新人教版必修一第四单元Using Language译文

合集下载

Using Language 课文翻译及知识点讲义--人教版高中英语(2019)选择性必修第一册

THEME PARKS主题公园FUN AND MORE THAN FUN是娱乐，又不仅仅是娱乐Which theme park would you like to visit? There are various kinds of theme parks, with different parks for almost everything: food, culture, science, cartoons, movies, history, and so on. （你喜欢参观哪一个主题公园呢？主题公园有不同的种类，不同的公园有不同的主题，几乎囊括了一切：食物，文化、科学、卡通、电影、历史等等。

）Some parks are famous for having the biggest or longest roller coasters, others for showing famous sights and sounds. （有一些主题公园因为有最大或者最长的过山车而闻名，有些则展示了著名的声音和视觉景象。

）Whichever and whatever you like, there is an incredible theme park that will appeal to you!（无论你喜欢哪一个，无论你喜欢什么，总会有一个奇妙无比的主题公园让你流连忘返！）知识点:1.theme park 主题公园2.various kinks of 各种各样的3.and so on 等等The theme park you are probably most familiar with is Disneyland, which can be found in several parts of the world.（你最熟悉的主题公园很可能就是迪斯尼乐园吧，世界上好几个地方都有迪斯尼乐园。

）Disneyland will bring you into a magical world and make your childhood dreams come true. （迪斯尼会把你带到魔幻的世界，使你的梦想变为现实。

人教版英语高中必修一unit4usinglanguage

be pleased to do sth很高兴做某事
.
2.The parents took pride___ the success of their ——华盛顿17、一个人即使已登上顶峰，也仍要自强不息。
What have you won? ——西塞罗73、坚持意志伟大的事业需要始终不渝的精神。
in
——普列姆昌德33、希望是人生的乳母。
用正确的介词填空 ——韩愈23、一切节省，归根到底都归结为时间的节省。
——朱熹80、读书之法，在循序而渐进，熟读而精思。
I won't have you saying such things.
1.He is proud ____be a scientist to ——歌德15、最具挑战性的挑战莫过于提升自我。
——乔特55、为中华之崛起而读书。 ——黑格尔32、希望的灯一旦熄灭，生活刹那间变成了一片黑暗。
常用复数形式
congratulations to sb on (doing) sth ——刘向63、三军可夺帅也，匹夫不可夺志也。
——卡耐47、书到用时方恨少、事非经过不知难。 What have you won?
Our office would like to have you speak to the park visitors on July 28 at 11:00 am. As you know, this is the day the quake happened thirty-（）years ago.
5.honour可用作可数或不可数名词，也可用作动词 (1)n.[U]荣誉，光荣 (2)n.[U]尊敬，敬意 (3)n.[C]使人感到光荣的人或事 (4)vt.尊敬；给以荣誉

人教版选择性必修1UNIT1Usinglanguage课文翻译

人教版选择性必修1UNIT1Usinglanguage课文翻译选择性必修1 UNIT 1 Using LanguageTHE MAN WHO CHANGED OUR UNDERSTANDING OF THE UNIVERSEAlbert Einstein, who is perhaps the greatest scientist in modern physics, is often considered one of the smartest men who ever lived. He made numerous contributions to the world, the most well-known being the general theory of relativity and the famous formula E=mc2. Einstein was not only a genius; he was a courageous and kind figure loved by many people.是他让我们对宇宙的探索取得了进展阿尔伯特·爱因斯坦，也许是现代物理学中最伟大的科学家，通常被认为是有史以来最聪明的人之一。

他对世界做出了许多贡献，最著名的是广义相对论和著名的公式E=mc2。

爱因斯坦不仅是个天才，还是一个勇敢而善良的人，受到许多人的喜爱。

This gentle genius was born in Germany on 14 March 1879. When he was 16，he tried to enter university in Switzerland, but failed due to his low scores in the general part of the entrance exam, despite obtaining exceptional scores in maths and physics. After studying for another year, he managed to pass the exam, entering university in 1896 and graduating in 1900.这位温和的天才于1879年3月14日出生于德国。

新人教选择性必修一Unit 4课文翻译(英汉对照)

新人教选择性必修一Unit 4课文翻译（英汉对照）Listening to How Bodies Talk倾听身体的诉说We use both words and body language to express our thoughts and opinions in our interactions with other people. We can learn a lot about what people are thinking by watching their body language. Words are important, but the way people stand, hold their arms, and move their hands can also give us information about their feelings.在与他人交流时，我们既使用言语也通过肢体语言来表达我们的想法和观点。

通过观察别人的肢体语言，我们可以了解很多他们的想法。

言语固然重要，但是人们站立、抱胳膊、挥动双手的方式也能帮助我们了解他们的情绪。

Just like spoken language, body language varies from culture to culture. The crucial thing is using body language in a way that is appropriate to the culture you are in. For example, making eye contact—looking into someone’s eyes—in some countries is a way to display interest. In other countries, by contrast, eye contact is not always approved of. For example, in many Middle Eastern countries, men and women are not socially permitted to make eye contact. In Japan, it may demonstrate respect to look down when talking to an older person.就像口头语言一样，肢体语言也存在着文化差异。

新人教版高中英语必修一完整课文译文

必修一第一单元友谊Reading 安妮最好的朋友你是不是想有一位能无话不谈推心置腹的朋友呢？或者你是不是担心你的朋友会嘲笑你，会不理解你目前的困境呢？安妮.弗兰克想要的是第一种类型的朋友，于是她就把日记当成了她最好的朋友。

安妮在第二次世界大战期间住在荷兰的阿姆斯特丹。

她一家人都是犹太人，所以他们不得不躲藏起来，否则他们就会被德国纳粹抓去。

她和她的家人躲藏了差不多25个月之后才被发现。

在这段时间里，她唯一的忠实的朋友就是她的日记了。

她说：“我不愿像大多数人那样在日记中记流水账。

我要把这本日记当作我的朋友，我要把我的这个朋友称作基蒂”。

安妮自从1942年7月起就躲藏在哪里了，现在来看看拿她的心情吧。

1944年6月15日星期四亲爱的基蒂：我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故，我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。

我记得非常清楚，以前，湛蓝的天空、鸟儿的歌唱、月光和鲜花，从未令我心迷神往过。

自从我来到这里，这一切都变了。

……比方说，有天晚上天气很暖和，我熬到十一点半故意不睡觉，为的是独自好好看月亮。

但是因为月光太亮了，我不敢打开窗户。

还有一次，就在五个月以前的一个晚上，我碰巧在楼上，窗户是开着的。

我一直等到非关窗不可的时候才下楼去。

漆黑的夜晚，风吹雨打，雷电交加，我全然被这种力量镇住了。

这是我一年半以来第一次目睹夜晚…………令人伤心地是……我只能透过脏兮兮的窗帘观看大自然，窗帘悬挂在沾满灰尘的窗前。

但观看这些已经不再是乐趣，因为大自然是你必须亲身体验的。

你的安妮Using Language亲爱的王小姐：我和班上的同学有件麻烦事。

我跟我们班里的一位男同学一直相处很好，我们常常一起做家庭作业，而且很乐意相互帮助。

我们成了非常好的朋友。

可是，其他同学却开始在背后议论起来，他们说我和这位男同学在谈恋爱，这使我很生气。

我不想中断这段友谊，但是我又讨厌人家背后说闲话。

我该怎么办呢？你的丽萨亲爱的王小姐：我是湖州高中的一名学生。

高中英语Unit4EarthquakesSectionⅣUsingLanguage讲义新人教版必修1

Section ⅣUsing LanguageOffice of the City GovernmentTangshan, HebeiChinaJuly 5, 201Dear ，Congratulations! We are pleased to tell you that you have won the high school speaking competition about new Tangshan.Your speech was heard by a group of five judges, all of whom agreed that it was the best one this year.① Your parents and your school should be very proud of you！②市政府办公室河北，唐山中国201 年7月5日亲爱的，祝贺你！我们很高兴地告诉你，你在以新唐山为主题的中学演讲比赛中获得了第一名。

评委会的五位评委听了你的演讲，他们都一致认为你的演讲是今年最好的。

你的父母和你的学校应该为你而感到骄傲！[助读讲解]①all of whom 引导定语从句，修饰judges。

②be proud of 为……感到自豪，因……而骄傲。

disaster.The park will also honour those who helped the survivors.Our office would like to have you speak③ to the park visitors on July 28 at 11：00 am.As you know，④ this is the day the quake happened thirty years ago.We invite you to bring your family⑤ and friends on that special day.Sincerely，Zhang Sha 下个月我们市将开放一个新公园，以纪念在那次可怕的灾难中死去的人们。

新人教版高一英语必修一Unit4_Using_language

One possible speech:
Ladies and gentlemen,
Good morning. It’s my great honor to be given the
chance to give the speech.
Thank Mr Zhang and the city government for inviting me to speak. And thank all of you to attend this activity. Everybody knows that this park will be opened to honor those who died in the terrible disaster on this day 39 years
What should you include in the speech? Maybe the following points will help you.
I would like to express my thanks to…who… Here,I wish to express my thanks for the great efforts… I’d like to thank… No words are strong enough to express our… It was terrible when… It seemed as if… I remember… I felt… Not long after that… Luckily,…
be pleased to do =be glad/happy to do 愿意／高兴／乐于做．．． the speaking competition 演讲比赛 be proud of you 以..而感自豪 =take pride in I am proud of you.

人教版高中英语必修一第四单元Using-languageppt课件

精选ppt课件
13
I would like to express my thanks to … who ….; Here, I wish to express my thanks to the great efforts … I’d also like to thank …
__N_o_w_o_r_d_s_a_re_s_t_ro_n_g_e_n_o_u_g_h_to__ex_p_r_es_s_our …;
Listening text
I awoke as I was thrown from my bed. When I tried to walk, the floor shook so that I fell. I grabbed my clothing and hurried downstairs.
精选ppt课件
18
3. Look at the stamps of new Tangshan and discuss in groups what had to be done to rebuilt a city after an earthquake.
精选ppt课件
19
1. How would you feel if your home was suddenly destroyed without warning? In pairs make a list of useful adjectives to express your feelings.
along that day?
精选ppt课件
9
Summary of the text
_C__o_n_g_ra_t_u_la_t_io_n_s_!__. We are__p_l_e_a_se_d_ t_o_te_l_l___ you that you have won the high school s_p_e_a_k_in_g___competition about new Tangshan. Your speech was _h_e_a_r_d___ by a group of five judges, all of w__h_o_m___ agreed that it was the best one this year. Your parents and your school should ___b_e_v_e_r_y_p_ro_u_d__o_f__ ___ you!

Unit+4+Using+Language高中英语人教版(2019)选择性必修第一册

Please scan for the structure of the text, and draw a mind map of the passage.
Para.3: Recognize when students are interested or bored
Para.4: Recognize when students are distracted
Meaning
① struggling with what the teacher says.
② wear a serious expression
② daydreaming
③ make eye contact ④ raise his hand and smile
⑤ an absence of eye contact ⑥ have his head lowered
Unit 4 Using Language
Reading for Writing
Prediction
From the photo:
It may be about stories between the teacher and the students in a classroom.
From the title:
it is easy to perceive .... 很容易察觉到... it is sometimes much harder to distinguish ...有时很难区分... be troubled 有烦恼;陷入烦恼 experience anxiety 经历焦虑 have one's arms crossed 手臂交叉 have one's legs closed or crossed 双腿合拢或交叉 guarding their bodies 保护他们自己的身体 wear a frown 皱眉

新人教版高一英语必修一 Unit 4 Earthquake using language

1. congratulation n.
祝贺，常用复数形式，并与介词on搭配， congratulations on sth. /doing …. Congratulations ( on your success)！恭喜（你获得了成功）！
3）congratulate v.
• 因某事祝贺某人 • congratulate sb. on sth. /dong….
My teachers My parents My friends Teach me so much knowledge Bring me up Help me with my study
How to express your
feelings?
I felt …for Tangshan about … I was proud of/ take pride in…
How to express
thanks
Thank … very much for doing sth I’d also like to thank… Here, I would like to/wish to express my thanks to …(for doing sth) I am sincerely (most) (truly) grateful to you for ...
• be proud of … 以..而感自豪 I am proud of you. • honour = in honour of n./v.纪念、荣誉、尊敬、敬意
in The park will be built ________ honour of those who helped the survivors. honour =The park will be built to ________ those who helped the survivors.

2025版新教材高中英语Unit4SectionⅢUsingLanguage新人教版选择性必修第一册

4．Knowing the students' body language helps a teacher ow the following EXCEPT __A__.
A．when to start his class B．when to talk to them face to face C．when to intervene D．when to adjust class activities
27．__a_sh_a_m__e_d__adj.羞愧的；惭愧的 28．__m_e_r_e_ly___adv.只是；仅仅；只不过 29．__b_o_th_e_r___vi.& vt.费心；麻烦；因……操心 n．麻烦；不便 30．__w_e_e_p__vi.& vt.哭泣；流泪 31．__c_o_n_fl_ic_t____n.& vi.矛盾；冲突 32．__in_q_u_i_r_e___vi.& vt.询问；打听 33．__u_lt_im__a_te_l_y____adv.最终；最后 34．__a_d_ju_s_t__vt.调整；调节 vi.& vt.适应；(使)习惯→__ad_j_u_s_tm__e_n_t_ n.适应；调整
②(2023·1月浙江高考卷)Thanks to Beijing's long history as capital of China, almost every hutong has its stories, and some are even associated with historic __e_v_en_t_s__.
3．If a student has serious conflicts with other students, what should a teacher do？__B__

2021版高中英语人教版必修一课件：Unit+4+Using+Language

visitors on July 28 at 11：00 am.As you know，this is the day the quake
happened thirty-
years ago.
We invite you to bring your family⑧ and friends on that special day.
A．The earthquake which happened in Tangshan. B．The old Tangshan. C．New Tangshan. D．New China. 答案 C
2．Why will the city open a new park? A．To honour those who died and those who helped the survivors in the disaster. B．To honour the students who have won the speaking competition. C．To show respect to the heroes who died for the new Tangshan. D．To show respect to the people who work for the new Tangshan. 答案 A
④be proud of...为……感到自豪；因……而骄傲 ※who引导的定语从句，修饰先行词those。 ⑤honour vt.尊重；尊敬 n．荣誉；光荣 ⑥would like to do sth愿意做某事 ⑦have sb do sth让某人做某事 ※as引导定语从句，指代整个主句的内容。 ⑧family在这里指“家人”。 ⑨sincerely /s n sIəl / adv.真诚地；真挚地

新教材2024版高中英语Unit4Period3UsingLanguage新人教版选择性必修第一册

()
2 ． Before I can begin this article ， I need to clarify
something.
()
【答案】1－2 DC
3．Grandma would weep bitter tears whenever she recalls the
war and her parents who died in the war.
( )3．When students have their arms crossed in front of
their chests and their legs crossed，they may feel ________.
A．happy
B．excited
C．shocked
D．angry
( )4．Where is the text likely to be taken from?
( )5．Reacting to body language is very important for a teacher.
【答案】3－5 TFT
Ⅱ.阅读课文，选择正确选项 ( )1．How can the author know what makes each student tick? A．By having one-on-one conversations with each person. B．By talking with some students. C．By observing students’ body language. D．By asking them to write a letter to the teacher. 【答案】C
课文语篇研读
Ⅰ.阅读课文，判断信息正误 ( )1 ． It is not easy to recognise when students are interested in a lesson. ( )2．If a student has his head lowered to look at his watch，it implies he is bored. 【答案】1－2 FT

高中英语必修一第四单元using language

3.Why are there so many dialects in American English?
1.How many dialects of American English have been listed in the text? The midwestern, southern, African American, and Spanish dialects.
Standard English and Dialects
?
How many dialects are there in China ?
Dialects family in China
Chinese
北方方言吴语闽南语客家话
湘语粤语
赣语
Dialects in Guangdong province
13. Command 1) in command of 2) command 3) commanded us to come back/ commanded that we (should) come back 14. Request 1) at my request 2) requested 3) Can I ask 4) are requested 5) requested/ demanded 6) begged
7. The USA is a large country in which _____ many different dialects are __________(speak). spoken
Although/ Though many Americans move a lot, 8. ________________ they still recognize and understand each other’s dialects.

新人教版高中英语选择性必修1：Unit 4

1. Max Snelling wrote a book about _b_o_d_y__la_n_g_u_a_g_e__ in the animal world. 2. His book talks about how animals use body language _th_e__sa_m__e_w__ay__p__eo_p_l_e_d_o__. 3. In this interview, Max mostly talks about how _c_h_i_m_p_s___use body language. 4. When we are angry, we want to look__b_ig_g_e_r_a_n_d__st_r_o_n_g_e_r __. 5. Humans _u_s_e_h_u_g_g_i_n_g_a_n_d_k_i_s_s_in_g__to show that we love and accept each other.
He encouraged the woman to take it easy.
Using Language — Listening and Speaking
Listen to a conversation again. Are the following statements correct inferences from the conversation.
look at the photos and discuss what
they are communicating
I love you
Using Language — Listening and Speaking
Good job and teamwork
Using Language — Listening and Speaking

人教版高中英语必修一【深度解读】Unit4 Using Language要点详解

A.What a reliefB.CongratulationsC.How surprisingD.I’m so sorry
答案：A A项意为“这下可放心了”；B项意为“恭喜，祝贺”；C项意为“好奇怪”；D项意为“对不起 ”。句意：“别担心，妈妈。医生说只是流感。”“这下可放心了！我将告诉你爸爸你没事。”母亲一直担心孩子的病，现在孩子告诉母亲只是流感，母亲自然是“放心”，故选A。
judge it safer to go away than to stay认为离开比留下安全
judge it of little importance断定它毫不重要
judge thห้องสมุดไป่ตู้m to have gone断定他们已经走了
judge that the students had finished the exercises估计学生们已做完了练习
答案：D首先了解四个选项的意思。A项表示“表情；表达；词语”；B项表示“注意（力）；专心；关注”；C项表示“满意，满足”；D项表示“印象”。由题干中的关键信息he was a kind and thoughtful young man可推知这是“我”对他的“印象”。句意：他给我的第一印象就是，他是一个和善且关心别人的年轻人。
【拓展】
expressionn.表情
【高考链接】
（1）（2012·山东高考）My firstof him was that he was a kind and thoughtful young man.
A.expressionB.attentionC.satisfactionD.impression
【精品资料库】Unit4 Using Language要点详解
Ⅰ.词汇
1.congratulation;congratulaten.;vt.祝贺；（复数）贺词，祝贺

英语人教版高中选择性必修一(2019新编)第四单元Section Ⅲ Using Language

Section ⅢUsing Language & Assessing Your Progress重点词汇讲解Point1clarify用法详解(1)vt.澄清;阐明Give an example to help clarify what you mean.举个例子来帮你说明你的意思。

Can you clarify your attitude towards the matter?你能阐明一下你对此事的态度吗?(2)vt.(尤其指通过加热使黄油等)纯净;净化clarify butter使黄油纯净→clarified butter已净化的黄油clarify water净化水→clarified water纯净水归纳拓展clarification n澄清clarity n清楚；明确clarifying adj澄清的clarified adj纯净的clarify one’s stand/attitude/mind阐明立场/态度/想法clarify matters澄清真相clarify one’s position 澄清某人的立场You can clarify this question if you study British history.如果你学习英国历史,你就可以弄清楚这个问题。

特别提醒clarify是以后缀-ify结尾的动词,-ify意为“使……变成;使得”。

以后缀-ify结尾的动词还有:simplify简化,beautify美化,classify把……分类。

经典例题1.单词拼写The man in charge of the company was unable to (阐明)the situation,so people were expecting a further explanation.2.单句语法填空(1)In order to make yourself fully understood by others,some further (clarify)of your opinion is needed.(2)Thank you for writing and allowing me (clarify)the present position.(3)The union has written to Zurich asking for (clarify)of the situation.参考答案1.clarify2.(1)clarification句意:为了让别人完全理解你,你需要进一步阐明你的观点。