看美剧学英文最全攻略(不是所有美剧都适合学英语)

合集下载

如何做到一年内看美剧学英语说一口流利的英文

如何做到一年内看美剧学英语说一口流利的英文

如何做到一年内看美剧学英语说一口流利的英文?说一口流利的英语,是一个英语爱好者的愿望,但是,许多学英语多年,却是说不了几句英语,也听不懂英美人的语言,实在是一件很遗憾事情!下面作为一个专业教授英语多年的大学英语老师的经验说出来供大家参考:英语母语人士的平均词汇量:4岁5000词;8岁10000词;成年人20000-35000词。

那么就口语这个领域做一个说明。

口语分成两种:一种是Survival English,也就是日常生活口语。

这种口语的学习方法非常简单。

核心思想就是假装生活在英国。

学习方法是:找一本旅游口语500句,反复地读,最后将其完全背下来。

如果想系统的学习,推荐EnglishPODs。

另外一种叫做Argument,也就是能够用英语表达自己的想法。

包括但是不限于演讲。

和外国人进行话题交流。

听讲座,和演讲者和老师互动。

这种就比较麻烦了,需要进行大量的练习。

我们看美剧学英语的时候,需要选择生活化的美剧。

代表作:《老友记》。

如果你觉得这部剧太老,你可以做出自己的选择,但是不要选有太多俚语的连续剧,而且我们也不希望特效分散我们学习英语的注意力。

除了钢铁侠系列,其实我感觉钢铁侠的语言还是很有教养,能学不少英语用法.至于历史类的也不要看,一开始也不要选太难的,比如《纸牌屋》。

其实如果你单词量在大学英语四级水平,推荐一部神剧:小猪佩奇。

第一季词汇量是1779个,前4季的词汇总量达到4503个,这大概就是大学四级的水平,也就恰好是美国四到六岁儿童的水平。

根据一个人的语言输出水平不可能高于语言输入水平的语言学原理。

当我们选好了美剧以后,要做到下面两点:第一是你看美剧台词可以轻松看懂,就是阅读能力够强。

第二是你的听力水平能做到不看字幕听懂60%的台词。

如果阅读能力可以达到看美剧台词可以轻松看懂,而不是大致看懂。

这要求你的阅读词汇量在一万五左右。

如果低于这个词汇量,你看台词本会遇到大量生词问题。

同时听力水平能做到不看字幕听懂60%的台词。

美剧用英语学习计划

美剧用英语学习计划

美剧用英语学习计划IntroductionLearning a new language can be a challenging yet rewarding experience. In today’s globalized world, English has become the most widely spoken language and is used in various fields such as business, technology, and entertainment. One of the best ways to improve English skills is to incorporate it into everyday activities, and watching American TV shows can be an effective and enjoyable method of learning the language. In this study plan, we will explore how to use American TV shows as a tool for language learning, and provide a step-by-step guide for learners to maximize their English proficiency through this method.Step 1: Selecting the Right TV ShowsThe first step in using American TV shows to enhance English skills is to choose the right shows. When selecting TV shows for language learning, it is important to consider several factors such as the genre, vocabulary complexity, and the accents of the characters. It is recommended to choose shows that are preferably in the genre that interests the learner, as this can help maintain motivation and engagement.Additionally, shows with characters who speak clear and standard American English can be beneficial for learners who are focusing on improving their pronunciation and accent. Some popular American TV shows that are recommended for language learning include Friends, The Big Bang Theory, and How I Met Your Mother, as they are known for their simple language and casual dialogue.Step 2: Watching with SubtitlesOnce the TV shows have been selected, the next step is to watch them with subtitles. This can be a great way to improve vocabulary, comprehension, and pronunciation. Many streaming platforms offer the option to watch TV shows with English subtitles, which can be a helpful tool for language learners. Watching with subtitles can help learners to see the written form of the language while simultaneously hearing it spoken, which can aid in understanding the context and meaning of the dialogue.Initially, learners may want to start with subtitles in their native language, and then progress to English subtitles as their skills improve. It’s important to note that some learners may find it difficult to focus on both the subtitles and the spoken English, so it is recommended to start with shorter segments and gradually increase the duration as comprehension skills improve.Step 3: Active Listening and Note-takingIn addition to watching with subtitles, learners can benefit from active listening and note-taking while watching American TV shows. This can help improve listening skills, as well asexpand vocabulary and comprehension. Learners can make use of a notebook to jot down new words, phrases, and expressions that they come across while watching the shows. After each episode, they can review their notes and look up the meanings of the new words and phrases. By actively engaging with the content and taking notes, learners can reinforce their understanding and retention of the language.Step 4: Speaking and Pronunciation PracticeAn important aspect of language learning is spoken communication and pronunciation practice. American TV shows can serve as a valuable resource for learners to practice speaking and improve their accent. After watching an episode, learners can pick out a scene or a dialogue and try to mimic the characters’ pronunciation and intonation. This can help in developing a more natural and fluent speaking style.Additionally, learners can use the dialogue from the TV shows as a basis for role-playing with a language partner. By acting out the scenes and dialogues, learners can practice their speaking and listening skills in a fun and interactive way. Regular practice of speaking and pronunciation can help learners gain confidence in using the language in real-life situations.Step 5: Cultural UnderstandingIn addition to language skills, watching American TV shows can also provide insights into American culture and society. Learners can use this opportunity to gain a better understanding of American customs, traditions, and everyday life. As they watch the shows, learners can take note of cultural references, idioms, and social norms that are portrayed in the episodes. This can help learners develop cultural competence and awareness, which is important for effective communication and interaction with native speakers.ConclusionIn conclusion, using American TV shows as a tool for language learning can be an enjoyable and effective method for improving English proficiency. By following the step-by-step guide outlined in this study plan, learners can enhance their listening, speaking, and comprehension skills, as well as gain insights into American culture and society. With regular practice and dedication, learners can use American TV shows as a valuable resource to achieve fluency and confidence in using the English language. Learning English through American TV shows can be a rewarding experience that not only improves language skills, but also provides a window into the diverse and rich culture of the United States.。

推荐学英语必看的几部美剧

推荐学英语必看的几部美剧

推荐学英语必看的几部美剧推荐学英语必看的几部美剧的方法有很多,有人就选择了边看美剧边学习英语。

下面将为你推荐学英语必须要看的几部经典美剧,希望能够帮到你!1. 《阿甘正传》 Forrest Gump2. 《电子情书》 You've Got Mail3. 《居家男人》 The Family Man4. 《公主日记1》 The Princess Diaries 15. 《公主日记2》 The Princess Diaries 26. 《新岳父大人》 Father Of The Bride7. 《BJ单身日记1》 Bridget Jones's Diary 18. 《BJ单身日记2》 Bridget Jones's Diary 29. 《奔腾年代》 Seabiscuit10. 《蒙娜丽莎的微笑》 Mona Lisa Smile《甜心先生》是由汤姆·克鲁斯,蕾妮·齐薇格,小古巴·戈丁主演,卡梅伦·克罗导演的励志电影,汤姆·克鲁斯饰演一名国际体育运动管理公司的顶级经纪人。

这是一部充满喜剧精神的励志电影。

首先介绍一下此片的大意:一个事业有成的体育经济人由于一次良心发现写了本揭露本行业内幕的文章而被老板炒了尤鱼[1],不甘心失败的他拉着暗恋他的秘书和一个过气球星一起踏上了艰难的创业之道,历经千难万险最终成功的故事。

听上去又是一个老套的励志影片,但由于导演与演员的出色合作使这瓶陈酒有了新滋味。

汤哥在此片中一改扮酷的形象,向人们展示了一个倍受挫折的中年男子的情感历程。

而另一个耀眼的明星就是一直在唠叨的过气球星扮演者-小古巴古丁,虽然片中的球星是个不讨人喜欢的家伙,脾气暴噪,出风头,废话连篇,好几次都坏了汤哥的大事,但同时也有可爱的一面,如守信,不管他嘲笑指责汤哥,但影片自始至终不管汤哥遇到多大的困难他从来没有抛弃过这个经济人,另投新主,与之形成反差的是汤哥最主要的客户,那个号称呼出话象板上钉钉一样牢固的家伙,在优厚的报酬面前立刻背叛了他。

适合学英语的英美剧分级

适合学英语的英美剧分级

适合学英语的英美剧分级
初级:
1. 《老友记》(Friends):这是一部非常经典的情景喜剧,对话简单易懂,剧情轻松有趣,适合英语初学者。

2. 《摩登家庭》(Modern Family):这部喜剧以幽默的方式展现了一个多元化的家庭,对话实用,语速适中,是学习英语的好选择。

3. 《少年魔法师》(Wizards of Waverly Place):这部青少年剧的对话简单,主题轻松,适合初学者练习听力和口语。

中级:
1. 《纸牌屋》(House of Cards):这部政治题材的美剧剧情扣人心弦,对话较有挑战性,有助于提高英语听力和理解能力。

2. 《生活大爆炸》(The Big Bang Theory):这是一部以科学为主题的情景喜剧,剧中涉及到一些科学术语,但整体对话不难理解,有助于拓展词汇量。

3. 《破产姐妹》(2 Broke Girls):这部情景喜剧的对话幽默风趣,语速较快,适合中级学习者提升听力和口语。

高级:
1. 《权力的游戏》(Game of Thrones):这部史诗奇幻剧剧情复杂,对话难度较高,适合英语高级学习者挑战自己的听力和理解能力。

2. 《新闻编辑室》(The Newsroom):这部剧的对话涉及到新闻、政治等领域的专业术语,语速较快,有助于高级学习者进一步提升英语水平。

3. 《唐顿庄园》(Downton Abbey):这部时代剧的对话充满了英国口音和复杂的句式,对于高级学习者来说是很好的练习材料。

以上分级仅供参考,你可以根据自己的英语水平和兴趣选择适合的英美剧进行学习。

同时,观看英美剧时,可以结合字幕、学习笔记等方式提高学习效果。

英语口语学习方法:通过看美剧提高英语口语有用吗?

英语口语学习方法:通过看美剧提高英语口语有用吗?

英语口语学习方法:通过看美剧提高英语口语有用吗?现在的美剧还真的是越来越好看了,剧情吸引人,我想也是有不少的小伙伴在追美剧,那么我们在看美剧的时候,是不是可以学英语口语呢?那么问题来了,通过看美剧提高英语口语有用吗?一、看美剧对于英语口语学习是有帮助的。

小编作为一个从小学三年级开始学英语一直学到如今的资深英语学习者来说,看美剧绝对是有帮助的!学习是一条很漫长的路,不只学英语,任何与语言的学习,如果没有环境,很难突飞猛进,所以看美剧就是为了找到一个说英语的环境。

但是,作为一个英语零基础的人来说,就别在这凑热闹的看美剧了。

为什么这么说?小编看了十年的韩剧了,到如今也不过知道“欧巴“”康桑思密达“”哦多尅“”撒浪嘿“, 其他的一概不知了。

这就是零基础看韩剧的结果。

二、怎么看美剧学英语口语?1. 美剧最好每天都看,大量看,保持足够好的语感。

如果可以的话,建议是下载双语字母的进行观看。

我个人建议:先看一遍没有字母的,然后再看一遍带英文字幕的,最后再看一遍中英文字幕的。

期间最好准备一个笔记本,随时记录不懂的单词,和一些短语句型。

看美剧的同时练习口语。

如果是抱着放松心情的态度去看美剧,就不要想着要去提高英语口语,就好好放松吧。

别整那些有的没的了。

如果是想学好英语口语,提升自己的英语表达能力的。

建议如下:一定要看双语字幕的,尽量不看字幕去看剧,同时最好是一边跟着练习口语。

就是人家在讲什么,你也跟着讲,听不懂的就暂停,看字幕把不懂的念几遍,再重复观看,直到把句子念通顺了,再正常播放。

这个一定是很枯燥的练习,没办法的。

学习就是如此,总会有枯燥的时候。

三、哪些美剧适合学英语口语?对于入门级别的美剧来说,小编真心觉得,动画片很适合。

语速不会太快,而且都是日常会经常用的对话。

推荐DC家的《Superman The Animated Series》96-00年出过一版,共四季,其中过场众多DC家英雄,包括和超人相爱相杀的老爷,过瘾无比。

托福听力如何看美剧来提升?6个方法步骤轻松练听力

托福听力如何看美剧来提升?6个方法步骤轻松练听力

托福听力如何看美剧来提升?6个方法步骤轻松练听力托福听力备考提升的方法很多,其中通过看美剧来练听力可以算是比较寓教于乐的一种方法。

当然这种方法想要达成学习目的需要有正确的方法,否则就变成了偷懒放松。

本文将具体分享托福听力看美剧提升的方法步骤。

托福听力如何看美剧来提升?6个方法步骤轻松练听力第一步:裸听所谓裸听,就是在没有任何准备的时候看一遍美剧(比如各种对白较多的情景喜剧)。

这种时候,如果你的听力不是特别强,就只能听出来里面有人笑。

大家要注意,这一步骤不是为了帮助你的听力提升,而是要让你亲身体会到自己到底离美国普通人的听力水平还有多远。

第二步:一句一句听这里的反复听是指在不看任何字幕的情况下,用遥控器一句一句或者一段一段的暂停,然后仔细听每一句每一段。

这样能让你有足够的时间考虑,或者去想每个句子的意思。

其实仅就托福听力而言,很多同学已经有足够的词汇量,只是因为不常用,所有很多情况下即使听到了那个词,还是不能反应过来,这样一句一暂停,能给大家足够的时间考虑,能够帮助考生想起很多并时不常用的词汇。

第三步:听读这个步骤实际上是第二步的延续,在一句一暂停的时候,最好能够复述下来这句话。

实际上如果之前有过练习就会发现,有些词别人读自己听不明白,但是自己一重复就清楚了。

另外这个步骤还能够帮助我们增加瞬时记忆,考生练得越多,能够记住的时间就越长。

同样的听一段话,中文的话,大家可能能复述其中的绝大部分内容,但是英语却只能复述一句或者半句。

而这一步就是为了把这种复述能力提升到中文水平。

最后大家需要把复述不了听不懂的地方用笔记下来。

第四步:看台词大部分美剧特别是情景喜剧中包含的大多都是日常生活中常用到的词句。

因此大家在看这些美剧特别是记台词的时候一定要发音自己读,这样能帮助考生更好的理解美国人说话的词语搭配和固定用法。

第五步:结合书面材料再听之前在第三步中大家做好的笔记,其实就是考生在听力中遇到的最大挑战,当大家结合阅读材料的时候,不但要听,还要分析这里为什么自己听不懂,是因为词汇没有掌握;自己发音不准,还是不明白这种表达。

十部适合学习英语的美剧

十部适合学习英语的美剧

十部适合学习英语的美剧十部适合学习英语的电视剧1、生活情景剧《老友记Friends》简要介绍:这是一部美国电视情景喜剧,故事围绕以生活在纽约曼哈顿的六个老友(瑞秋、莫妮卡、菲比、乔伊和罗斯)为中心,一共有十季,每一季都见证了他们的友谊、爱情、事业等等。

这部剧是美国史上最受欢迎的电视剧之一,全十季收视率均列年度前十。

推荐理由:里面大多数都是生活场景的再现,语言幽默风趣,语速适中,是学习英语非常理想的选择。

经典台词:知乎里面有一个高赞回答这样说到:“别的剧是剧,这部是你六个老友”如今,正是内容的全盛时代,有着太多需要学习的东西,时间变得越来越珍贵,学习效率对于我们来说至关重要。

诚然,通过看美剧学习英语的确是一个非常好的方法,但是这个时间是非常漫长的。

与其花大量的时间去进行自学的工程,还不如学会像投资人一样思考问题,找专业的英语教师一对一地指导。

2、医疗剧情类《实习医生格蕾Grey's Anatomy》简要介绍:以医学为题材,目前已有十四季,一方面是一群年轻实习医生的奋斗历程,另一方面也带着丰富的爱情元素,剧情幽默。

与众多的医疗剧不同的一点是,这部剧更侧重对于医院里面的工作人员之间的感情纠纷,提出问题但是没有解决问题,所以观众很容易陷入里面。

推荐理由:里面涉及到了大量医学上的词汇,是医学专业可值得入手的美剧。

当然,这并不意味着非医学专业的人就不能看懂这部美剧,里面大量的爱情元素,娓娓道来,让人久久不能释怀。

经典台词:So pick me. Choose me. Love me. 那么就选我,爱我吧。

Sometimes, the key to making progress is to recognize how to take that very first step. Then you start your journey. 有时候,进步的关键是要知道如何走出第一步,然后才能开启征程。

3、科幻动作剧《神盾局特工Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.》简要介绍:由漫威电视制作的真人科幻动作剧集,焦点不是在超级英雄这上,而是在人类特工这个方面,讲述的是特工们凭借一己之力,深入到各种匪夷所思且疑云重重的危险事件中。

看电影学英语有哪些方法

看电影学英语有哪些方法

看电影学英语有哪些方法第一步:硬着头皮看电影。

在看一部新电影之前,千万不要看剧本,看不懂也要硬着头皮上,至少能对情节有所了解。

第二步:边看电影边研读剧本。

不要以为考完了托福、GRE等就可以应付一切阅读。

实际上,电影中的有些对话看起来很费劲,里面充斥着习惯用法和美国人独有的思维方式,要多看多听,才能适应它。

第三步:反复精听。

争取听懂每一个单词,可以采取听写的方法。

第四步:背诵。

一开始可以用中文思考美国人的逻辑思维,边思考边背诵,大约坚持10天左右。

之后可以大体上用英文思考,把美国人的逻辑慢慢变为自己的了。

背诵时重视模仿。

1)迪斯尼动画片:花木兰、白雪公主、冰河世纪,狮子王、森林王子、白雪公主,等。

2)迪斯尼美剧:成长的烦恼、查莉成长日记、爱卡莉,等等。

3)幼儿影片:巴布工程师。

4)经典美剧:老友记、绝望的主妇,等。

5)经典大片:阿甘正传、当幸福来敲门、这个杀手不太冷、伟大辩手、暗夜骑士,等等。

1.抛开中文字幕有人说要学好英语,可以多看电影,不过条件是每场电影至少要学到四、五个词组。

要努力的把眼睛瞪在英文字幕上,或者用耳朵去听....当然前提是中英双字幕哦....2.选择影片看电影学英语的重点不在于片子的新旧,也无关乎你是否曾经看过,而是要根据个人的英语程度或特定的学习目标来选择适合的影片。

比如说,你想学现代的日常生活用语,当然就不要挑古装片。

一个学期可以选定二、三部片子,每周安排时间到将「看电影学英语」成为你固定要进行的功课。

下面就来谈谈要怎么选片。

2.1浪漫喜剧学生活会话「我的英听能力普通而已,如果电影没有中文字幕,我听得懂吗?」这是一定没问题的啦!没有把握的人,一开始可以先从爱情片下手,因为好莱坞的浪漫喜剧不仅有俊男美女,而且题材软性轻松,每每受到观众喜爱;这类讨论男女关系的电影,时空背景又多设定于现代,剧中人物的生活不至于与现实脱节太大,观众很容易就能产生共鸣。

此外,有些对白场景与日常生活情境相关,值得学习者留意,比方说上餐馆点菜或与人辩论等等;甚至,透过剧情还能了解英美等国的风土文化,比如说婚礼或节庆的习俗。

原声美剧听不懂?3招教你搞定

原声美剧听不懂?3招教你搞定

原声美剧听不懂?3招教你搞定1、不是所有的美剧都适合学英语如果喜欢看《24小时》这样的动作片,那你基本会讲一口流利的“呯……轰……啊”之类的开枪爆炸声英语。

如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语。

如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了。

不是所有剧集都适合模仿的,用来学习的,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子。

2、开着字幕看是没有前途的很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿。

中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你一定会看,就像放个美女在眼前,男人一定会看。

一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语。

3、看一遍是不够的看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。

如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行。

如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有HEROES里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事,哪怕讲的是柬埔寨语都无所谓。

所以先看个几遍,基本达到对剧情已经免疫的程度,如看《老友记》看到已经笑不出来的时候,差不多可以洗干净耳朵仔细听了。

给大家推荐几部适合用来正常学英语的美剧:1、初级:FriendsFriends也就是《老友记》是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。

整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain english的典范。

我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后。

2、中级:Desperate Housewives这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习。

结合案例分析从欧美影视剧中学英语的方法

结合案例分析从欧美影视剧中学英语的方法

结合案例分析从欧美影视剧中学英语的方法关键词:听说技能,立体教育模式,娱乐性,羊群效应摘要:从实用主义者的角度来看语言学习的目标,对于一门语言的掌握最为关键的莫过于能听、能说。

听说技能是语言学习者必须掌握的基本技能,对英语学习者而言,首先必须了解英语听说的性质和内容,其次是搞清楚用何种方式才能最有效地提高英语听说能力,所以我认为从欧美影视剧中学习英语就是一个非常好的方法,可以很有效的也非常有助于英语能力的提升。

前言:语言是文化的载体,用词和句式的正确与否直接体现出对异国文化了解的程度,这就要求有立体英语教育模式,而电影则是最好的媒介。

看英语电影时,有意识地给自己营造出一种国外的英语环境,强迫自己用耳朵接受英语,同时开口说英文。

英语学习者都可以通过欧美影视剧来学习英语,提高英语各方面的能力。

通过看欧美影视剧来学习的同时,选择正确的有帮助的影片是非常重要的,要会针对自己的英语能力去选择适合自己的影片,而不能盲目跟随所谓的潮流去看些对自己没有利益的影片。

然而,我们同时通过问卷调查的结果,仍然有百分之六十的人只是听说过一点或完全不知道如何通过观看欧美影视剧提高英语水平。

下面我们就来分析一下从欧美影视剧中学英语的优势,从欧美影视剧中学习英语是在很多英语学习方法中比较普遍且有效的,它存在多方面的优势,是其它英语学习方法难以有的。

第一是从欧美影视剧中学习英语可以提高时间效率,对课余时间的充分利用。

现在中学生课业压力重,课余时间不多。

与其把时间花在打游戏上,不如在课余时间观看欧美影视剧并从中学习英语,这是在休息娱乐的同时提高自我,也是对课余时间的充分利用。

第二,可以从欧美影视剧中激发学习者对学习英语的兴趣,中国英语教学比较偏向于书面,题海战术容易使学生产生逆反心理和抵触情绪。

欧美影视剧题材很丰富,很多影视剧剧情、台词等都很精彩并且影视剧插曲好听,可以激发英语学习的兴趣。

第三,从欧美影视剧中可以帮助词汇的积累,在欧美影视剧中出现的单词更有利于加深对单词的印象与对单词用法的理解,积累更大的词汇量,进一步提高听、说、读、写能力。

摩登家庭学英语方法

摩登家庭学英语方法

摩登家庭学英语方法
《摩登家庭》是一部非常适合学习英语的电视剧,以下是一些学习建议:
1. 观看并重复听:观看《摩登家庭》并重复听对话内容,可以帮助你熟悉英语口语表达方式和常用词汇。

2. 跟读和模仿:选择喜欢的对话片段,尝试跟读和模仿对话中的语音、语调和口音,这有助于提高你的口语表达能力和听力理解能力。

3. 记录并整理:在观看过程中,记录下不熟悉的词汇、短语和表达方式,并整理到笔记本中。

之后可以查阅相关资料,了解这些词汇和短语的用法和含义。

4. 练习写作:尝试将对话中的内容改写或总结成段落或文章,这有助于提高你的写作能力和语法运用能力。

5. 与他人交流:与其他学习者或英语母语者一起观看《摩登家庭》,并进行讨论和交流。

这不仅可以提高你的口语表达能力,还可以帮助你更好地理解和掌握英语语言文化。

6. 制作字幕:如果你对字幕的制作感兴趣,可以尝试制作《摩登家庭》的字幕。

在制作字幕的过程中,你需要仔细听对话内容,并准确地翻译成中文。

这不仅可以提高你的听力理解能力,还可以帮助你更好地掌握英语语言文化。

总之,《摩登家庭》是一部非常适合学习英语的电视剧,通过以上方法的学习和实践,你可以逐渐提高自己的英语水平。

看美剧学英语的正确方法

看美剧学英语的正确方法

看美剧学英语的正确方法:1. 不是所有的美剧都适合学英语如果喜欢看如《24小时》这样的动作片, 那你基本会讲一口流利的"呯""轰""啊"之类的开枪爆炸声英语.如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语.如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了.不是所有剧都合适的,用来学习的美剧,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子.2. 开着字幕看是没有前途的很多人喜欢开着字幕看,觉得会有参照更有帮助,其实这是在拖你的后腿.就像很多人结婚,喜欢找个比自己丑的伴娘,以为这样自己就进步了,事实上是被拖下水了.中文是母语,对我们的眼球来说有无比强大的吸引力,只要在那里,你一定会看,就像放个美女在眼前,男人一定会看,不看的可能是老婆在一边,或是他爱人也是个男人.一般人永远会不自觉通过中文字幕理解英语,而不是通过听懂-理解-记忆-重复,这样的过程学到英语.3. 看一遍是不够的看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐.如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行.如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事, 哪怕讲的是柬埔寨语都无所谓.所以通过看个几遍,基本到了对剧情已经免疫的程度,如看老友记看到已经笑不出来了,那差不多可以洗干净耳朵仔细听了。

下面推荐几部适合用来学英语的美剧:1. 初级:FriendsFriends是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧.整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain english的典范.我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后2. 中级esperate Housewives这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习.3. 高级:The West Wing这是关于美国白宫的政治题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度.如果能把这部剧都搞透了,真可以谢谢十八辈祖宗了.通过看美剧的方法,在2个月的时间内将《欲望都市》4至5遍,托福听力由原先的20分的水平升至了满分。

看美剧学推荐几部提高听力的经典美剧

看美剧学推荐几部提高听力的经典美剧

看美剧学推荐几部提高听力的经典美剧在学习英语的过程中,提高听力是一个非常重要的环节。

而通过观看美剧,不仅可以提高听力水平,还可以了解美国文化和娱乐产业的发展。

下面将为大家推荐几部经典的美剧,帮助大家提升英语听力技能。

一、Friends《老友记》《老友记》是美国一部非常经典的情景喜剧,它讲述了六个年轻人在纽约的生活和友情。

这部剧在全球范围内都非常受欢迎,因为它幽默的对话和生动的情节。

通过观看《老友记》,可以提高听力水平,学习地道的美式英语表达,并了解美国的文化和生活方式。

二、Breaking Bad《绝命毒师》《绝命毒师》是一部非常成功的美国犯罪剧,讲述了一位高中化学老师因患癌症而开始制毒的故事。

这部剧的对话非常具有挑战性,对英语听力的要求相对较高。

通过观看《绝命毒师》,可以锻炼听力技能,学习科学术语和复杂的情节。

三、Game of Thrones《权力的游戏》《权力的游戏》是一部改编自乔治·R·R·马丁的奇幻小说的美剧。

这部剧讲述了七大王国之间争夺王位的故事。

由于剧中充斥着复杂的政治阴谋和中世纪装饰词汇,观看《权力的游戏》能够挑战听力,并提高对英语文化和中世纪历史背景的了解。

四、The Office《办公室》《办公室》是一部真人秀风格的情景喜剧,讲述了一个办公室的日常生活和员工之间的互动。

这部剧对话简单明了,情节轻松诙谐,适合初学者观看。

通过观看《办公室》,可以提高听力能力,学习常用的商务英语和社交用语。

五、Sherlock《神探夏洛克》《神探夏洛克》是改编自阿瑟·柯南·道尔的探案小说的美剧。

剧中的夏洛克·福尔摩斯是一个才华横溢的顶级侦探,他通过细致入微的观察和推理能力来解决各种案件。

观看《神探夏洛克》能够提高听力技能,锻炼逻辑思维,并学习一些高级词汇和推理表达。

总结:通过观看美剧,不仅可以提高英语听力,还可以增加对美国文化和生活的了解。

怎么学正宗的美式英语方法是什么

怎么学正宗的美式英语方法是什么

怎么学正宗的美式英语方法是什么美式英语是美国使用的一种英语形式,由于美式英语便捷实用,所以逐渐变得流行起来。

以下是店铺分享给大家的美式英语学习方法,希望可以帮到你!美式英语学习方法一、找一个专业的网站想要学习纯正的美式英语,就必须得找一个专业的网站。

网上学习英语有很多的网站,但是由于发音的不同,作为学生的我们是很难辨别这些英语发音的,必要的时候还是得别人进行指导,这样说出来的英语才知道是不是美式英语。

所以找一个专业的网站是很有必要的,小编推荐大家去vipabc上看一下,这里有专业的外教可以帮助我们学习。

二、看美剧其实有很多美剧都是值得我们看的,尤其是一些很经典的美剧,像《老友记》、《破产姐妹》等,这些美句对话都是比较经典的,对我们来说,学习这些对话,不仅可以了解一些美式英语的发音,对我们英语学习来说也是很有帮助的,所以大家在学习的时候,可以适当看一些这种经典的美剧,这对我们了解美国的文化也是有帮助的。

三、听广播我们在进行美式英语学习的时候,还可以听一些关于英语的小故事,可以陶冶我们的情操。

我们在学习英语的时候,可以有针对性的听一下这些广播,这对我们是很有好处的。

往往这些英语广播的英语内容质量很高,也很容易让我们了解到更多课本上没有的知识,希望大家在学习的过程中,可以找一些自己喜欢的英语广播去听,对我们学习是非常有利的。

美式英语的优点流行如今,美国经济,政治和文化在不断地发展,而美式英语对全球语言逐渐产生了广泛的影响,因此美式英语也越来越流行。

如果大家学习英语的目的是为了商务或者交际,那么选择美式英语是比较好的。

多样性美式英语体现了美国社会的特征,美国人民为了自己的文学,语言的独立和形成所进行斗争,实际上是政治斗争的继续与发展。

而美式英语形成的过程也是比较漫长曲折的,第一次世界大战前后的时期是美式英语和英国英语关系的转折点,在这之前的倾向是美国英语偏离英国英语,在这之后的主要倾向是英国英语向美式英语靠拢。

英语学习必看20部美国电视剧

英语学习必看20部美国电视剧

英语学习必看20部美国电视剧我们都知道学习英语有好多方法,其中之一就是看英文电影,电视剧。

通过电视剧我们可以学习很纯正的英语。

还有英语各种俚语的方法。

可以说是原滋原味的英语大餐。

今天我们精心挑选了20部美国的电视剧,希望对大家的英语学习有所帮助:《橘子郡男孩》Orange County 橘子郡男孩英语学习必看20部美剧:《老友记》Friends 老友记英语学习20部美剧:《欢乐一家亲》Frazier 欢乐一家亲必看20部美剧:《人人都爱雷蒙德》Everybody Loves Raymond 人人都爱雷蒙德英语学习的20部美剧:《宋飞正传》Seinfeld 宋飞正传英语学习必看20部美剧:《24小时》24 24小时英语学习必看的20部美剧:《迷失》lost 迷失英语学习20部美剧:《辛普森一家》The Simpsons 辛普森一家英语学习20部美剧:《绝望的主妇》Desperate Housewives 绝望的主妇英语学习的20部美剧:《神探阿蒙》必看20部美剧:《威尔和格蕾丝》Will & Grace 威尔和格蕾丝英语学习的20部美剧:《黑道家族》The Sopranos 黑道家族英语学习必看的20部美剧:《越狱》Prison Break 越狱至2014年最经典美剧排行榜前十名看美剧学英语好剧推荐如果你想学英语,小编建议你看美剧,当然美剧也要好看,才能看的下去,也学得下去。

接下来中国品牌网小编为大家推荐十部最受欢迎的经典美剧,一起来看看吧!1《越狱》影片导演: Brett Ratner领衔主演: Wentworth Miller Dominic Purcell Robin Tunney Sarah WayneCallies Peter Stormare Amaury Nolasco剧情简介:Michael Scofield是一头陷于绝境欲拼死一搏的怒狮,他的兄弟Lincoln Burrows几个月就将被以谋杀罪处以死刑,但Michael坚信他是被冤枉的。

看摩登家庭10遍英语提高

看摩登家庭10遍英语提高

看摩登家庭10遍英语提高提高英语的方法:看《摩登家庭》10遍!为什么选择《摩登家庭》?•有趣而幽默的情节,能够吸引你的注意力。

•多样化的角色和背景,能够提供了解不同文化和口音的机会。

•场景设置简单明了,容易理解对话内容。

•主要以日常对话为主,非常地道。

如何利用《摩登家庭》提高英语?•第一遍:放松心情,仅仅观看剧集,尝试辨认人物以及他们的关系。

•第二遍:注意观察演员的口型以及肢体语言,模仿发音与语调。

•第三遍:关闭字幕,尽量理解说话内容,尝试用自己的话描述剧情。

•第四遍:开启字幕,跟读对话,注重语音语调的模仿。

•第五遍:只听音频,不看视频,尝试理解对话内容,强化听力能力。

•第六遍:选择喜欢的对话片段,背诵其中的表达方式和常用词汇。

•第七遍:重复观看片段,注意语法和句型结构,尝试模仿并练习口语。

•第八遍:与其他学习者或英语母语者一起观看,进行讨论,互相辅导和交流。

•第九遍:寻找并收集剧集中的常用口语和俚语,进行整理和学习。

•第十遍:全剧集回顾,检查自己的学习进展,并享受剧情的乐趣。

其他注意事项•务必记住学习的目的是提高英语能力,而不仅仅是享受剧情。

•对于听力挑战较大的初学者,可以尝试配合阅读剧本进行学习。

•调整听觉设备的音量和音质,确保清晰度和听力体验。

•学习过程中可以反复暂停、重复片段,逐步提高对话的理解能力。

•学习《摩登家庭》需要长期耐心,不要指望短时间内取得显著进展。

结语通过反复观看《摩登家庭》,我们可以在娱乐中提高英语,提升听力、口语以及理解能力。

不仅可以学到地道的英语,还能够感受到不同文化之间的差异。

只要你持之以恒,并运用以上方法,相信你的英语水平会有质的飞跃!加油!。

10部适合学英语的美剧,1万单词,从此摆脱字幕!

10部适合学英语的美剧,1万单词,从此摆脱字幕!

10部适合学英语的美剧,1万单词,从此摆脱字幕!一、生活类美剧生活类的美剧剧情主要都是围绕这生活中的家庭,工作,亲情,友情,爱情等展开,所以,其中的英语也非常口语化,单词也都不会很难,所以如果你的英语水平还停留在高中水平,口语听力也不是很好,从这些美剧入手学习,是非常不错的选择。

1. 老友记(简单)从上面的数据,大家基本可以看出,老友记1个片段的生词也就10个左右,每天学习3个片段的话,也就30个生词,这30个生词里面,可能有一半是你已经认识的,所以,半个小时,学习3个片段,完全不会有负担,即使你的英语水平不那么好也可以跟得上。

其次,老友记里的对白语法都不是很难,句子结构相对简单,更容易理解,作为口语练习的素材是再适合不过了。

虽然对白不难,但是语速还是有一点快的(其实就是美国人正常的语速啦),所以也可能很好的帮助大家练习听力。

在学习的时候,你可以先把所有单词的发音都仔细听一遍,确保自己不会读错单词,然后再开始开口跟读,卡壳的地方再重复听句子,直到一个句子可以很顺畅的读下来,最后就是再听力测试环节练习自己的听力,看看哪个部分还是听不出来,重点再多听几遍,这样学习下来,基本一个片段都可以掌握了。

每天不用多,学习3个片段就够了,重点是坚持,学习一季的老友记也就花20多天就够了,如果学完1季再学习其他季,你会发现好多单词你都认识了,而且你对每个演员的声音和说话习惯更熟悉,学起来就更轻松了。

如果大家能坚持3个月的时间,学习3季老友记,你的口语会非常的好。

听力也会有非常大的提高。

我们虽然在学校也学习了10几年的英语,但是几乎全部是哑巴英语,这是因为我们花太多时间在书面英语的学习上了,反而忽略了口语的加强。

相信老友记一定可以拯救你10几年没有学好的口语。

老友记的剧情非常搞笑,另外,每一集一个小故事,单独看也毫无违和感。

剧情里面的事情也是我们平时会遇到的:停电,打牌,买彩票,装修,买房,几乎涵盖了生老病死所有事情了,是非常全面的素材,大家一定要学习哦。

最适合学英语的20部美剧及看剧学英语的实用技巧

最适合学英语的20部美剧及看剧学英语的实用技巧

最适合学英语的20部美剧及看剧学英语的实用技巧美剧从某种程度来说是学习口语最好的途径,美剧有着语言地道真实、题材和难度档次丰富、有画面有连贯情节、让学习变得有趣的4大好处。

美剧这么多,但是并不是所有的美剧都适合学英语,比如专业性特别强的剧对大家学习普通英语用处不大,还会让你失去通过美剧学英语的信心。

那么哪些美剧适合学英语呢?精选20部给你们~1.老友记这部经典中的经典想必不用多说,他不仅陪伴了美国人走过了十年的好时光,也陪伴着中国的80后一个又一个无聊的夜晚,甚至成为了很多人英语的听力口语练习教材。

因为整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇也非常简单,其中还有许多老美的待人接物处事的哲学。

对于英语初级水平的同学们来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。

不过需要注意由于时间跨度大,前几季中的有些用语美国已经逐渐淘汰或很少用了。

2.生活大爆炸故事背景是美国的加州理工学院,讲的是四个宅男科学家和一个美女邻居截然不同的搞笑生活故事。

虽情节比较夸张,但是从他们的台词对话可以对美国文化有较深的了解。

如果是理科生可以把它当成听力材料,因为里面4个天才科学家口中吐出太多物理和数学知识。

3.绝望主妇这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以绝望主妇里的主要演员的发音绝大多数都是地道的美式英语,简单规范。

没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语。

经常的模拟练习和反复的观看收听可很好的锻炼和提高听力水平,纠正大家在断句和发音上存在的问题。

4.犯罪心理美国各州之间由于经济构成与文化基础造成的差异,在《犯罪心理》中表现得很充分,在许多案例中,不仅仅是受害者的背景体现了文化特色,其实从警方对待联邦探员的态度亦能体会出美国的所谓“南北差异”。

这部剧对于深入了解美国文化有很大的帮助。

5.破产姐妹剧中大多是主角在聊天,语句简短、词汇简单,加上话题贴近生活,有丰富的俚语笑话、流行语和文化背景知识,很适合初学者:比如点餐是汉堡还是牛肉,逛街时说哪件衣服好看、价格怎样,倒垃圾时认准垃圾桶等话题都很实用。

看英美剧学英语方法

看英美剧学英语方法

看英美剧学英语方法
观看英美剧是学习英语的一种有效方法,以下是一些可以提高英语水平的建议:
1. 选择适合自己水平的剧集:如果你是初学者,可以选择简单的剧集,比如适合儿童观看的动画片或喜剧片。

如果你已经有一定英语基础,可以挑战难度较高的剧集,比如经典剧集或电影。

2. 开启字幕:初学者可以选择开启英文字幕,以便理解剧情和角色对话。

随着英语能力的提高,逐渐关闭字幕,锻炼听力能力。

3. 多次观看同一集:看剧时可以多次观看同一集,第一次可以全程开启字幕,理解剧情;第二次可以尝试听懂对话,关注语音语调和表达方式;第三次时可以尝试跟读和模仿角色对话。

4. 多听英语口音:英美剧可以帮助你接触不同的英语口音和语速,有助于提高你的听力,同时也培养自己的语感。

可以尝试听不同地区的口音。

5. 学习常用表达和俚语:英美剧中经常会出现一些常用表达和俚语,观看剧集的过程中,可以注意并学习这些用法。

6. 深入了解文化背景:英美剧不仅能帮助你提高英语能力,还能让你了解英美文化。

可以通过剧中的场景、角色和对话等来了解不同地区的文化习惯和社会背
景。

7. 与他人交流讨论:观看剧集后,可以与朋友或英语母语者讨论剧情、角色和情节,用英语交流和表达自己的观点,这样能够更好地巩固知识。

最重要的是要保持学习的兴趣和耐心,坚持不懈地观看英美剧,逐渐提高英语能力。

追美剧学英语的方法

追美剧学英语的方法

追美剧学英语的方法
以下是一些追美剧学英语的方法:
1. 选择适合你水平的剧集:开始时选择较简单的剧集,例如情景喜剧或少儿动画片,帮助你慢慢适应听力和理解英语的节奏。

2. 使用字幕:开始时可以使用英文字幕,以帮助你理解剧情和对话。

随着英语水平的提高,逐渐转向使用英文字幕或没有字幕。

3. 多听多模仿:多听多模仿剧中的对话和语调,尽量重复剧中的口语表达,以提升口语能力。

4. 制定学习计划:定期观看剧集,并为自己设定观看时间和目标。

例如每周观看一到两集剧集,并记录生词和短语。

5. 结合学习资源:结合其他英语学习资源,例如在线词典、口语翻译工具或学习应用程序,帮助理解单词和句子的意思。

6. 边看边做笔记:在观看剧集时做笔记,记录生词、常用短语和重要句子,以便事后复习和巩固记忆。

7. 参加英语角或语言交换活动:找到志同道合的朋友一起讨论剧情、练习口语,
或参加英语角、在线语言交换活动,与母语为英语的人交流。

8. 追剧时理解背景:如果追剧时遇到了陌生的文化、历史或背景知识,不要犹豫去查找相关资料,帮助你更好地理解剧情和对话。

9. 多样化题材:尝试追看不同题材的美剧,例如剧集、纪录片、谈话节目等。

这样可以更全面地接触和学习不同领域的英语表达。

最重要的是保持耐心和持之以恒,通过追美剧学英语,你将提高听力、口语和理解能力,并且在娱乐中提升英语水平。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

2、中级:Desperate Housewives
这部剧讲述的是美国中产阶级的故事,所以用词和语言非常标准,相对于Friends有更多的长句和表达,非常适合中级水平的朋友学习。
3、高级:The West Wing
这是关于美国白宫的政治题材美剧,整个剧基本都是对话,而且语速非常快,充斥着辩论和演讲,词汇也非常高级,听起来很有难度。如果能把这部剧都搞透了,英语水平就相当高了。
第二阶段的学习可采用Gilmore Girls(共七季)这也是一部生活剧,特别适合青少年学生观看,其语言规范易懂。还有One Tree Hill(篮球兄弟)共七季,是一部有关篮球的青少年偶像剧。
第三阶段的学习可采用Sex and the City(都市欲望)共六季,该剧描述了四位白领女性的都市生活,也是一部经典剧集,曾获多项艾美奖;或是The O.C(共三季),一部青春偶像剧。通过对以上电视剧的观看和学习,你的视听理解能力心及口语能力会得到飞跃。如果哪一天你能不借助字幕轻松地听懂情景剧Will & Grace所有的内容,那么恭喜你,你的英语水平已经到了足够高的境界,作为学英语的材料,它比Friends层次更高。演员的语速更快,台词更难,文化背景更多。
在看美剧学习语言的时候要注意些什么?首先,注意发音。对于任何一门语言,语音是基础,它不仅包括单词的发音,还包括真实交际中词汇、习语的连读、失爆、弱化、浊化、重音、缩读等一系列的音变形式。至于语调节奏,则是地道流利表达英语的润滑剂,没有接触过地道的外国人,没有和他们有过面对面的交谈,是很难感受到语调节奏在表达思想中的巨大作用和强大震撼力的。因此要仔细地体会美剧之中,人物的发音和表达之中的语言习惯。其次,了解文化。语言是文化的载体,用词和句式使用是否准确直接体现了对异国文化了解的程度。可以说,发音好其实只是与美国人的语言形似,如果能够掌握美国人的思维习惯和文化,用美国文化去思维,则可达到神似的效果。这就是一种立体的学习方式,美剧则是这种学习方法最好的媒介。
1、不是所有的美剧都适合学英语
如果喜欢看《24小时》这样的动作片,那你基本会讲一口流利的“呯……轰……啊”之类的开枪爆炸声英语。如果你喜欢看如《豪斯医生》这种专业性很强的片子,那你基本会讲一些如 MRI,CT,Tumor之类的连自己都不明白的江湖郎中英语。如果看的是《越狱》,基本不用举手,别人就知道你是黑手党的了。不是所有剧集都适合模仿的,用来学习的,是要有一定对话量,生活化的,平民化的片子。
第二,采用正确的学习方法。在观看学习时,绝对不能看字幕(可将字幕隐去),要强迫自己全身心去听、去理解,坚持由浅入深、循序渐进的原则。建议每天花一天两个小时,第次看一集,每一集至少看四遍。第一遍以了解剧情为主,不必在意能听懂多少;第二遍全神贯注地观看,尽可能地去理解;第三遍要有针对性地观看,对于不易听懂的对话要反复多次听,对实在听不懂的,建议使用复读机听写软件观看,既方便,效果又好,如能做到听写台词则效果更佳;第四遍,将这一集配上英文字幕,再看一遍。四遍看完之后,再仔细研读剧本。弄清楚难点和生词,并将一些比较好的表达方式、惯用法等记录下来作为积累,并不断练习提高英语口语能力。此外,如有必要也可看过两、三遍之后,再用MP3随时听。在有关的共享网站上,可下载各种影视剧的视频、MP3、英文剧本和中英文字幕。
有人不无夸张地说:看一部美国影视胜过在美国生活十天。我们没有英语听说的语言环境,但可以通过看英语影视剧来创造一种“习得听说“的英语语言环境,使自己如身临其境般学到纯正地道的英语。
此外,看(听)只是语言交际的输入,决不能忽略它的输出--说,因为在看(听)英语影视时,要认真做好学习笔记,对于比较有用的达方式要不断诵记,反复操练。这样才能将听与说有效地结合起来。
一、准备好笔和纸,将笔放在鼠标旁边,将便笺放在屏幕和座椅之间,作好随时停顿和记录的预备动作。
二、只记录能引发自己内心感触和共鸣的语句和一些符合自身个性特色的句型及语法。
三、记录的时候最好不要分析思考和尝试记忆,待整个影片观看完毕之后,将统一回顾和整理。
四、一部章节或一部电影里面的典型句子和精彩对白记录完毕之后,一定要趁热打铁,想办法用上。(如通过写博客或者到英语角去操练。如果有参加培训班的话,一定不要放过任何能锻炼自己演讲口才的机会。)
我有一个学生,通过看美剧的方法,在两个月的时间内将《欲望都市》看了四至五遍,托福听力由原先的20分的水平升至了满分。她的做法就是,找到一部自己很喜欢的美剧,然后先看一遍带中文字幕的。了解了大致的剧情,满足了自己休闲娱乐的好奇心,然后第二,三遍的时候开始看带双语字幕,遇到不认识的生词,就停下来查一查,然后记录。这样虽然比较费时,但是相比死气沉沉地不停地听抄听写,已经要生动很多。经过一段时间的积累,已经记了满满一本的生词和句型。这个时候,再去看第四遍和第五遍,完全脱离拐杖,不带中英字幕。经过前面的积累,这时候再看情节已经轻松很多,并且能够深入理解每个人物在说这句对白时候的动机和理由,对语言本身的理解也更深入了一步。于此同时,进行一下跟读。比如,听到一个人物的口语很好听,发音标准优雅,就刻意地进行一下模仿,体会一下她的语音、语调、重音、节奏。这样在训练了听力的前提下,口语水平也会有大幅度地提升。要知道美剧当中的对白和旁白是最好的口语学习范本。
以上的方法我们称之为精看(听)。除精看(听),也可以进行一些泛听(看)。先一些台词不多或是自己喜欢的影视剧来观看,一方面也可以缓解精听的紧张听力,自娱自乐;另一方面也可以检验一下效果。但不要给自己任何压力,看(听)不懂也没关系。
同时也要做好相应阅读以增加词汇、惯用法、流行语以及文化背景知识。由于我们目前能接触的绝大部分为美国影视资料பைடு நூலகம்建议大家多看一点有关美国的语言文化资料。如Reader’s Digest,这是一本平民化的美国畅销杂志,与日常生活非常贴近。还要读一些有关美国流行口语和俚语的书籍。这会对理解英语影视有很大的帮助。
五、再告诉大家一个绝活:如果你发现了那种让自己百看不厌的经典英文影片,不妨通过全能音频转换通软件将它的MP3提取出来,然后到网站上下载完整的英文字幕,再用LRC歌词编辑器将它做成同步显示歌词文本,放到自己的MP3或者电脑里,随时温习,处处操练。不知不觉这部影片的精髓尽入脑海,随时引用。从而达到通过影视学英语的最终目的。
不少英语学习者都有这样的困惑:学了十几年的英语,通过了考试,能完全听懂标准语速的英语新闻广播,可就是听(看)不懂英语原版影视剧(无中文字幕),这使他们开始怀疑自己的听力能力。
要解决这个问题,我们先来了解一下新闻英语和影视英语之间的区别。首先,两者在语体上有较大的区别。前者是书面语体的口头形式,用于正式的交际场合,经过加工和润饰,比较文雅,是合乎标准的书面语言,因而使较多使用长句、复句、结构严谨的完整句。布局层次分明、逻辑关系严谨是它的主要特征。后者为口头语体,以日常会话为基本形式,一般用于交际双方直接接触的场合,因而多使用短句、单句、省略句。随意性,不完整是它的主要特征。在英语学习过程中,我国的英语学习者接触的绝大部分是书面语体。而在英语影视剧中,口头体的语言材料是最重要的特征,具体表现为口语中流行的惯用表达方式、俚语以及相关的跨文化因素。其次,在语言材料的输出方面二者也存在较大的差异。英语新闻或英语故事通常是一人输出,输出者往往经过专业训练,发音标准流畅,语速均匀。以美国英语为例,语音输出速率一般在150音节/分钟,而在影视中,角色众多,根据剧情的要求,每个角色都有自身特有的语音、语调和语速,再加上连读、弱读等,这些都使其与英语学习都所熟悉的听力材料相差甚远,故造成了难以看(听)懂英语原版影视的情况。
因此,看原版英语影视剧是练习英语听说的最好途径,影视剧通过声音与图像共同组成了完整的信息,将视觉刺激和听觉刺激有效地结合在一起,这是其它学习手段所不能达到的,同时还可以调动学习英语的兴趣,做到寓学于乐。
那么怎样才能使学习者基本上能听懂原版英语影视剧呢?
第一,正确选择影视材料。在初级阶段,可选择那些与日常生活比较贴近、故事情节较强的影视材料,如肥皂剧。不要选那些专业术语较多或是逻辑推理较强的影视材料,如科幻、法律、医学、刑侦等。不宜选情景剧,因为情景剧一般固定在一、两个场景中,故事情节不足,有碍学习者对剧情的理解,另一方面情景剧对话多、信息量大且密集度高。加之丰富的俚语、流行语和文化背景知识,更增加了理解的困难。此外,也不要选择卡通片,因为卡通片的角色的语音和语调其极夸张,不易理解。建议采用电视剧作入门材料,每一集比较短,一般在45分钟左右,情节交代比较详细,剧情发展比较慢而又相对独立,便于理解。
3、看一遍是不够的
看一遍根本不能叫学英语,充其量只能叫娱乐。如果是抱着学习的目的,必须反复看,精听,理解句子词语的意思,为我所用才行。如果看一遍,基本你就被情节彻底打败了,或哭或笑,反复思考自己该拥有HEROES里的哪种超能力,担心下集可以下载前的日子该怎么过,哪还有心思管学英语这码事,哪怕讲的是柬埔寨语都无所谓。所以先看个几遍,基本达到对剧情已经免疫的程度,如看《老友记》看到已经笑不出来的时候,差不多可以洗干净耳朵仔细听了。
在第一阶段的学习中,可选择Desperate Housewives(绝望的主妇)作入门材料。该剧曾经获得全美收视冠军,它贴近日常生活,剧情引人入胜,更主要的是它的语言比较简单规范、地道,没有像情景剧那么多的惯用法、流行语和俚语,同时又有舒缓优美的女声旁白惯穿于全剧,特别有助于对剧情的理解,这也是该剧的一大特色。非常适合于初学者。Desperate Housewives(绝望的主妇) 现在有三季,每季有二十三集。看完这三季,学习者观看英语原版影视的能力会得到较大的提高。
给大家推荐几部我最喜欢用来正常学英语的美剧:
1、初级:Friends
Friends也就是《老友记》是经典中的经典,对于英语初级水平的朋友来说,是突破发音和对话交流最好的美剧。整个剧都是人物间谈话,而且都很简短,没有长句,词汇非常简单,基本是plain english的典范。我发觉自己的英文有明显的提升,就是在看这部剧多达十遍后。
相关文档
最新文档