解释interpretation.ppt

為何要給解釋?
因為臨床的文獻顯示它們是有用的。
解釋可以提供個案一個概念架構，解釋他們 的問題，並提供克服問題的理論基礎。
解釋是「正統」（pure gold）的治療，是讓 個案能有自我認識及改變的主要技巧。
為何要給解釋?
因為精神分析學派的助人者相信早期的兒童 關係是形成日後所有關係的基礎。
對移情（亦即個案以兒童關係為基礎而投射 在助人者身上的錯覺）的解釋是所有解釋 類型中最重要的解釋之一。
来自百度文库第 十四 章
解釋
解釋（interpretation）
解釋是一種處理方式，它超越個案所陳述 或承認的內容，並為個案的行為、想法、 或感覺提供新的意義、原因、或解說，讓 個案能以新的方法來看自己的問題。
解釋可以用直接陳述、暫時性的處理、或 是透過問話。雖然最後一個處理是以問句 陳述，但很清楚地它是一個解釋，因為問 題的內容設定了個案也不清楚的關係，並 為他的行為提出了解釋。
發展解釋的資料來源
個案陳述的口語內容 過去的經驗 防衛
發展階段和文化 存在的議題和文化
潛意識的來源
解釋的正確性
Frank夫婦（1991）注意到個案是解釋正確性的最終判斷 者。對於助人者提出解釋的權力是否能被個案所接受，並 且被認為是有效的，他們提出了幾個因素：
解釋是否對個案所說的所有內容具有意義。
提出解釋時的態度：提出解釋時，必須能抓住 並維持個 案的注意力，像是深刻的印象及喻，因為個案必須在情緒 被喚起的狀態才能使用解釋。
個案對助人者要有信心。
對個案發揮功能的能力以及個案的幸福感能有 所幫助。
如何解釋
STEP1 為進入解釋階段作準備 STEP2 尋求個案渴望更深入了解自己的訊號
STEP3 決定意圖 STEP4 以開放式問題來刺激個案洞察
解釋的效果
3＝如果解釋是非常有幫助的，時機也恰到 好處，個案會有一種「啊哈！」的反應， 會對新的瞭解覺得非常興奮，相信解釋提 供方法，讓他們對自己的生活世界做有意 義的解釋。
使用解釋時的潛在困難
有些助人者使用解釋時會有所猶豫， 因為覺得「刺探個案的秘密」是很唐
突的。有些助人者則是過於渴望使用
解釋，因過於精進而造成錯誤。
如何解釋
STEP5 提供一個暫時的解釋 STEP6 檢查個案的反應 STEP7 提供修改過的解釋 STEP8 進行追蹤
解釋的效果
列三點量尺來決定他們對個案所做解釋的效果 :
1＝ 如果解釋不正確或是太深，或是個案還沒準備 好要聽解釋，他們可能會拒絕或忽略解釋。
2＝ 如果解釋至少有中等程度的幫助，個案可能會 有所抱怨地同意，但不會真的吸收、聽進去、或 是瞭解解釋。
使用解釋時的潛在困難
助人者會有的另一個問題是在一次晤談裡
給太多的解釋，個案通常需要時間吸收並
思考每一個解釋，所以助人者應該以個案 的反應為基礎來衡量步調。最後一個問題
是有些助人者對使用解釋並沒有足夠的經 驗，他們覺得無法將所有的片段組合在一
起以形成解釋。