings麦辣鸡翅EggSausageBurger麦香猪柳蛋Hamburger汉堡包Cheeseburger吉士汉堡包DoubleCheeseburger双层吉士汉堡包EVM/ComboMealBigMacComboMeal巨无霸套餐CheeseburgerComboMeal吉士汉堡套餐Filet-o-FishComboMeal麦香鱼套餐McChickenComboMeal麦香鸡套餐ChickenMcNuggetsComboMeal麦乐鸡套餐SpicyChickenFiletBurgerComboMeal麦辣鸡腿汉堡套餐SpicyMcWingsComboMeal麦辣鸡翅套餐EggSausageBurgerComboMeal麦香猪柳蛋套餐FrenchFries(Large/Medium/Small)薯条(大/中/小)Beverages饮料OrangeJuice橙汁HotTea热红茶Coffee热咖啡HotChocolate热朱古力Milk鲜奶Coca-Cola可乐Fanta芬达Sprite雪碧HappyMeals开心乐园餐HamburgerHappyMeal汉堡包开心乐园餐CheeseburgerHappyMeal吉士汉堡开心乐园餐ChickenMcNuggetsHappyMeal麦乐鸡开心乐园餐Desserts甜品MilkShake(Chocolate/Vanilla/Strawberry)奶昔(巧克力/香草/草莓)Sundae(Chocolate/strawberry/Pineapple)新地(巧克力/草莓/菠萝) McFlurry(Cappuccino/MiniM&M’sMilk麦旋风(咖啡/朱古力/曲奇)Chocolate/OreoCookieCrunch)Cone圆筒冰淇淋ApplePie/PineapplePie/OrangePie苹果派/菠萝派/橘子派Soup汤VegetableSoup海鲜汤肯德基英语服务菜单Menu经济豪华餐MealRoastedchickenburgercombo黄金烤鸡腿堡套餐Miniburgercombo田园脆鸡堡餐Extratastycrispyburgercombo劲脆鸡腿堡餐Zingerburgercombo香辣鸡腿堡餐MexicanTwistercombo墨西哥鸡肉卷餐DragonTwistercombo老北京鸡肉卷餐NewOrleansroastwingscombo新奥尔良烤翅餐Hotwingcombo香辣鸡翅餐Bucketmeal外带全家桶快乐儿童餐Kid’smealAset:Nugget+MashedPotato+MirindaBset:OriginalRecipe+FrenchFries+MirindaCset:MiniBurger+FrenchFries+Mirinda鸡类产品ChickenProductsOriginalRecipe吮指原味鸡HotWings香辣鸡翅NewOrleansroastwings新奥尔良烤翅Zingerburger香辣鸡腿堡Extratastycrispy劲脆鸡腿堡MiniBurger田园脆鸡堡MexicanTwister墨西哥鸡肉卷DragonTwister老北京鸡肉卷PopcornChicken劲爆鸡米花Nuggets上校鸡块Roastedchickenburger黄金烤鸡腿堡早餐BreakfastEgg&PorkCongee皮蛋瘦肉粥Chicken&MushroomCongee香菇鸡肉粥Seafood&EggCongee海鲜蛋花粥Egg&PorkFlossTwister鸡蛋肉松卷Egg&PorkSausageTwister鸡蛋猪柳卷早餐优惠组合BraekfastComboCheese&EggBurgerCombo芝士蛋堡餐Miniburgercombo田园脆鸡堡餐MiniburgerwithEggcombo田园脆鸡堡加蛋Pork&EggBurgercombo猪柳蛋堡餐Congee&PotatoStixCombo花式粥餐Egg&PorkFlossTwisterCombo鸡蛋肉松卷餐Egg&PorkSausageTwisterCombo鸡蛋猪柳卷餐早餐饮料及配餐Drinks&SideItemsOrangeJuice都乐鲜橙汁FreshMilk/HotMilk鲜牛奶/热牛奶MilkTea奶茶PotatoStix香脆薯棒FrenchFries薯条MashedPotato土豆泥Cornonthecob香甜粟米棒Egg&VegetableSoup芙蓉鲜蔬汤DinnerRoll胡萝卜餐包CornSalad玉米沙拉SeasonalVegetable四季鲜蔬Dessert甜点IceCreamCone脆皮甜筒Chocolate/Blueberry巧克力/蓝莓Sundae圣代Chocolate/Strawberry巧克力/草莓EggTart葡式蛋挞Drinks饮料PepsiCola百事可乐Seven-up七喜Mirinda美年达IceTea雀巢冰爽茶IceTang雀巢橙CCoffee咖啡Tea红茶Milo美禄Tang橙汁Milk牛奶NineLivesJuice九珍果汁GoodBalanceTea清衡茶调味品和日常用品Condiments&CommonRestaurantItems Ketchup番茄酱Coffeemate奶精Sugar糖Sweet&SourSauce糖醋酱SweetChiliSauce甜辣酱Napkin/Tissue餐巾纸Stirrer搅拌棒Straw吸管Toothpick牙签Spoon勺子Tray托盘Cup杯子虽然麦当劳、肯德基这类快餐店在国内外都受到不同程度的质疑,但就餐时间拥挤的人群还是充分说明了人们对他们的依赖。

KFC MC STARBUCK食物中英对照

KFC MC STARBUCK食物中英对照

Double(双份浓缩咖啡)
两份单份的浓缩咖啡,是Starbucks大杯饮料的标准配备,但是如果您希望您的中杯那堤咖啡味更香浓一点,可以告知服务人员,为您再多加一份浓缩咖啡。
Short(小杯)
在Starbucks,Short指的是8盎司(约240毫升)大小的饮料,最适合在晚餐後饮用。
(Iced Caffe Americano) 氷美式
(Coffee Frappuccino) 星氷楽
(Mocha Frappuccino) 摩卡星氷楽
(Espresso Frappuccino) 濃縮星氷楽
(Mango Citrus Tea Frappuccino) 芒果茶星氷楽
Barista(咖啡师傅)
指的是站在Starbucks柜台後面,且深知每一种完美的浓缩饮料配方的人。他能解读您的需求,并且做出您真正想要的饮料。
Shot(一份浓缩咖啡)
一份一盎司的浓缩咖啡。每一份标准的浓缩咖啡是由三个部分所组成:浓郁黄金泡沫(crema)、醇厚口感(body)与热情的心(heart)。黄金泡沫指的是浓缩咖啡表面一层焦糖色的泡沫,在浓缩咖啡煮完後几秒就消失了。
19. 麦香鱼 Filet-O-Fish
20. 麦香鸡汉堡 McChicken Sandwich
21. 麦辣鸡翅 Spicy Chicken Wings
22. 热红茶 Hot Tea
23. 热巧克力 Hot Chocolate
24. 咖啡 Coffee
25. 标准橙汁 Regular O.J.
上岛咖啡UBC Coffee 数种咖啡依其酸甘度调配而成,是本公司代表产品
曼巴咖啡Mandeling & Brazilian Coffee 曼特宁配上巴西,芳香可口,强劲有味,是咖啡中之绝配

麦当劳肯德基的英文菜单

麦当劳肯德基的英文菜单

麦当劳肯德基的英文菜单很实用的东西,记录下~McDonald's Menu标准/大冷饮Regular/Large Drink巧克力/草莓/香草奶昔Chocolate /Strawberry /Vanilla Shake汉堡Hamburger 双层汉堡Double Hamburger 吉士汉堡Cheeseburger 双层吉士汉堡Double Cheeseburger巨无霸Big Mac 麦香鱼, Filet-O-Fish标准薯条, Regular Fries, 大薯条Large Fries麦香鱼Filet-O-Fish 麦香鸡汉堡McChicken Sandwich麦辣鸡翅Spicy Chicken Wings 热红茶Hot Tea热巧克力Hot Chocolate 咖啡Coffee标准/大杯橙汁Regular/Large O.J. 苹果/菠萝派Apple/ Pineapple Pie巧克力圣代Chocolate Sundae 菠萝圣代Pineapple Sundae猪柳蛋Sausage and Egg Muffine 火腿蛋---Bacon and Egg Muffine猪柳饼---Plain Sausage Muffine 薯仔饼---Hash Brown全早餐---Big Breakfast 蛋筒---Soft cones麦旋风---Mc-Flurry 鲜奶MilkKFC's Menu土豆泥:Mashed Potatoes 玉米沙拉:corn salad鸡肉卷:Chicken Loaf 原味鸡:Original Recipe烤鸡翅:Roast Chicken Wings 鸡米花:Chicken Popcorn 大鸡腿:Fresh Grade Legs 小鸡腿:Chicken Drumsticks鸡胸肉:Fresh Grade Breast 鸡翅膀:Chicken Wings鳕鱼:ling 上校鸡块套餐 Combo烧烤酱BBQ Sauce 酸甜酱Sweet and Sour炸鸡块fried chicken 香辣鸡翅Hot Wings上校鸡块Colonels Crispy Strips 鸡米花popcorn chicken鸡肉卷twister 玉米棒corn on the cob香辣鸡块Hot & Spicy chicken 鸡腿汉堡KFC Snacker辣味鸡hot and spicy chicken 田园脆鸡堡mini burger深海鳕鱼堡cod fish burger 川辣嫩牛五方beef wrap吮指原味鸡original recipe fried chicken香辣/劲脆鸡腿堡zinger burger/extra-tasty crispy burger新奥尔良烤鸡腿堡new orleans roasted burger墨西哥/老北京鸡肉卷mexican/dragon twister生菜:Lettuce 黄瓜:cuke大葱:scallion 胡萝卜:carrot青豆:string bean 韩国泡菜:Kimchi饮料:Beverage ['bev?rid?]雪碧:sprite [sprait] 可口可乐Coca Cola百事:Pepsi-Cola 七喜:7-Up美年达:Mirinda Orange 芬达:fanta红茶:Black Tea 咖啡:Coffee果汁:syrup ['sir?p] 橙汁:Orange Juice炸薯条:French Fries 番茄酱:tomato Sauce / Ketchup ['ket??p]汤:soup 面包:bread甜点:Pastries 蛋挞:Egg Tart / Egg Cake圣代:Sundae 甜筒:Ice-cream cone草莓:Strawberry ['str?:b?ri] 蓝莓:Blueberry玩具:toy 马克杯:Mug [m?g]优惠券:Saver ticket 纸巾:Paper tower / napkin 手套:glove [gl?v] 吸管:Straw [str?:]搅拌棒:muddler ['m?dl?] 勺子:scoop [sku:p]芝士蛋堡 Fort cheese eggs 猪柳蛋堡 Liu Fort pig eggs田园脆鸡堡 crispy chicken Fort pastoral田园脆鸡堡加蛋 pastoral crispy chicken eggs plus fort海鲜蛋花粥Danhua seafood soup 香菇鸡肉粥chicken and mushroom soup枸杞南瓜粥 Chinese wolfberry pumpkin soup鸡蛋肉松卷Dried egg roll 鸡蛋猪柳卷egg roll Liu pig鲜虾鸡蛋卷shrimp egg roll 港式奶茶Hong Kong-style milk tea都乐橙汁饮料 Dole orange juice drink纯牛奶Pure milk 香脆薯棒 Crispy potato sticks芝士蛋堡餐 Fort cheese eggs meal猪柳蛋堡餐 Pig Liudanbaocan田园脆鸡堡餐 Pastoral Cuijibaocan田园脆鸡堡加蛋餐 Crispy chicken pastoral Baojiadancan早餐鸡蛋卷餐 Breakfast egg roll meal麦当劳英文大全Classic stuff only. Yummy!巨无霸---Big Mac麦香鸡---Mc Chicken吉士汉堡--- Cheese burger双层吉士汉堡--- Double Cheese burger汉堡--- Junior burger (or) Hamburger麦香鱼--- Filet-O-fish薯条--- French Fries (or but not often in Mcdonald's) Chips 苹果派---Apple Pie热香饼---Hot cakes猪柳蛋--- Sausage and Egg Muffine火腿蛋---Bacon and Egg Muffine猪柳饼---Plain Sausage Muffine薯仔饼---Hash Brown全早餐---Big Breakfast奶昔--- Milk shake蛋筒---Soft cones麦旋风---Mc-FlurryCoca Cola可口可乐Sprite 雪碧Fanta 芬达Pepsi Cola百事可乐Maxwell House Coffee 麦氏咖啡Mirinda 美年达大冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Large Drink标准冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Regular Drink巧克力奶昔 Chocolate Shake草莓奶昔 Strawberry Shake香草奶昔 Vanilla Shake汉堡 Hamburger吉士汉堡 Cheeseburger双层汉堡 Double Hamburger两个吉士汉堡,热红茶 2 Cheeseburgers,Hot Tea吉士汉堡,奶昔 Cheeseburger, Shake双层吉士汉堡 Double Cheeseburger巨无霸 Big Mac麦香鱼,咖啡 Filet-O-Fish, Coffee汉堡,标准薯条,标准饮料Hamburger, Regular Fries, Regular Drink麦香鸡,热红茶 McChicken Sandwich, Hot Tea两个汉堡,标准冷饮 Hamburgers, Regular Drink麦香鱼 Filet-O-Fish麦香鸡汉堡 McChicken Sandwich麦辣鸡翅 Spicy Chicken Wings热红茶 Hot Tea热巧克力 Hot Chocolate咖啡 Coffee标准橙汁 Regular O.J.大杯橙汁 Large O.J.鲜奶 Milk苹果派 Apple Pie巧克力圣代 Chocolate Sundae菠萝圣代 Pineapple Sundae大薯条 Large Fries标准薯条 Regular Fries。

麦当劳肯德基食物英文大全 。。下次点餐不用恩啊哈的了

麦当劳肯德基食物英文大全 。。下次点餐不用恩啊哈的了

59) 饮料: Beverage
60) 红茶: Black Tea
61) 咖啡: Coffee
62) 果汁: syrup
63) 橙汁: Orange Juice
27) 三明治 sandwich
28) 鸡块 chicken nuggets
29) 小/中/大号薯条 Small /Medium/ Large French Fries
30) 土豆泥 mashed potato
47) 大鸡腿: Fresh Grade Legs
48) 小鸡腿: Chicken Drumsticks
49) 鸡胸肉: Fresh Grade Breast
50) 鸡翅膀: Chicken Wings
35) 田园脆鸡堡 mini burger
36) 奥堡套 New Orleans Burger Combo
37) 原味鸡 Original Recipe
38) 新奥尔良烤翅 New Orleans Roasted Wing
69) 生菜: Lettuce
70) 黄瓜: cuke
71) 大葱: scallion
72) 胡萝卜: carrot
73) 青豆: string bean
23) 新奥尔良烤翅餐: New Orleans Roasted Wing Combo
24) 香辣鸡翅餐: Hot Wing Combo
25) 全家桶: Family Big Box
26) 肯德基套餐 KFC Plated Meals
51) 麦香鸡 McChicken
52) 汤: soup
53) 面包: bread
54) 甜点: Pastries

麦当劳肯德基食物英文大全

麦当劳肯德基食物英文大全

肯德基和麦当劳店内食物英语大全1) 巨无霸 big Mac2) 番茄酱 ketchup3) 烧鸡柳汉堡 grilled chicken filet burger4)汉堡 hamburger / burger5)芝士汉堡 Cheese Burger6) 双芝士汉堡 Double Cheese Burger7) 薯条 French Fries8) 苹果派 Apple Pie9) 小杯可乐 coca—cola (small)10)中杯可乐 coca-cola (medium)11) 大杯可乐 coca-cola (large)12) 火鸡汉堡 turkeyburger13) 虾肉汉堡 shrimpburger14) 菠萝派 pineapple pie15) 烤苹果派 baked apple pie16)浓缩橙汁 concentrated orange juice17)圣代 sundae18) 新奥尔良烤鸡腿堡餐: New Orleans Roasted Burger Combo19)劲脆/香辣鸡腿堡餐: Extra—tasty Crispy Burger Combo /Zinger Burger Combo 20) 墨西哥/老北京鸡肉卷餐: Mexican Twister Combo/Dragon Twister Combo21) 深海鳕鱼堡餐: Cod Fish Burger Combo22)田园脆鸡堡餐: Mini Burger Combo23)新奥尔良烤翅餐: New Orleans Roasted Wing Combo24) 香辣鸡翅餐: Hot Wing Combo25) 全家桶: Family Big Box26) 肯德基套餐 KFC Plated Meals27)三明治 sandwich28)鸡块 chicken nuggets29)小/中/大号薯条 Small /Medium/ Large French Fries 30)土豆泥 mashed potato31) 老北京鸡肉卷 dragon twister32)鸡米花 popcorn chicken33) 辣翅 hot wing34)蛋挞 egg tart35)田园脆鸡堡 mini burger36)奥堡套 New Orleans Burger Combo37)原味鸡 Original Recipe38)新奥尔良烤翅 New Orleans Roasted Wing39) 玉米沙拉 Corn Salad40)芙蓉汤 Egg & Vegetable Soup41) 餐包 Dinner Roll42) 玉米棒 Corn—on—the-cub43)汉堡包: Hamburger44)鸡肉卷: Chicken Loaf45) 烤鸡翅: Roast Chicken Wings46)上校鸡块: Colonel's Crispy Chicken Strips with Home style Sides 47) 大鸡腿: Fresh Grade Legs48)小鸡腿: Chicken Drumsticks49) 鸡胸肉: Fresh Grade Breast50)鸡翅膀: Chicken Wings51)麦香鸡 McChicken52) 汤: soup53)面包: bread54) 甜点: Pastries55)甜筒: soft cone56) 巧克力: Chocolate57)草莓: Strawberry58)蓝莓: Blueberry59) 饮料: Beverage60)红茶: Black Tea61) 咖啡: Coffee62)果汁: syrup63) 橙汁: Orange Juice64)百事: Pepsi—Cola65) 七喜: 7—Up66) 美年达: Mirinda Orange67)奶昔 Milk Shake68) 辣椒粉: cayenne powder69) 生菜: Lettuce70) 黄瓜: cuke71) 大葱: scallion72) 胡萝卜: carrot73) 青豆: string bean74) 韩国泡菜: Kimchi75)玩具: toy76) 马克杯: Mug77)优惠券: Saver ticket78) 纸巾: Paper towel79) 手套: glove80)吸管: Straw81) 搅拌棒: muddler82) 勺子: scoop /spoon83)奥尔良: Orleans84)肯德基工作区 KFC work area85)一种冰淇淋里面加mm豆或者奥利奥的 mac flurry 补充:番茄酱tomato sauce也行的french fires太正统了说chips就行了里脊肉是fillets。

麦当劳肯德基中英文菜单对照

麦当劳肯德基中英文菜单对照

麦当劳--中英文菜单大冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Large Drink标准冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Regular Drink巧克力奶昔Chocolate Shake草莓奶昔Strawberry Shake香草奶昔V anilla Shake汉堡Hamburger吉士汉堡Cheeseburger双层汉堡Double Hamburger两个吉士汉堡,热红茶 2 Cheeseburgers,Hot Tea吉士汉堡,奶昔Cheeseburger, Shake双层吉士汉堡Double Cheeseburger巨无霸Big Mac麦香鱼,咖啡Filet-O-Fish, Coffee汉堡,标准薯条,标准饮料Hamburger, Regular Fries, Regular Drink 麦香鸡,热红茶McChicken Sandwich, Hot Tea两个汉堡,标准冷饮 2 Hamburgers, Regular Drink麦香鱼Filet-O-Fish麦香鸡McChicken Sandwich热红茶Hot Tea热巧克力Hot Chocolate咖啡Coffee标准橙汁Regular O.J.大杯橙汁Large O.J.鲜奶Milk苹果派Apple Pie巧克力圣代Chocolate Sundae菠萝圣代Pineapple Sundae大薯条Large Fries标准薯条Regular FriesHamburger 汉堡包Cheeseburger 吉士汉堡包Double Hamburger 双层汉堡包Double Cheeseburger 双层吉士汉堡包Big Mac 巨无覇Filet-O-Fish 麦香鱼MacChicken 麦香鶏Chicken McNuggets)麦乐鸡Apple Pie)苹果派Pineapple Pie)菠罗派Chocolate Sundae)朱古力新地Pineapple Sundae)菠罗新地V anilla Shake)奶昔Chocolate Shake)朱古力奶昔Strawberry Shake)草莓奶昔Fanta)芬达Coca-Cola)可口可楽Sprite)雪碧Orange Juice)橙汁Coffee)珈琲Hot Tea)红茶Hot Chocolate)热朱古力Large Fries)大薯条Medium Fries)中薯条Small Fries)小薯条肯德基--中英文菜单Meal 特色主食新奥尔良烤鸡腿堡New Orleans Roasted Burger劲脆鸡腿堡Extra tasty crispy burger香辣鸡腿堡Zinger Burger田园脆鸡堡Mini Burger深海鳕鱼堡Cod Fish Burger至真七虾堡Shrimp Burger老北京鸡肉卷Dragon Twister墨西哥鸡肉卷Mexican Twister川辣嫩牛五方Beef WrapSide Item 精选配餐玉米沙拉Corn Salad薯条French Fries (L/M/S)土豆泥Mashed Potato芙蓉鲜蔬汤Egg & V egetable Soup香甜栗米棒Corn-on-the-Cob胡萝卜餐包Dinner RollBucket 桶类产品Bucket 外带全家桶Snack 美味小吃吮指原味鸡Original Recipe香辣鸡翅Hot Wing新奥尔良烤翅New Orleans Roasted Wing劲爆鸡米花Popcorn Chicken上校鸡块Nugget深海鳕鱼条Cod Fish FingerSet Meal 蔬果搭配餐New Orleans Roasted Burger 新奥尔良烤腿堡餐Extra tasty crispy burger/Zinger Burger Combo劲脆鸡腿堡/香辣鸡腿堡餐Dragon Twister/Mexican Twister Combo 老北京鸡肉卷/墨西哥鸡肉卷餐Cod Fish Burger Combo 深海鳕鱼堡餐Shrimp Burger Combo 至真七虾堡餐Beef Wrap Combo 川辣嫩牛五方餐Hot Wing Combo 香辣鸡翅餐New Orleans Roasted Wing Combo 新奥尔良烤翅餐Dessert and Drink 甜品和饮料Ice Cream Cone 脆皮甜筒Strawberry/Chocolate Sundae 圣代(草莓/巧克力)Egg Tart 蛋挞Icecream Float-Coffee/Float-Irish Coffee 雪顶咖啡/雪顶爱尔兰咖啡8 Beauties 八娇(混合)果汁饮料9 Lives 九珍(混合)果汁饮料Grass Jelly Milk Tea 仙草奶茶Pepsi Cola 百事可乐7UP 七喜Mirinda 美年达Nestea 雀巢冰爽茶Lemonade 柠乐Citron Tea 香柚蜂蜜茶Hot Milk 牛奶(热)Milo 美禄Coffee 经典咖啡black tea 红茶Milk tea 经典奶茶Nestea C+ Orange 热橙CBreakfast 营养早餐Bacon Egg Flaky Pastry 培根蛋法风烧饼Smoked Chicken Flaky Pastry 熏鸡法风烧饼Egg Burger with Cheese 芝士蛋堡Pork Sausage Burger 猪柳蛋堡【田园脆鸡堡、田园脆鸡堡加蛋、香辣鸡腿堡、劲脆鸡腿堡、皮蛋瘦肉粥、香菇鸡肉粥、牛肉蛋花粥、安心油条、胡萝卜餐包、香脆薯棒、芙蓉鲜蔬糖、脆皮甜筒、.........】Kid's Meal 快乐儿童餐Kid's meal A/B/C/D 快乐儿童餐A/B/C/D。

麦当劳食物介绍

麦当劳食物介绍

麦当劳食物介绍1. 套餐 (combo)通常看著图片就知道几号是什么套餐, 点套餐时只要说 Combo number one, 或是 number one 就好了. 有时店员会问, Do you want to go large? 如果你需要, 他会给你大的薯条和可乐.2. 汉堡 (hamburger)老美说汉堡通常会说 burger 如 cheese burger. 和台湾不同的是, 在美国单点汉堡他会问你 goes with cheese? 所以也可以在点的时候就说 without cheese, 他就不会再问你. 有些比较好的餐厅还会问你肉要几分熟.有意思吧.3. 薯条 (fries)记得以前国中英语教 french fries, 在美国说fries 就可以了.4. 饮料 (drinks)在速食店的饮料就那么几种 a. 可乐 coke b. 减肥可乐 diet coke (或直接说 diet) c. 雪碧 sprite (柠檬汽水) d. 橘子汽水 Hi-C (or orange soda) e. 冰茶 (iced tea) 在美国的 soft drink 大多数是可以 refill 的, 你可以在店里喝一杯, 离去时再去 refill 一杯, 相当划算. 附记:1. 有些老美喜欢用“Micky D’s” 代替“McDonalds.” 例如“Yang, wanna grab some Micky D’s?”, “Let’s go to Micky D’s2. 在美国的麦当劳和台湾不同的是, 它们的西红柿酱都是自己用的, 它会有另外一个小台子摆酱及吸管. 但是如果你是外带, 他就会你要什么酱 (which sauce do you like) 你就可以答说 ketchup 或是 BBQ sauce3. 有些店的奶精跟糖是摆在外面给你自己拿的, 这时你如果点咖啡他们就不会问你 Cream or sugar? 但有些店会把奶精跟糖收在柜台后面, 这时他们就会问你, Cream or sugar?4. 如果你点的是套餐, 你可以跟他说 Can I biggie size it? 那么他就会给你大份的薯条和大杯的可乐, 通常只要再加 30 cents 左右就可以了.5. 最有效率的点餐说法, Three, ketup, Coke to go. 意思是 Combo number three, give me ketup, I want Coke and to go! 真是一点废话都没有.。

麦当劳食物英文

麦当劳食物英文

麦当劳食物麦当劳-提供的食品汉堡(各地译名略有不同)1. Entree (主餐类)Hamburger汉堡包/汉堡Cheese Burger 乾酪汉堡/吉士汉堡Double Cheese Burger 双层乾酪汉堡/双层吉士汉堡Big Mac 巨无霸/大麦克Quarter Pounder 足三两牛肉汉堡Double Quarter Pounder 双层足三两牛肉汉堡McChicken 麦香鸡Filet-O-Fish 鱼柳堡/麦香鱼McNuggets 麦乐鸡/麦克鸡块McChicken 脆香鸡翼/麦脆鸡McCrispy Chicken Burger 脆辣鸡腿包/劲辣鸡腿堡薯条Rice Burger 饭tastic/板烤米香堡/米汉堡 (有鸡腿/牛肉/...等口味)Grilled Chicken Burger 0油添加板烧鸡腿堡Muffin 满福堡(有火腿/猪肉/猪肉加蛋等口味) (某些地区限早餐时段)Sussage Muffin 猪柳汉堡Sussage Muffin with egg 猪柳蛋汉堡猪柳蛋汉堡Egg Muffin 烟肉蛋汉堡2. Side order (配餐类)French Fries 薯条(ketchup番茄酱)Salad 沙律/时蔬沙拉/色拉Hot Pie 苹果派/红豆派/苹果派/红豆派/芋头派...饮料3. Drink (饮料类)CSD 碳酸饮料(如:Coke可乐/sprite雪碧/芬达)Orange Juice 柳橙汁Ice Tea 冰红茶Hot Coffee 美式热咖啡Latte 意式咖啡(拉提)Capccino 义式咖啡(卡布奇诺)Hot Tea 热红茶Milk Shake 奶昔Sunde 新地/圣代McFurry 麦旋风/冰旋风(现有原味,巧克力味,红豆味和草莓味)4. Breakfast (限早餐时段) 各种套餐Big Breakfast 早晨全餐Hot Cake 热香饼/松饼Bagel 贝果5. Extra Value Meal (超值全餐/套餐)套餐通常由主餐+配餐+饮料组成.6. Happy Meal 开心乐园餐/快乐儿童餐儿童餐通常由小汉堡(或小份鸡块)+配餐+饮料+玩具组成。

麦当劳的菜谱的英文版完整版

麦当劳的菜谱的英文版完整版

麦当劳的菜谱的英文版集团标准化办公室:[VV986T-J682P28-JP266L8-68PNN]下面我把所有麦当劳的菜谱的英文版奉献给大家。

1.主餐类Hamburger汉堡饱CheeseBurger芝士汉堡饱DoubleCheeseBurger双层芝士孖堡BigMac巨无霸McChicken麦香鸡Filet-O-Fish鱼柳饱McCrispyChickenFiletBurger脆辣鸡腿饱GrilledChickenBurger板烧鸡腿饱Muffin汉堡(有猪柳/猪柳蛋/烟肉蛋等口味) McNuggets麦乐鸡RiceBurger(Fantastic)饭tastic(有脆鸡/牛肉等口味) 2.配餐类FrenchFries薯条Salad沙律McWings脆香鸡翼3.饮料CSD(Coca-Cola/Sprite/Fanta/CokeLight)碳酸饮料/汽水(可口可乐/雪碧/芬达/健怡可乐)Hotchocolate热朱古力IcedMcBleadCoffee冻浓香咖啡QooJuicedrinkQoo果汁饮品McBleadCoffee浓香咖啡McBrewTea浓滑奶茶IcedMcBleadTea冻浓滑奶茶BonaquaMineralizedWater飞雪矿物质饮品Milk牛奶OrangeJuice橙汁IceTea冰红茶HotCoffee美式热咖啡Latte意式咖啡(拉提)Capccino意式咖啡(卡布奇诺)HotTea热红茶PlumDrinkwithAloeVera芦荟酸梅特饮Nestea(Lemontea/honeypeartea)雀巢柠檬茶/蜂蜜雪梨茶4.甜品Pie苹果批/红豆批/...Shakes奶昔DipCone新地脆筒(芒果/朱古力等口味)Sundae新地(朱古力/士多啤梨/菠萝)McFurry麦旋风(朱古力曲奇/聪明豆/意大利咖啡)5.限早餐时段HotCake松饼/热香饼Hashbrowns脆薯饼BaconandeggTwistyPasta烟肉蛋扭扭粉RaisimScone提子松饼6.清新滋选GrilledChickenFlatbread鸡扒烤饼KoreanBeefFlatbread韩式牛肉烤饼GreenSalad田园沙律GrilledChickenSalad鸡扒沙律FreshPineapple新鲜菠萝片CornCup粒粒粟米杯Peachn'BlueberryYogurt蜜桃蓝莓乳酪麦当劳英文大全巨无霸—BigMac麦香鸡—McChicken吉士汉堡—Cheeseburger双层吉士汉堡—DoubleCheeseburger汉堡—Juniorburger(or)Hamburger麦香鱼—Filet-O-fish薯条—FrenchFries(orbutnotofteninMcdonald’s)Chips 苹果派—ApplePie热香饼—Hotcakes猪柳蛋—SausageandEggMuffine火腿蛋—BaconandEggMuffine猪柳饼—PlainSausageMuffine薯仔饼—HashBrown全早餐—BigBreakfast奶昔—Milkshake蛋筒—Softcones如何用英语在麦当劳、肯德基点餐1.MayIhelpyou/WhatcanIgetforyoutoday这是在美国每一个店员城市问的。

麦当劳肯德基中英文菜单对照

麦当劳肯德基中英文菜单对照

麦当劳--中英文菜单大冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Large Drink标准冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Regular Drink巧克力奶昔Chocolate Shake草莓奶昔Strawberry Shake香草奶昔Vanilla [və'nilə] Shake汉堡Hamburger吉士汉堡Cheeseburger双层汉堡Double Hamburger两个吉士汉堡,热红茶2 Cheeseburgers,Hot Tea吉士汉堡,奶昔Cheeseburger, Shake双层吉士汉堡Double Cheeseburger巨无霸Big Mac麦香鱼,咖啡Filet-O-Fish, CoffeeFilet-[fi'lei]肉片;鱼片,;(猪、牛等的)里脊汉堡,标准薯条,标准饮料Hamburger, Regular Fries, Regular Drink两个汉堡,标准冷饮2 Hamburgers, Regular Drink麦香鸡McChicken Sandwich热红茶Hot Tea热巧克力Hot Chocolate咖啡Coffee标准橙汁Regular O.J.大杯橙汁Large O.J.鲜奶Milk苹果派Apple Pie 巧克力圣代Chocolate Sundae['sʌndei, -di:]菠萝圣代Pineapple Sundae大薯条Large Fries标准薯条Regular FriesHamburger 汉堡包MacChicken 麦香鶏Chicken McNuggets 麦乐鸡nugget['nʌɡit] n. 天然金块,矿块;珍闻,珍品Apple Pie 苹果派Pineapple Pie 菠罗派Chocolate Sundae['sʌndei, -di:] 朱古力新地Pineapple Sundae['sʌndei, -di:] 菠罗新地Chocolate Shake)朱古力奶昔Strawberry Shake)草莓奶昔Fanta 芬达Coca-Cola 可口可楽Sprite 雪碧Orange Juice 橙汁Coffee 珈琲Hot Tea 红茶Hot Chocolate 热朱古力Large Fries 大薯条Medium Fries中薯条Small Fries 小薯条肯德基--中英文菜单Meal 特色主食新奥尔良烤鸡腿堡New Orleans Roasted Burger 劲脆鸡腿堡Extra tasty crispy burger香辣鸡腿堡Zinger Burger田园脆鸡堡Mini Burger深海鳕鱼堡Cod Fish Burger 至真七虾堡Shrimp Burger老北京鸡肉卷Dragon Twister 墨西哥鸡肉卷Mexican Twister 川辣嫩牛五方Beef WrapSide Item 精选配餐玉米沙拉Corn Salad薯条French Fries (L/M/S) 土豆泥Mashed Potato 芙蓉鲜蔬汤Egg & Vegetable Soup 香甜栗米棒Corn-on-the-Cob胡萝卜餐包Dinner RollBucket 桶类产品Bucket 外带全家桶Snack 美味小吃吮指原味鸡Original Recipe香辣鸡翅Hot Wing新奥尔良烤翅New Orleans Roasted Wing 劲爆鸡米花Popcorn Chicken 上校鸡块Nugget深海鳕鱼条Cod Fish FingerSet Meal 蔬果搭配餐New Orleans Roasted Burger 新奥尔良烤腿堡餐Extra tasty crispy burger/Zinger Burger Combo劲脆鸡腿堡/香辣鸡腿堡餐Dragon Twister/Mexican Twister Combo 老北京鸡肉卷/墨西哥鸡肉卷餐Cod Fish Burger Combo 深海鳕鱼堡餐Shrimp Burger Combo 至真七虾堡餐Beef Wrap Combo 川辣嫩牛五方餐Hot Wing Combo 香辣鸡翅餐New Orleans Roasted Wing Combo 新奥尔良烤翅餐Dessert and Drink 甜品和饮料Ice Cream Cone 脆皮甜筒Strawberry/Chocolate Sundae 圣代(草莓/巧克力)Egg Tart 蛋挞Icecream Float-Coffee/Float-Irish Coffee 雪顶咖啡/雪顶爱尔兰咖啡8 Beauties 八娇(混合)果汁饮料9 Lives 九珍(混合)果汁饮料Grass Jelly Milk Tea 仙草奶茶Pepsi Cola 百事可乐7UP 七喜Mirinda 美年达Nestea 雀巢冰爽茶Lemonade 柠乐Citron Tea 香柚蜂蜜茶Hot Milk 牛奶(热)Milo 美禄Coffee 经典咖啡black tea 红茶Milk tea 经典奶茶Nestea C+ Orange 热橙CBreakfast 营养早餐Bacon Egg Flaky Pastry 培根蛋法风烧饼Smoked Chicken Flaky Pastry 熏鸡法风烧饼Egg Burger with Cheese 芝士蛋堡Pork Sausage Burger 猪柳蛋堡Kid's Meal 快乐儿童餐Kid's meal A/B/C/D 快乐儿童餐A/B/C/D。

麦当劳食品中英文对照(护眼版)

麦当劳食品中英文对照(护眼版)

1. 麦当劳(McDonald's)食品中的英语单词2. Hamburger 汉堡包3. cheeseburger 吉士汉堡包4. McChicken 麦香鸡5. Double Cheeseburger 双层吉士汉堡包6. Filet-O-Fish 麦香鱼7. Spicy McWings 麦辣鸡翅8. Chicken McNuggets 麦乐鸡9. Big Mac. 巨无霸10. Grilled Chicken Filet Burger 板烧鸡腿汉堡包11. Triangle Wrap 珍宝三角12. Black Pepper Chicken Filet 黑椒鸡腿13. Karubi Beef 卡罗比牛肉14. French Fries 薯条15. Vegetable Seafood Soup 蔬菜海鲜汤16. Hot Drinks --- free refill 热饮----免费续杯17. Tea 红茶18. Coffee 咖啡19. Hot Chocolate 热朱古力20. Cold Drinks 冷饮21. coke 可乐22. sprite 雪碧23. Hi-C 橘子汽水24. Nestea Ice Rush 雀巢冰极, 冰爽茶25. Sensation 水森活, 引用纯净水26. Low Fat Yogurt-Blackberry 低脂果味酸奶27. Milkshake 奶昔28. Strawberry / Chocolate / pineapple29. 草莓/ 巧克力/ 菠萝30. Milk 纯牛奶31. Orange Juice 纯橙汁32. sundae 圣代冰淇淋33. strawberry / chocolate / pineapple34. 草莓/ 巧克力/ 菠萝35. ice-cream cone 甜筒,蛋卷冰淇淋36. apple pie 苹果派37. pineapple pie 菠萝派38. sweet taro pie 香芋派39. ketchup 番茄酱40. BBQ sauce 烧烤酱41. Hot mustard 芥末酱42. napkin 餐巾纸43. straw 吸管44. 7-up 七喜45. Pesi-cola 百事可乐46. Coca-cola 可口可乐47. cola 可乐大冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Large Drink标准冷饮(雪碧,芬达,可口可乐) Regular Drink 巧克力奶昔Chocolate Shake 5.50草莓奶昔Strawberry Shake香草奶昔Vanilla Shake标准橙汁Regular O.J.大杯橙汁Large O.J巧克力圣代Chocolate Sundae菠萝圣代Pineapple Sundae大薯条Large Fries标准薯条Regular Fries在麦当劳和肯德基Cashier, welcome to McDonalds ! May I take your order? Doug: yes, I’d like two hamburgers, a large coke and a large fries. For here 在餐厅里吃or To go 打包带走Ketchup 番茄酱Refill 续杯Please wait on the side 请在旁稍等For here or to go?这里用或带走I want two large fries 我要两包大薯条I want a coke 我要一杯可乐Large 大杯medium 中杯small 小杯Eat here 内用Take out 外带Pack out 带走tissue 纸巾breakfast 早餐lunch 午餐dinner 晚餐brunch 早午餐milk tea 奶茶coffee 咖啡cookie 小西点。

麦当劳最新中英文菜单

麦当劳最新中英文菜单

中文英文价格主食巨无霸Big Mac16珍萃麦辣鸡腿汉堡Spicy chicken Filet Burger Deluxe16.5经典麦辣鸡腿汉堡Spicy chicken Filet Burger Classic15原味烧板鸡腿堡Grilled chicken Sandurch16吉士汉堡包Cheeseburger8双层吉士汉堡包Double Cheeseburger14培根蔬萃双层牛堡Bacon Lettuce Tomato Beef Burger17.5小吃麦香鱼Filet-O-Fish15麦乐鸡Chicken McNuggets9五色嫩鸡菠菜卷Chicken Wrap5五色至牛菠菜卷Beef Wrap10香骨鸡腿Drumstick10麦香鸡Mcchicken9麦辣鸡翅Spicy Mcwings9薯条French Fries11香甜玉米杯Corn Cup7.5/9.5饮料麦炫酷-阳光橙McColl Orange10.5黑芝麻珍珠奶茶Bubble Milk Tea10多果滋珍珠奶茶Bubble Milk Tea11奶昔(草莓/香草)Mile Shake(Strawberry/Vanilla)10美汁源-阳光橙Minute Maid Sunshine Orange Juice9红茶Tea8.5热朱古力Hot Chocolate9美汁源100%橙汁Minute Maid 100% Orange Juice9.5纯牛奶Milk8.5冰露矿泉水Ice Dew Mineralized Water6鲜煮咖啡McCoffee Brewed coffee9.5/8.5甜品派(香芋/菠萝)Pie(taro/pineapple)9/6新地(草莓/朱古力)Sundae(Strawberry/Chocolate)8奥利奥麦旋风(草莓)McFlurry(strawberry)10圆筒冰淇淋Ice Cream Cone3数量附注。

肯德基和麦当劳店内食物英语大全

肯德基和麦当劳店内食物英语大全

肯德基和麦当劳店内食物英语大全1) 巨无霸 big Mac2)番茄酱 ketchup3) 烧鸡柳汉堡 grilled chicken filet burger4) 汉堡 hamburger / burger5)芝士汉堡 Cheese Burger6)双芝士汉堡 Double Cheese Burger7) 薯条 French Fries8) 苹果派 Apple Pie9)小杯可乐 coca—cola (small)10)中杯可乐 coca—cola (medium)11)大杯可乐 coca—cola (large)12)火鸡汉堡 turkeyburger13) 虾肉汉堡 shrimpburger14) 菠萝派 pineapple pie15)烤苹果派 baked apple pie16) 浓缩橙汁 concentrated orange juice17)圣代 sundae18) 新奥尔良烤鸡腿堡餐: New Orleans Roasted Burger Combo19)劲脆/香辣鸡腿堡餐: Extra-tasty Crispy Burger Combo /Zinger Burger Combo 20)墨西哥/老北京鸡肉卷餐 : Mexican Twister Combo/Dragon Twister Combo 21)深海鳕鱼堡餐: Cod Fish Burger Combo22) 田园脆鸡堡餐: Mini Burger Combo23)新奥尔良烤翅餐: New Orleans Roasted Wing Combo 24)香辣鸡翅餐: Hot Wing Combo25) 全家桶: Family Big Box26)肯德基套餐 KFC Plated Meals27) 三明治 sandwich28) 鸡块 chicken nuggets29)小/中/大号薯条 Small /Medium/ Large French Fries 30)土豆泥 mashed potato31)老北京鸡肉卷 dragon twister32)鸡米花 popcorn chicken33)辣翅 hot wing34) 蛋挞 egg tart35) 田园脆鸡堡 mini burger36) 奥堡套 New Orleans Burger Combo37) 原味鸡 Original Recipe38) 新奥尔良烤翅 New Orleans Roasted Wing39) 玉米沙拉 Corn Salad40) 芙蓉汤 Egg & Vegetable Soup41) 餐包 Dinner Roll42) 玉米棒 Corn—on—the-cub43)汉堡包: Hamburger44)鸡肉卷: Chicken Loaf45) 烤鸡翅: Roast Chicken Wings46) 上校鸡块:Colonel’s Crispy Chicken Strips with Home style Sides 47)大鸡腿: Fresh Grade Legs48)小鸡腿: Chicken Drumsticks49)鸡胸肉: Fresh Grade Breast50) 鸡翅膀: Chicken Wings51)麦香鸡 McChicken52) 汤: soup53) 面包: bread54) 甜点: Pastries55)甜筒: soft cone56)巧克力: Chocolate57)草莓: Strawberry58) 蓝莓: Blueberry59)饮料: Beverage60) 红茶: Black Tea61)咖啡: Coffee62)果汁: syrup63)橙汁: Orange Juice64) 百事: Pepsi—Cola65) 七喜: 7—Up66) 美年达: Mirinda Orange67)奶昔 Milk Shake68) 辣椒粉 : cayenne powder69)生菜: Lettuce70) 黄瓜: cuke71) 大葱: scallion72)胡萝卜: carrot73)青豆: string bean74)韩国泡菜: Kimchi75)玩具: toy76)马克杯: Mug77)优惠券: Saver ticket78)纸巾: Paper towel79) 手套: glove80)吸管: Straw81)搅拌棒: muddler82)勺子: scoop /spoon83)奥尔良: Orleans84) 肯德基工作区 KFC work area85)一种冰淇淋里面加mm豆或者奥利奥的 mac flurry 补充:番茄酱tomato sauce也行的french fires太正统了说chips就行了里脊肉是fillets。

麦当劳回归本源:汉堡加薯条(英汉)

麦当劳回归本源:汉堡加薯条(英汉)

Will the real McDonald's please stand up?麦当劳回归本源:汉堡加薯条McDonald's (MCD) is having a bit of an identity crisis.麦当劳(McDonald's)眼下似乎遇到了身份危机。

The burger behemoth announced a 5.2% drop in profits for the first three months of 2014 and a 1.7% decrease in same store sales in the U.S. on Tuesday. President and CEO Don Thompson emphasized that McDonald's would be focusing on its core products, like its Big Mac, Egg McMuffin, and its famous french fries.周二,这个汉堡巨头宣布2014年前三个月的利润下降了5.2%,美国同店销售额减少了1.7%。

总裁兼CEO唐•汤普森强调,麦当劳将专注于自己的核心产品,如巨无霸(Big Mac)、蛋麦满分(Egg McMuffin)和它著名的炸薯条。

Thompson's back-to-basics vow comes in response to the sort of menu creep the chain experienced in 2013, when it rolled out a seemingly endless stream of limited time offers, like its Mighty Wings, a steak and egg burrito, a steak breakfast sandwich, a new Quarter pounder, a grilled onion cheddar burger, the Hot n' Spicy McChicken, and a product that the restaurant must have questioned from the start: Fish McBites. That was all on top of the Snack Wrap it added to its menu in 2006, the McCafe coffee beverages it introduced in 2009, and the fruit smoothies and McCafé Frappés it started to sell in 2010.汤普森回归本原的表态是为了应对麦当劳在2013年经历的菜品种类大泛滥。

汉堡和薯条是一起出现的吗?

汉堡和薯条是一起出现的吗?

汉堡和薯条是一起出现的吗?汉堡和薯条是一对经典的组合,似乎无论是在快餐店还是餐厅里,看到汉堡和薯条的搭配简直不可分割。

但是,你是否曾想过,这种组合是如何产生的?为什么汉堡和薯条总是一起出现呢?下面,我们将揭示其中的奥秘。

一、历史渊源汉堡和薯条的搭配源远流长。

汉堡起源于德国的汉堡城,彼时,它是一种用牛肉做成的肉饼,配以面包包裹。

而薯条的故事可以追溯到18世纪的比利时,那是当地人喜爱将土豆切成条状炸制至金黄脆香。

经过时间的推移,这两种食物逐渐传播到世界各地,最终形成了现在我们所熟知的经典组合。

二、味觉协调汉堡和薯条之所以经久不衰,其一是因为它们在味觉上的协调。

汉堡的口感丰富多样,肉饼的鲜嫩和面包的松软相互衬托,搭配新鲜的蔬菜和美味的酱料,让人回味无穷。

而薯条则是咸香脆口,炸至金黄色的薯条外酥里嫩,口感与汉堡相得益彰。

两者的口感互补,相互平衡,让人在品尝时得到更好的味觉享受。

三、文化传承汉堡和薯条之所以能成为一对经典,其二是因为它们的文化传承。

随着美国快餐文化的兴起,以麦当劳为首的快餐店开始将汉堡和薯条作为标志性的产品进行销售。

这种快捷、方便而又美味的组合深受年轻人和忙碌的都市人群的喜爱,成为了时尚与快节奏生活的代表。

这种文化传承迅速传播到全球,使得汉堡和薯条成为了人们心中的美味符号。

四、心理慰藉汉堡和薯条之所以令人难以抗拒,其三是因为它们提供了一种心理慰藉。

当我们感到疲惫、压力大或情绪低落时,一份丰盛的汉堡套餐伴随着香脆的薯条,能够带给我们一种暂时的满足和愉悦感。

这种心理上的慰藉使得汉堡和薯条成为了很多人在疲惫时的美食选择,也成为了社交和休闲的象征。

五、多样化变奏汉堡和薯条之所以受欢迎,其四是因为它们可以进行多样化的变奏。

以汉堡为例,经过创新和改良,现在已经有各种各样的口味和搭配方式可以选择,比如增加芝士、酱料的混搭,或者使用素食替代传统的肉饼。

薯条也是如此,人们可以根据个人口味的不同,选择薯条的大小形状,搭配各种美味的调料。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

Will the real McDonald's please stand up?麦当劳回归本源:汉堡加薯条McDonald's (MCD) is having a bit of an identity crisis.麦当劳(McDonald's)眼下似乎遇到了身份危机。

The burger behemoth announced a 5.2% drop in profits for the first three months of 2014 and a 1.7% decrease in same store sales in the U.S. on Tuesday. President and CEO Don Thompson emphasized that McDonald's would be focusing on its core products, like its Big Mac, Egg McMuffin, and its famous french fries.周二,这个汉堡巨头宣布2014年前三个月的利润下降了5.2%,美国同店销售额减少了1.7%。

总裁兼CEO唐•汤普森强调,麦当劳将专注于自己的核心产品,如巨无霸(Big Mac)、蛋麦满分(Egg McMuffin)和它著名的炸薯条。

Thompson's back-to-basics vow comes in response to the sort of menu creep the chain experienced in 2013, when it rolled out a seemingly endless stream of limited time offers, like its Mighty Wings, a steak and egg burrito, a steak breakfast sandwich, a new Quarter pounder, a grilled onion cheddar burger, the Hot n' Spicy McChicken, and a product that the restaurant must have questioned from the start: Fish McBites. That was all on top of the Snack Wrap it added to its menu in 2006, the McCafe coffee beverages it introduced in 2009, and the fruit smoothies and McCafé Frappés it started to sell in 2010.汤普森回归本原的表态是为了应对麦当劳在2013年经历的菜品种类大泛滥。

去年,麦当劳走马灯似的推出了各种限时菜单,比如麦辣鸡翅(Mighty Wings)、牛肉鸡蛋玉米卷饼、牛肉早餐三明治、新款足尊牛堡、烤洋葱切达奶酪汉堡、辣味麦香鸡(McChicken),还有一款所有餐厅从一开始就质疑的产品:鱼米花(Fish McBites)。

此外,麦当劳在2006年还推出了快餐卷(Snack Wrap),2009年推出了咖啡饮料麦咖啡(McCafe),2010年又推出了鲜果奶昔和冰咖啡(McCafé Frappés)。

After all, those special promotions and innovations didn't do much good. Same-store sales slipped by 0.2% in the U.S. last year, and chief operating officer Tim Fenton admitted in January that the fast-food chain "stumbled a bit [in 2013] with too many new products, too fast and we created a lot of complexity."然而,这些特别促销和创新并没有产生太好的效果。

去年,麦当劳美国同店销售额下滑了0.2%,麦当劳首席运营官方振宇今年1月份承认,公司“新产品太多、推出频率太快,太多新产品带来了更多复杂性,导致我们(在2013年)的发展并不顺利。

”On Tuesday, Thompson said that McDonald's "core products are familiar favorites for our customers. They truly represent McDonald's to all of our customers, and at about 40% of total sales, they are an incredible business asset for us that requires a constant drumbeat of communication."周二,汤普森表示,麦当劳的“核心产品是客户最熟悉、最喜爱的产品。

它们真正代表了麦当劳,约占总销售额的40%,是我们不可替代的商业资产,需要持续的宣传推广。

”But there's another side to McDonald's, the one that in September announced in conjunction with the Clinton Foundation that it would feature food choices that are lower in fat, salt, or sugar content. Kiwi on a stick, anyone? The initiative aimed to appeal to health-conscious millennials, who are drawn to the fresh offerings of Panera Bread (PNRA) and Chipotle (CMG). At the time, Thompson said that McDonald's wanted to optimize its menu with more fruit and vegetables, "giving customers additional choices when they come to McDonald's." Thompson made no mention of this initiative in the earnings call on Tuesday.但麦当劳还有另外一面。

去年9月份,麦当劳宣布与克林顿基金会(Clinton Foundatino)合作,推出低脂、低盐、低糖的食物。

比如插在棍子上的猕猴桃,大家想品尝一下吗?这项计划的目的是吸引注重健康的千禧一代,帕纳拉面包(Panera Bread)和墨西哥风味快餐店Chipotle等新兴品牌很受千禧一代欢迎。

当时,汤普森曾表示,麦当劳希望优化菜单,增加水果和蔬菜,“为来到麦当劳的消费者提供额外的选择。

”但在周二的业绩发布会上,汤普森对这项计划只字未提。

When asked specifically how the renewed focus on basic burgers and fries would mesh with the more healthful "additional choices" initiative from September, a McDonald's spokesperson simply said that the fast food chain's menu "features a variety of balanced choices to fit our customers' individual diet and lifestyle needs." She added, "We have adjusted our U.S. marketing calendar so that we're introducing the appropriate number of new and promotional menu items."在被问到回归对汉堡与炸薯条的关注,是否与9月份的健康“额外选择”计划一致,麦当劳发言人表示,麦当劳的菜单“有各种均衡的选择,可以满足客户个人的饮食和生活方式需求。

”她补充说:“我们调整了美国营销日程,以推出适量的新促销菜单项目。

”It's vital that McDonald's craft a consistent message, so customers' expectations are met when they choose to eat beneath the Golden Arches. When McDonald's first got off the ground in the 1940s, it had a nine-item menu made up of hamburger, cheeseburger, soft drinks, milk, coffee, potato chips, and a slice of pie. It built its iconic reputation on guaranteeing that these food and beverage items would have the same great taste no matter the McDonald's location at which they were served.麦当劳要传达出一致的信息,这一点至关重要。

因为只有这样,当客户选择麦当劳用餐时,才不会感到失望。

上世纪40年代,麦当劳创立初期,菜单上共有九个项目,包括汉堡、芝士汉堡、软饮料、牛奶、咖啡、炸薯片和馅饼。

相关文档
最新文档