新英语交谈上册中英对照WORD文本

新英语交谈上册中英对照WORD文本

☆★→本套英语资料为我爱英语屋（QQ:18469114）整理制作，愿能助您英语学习一臂之力←☆★

Unit 1

Conversation 1 Nice To Meet You.

B:Ummm.Those burgers smell great.It's a perfect day for a barbecue.

M:It sure is.I'm glad it didn't rain.My name's Mike Gates,by the way.

B:Oh,hi!I'm Barbara Johnson.Nice to meet you.

M:I'm sorry.What's your name again?

B:Barbara.But please,just call me Barb.

M:So Barb...what do you do?

B:I'm studying medicine.

M:Really?Where?

B:At Harvard.What about you?

M:I'm an engineer at IBM.

B:Oh,are you?That sounds interesting.

M:Yeah.I like it.Hey,it looks like the food is ready.

B:Good.I'm starving.

LISTEN TO THIS

Listen to these conversations and complete the information below.

Conversation 1

对话1

M:Great wedding,isn't it?Are you a friend of the bride or the groom?

婚礼办得很圆满，是不是？你是新娘的朋友还是新郎的朋友？

W:The bride.We went to college together.

新娘的朋友。我们是大学的同学。

M:Really?I work with the groom.Oh,by the way,my name's Bob...Bob Bradley.

是嘛？我是新郎的同事。对了，我顺便自我介绍一下，我叫鲍勃.布雷德里。W:Hi,Bob.I'm June Owens.

鲍，你好。我叫朱恩. 欧文丝。

M:I'm sorry.I didn't get your first name.

抱歉，我没听清你的名字。

W:It's June.Nice to meet you.

哦，是朱恩。见到你我很高兴。

M:You,too.So,what do you do,June?

见到你我也很高兴。朱恩，你是做什么工作的？

W:I'm a teller at the Bank of New York.How about you?

我在纽约银行当出纳员。你呢？

★LRC同步字幕学英语，边走边听边读边看,英语学习不间断★

M:I'm a computer programmer.

我是电脑程序编制员。

Conversation 2

对话2

M:Tim always has good parties,doesn't he?

蒂姆办晚会总是很成功，是吧？

W:He sure does!Do you go to school with Tim?

确实是这样。你是蒂姆的同学吗？

M:Yeah.We study law together at Princeton University.How about you?

对，我们在普林斯顿大学一起学法律。你是学什么的？

W:I'm in the Fine Arts program at Smith College.My name's Kim Jackson,by the way 我在史密斯学院学美术。介绍一下，我叫金。杰克逊。

M:Nice to meet you,Kim.I'm John Hunt.

见到你我很高兴，金。我叫约翰。亨特。

W:Well,John...would you like to dance?

喂，约翰，你想跳舞吗？

M:I'd love to.

我很愿意。

Conversation 3

对话3

M:What do you think of the speeches?

你觉得今天的发言怎么样？

W:I learned a lot about international business.

我学到了很多国际商务方面的知识。

M:Is this your first conference?

这是你第一次来参加会议吗？

W:Yes,it is.It's very nice to meet you.I'm Mario Pirelli.Please call me Mario.

是的。见到你我很高兴。我的名字是玛丽欧. 皮拉里。就叫我玛丽欧吧。M:Okay...Mario.My name is Mayumi Yamada.

好的，玛丽欧。我的名字是真山山田。

W:I'm sorry.I didn't catch your first name.

抱歉，我没听清你的教名。

M:It's Mayumi.What company do you work for,Mario?

是真山。玛丽欧，你在哪家公司工作？

W:I'm with Coca-Cola.How about you?

我在可口可乐公司工作。你呢？

M:I work for the Sony Corporation.

我给索尼公司干。

Unit 1

CONVERSATION 2

COULD I HAVE YOUR NAME,PLEASE?

O:Yes,can I help you?

★LRC同步字幕学英语，边走边听边读边看,英语学习不间断★