北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案(2012～2014)【圣才出品】
北京第二外国语学院二外德语考研真题及参考答案(2012～2013)【圣才出品】
4．北京第二外国语学院二外德语考研真题及参考答案（2012～2013）北京第二外国语学院2013年二外德语考研真题I. Grammatik und Wortschatz (35P)1. Kreuzen Sie bitte die richtige Antwort an. (1×10=10P.)1. Mein Gott! Was ______ passiert.a. istb. hat2. ______ der Prüfung können wir nach Hause fahren,a. Dannb. Nach3. Ich habe ______ drei Tagen deine E-Mail erhalten.a. vorb. seit4. Frau Schmidt, kann ich ______ helfen?a. Ihnenb. dir5. Ist das der Lehrer, ______ Tochter in Amerika studiert?a. derenb. dessen6. Er hat eine Ansichtskarte von Hans ______.a. geschriebenb. erhalten7. Die Studentin hat ______ Handschuhe gekauft.a. zweib. ein Paar8. Die Eltern sind ______ gegangen.a. einkaufenb. kaufen9. Bei der Feier ______ viel getanzt und gesungen.a. wurdeb. hat10. Die Mutter hat viel Gemüse gekauft, ______ es gesund ist.a. weilb. denn2. Ergänzen Sie die folgenden Verben: fahren, liegen,sein, einladen, sprechen,einkaufen, legen, heiβen. (10 P.)1. A: Wie ______ ihr Name? B: Sie ______ Sauer.2. A: ______ du Deutsch? B: Ja.A: Und deine Frau? B: Sie ______ auch Deutsch, aber nicht sehr gut. 3. A: Ich ______ morgen nach München. Und ihr?B: Hans ______ heute Nachmittag und ich erst morgen.4. A: Karl! Du ______ heute aber viel ______!B: Ja, Maria hat Geburtstag. Wir ______ viele Gäste ______.3. Ergänzen Sie bitte die Konjunktionen: aber, und, deshalb und sondern (1×7=7P.).Robert, Hans 1)______ Johann studieren 2)______ wohnen in München. Hans 3)______ Johann sind erst 2 Wochen hier, 4)______ Robert studiert schon 1 Jahr in Deutschland,5)______ spricht er gut Deutsch. Robert kommt nicht aus Amerika, 6)______ aus England. Jetzt kennt er Hans 7)______ Johann, sie sind schon gute Freunde.4. Bilden Sie bitte das Perfekt (2×4=8P.).a. Er bleibt den ganzen Tag zu Hause.b. Ich rufe meinen Bruder an.c. Sie kommt in Berlin an.d. Hans schreibt einen Brief an seine Freundin.II. Leseversehen (10P)Lesen Sie den Text und entscheiden Sie bitte beim Lesen, welche Aussagen richtig oder falsch sind. (R: Richtig, F: Falsch, 2×5 =10P.)Wissenschaft und ForschungIn Deutschland wird Forschung in 3 unterschiedlichen Einrichtungen betrieben: an den Hochschulen, an öffentlichen und privaten Instituten und in den Forschungsabteilungen der Wirtschaft.Die beiden groβen Geldgeber und damit letztlich Träger von Forschung undEntwicklung sind die öffentliche Hand (Bund und Länder) und die Wirtschaft.Dass Hochschullehrer forschen, ist alte deutsche Tradition. Schwerpunkt der Forschung an den Hochschulen ist die Gnmdlagenforschung. In der angewandten Forschung und Entwicklung arbeiten die Hochschulen mit anderen Fors chungsinstituten und Industrielabors zusammen. Das fördert und beschleunigt die Umsetzung ihrer theoretischen Erkenntnisse für die Praxis.Eng mit der Hochschularbeit verbunden sind die 5 Akademien der Wissenschaften in Düsseldorf, Göttingen, Heidelberg, Mainz und München. Sie sind Zentren der wissenschafilichen Kommunikation und unterstützt vorwiegend langfristige geisteswissenschaftliche Vorhaben wie etwa die Herausgabe von Lexika.Eine unerlässliche Ergänzung der Hochschulforschung ist die Forschungsförd erung durch die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG).Weltruf hat die Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften (MPG). Diese gröβte Forschungsorganisation auβerhalb der Universität wird gröβtenteils aus öffentliehen Mitteln finanziert und unterhält rund 60 Eimrichtungen.1. In Deutschland forscht man überwiegend an den Hochschulen.2. Forschung und Entwicklung wird von Bund und Ländern finanziert.3. An den Hochschulen geben die Lehrer nur Unterricht. Sie forschen nicht.4. Herausgabe von Lexika wird von den Akademien für Wissenschaften unterstützt.5. Die Max-Planck-Gesellschaft ist eine auβertuniversitäre Forschungsorganisation.III. Schriftlicher Ausdruck (25P)Sie haben eine Reise in Beijing gemacht. Die Reise hat Ihnen sehr gut gefallen. Schreiben Sie bitte einen Brief an Ihre Eltern zu Hause und berichten Sie im Brief über Ihre Reise in Beijing. Fangen Sie bitte an mit:Liebe Eltern,......Euer(e)IV. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Chinesische. (2×6 =12P.)1. Ich freue mich auf Ihren Besuch bei uns.2. Das hätte ich dir vorher sagen sollen.3. Man muss rund um die Uhr arbeiten.4. Alles Gute!5. Gebrauchte Batterien sind umweltbelastend.6. Wer nicht fle iβig studiert, wird die Prüfung nicht bestehen.V. Übersetzen Sie folgende Sätze ins Deutsche. (3×6 =18P.)1. 非常感谢您给我们做了一个精彩的报告。
2012年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解(圣才出品)
![2012年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解(圣才出品)](https://img.taocdn.com/s3/m/dcfce9612cc58bd63086bd3f.png)
2012年北京外国语大学215翻译硕士德语[专业硕士]真题及详解I.Setzen Sie bitte die Passende Lösung in den jeweiligen Satz ein.（l*20=20P）1.Jeder Student kann solche Fächer_________seinem Interesse wählen.A.vonB.nachC.zuD.an【答案】B【解析】句意：每个学生都可以根据兴趣选择这些专业。
nach此处意为“根据”。
2.Für Ihr Verständnis möchte ich mich schon jetzt herzlich_________.A.dankbar seinB.dankenC.Dank sagenD.bedanken【答案】D【解析】句意：我现在就想对您的理解表示真挚的感谢。
sich bedanken für对...表示感谢。
3.Am Wochenende macht er_________einen Ausflug oder bleibt zu Hause.A.entwederB.lieberC.sowohlD.weder【答案】A【解析】句意：周末，他不是去郊游就是待在家里。
entweder...oder...不是……就是……。
4.Eine gute Kuh gibt bis zu40Liter Milch_________Tag.A.alleB.proC.jederD.ganz【答案】B【解析】句意：一只好奶牛每天最多可以产40升奶。
pro Tag每天。
5.Was_________nun die Popmusik von der klassischen Musik?A.scheidetB.verteiltC.entferntD.unterscheidet【答案】A【解析】句意：现在是什么让流行音乐区别于古典音乐？verteilen分配。
外国语学院二外德语历年考研真题及详解【可修改文字】
可编辑修改精选全文完整版外国语学院二外德语历年考研真题及详解(总5页)--本页仅作为文档封面，使用时请直接删除即可--全国名校外国语学院二外德语历年考研真题及详解（第3版）益星学习网可免费下载题库目录第1章全国名校外语学院二外德语考研真题分析二外德语考研真题分析重点院校二外德语考研真题比较第2章全国名校外语学院二外德语考研真题详解1．北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）2．中国人民大学二外德语考研真题及参考答案（2007）3．对外经济贸易大学二外德语考研真题及参考答案（2013～2014）4．北京第二外国语学院二外德语考研真题及参考答案（2012～2013）5．北京航空航天大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）6．上海外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2006）7．浙江大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）8．武汉大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2011）9．南京大学二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）10．中山大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）11．厦门大学二外德语考研真题及参考答案（2011～2013）12．四川外语学院二外德语考研真题及参考答案（2008-2009）13．南开大学二外德语考研真题及参考答案（2011～2012）第1章全国名校外语学院二外德语考研真题分析“二外德语”是全国各院校英语、日语、法语、俄语等外国语专业研究生入学考试科目，考生第二外语为德语。
一般来说，“二外德语”总分为100分，考试时间为3小时。
二外德语考研真题分析“二外德语”为全国各大院校自主命题，而非全国统考，没有统一的考试大纲，考生在备考“二外德语”时往往目标不明确，定位不准确，所以对各大院校的二外德语历年真题分析则显得尤为重要。
分析各大院校的二外德语试题能够为考生准确定位自己的德语水平提供很好的参照，也使考生对“二外德语”考试有一个全面的了解，更加清晰的了解出题者的思路，从而正确地制定出复习方法和学习步骤，使复习具有针对性，使复习的效果更上一层楼。
北大二外考研德语2014年考题
北大二外考研德语2014年考题第一篇：北大二外考研德语2014年考题1北大二外2014年考题根据描述写出相应的形容词（5x2）voller bekanntarm an Sonnetypisch in Fruelingdem Sport zuzurechnen用德语解释下列词语或改写单词（5X2）UniversitaetsprofessorKochbuchMordgeschichteLiteraturverzeichnisEreignisreich填介词（2X10）句子改写（4X5）分别有改成间接引语、被动句、定语从句、情态动词用第一和第二虚拟式填空（2X10）翻译（20）德翻中关于朱镕基访德的报道第二篇：考研二外德语解读二外德语试题在研究生招生考试中，部分考生（主要是英语专业的学生）选择德语作为外语考试科目。
与英语和其他语种比较，德语考试的难度相对低一些，但因为各个学校自行出题，题目类型、参考书目、题目难度、题量都不尽相同。
担任公共德语课程的老师也难以面面俱到，做统一的辅导，也没有针对这一考试的辅导教程。
笔者近几年在辅导学生考研的过程中，接触了不少学校的历年考试真题，对各校题目也做了些研究，愿将自己的心得体会做一总结，和各位同事和同学一起探讨交流。
一、考试概况及要求考试对象：以德语作为考研外语科目的考生，多数是英语专业的学生。
考试类型：国家统一选拔性考试（初试），保送生考试和研究生复试时一般会考察德语听力，部分学校有口试和笔试。
考试时间：每年1月或2月参考书目：无统一考试大纲和统一参考书目。
各校结合《大学德语教学大纲》和本校教学情况自行出题并指定参考书目，各校试题题型、题量、难度不同。
大部分学校参考书目为：《新编大学德语》1-4册外语教学与研究出版社，《大学德语》1-4册高等教育出版社；《德语速成》上下册外语教学与研究出版社等。
也有部分高校选择其他教材作为参考书目，本文后面将做详细分析。
考试要求：根据多数高校的招生简章，分析各校考题，考生应在考前达到《大学德语教学大纲》的要求，至少有280课时左右的德语学习时间，能够掌握德语基础语法和词汇，有运用所学内容解决问题的能力。
2012年北京第二外国语学院264二外德语真题及详解【圣才出品】
2012年北京第二外国语学院264二外德语真题及详解1. Kreuzen Sie bitte die richtige Antwort an. (1×10=10 P.)1) Im Klassenzimmer können die Studenten ______ lesen.a) in Ruhe;b) langsam【答案】a【解析】句意：在教室里学生们可以安静的阅读。
in Ruhe安宁，宁静。
2) Vielen Dank ______ Ihre Unterstützung.a) auf;b) für【答案】b【解析】句意：非常感谢您的支持。
Dank für etw.对某事表示感谢。
3) Die Kamera ______ sich nicht mehr reparieren,a) kann;b)lässt【答案】b【解析】句意：照相机再也修不好了。
lassen sich+动词不定式表示被动含义。
4) Was ______ denn los mit dir?a) ist;b) hat【答案】a【解析】句意：你怎么了？was ist los固定搭配，意为“发生了什么事？”或“怎么了？”5) Thomas kommt ______ Schweiz.a) aus;b) aus der【答案】b【解析】句意：托马斯来自瑞士。
瑞士国名带冠词die。
6) Der Arzt hat ihm ______ , nicht mehr zu rauchen.a) vorgeschlagen;b) verboten【答案】a【解析】句意：医生建议他不要再抽烟了。
这里建议vorschlagen比禁止verbieten合适。
7) Er wohnt ______ seiner Tante.a) bei;b) mit【答案】a【解析】句意：他在他婶婶家里住。
bei jmdm. wohnen在某人家里住。
北京外国语大学2014年二外俄语考研真题及详解【圣才出品】
北京外国语大学2014年二外俄语考研真题及详解一、选择题（40分）1. Аня, вот новый книжный магазин. Давай_____.А) смотримВ) смотритеС) посмотримD) посмотрите【答案】C【解析】句意：阿尼亚，这是一个新书店。
我们去看一下吧。
давай(те)要搭配未完成体不定式或完成体复数第一人称形式。
故正确答案选C。
2. Нина считает, что_____ очень повезло в жизни.А)оноВ)еёС)онD) ей【答案】D【解析】句意：妮娜认为她在生活中很幸运。
кому повезло/повезёт表示“谁幸运”。
故正确答案选D。
3. У него удивительная способность_____ выход из любой ситуации.А) находитьВ) находитС) найдётD) нашла【答案】A【解析】句意：他有惊人的能力，能从任何处境中找出路。
способность后要搭配动词不定式做定语，意思是“有……能力”。
故正确答案为A。
4. Врачи надеются, что журналист снова сможет_____ после операции.А) ехатьВ) отойтиС) идтиD) ходить【答案】D【解析】句意：医生希望记者手术后能重新走路。
表示“走”要用идти/ходить。
表示一种行为能力要用不定向动词。
故正确答案选D。
5. Скажите, могу ли я купить это лекарство_____ рецепта врача?А) отВ) безС) сD) по【答案】B【解析】句意：请问我能否买没有医生处方的药。
根据句意应选用“没有”。
故正确答案选B。
6. Брюки модные, жаль только, что они мне немного_____.А) маленькиеВ) маленькимиС) малыеD) малы【答案】D【解析】句意：裤子很时尚，只是可惜对我有点小。
北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】
北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】第2章全国名校外语学院二外德语考研真题详解1．北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）北京外国语大学2014年二外德语考研真题I.Setzen Sie bitte die passende L?sung in den jeweiligen Satz ein.(1*20=20P)1.Sic betrachtete mich unruhig von den Schuhen bis______Kopf.A.amB.imC.zum2.Ich weiβ,dass viele______Menschen gem Tagesausflüge unternehmen.A.?ltereB.?lterenC.altere3.Helgoland ist eine sehr bekannte Insel,50km vom Land______.A.wegB.entferntC.los4.Wir haben etwas Geld gespart,aber______so teure M?bel hat es nicht gereicht.A.gegenB.umC.für5.Sonja zeigt im Zug______an dem Mann,der ihr gegenüber sitzt.A.groβe AugenB.groβen SpaβC.groβes Interesse6.Erika hat gestern die sch?ne Tasche gekauft,______sie zu ihrem Mantel passt.A.weilB.dennC.dass7.Das Gegenteil von,,Ankunft"ist______.A.AuskunftB.AbfahrtC.Einkommen8.Einmal kam er mit sehr schlechter Laune______mir.A.beiB.nachC.zu9.Das kleine M?dchen fürchtete sich______der Dunkelheit.A.fiberC.bei10.Er ist sehr lebhaft und h?rt nicht immer auf das,______seine Eltern sagen.A.wennB.wasC.dass11.Sie kommt dauernd zu sp?t.Das kann______doch nicht immer gefallen lassen!A.manB.einemC.einen12.Viele Menschen sind zu ganz erstaunlichenLeistungen______.A.f?higB.starkC.fertig13.Den Flugzeugabsturz hat nur______überlebt.A.einB.eineC.einer/doc/1211674053.html,puter______heu te in fast allen Lebensbereichen Verwendung.A.hattenB.findenC.nehmen15.Peter hat sich nicht gemeldet.Er wird das Problem alleine______.A.gel?st habenB.gel?st werdenC.gel?st k?nnen16.______die Menschen nicht wesentlich bewuβter mit der Umwelt umgehen,wird es zufurchtbaren Katastrophen kommen.A.DamitB.WennC.Indem17.Für meine Magisterarbeit______noch eine Reihe Informationen.A.fehltB.mangeltC.braucht18.Alle Zeitungen wollen mehr Leser für______gewinnen,abervom Verkauf allein k?nnen sienoch nicht existieren.A.sichB.sieC.selbst19.Goethe erkannte______,als er schon alt war,den Wert der chinesischen Kultur.A.gleichB.nutC.erst.Es gibt nicht viel Neues,______.A.was zu berichten sich lohnen würdeB.davon zu berichten sich lohnen würdeC.das zu berichten sich lohnen würdeII.Setzen Sie bitte die passenden W?rter in den Text ein.(1P*10=10P)Computerclub für M?dchenEinmal in der Woche trifft sich die Lehrerin Susanne Weinert nachmittags21einigen Schü-lerinnen im Computerraum der Schule.Gemeinsam arbeiten sie kleine Programme aus oder entwerfen auf dem Bildschirm Zeichnungen und T exte.Frau Weinert22fiber die Fortschritte und die guten,kreativen /doc/1211674053.html,puterspiele,23sich vor allem Jungen gern besch?ftigen,sind in der Gruppe nicht sehr beliebt.Den,,Computerclub ftir M?dchen"hatte Frau Weinert24,um ihre Schülerinnen mit der neuen Technologie bekannt zu machen, lmmer wieder hatte sie im Unterricht geh?rt,dass Technik nur etwas für Jungen sei und M?dchen mit dem Computer25anfangen k?nnten.Dieses Vorurteil wollte sie abbauen.Um den M?dchenüberdie ersten Schwierigkeiten hinwegzuhelfen,26keine Jungen in den Club aufgenommen werden.Die M?dchen w?ren sonst im27gewesen.Die meisten Jungen sehen n?mlich im Computer ein attraktives technisches Spielzeug,28die M?dchen dazu neigen,auf den Computer zun?chst ablehnend zu reagieren.Das wollte Frau Weinert vermeiden.29solche Projekte wie der Computerclub für M?dchen wichtig sind,zeigen die Ergebnisse des Schtilerwettbewerbs,,Informatik"aus dem Jahre2008.An diesem Wettbewerb konnten Jugendliche aus der Bundesrepublik Deutschland teilnehmen und wertvolle Preise gewinnen.Es meldeten sich fast1500Computerfans,aber nur22von ihnen waren M?dchen. Diese erzielten aber30sehr gute Ergebnisse.21.A.mit B.zu C.auf D.an22.A.verabschiedet B.?rgert sich C.besch?ftigt sich D.freut sich23.A.an denen B.über die C.mit denen D.für die24.A.gezeigt B.unterrichtet C.verbracht D.gegründet25.A.nichts B.viel C.nicht D.etwas26.A.etwas B.sollten C.brauchten D.wurden27.A.Vorteil B.Licht C.Nachteil D.Spiel28.A.nachdem B.w?hrend C.bevor D.bis29.A.Dass B.Weil C.Indem D.Als30.A.im Wert B.im Werk C.im Durchschnitt D.im Teil III.Lesen Sie folgende Texte und l?sen Sie bitte die Aufgaben.(20P) Text AKein Geld für Irokesen(易洛魁人)Ein junger Arbeitsloser in Stuttgart bekommt vom Arbeitsamt kein Geld.Warum?Den Beamten dort gef?llt sein Aussehen nicht.Jeden Morgen geht Heinz Kuhlmann,23,mit einem Ei ins Badezimmer.Er will das Ei nicht essen,er braucht es für seine Haare.Heinz tr?igt seine Haare ganz kurz,nur in der Mitte sind sie Heinz das Ei.,,In Stuttgart habe nur ich diese Frisur",sagt Heinz.Das gef?llt ihm.Das Arbeitsamt in Stuttgart hat eine andere Meinung.Heinz bekommt kein Arbeitslosengeld und keine Stellenangebote.Ein Angestellter im Arbeitsamt hat zu ihm gesagt:,,Machen Sie sich eine normale Frisur.Dann k?nnen Sie wiederkommen.Ein anderer Angestellter meint:,,Herr Kuhlmann sabotiert(破坏)die Stellensuche."Aber Heinz Kuhlmann m?chte arbeiten.Seinfrüherer Arbeitgeber,die Firma Kodak,war seh r zufrieden mit ihm.Nur die Arbeitskollegen haben Heinz das Leben schwer gemacht.Sie haben ihn immer ge?rgert.Deshalb hat er gekündigt. Bis jetzt hat er keine neue Stelle gefunden.Die meisten Jobs sind nichts für ihn,das weiβer auch:,,Verk?ufer in einer Bu chhandlung,das geht nicht.Dafür bin ich nicht der richtige Typ.Heinz will arbeiten,aber Punk will er auch bleiben.Gegen das Arbeitsamt führt er jetzt einen Prozess. Sein Rechtsanwalt meint:,,Auch ein arbeitsloser Punk muss Geld vom Arbeitsamt bekommen." Heinz Kuhlmann lebt jetzt von ein paar Euro.Die gibt ihm sein Vater.(234W?rter)Aufgabe:Sind folgende Aussagen richtig(A)oder falsch(B)?(2P*5=10P)31.Heinz Kuhlmann ist ein Punk,zur Zeit ist er arbeitslos.32.Es tut ihm sehr Leid,dass er der einzige ist,der die lrokesenfrisur in Stuttgart hat.33.Da sein Arbeitgeber mit seiner Arbeit unzufrieden war,hat er dann gekündigt.34.Wegen seines Aussehens bekommt er schwer eineArbeitsstelle.35.Und auch das Arbeitslosengeld bekommt er nicht,daher führt er einen Proz ess gegen dasArbeitsamt.Text BLandeier in der GroβstadtDas Leben in einer groβen Stadt kann ziemlich aufregend sein.Vor allem für junge Frauen aus einer l?ndlichen Umgebung-im Volksmund(民间传说),,Landeier"genannt.,Ich wollte mein eigenes Leben haben",sagt Lee Ann.Bei den Eltern eines Freundes fand sie eine Unterkunft.Lee Ann,20Jahre,kam vor einem Jahr mit ein paar Koffern nach Berlin.,,Meine Eltem wohnen in einem kleinen Dorf bei Lübeck.Der letzte Bus f?hrt um halb sieben",sagt Lee Ann.,,Dort war nichts l os!"Sie wollte unbedingt in die Groβstadt,obwohl sie dort niemanden kannte.,,Auβer ein paar Leuten,die ich durch das Intemet kennen gelernt habe."So fand sie auch ihre erste Unterkunft.,,In der ersten Woche war es richtig schlimm",erinnert sich Lee Ann,,,da wollte ich eigentlich gleich wieder weg,nur zurück."Sie fand die Atmosph?re in der Groβstadt kalt.Einen Ausbildungsplatz fand sie erst nach langer Suche.Inzwischen hat die junge Frau eine eigene Wohnung gefunden.Mit ihr wohnt nur ihre Katze.Ihr Bild von den Groβstadtmenschen ist auch besser geworden.Die Berliner sind total freundlich,findet sie.Nur die Jungs,,,da habe ich eher schlechte Erfahrungen gemacht",sagt Lee Ann.,,Man lernt sich schnell kennen,aber wird genauso schnell wieder vergessen."(210W?rter)Aufgabe:W?hlen Sie die richtige L?sung.(2P*5=10P)36.Mit,,Landeiern"meint man im Volksmund______.A.M?dchen aus dem LandB.M?dchen in der UmgebungC.junge Frauen in der Groβstadt37.Lee wollte unbedingt nach Berlin,weil______.A.sie in Berlin einen Freund hatB.sie Probleme mit ihren Eltern hatteC.im Dorf,wo sie wohnte,nichts los warD.ihre Eltern dort eine Unterkunft haben38.______,wollte sie gleich wieder weg und zurück.A.Weil Lee viele Freunde in Berlin hatteB.Weil die Atmosph?re in der Groβstadt ganz kalt warC.Weil die erste Woche in Berlin total interessant warD.Weil Lee anfangs Heimweh hatte39.Einen Ausbildungsplatz fand Lee______.A.schon in der ersten WocheB.durch das lnternetC.sehr schnellD.mit groβer Mühe40.Jetzt gef?llt Lee das Groβs tadtleben,weilA.sie schon eine eigene Wohnung hatB.eine Katze mit ihr wohntC.die Berliner eigentlich ganz freundlich sindD.sie mit den Jungen gute Erfahrungen gemacht hatIV.德译中(30P)Die Zukunft ist die Stadt?Imrner mehr Menschen vom Land verlassen hoffnungsvoll ihre D?rfer und ziehen in die groβen Siedlungsr?ume(居民区).Befragt,was sie dort suchen,antworten all diese Menschen das Gleiche：Unsere Zukunft ist die Stadt!Im Gep?ck der Suchenden findet sich einzig Hoffnung．Hoffnung auf ein Leben，dasbesser als das zuvor gelebte ist．Raus，aus der d?rflichen Enge．Die Zukunft der Menschheit liegt in den St?dten．Aber ja，vieles gibt es in diesen St?dten，was es so sch?n，so groβnirgends sonst gibt．Müllberge(垃圾山)，die so groβsind.dass man vier Stunden darauf und darin h erumwandern kann．Was l?sst sich da nicht alles finden，was das Leben so angenehm，so st?dtisch macht．Die Kaffeemaschine，die noch funktioniert，der Kühlschrank，in dem man all das，was man hat，so gut verstauen(摆放整齐)kann．Wen st?rt also dieser Reichtum，der doch so schnell erworben werden kann，dass die Luft extrem verpestet(污染)wird．250Millionen Stadtbewohner haben kein sauberes Trinkwasser，zehn Millionen，davon alleine vier Millionen Kinder，sterben j?hrlich an den Folgen von schmutzigem Trinkwasser．Irgendwann morgen werden die Menschen in diesen St?dten selbst auf den Müllkippen(垃圾堆)nichts mehr zum Essen finden．Was dann?V.中译德：(20P)1．世界有超过一半的人口生活在城市。
北京航空航天大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】
北京航空航天大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）【圣才出品】5．北京航空航天大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）北京航空航天大学2014年二外德语考研真题I.W?hlen Sie die richtige L?sung.(25Punkte insgesant,1Punkt für jede Frage)1.Tante Anke m?chte gern unsere Wohnung ansehen.Zeigst du______,Holger?Ich muss noch den Tisch decken.A.sie ihrB.es ihmC.sie sieD.ihr sie2.-Sollen wir Ihnen das Formular zuschicken?-Ja,ich bitte______.A.Ihnen dafürB.Sie darumC.Ihnen darumD.Sie dafür3.Mein Auto hat immer noch Winterreifen.Morgen fahre ich in die Werkstatt und______die Reifen wechseln.A.mache/doc/1810813890.htmlsseC.habeD.sage4.-Und was hat dein Mann gesagt?Findet er die Bluse auch sch?n?-Nein,sie______nicht!A.gefallen ihmB.gef?llt erC.gef'?llt ihmD.gefallen5.-Zum Frühstück esse ich fast______nur ein Ei,manchmal sogar zwei.-Das ist aber nicht so gut für die Gesundheit.A.manchmalB.seltenC.immerD.oft6.-Der Stift schreibt nicht.Anja,kannst du mir kurz______geben?-Nein,tut mir leid,______funktioniert auch nicht!A.dein...meinB.deinen...meinerC.ein...meinD.einer...meinen7.-K?nnen Sie mich bitte mit dem Kundenservice verbinden?A.nichts.B.jemandC.niemandD.noeh nicht8.-Heute Abend gibt es endlich wieder Fu?ball im Fernsehen.______freue ich mich schon richtig!A.WoraufB.DaraufC.DaranD.Wofttr9.Ich______gerne studieren,aber ich______nicht.Meine Noten waren zu schlecht.A.soll...willB.musste...sollteC.wollte...konnteD.darft…muss10.Es tut mir leid,______du nicht mit uns in Urlaub fahren kannst.A.warumB.dassC.aberD.denn11.-Was kann ich denn______Mutter zum Muttertag schenken?-Keine Ahnung!Schertk______doch einfach einen Blumenstrau?!A.meine (i)B.meinen...ihmC.meiner...ihrD.meine...ihnen12.-Wer sind denn Maren und S?hnke?-Das sind doch die beiden Kinder,______ich immer Nachhilfe in Mathematik gebe.A.o dieB.denenC.diesenD.deren13.-Oh je,ich habe morgen das Vorstellungsgespr?ch bei,,Teletec”!-Ach,du brauchst doch keine Angst______!Du schaffst das schon!A.hatB.gehabtC.hastD.zu haben14.-Dein Freund hat angerufen.Du sollst für ihn______Datei ausdrucken.-Wei?t du,welche er meint?A.irgendwenB.irgendwieC.irgendeine15______Sie dann erneut die Start-T aste,um das Programm wieder zu starten.A.FindenB.StartenC.LegenD.Drücken16.-Trinken wir noch einen Kaffee zusammen?-Das würde ich gern.Aber1eider geht es heute nicht,______ich meine Tochter noch vom Kindergarten abholen muss.A.dermB.daC.deshalbD.deswegen17.Man ka nn etwas für den Schutz der Natur tun,______man zum Beispiel in einenTiersehutzverein geht.A.ohne dassB.damitC.dennD.indem18.Das ist auch schon alles,______ich weiβ.A.dasB.für dasC.mit demD.was19.-Das ist wirklich eine sehr gute Waschmaschine.M?chten Sie sie kaufen?-Ja.Ich würde aber gern noch wissen,______ich auch in Raten______.A.kann...bezahlenB.kann...ob bezahlenC.ob...bezahlen kannD.ob...kann bezahlen20.K?nnen Sie mir______Fachmann einen Rat geben?A.alsB.wieC.einD.einem21.-Ihr Drucker funktioniert also nicht.Haben Sie denn schon den Stecker kontrolliert?-Jetzt tun Sie bitte nicht so,______ich den Stecker nicht in die Steckdose stecken______!Daran liegt es wirklich nicht!A.ob kannB.als ob...k?nnteC.wie….konnteD.wo...gekonnt22.Kennen Sie die Leute,______Hans ein Jahr lang gewohnt hat?A.an ihnenC.bei denenD.bei den23.-Verstehst du dich mit den Mitbewohnern aus deiner WG eigentlich gut?-Es geht so.Am Anfang haben wir uns alle super verstanden.Aber______Thomas eingezogen ist,gibt es dauernd Streit.A.wahrendB.seitC.bisD.als24.-Geff?llt es Martin hier nicht?-Doch,schon.Trotzdem______er lieber zu Hause,glaube ich.A.w?reB.wartC.w?rstD.w?ren25.-Wann ist die Praxis ge?ffnet?-______8Uhr30______16Uhr30.A.Von (i)B.Um...amC.Am...umD.Bis...vonII.Erg?nzen Sie die Verben in der richtigen Form.(20Punkte insgesamt,1Punkt für jede Lücke)sehen(2x),schaffen,ver?ffentlichen,studieren,aufnehmen,sich richten,beherrschen, nennen,gehen,anerkernnen,bieten,sich bewerben,erbringen,ausw?hlen,begrenzen,geben,anbieten,f?rdern,ausbildenDas Projekt ist einzigartig in Deutschland,und viele wollendabei sein:Rund800 Interessenten(1)______jedes Wintersemester um einen Platz an der Popakademie in Mannheim. Doch die Pl?tze sind(2)______,und darum(3)______es eine Vorauswahl.Dabei(4)______es nicht so sehr darum,sein Instrument perfekt zu(5)______,sondern vielmehr um Originalit?t.,,Wir würden auch einen DJ(6)______",so Rektor Udo Dahmen.Im Moment(7) ______55Studenten aus Deutschland,?sterreich und den Niederlanden an der Akademie.(8) ______werden Seminare,Workshops und Praktika in den Bereichen,,Popmusikdesign" und,,Musikbusiness".Der Studiengang”Popmusikdesign"(9)______an kreative talentierte Komponisten,Texter,S?ngerinnen und S?nger,Rapper,DJs,Instrumentalisten und Instrumentalistinnen,Arrangeure und zukünftige Produzenten aus allen Bereichen popul?rer Musik.Der Studiengang,,Musikbusiness"(10)______eine Ausbildung für Manager, Marketingexperten und Existenzgründer.(11)______werden d ie Studenten von bekannten Stars und Experten aus dem Musikgesch?ft.Neben dem Studienangebot(12)______Produzenten und Profimusiker der Popakademie junge.Tatente.,,School of Rock"(13)______sich ein Roekprojekt für die Schulen der Umgebung. Der,,Pop-Forum-Bandpool"f'?rdert Nachwuchsbands und junge Künstler,die den Sprung ins Die Erfolge von aktuellen Bands aus dem Talentpool der Popakademie k?nnen sich(15) ______lassen:Die Band,,Revolverheld"stürmte mit der Single,,Generation Rock"Platz58der Charts.,,Dorfdisko"(16)______gerade ihr erstes Album,,,Leo Can Dive"wurde mit neun anderen jungen Bands aus Tausenden in ganz Europa(17)______und sind nun im Fernsehenin der neuen Doku-Soap,,MTV A cut"(18)______.Ausl?ndische Bewerber für ein Studium müssen ihr(ausl?ndisches)Abiturzeugnis(19)______lassen und einen Nachweisüber ausreichende Deutschkenntnisse(20)______,zum Beislgiel das Sprachdilplom der Stufe II.III.W?hlen Sie die richtige L?sung.(10Punkte insgesamt,1Punkt für jede Lücke) Früher beschr?nkte sich Helmut Han sens Begeisterung für den Sport auf seine sportliche Frau.(1)______Ingrid Hansen war schon immer eine begeisterte L?uferin.(2)______er ihr einmal hinterherlaufen würde,h?tte er vor ein paar Jahren nicht geglaubt.Seit Kurzem,nimmt Herr Hansen regelm?βig an einem Lauftreff(3)______.Seine Frau macht das schon lange. Warum die beiden ausgerechnet in einer Gruppe laufen?Weil Laufen in netter(4)______einfach mehr Spaβmacht.Der Lauftreff ist eine gemeinsame Initiative des deutschen Leichtathletik-Verbandes und der Allgemeinen Ortskrankenkassen(AOK).Qualifizierte und erfahrene Leiter sorgen für den richtigen und(5)______gesunden Laufstil und die individuelle Betreuung jedes einzelnen Teilnehmers. Aufw?rm-und Gynmastikübungen(6)______selbstverst?ndlich dazu.Und dami t sich niemand überfordert fühlt,gibt es Gruppen für(7)______,Fortgeschrittene und K?nner.(8)______überall in Deutschland gibt es solche Lauffreffs.Wo er in Ihrer(9)______stattfindet,erfahren Sie bei den freundlichen Mitarbeitern Ihrer Krankenkasse.Schlieβlich tut die Krankenkasse(10) ______,damit Sie gar nicht erst krank werden.1.A.Auch B.Denn C.Doch D.Dort2.A.Dass B.Ob C.Weil D.Wenn3.A.an B.mit C.vor D.teil4.A.Gesellschaft B.Freundschaft C.Umgebung D.Verbindung5.A.dafür B.daran C.darum D.davon6.A.geh?ren B.leisten C.machen D.sind7.A.Anf?nger B.Beginner C.Schiller D.Starter8.A.Auch B.Fast C.Kaum D.Vor allem9.A.Gruppe B.Heimat C.N?he D.Wohnung10.A.alle B.alles C.allem D.allenIV.übersetzen Sie die S?tze ins Deutsche.(15Punkte insgesamt,3Punkt e für jeden Satz)1.众所周知，欧洲人吃饭的时候大多喝葡萄酒。
2012年北京科技大学245德语(二外)考研真题及详解【圣才出品】
2012年北京科技大学245德语（二外）考研真题及详解Ⅰ. Wählen Sie die richtige Lösung aus! (10P)1. Das Hemd in rot_____ Farbe gefällt mir sehr.A. eB. enC. er【答案】C【解析】Farbe为阴性单数名词，且为第三格，对应的形容词词尾加-er。
因此选C。
2. _____ eure Hefte!A. NehmenB. NehmtC. Nimmt【答案】B【解析】本题考查命令式相关知识。
第二人称非尊称复数的命令式为动词去词尾加-t。
因此选B。
3. _____ dem Essen soll man nicht sofort schlafen.A. BeiB. NachC. Vor【答案】B【解析】本题考查介词词义与常识。
句意：吃完饭后不应立即睡觉。
尽管A、C在语法上正确，但就句意来说B最合适。
因此选B。
4. Wir fahren _____ Berlin _____ den Eltern.A. nach, zuB. zu, nachC. mit, zu【答案】A【解析】句意：我们去柏林父母那里。
Berlin为地点，应使用介词nach，Eltern前有冠词，应使用介词zu。
因此选A。
5. Ich habe schöne Blumen _____.A. mitgebringtB. mitgebrachtC. gemitbracht【答案】B【解析】本题考查mitbringen的完成式。
mitbringen为可分动词，ge加在前缀和动词词干之间。
因此选B。
6. Gestern _____ das Zimmer sauber gemacht.A. wurdeB. wirdC. werde【答案】A【解析】句意：昨天房间被打扫了。
由“gestern”可知句子时态为过去时，因此选A。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
第2章全国名校外语学院二外德语考研真题详解1．北京外国语大学二外德语考研真题及参考答案（2012～2014）北京外国语大学2014年二外德语考研真题I. Setzen Sie bitte die passende L ösung in den jeweiligen Satz ein. (1*20=20P)1. Sic betrachtete mich unruhig von den Schuhen bis ______ Kopf.A. amB. imC. zum2. Ich weiβ, dass viele ______ Menschen gem Tagesausflüge unternehmen.A. ältereB. älterenC. altere3. Helgoland ist eine sehr bekannte Insel,50 km vom Land ______.A. wegB. entferntC. los4. Wir haben etwas Geld gespart, aber ______ so teure Möbel hat es nicht gereicht.A. gegenB. umC. für5. Sonja zeigt im Zug ______ an dem Mann, der ihr gegenüber sitzt.A. groβe AugenB. groβen SpaβC. groβes Interesse6. Erika hat gestern die schöne T asche gekauft, ______ sie zu ihrem Mantel passt.A. weilB. dennC. dass7. Das Gegenteil von ,,Ankunft" ist ______.A. AuskunftB. AbfahrtC. Einkommen8. Einmal kam er mit sehr schlechter Laune ______ mir.A. beiB. nachC. zu9. Das kleine Mädchen fürchtete sich ______ der Dunkelheit.A. fiberB. vorC. bei10. Er ist sehr lebhaft und hört nicht immer auf das, ______ seine Eltern sagen.A. wennB. wasC. dass11. Sie kommt dauern d zu spät. Das kann ______ doch nicht immer gefallen lassen!A. manB. einemC. einen12. Viele Menschen sind zu ganz erstaunlichen Leistungen ______ .A. fähigB. starkC. fertig13. Den Flugzeugabsturz hat nur ______ überlebt.A. einB. eineC. einer14. Computer ______ heute in fast allen Lebensbereichen Verwendung.A. hattenB. findenC. nehmen15. Peter hat sich nicht gemeldet. Er wird das Problem alleine ______ .A. gelöst habenB. gelöst werdenC. gelöst können16. ______ die Menschen nicht wesent lich bewuβter mit der Umwelt umgehen, wirdes zu furchtbaren Katastrophen kommen.A. DamitB. WennC. Indem17. Für meine Magisterarbeit ______ noch eine Reihe Informationen.A. fehltB. mangeltC. braucht18. Alle Zeitungen wollen mehr Leser für ______ gewinnen, aber vom Verkauf alleinkönnen sie noch nicht existieren.A. sichB. sieC. selbst19. Goethe erkannte ______, als er schon alt war, den Wert der chinesischen Kultur.A. gleichB. nutC. erst20. Es gibt nicht viel Neues, ______.A. was zu berichten sich lohnen würdeB. davon zu berichten sich lohnen würdeC. das zu berichten sich lohnen würdeII. Setzen Sie bitte die passenden Wörter in den Text ein. (1P*10=10 P)Computerclub für MädchenEinmal in der Woche trifft sich die Lehrerin Susanne Weinert nachmittags 21 einigen Schü-lerinnen im Computerraum der Schule. Gemeinsam arbeiten sie kleine Programme aus oder entwerfen auf dem Bildschirm Zeichnungen und Texte. Frau Weinert 22 fiber die Fortschritte und die guten, kreativen Arbeiten. Computerspiele, 23 sich vor allem Jungen gern beschäftigen, sind in der Gruppe nicht sehr beliebt. Den ,,Computerclub ftir Mädchen" hatte Frau Weinert 24 , um ihre Schülerinnen mit der neuen Technologie bekannt zu machen, lmmer wieder hatte sie im Unterricht gehört, dass Technik nur etwas für Jungen sei und Mädchen mit dem Computer 25 anfangen könnten.Dieses Vorurteil wollte sie abbauen. Um den Mädchen über die ersten Schwierigkeiten hinwegzuhelfen, 26 keine Jungen in den Club aufgenommen werden. Die Mädchen wären sonst im 27 gewesen. Die meisten Jungen sehen nämlich im Computer ein attraktives technisches Spielzeug, 28 die Mädchen dazu neigen, auf den Computer zunächst ablehnend zu reagieren. Das wollte Frau Weinert vermeiden.29 solche Projekte wie der Computerclub für Mädchen wichtig sind, zeigen die Ergebnisse des Schtilerwettbewerbs ,,Informatik" aus dem Jahre 2008.An diesem Wettbewerb konnten Jugendliche aus der Bundesrepublik Deutschland teilnehmen und wertvolle Preise gewinnen. Es meldeten sich fast 1500 Computerfans, aber nur 22 von ihnen waren Mädchen. Diese erzielten abe r 30 sehr gute Ergebnisse.21. A. mit B. zu C. auf D. an22. A. verabschiedet B. ärgert sich C. beschäftigt sich D. freut sich23. A. an denen B. über die C. mit denen D. für die24. A. gezeigt B. unterrichtet C. verbracht D. gegründet25. A. nichts B. viel C. nicht D. etwas26. A. etwas B. sollten C. brauchtenD. wurden27. A. Vorteil B. Licht C. Nachteil D. Spiel28. A. nachdem B. während C. bevor D. bis29. A. Dass B. Weil C. Indem D. Als30. A. im Wert B. im Werk C. im Durchschnitt D. im TeilIII. Lesen Sie folgende Texte und lösen Sie bitte die Aufgaben. (20P)Text A。