SC20采样冷却器-SpiraxSarco

表1 饱和水（如锅炉水）
冷却水流率
冷却水流率
采样 0.1 l / 秒 0.3 l/sec
流率 压力bar g
l/h
1
3
7
10 20
1
3
7
10 20
1
冷却水流率 0.6 l/sec
3
7
10 20
10
1°C 1°C 3°C 6°C 6°C 0°C 0°C 1°C 1°C 4°C 0°C 0°C 0°C 0°C 2°C
- 用于锅炉水，蒸汽或冷凝水采样 - 不锈钢本体和盘管，减少腐蚀 - 逆流换热，高效冷却
可供类型
BSP 连接 (6 mm O/D管) NPT 连接 (6 mm O/D管)，提供¼" NPT male x 6 mm O/D 螺栓管 接头，用于连接NPT阀和进口管或直接安装 BSP采样冷却器组件 (SCS20)，带样品进口阀门，冷却水进口阀门和 碳钢接头。 组件 (SCS20), 同上，但带不锈钢接头。 采样冷却器(BSP或 NPT)，带金属卡箍，用于连接工业标准½" 卫生 卡箍接头（不提供卡箍） 也可提供BSP和NPT连接的卫生型取样冷却器(SSC20)。SSC20注 明了内部抛光，详细信息请见单独资料。 注：采样冷却器内部不进行抛光或特别处理，内部抛光不注明。
100 18°C 20°C 24°C 26°C 27°C 15°C 16°C 16°C 18°C 22°C 10°C 11°C 12°C 13°C 18°C
120 22°C 23°C 29°C 30°C 31°C 17°C 18°C 20°C 23°C 26°C 11°C 13°C 15°C 17°C 22°C
---
- 9°C 10°C
-
-
-
- - 13°C
-
--
- - 17°C
-
-
-
- - 21°C
-
-
-
- --
尺寸 (近似) mm
A
B
410
350
C
D
300
90
样品入口
E
F
G
27
23.5
13
EF
½" BSP 或 NPT
冷却水出口
ØG
A - 91
H
J
450
55
H
A
B
C
带卡箍的 标准冷却器
冷却器
表2 饱和蒸汽
采样 流率 kg / h
0.5 2
冷却水流率 0.1 l / 秒
5 7 10 20
5 3°C 3°C 4°C 5°C 6°C 6°C
10
- 7°C 8°C 8°C 8°C 9°C
15
-
- 9°C 10°C 10°C 11°C
20
-
-
- 12°C 13°C 14°C
30
-
-
-
- 21°C 21°C
40
-
-
-
-
- 28°C
50
-
-
-
-
- 35°C
60
-
-
-
-
- 42°C
70
-
-
-
-
-
-
冷却水流率 0.3 l/秒
压力bar g 0.5 2 5 7
10 20
2°C 2°C 3°C 3°C 4°C 4°C
- 4°C 4°C 4°C 4°C 5°C
-
- 5°C 6°C 6°C 7°C
-
-
- 8°C 9°C 9°C
10 bar g @ 100°C 100°C @ 10 bar g 16 bar g
注：卡箍所承受的压力/温度限制由其制造商决定。
材质
盘管 本体
奥氏体不锈钢 奥氏体不锈钢
Grade 316L
口ຫໍສະໝຸດ Baidu和管道连接
BSP
冷却水进出口连接
NPT
卡箍
样品进出口连接
BSP NPT
卡箍
提供1个 ¼" NPT x6mmO/D 管接头。
A - 89
TI-P403-09
AB Issue 9
SC20 采样冷却器
简介
斯派莎克SC20采样冷却器用于冷却锅炉水或蒸汽的样 品。冷却器中有不锈钢盘管（流样品），和不锈钢壳体 （逆向流冷却水）。端盖两端均装有安装支架，支架上打 孔，SC20也可用于金属箍连接至工业标准的½"卫生卡箍 接头。
主要特点
50 10°C 10°C 13°C 15°C 15°C 6°C 6°C 8°C 8°C 12°C 3°C 3°C 4°C 5°C 9°C
60 14°C 14°C 16°C 18°C 18°C 9°C 9°C 10°C 10°C 14°C 4°C 5°C 5°C 6°C 11°C
80 16°C 18°C 20°C 22°C 22°C 11°C 12°C 13°C 14°C 18°C 6°C 7°C 8°C 9°C 15°C
20
2°C 2°C 6°C 8°C 8°C 1°C 1°C 2°C 2°C 6°C 0°C 0°C 0°C 1°C 4°C
30
5°C 5°C 8°C 11°C 11°C 3°C 3°C 4°C 4°C 8°C 0°C 0°C 2°C 3°C 6°C
40
7°C 7°C 11°C 13°C 13°C 5°C 5°C 6°C 6°C 10°C 1°C 1°C 2°C 3°C 8°C
½" BSP ½" NPT ½" BSP ½" NPT 6 mm O/D 6 mm O/D* 6 mm O/D管带 ½"适配器用于 卡箍安装
接口入口
样品入口阀
可供卡 箍接头
冷却水出口至 排污或漏斗
冷却水 进口
SC20 取样冷却器
冷却水 进口阀
样品出口到排污或漏斗
TI-P403-09 AB Issue 9
可单独提供不锈钢管接头
¼" BSP male x 6 mm O /D tube. ¼" NPT male x 6 mm O /D tube.
压力/温度限制
盘管 300
250
200
温度 ℃
150
100
50
0
0
20
40
60
80
100
产品不能用于此区域。 压力 bar g
本体
最大设计压力 最大设计温度 设计最大冷态水压试验压力
SC20 采样冷却器
A - 90
性能
以下表格给出了不同压力和冷却水流量的情况下，水样出口温度和冷却水进口温度之间的差值。
举例
锅炉工作压力10 bar g，水样流率30l/h，冷却水流率0.3l/s，从表1中查得水样出口温度和冷却水进口温度之间得差值 为4℃，若冷却水温度为15℃，则水样温度为19℃ 表2用于蒸汽，使用方法相同 标有“－”处切勿采样，因为流率受水样进口阀门容量的限制。
-
-
-
- 14°C 14°C
-
-
-
-
- 20°C
-
-
-
-
- 25°C
-
-
-
-
- 30°C
-
-
-
-
-
-
冷却水流率 0.6 l/秒
0.5 2 5
7 10 20
1°C 1°C 1°C 2°C 2°C 2°C
- 1°C 2°C 2°C 2°C 2°C
- - 2°C 2°C 3°C 4°C
-
-
- 4°C 5°C 6°C