护理英语日常对话

护理英语日常对话

Intravenous Infusion Nurse:Goodmorning,Mr.Zhang.It’s time for me to give you intrave nous infusion. Patient:Excuseme,could you tell me about the use of the IV fluids? Nurse:Of co

Intravenous Infusion

Nurse:Goodmorning,Mr.Zhang.It’s time for me to give you intrave nous infusion. Patient:Excuseme,could you tell me about the use of the IV fluids?
Nurse:Of course.The fluids can provide energy for you and prevent you from electrolytic imbalances after operation.
Patient:Would you please let the fluid drop more quickly?
Nurse:Your IV fluids must be given slowly so as not to overload you.

静脉输液

护士:张先生,上午好!该给您输液了。
病人:对不起,您能告诉我输这些液体的作用吗?
护士:当然可以。输入的液体能为您提供能量,还可预防术后电解质失衡。
病人:请您把液体滴速调快点儿好吗?
护士:那不可以的。您的静脉输液必须慢速,不然会增加心脏负荷。


=================================================================================
各科室医师英语称谓

主任医师（讲课）
Professor of Medicine
主任医师（医疗）
Professor of Treatment儿科主任医师
Professor of Paediatrics主治医师
Doctor-in-charge外科主治医师
Surgeon-in-charge内科主治医师
Physician-in-charge眼科主治医师
Oculist-in-charge妇科主治医师
Gynaecologist-in-charge牙科主治医师
Dentist-in-charge医师
Doctor医士
Assistant Doctor主任药师
Professor of Pharmacy主管药师
Pharmacist-in-charge药师
Pharmacist药士
Assistant Pharmacist主任护师
Professor of Nursing主管护师
Nurse-in-charge护师
Nurse Practitioner护士
Nurse主任技师
Senior Technologist主管技师
Technologist-in-charge技师
Technologist技士
Technician
-----------------------------------------------------------------------