中水在城市绿化建设中的应用

中水在城市绿化建设中的应用

摘要：分析了中水回用的巨大潜力，介绍了中水回用于城市绿化的途径，介绍了中水景观的应用技术，以及促进城市绿化的中水回用措施。利用中水进行绿化浇灌，增强水资源对经济、社会、生态的保障作用，实现污水资源化，达到水资源的可持续利用，提高园林绿化生产的科技含量，为园林事业的可持续发展以及改善生态环境打下良好的基础。

关键词：中水绿化途径应用

The application of the recycled water in urban

greening construction

Abstract: It was analyzed the great potential of water reuse, introduced the way of recycled water back to urban greening, introduced the application technology of recycled water in the landscape, and the improve measures of water reuse to the urban greening. The use of recycled water for green water, strengthened the function of water resources to economic, social and ecological security, also realized the wastewater ' s reuse, achieved the sustainable utilization of water resources, improved the production technology of landscaping, then lay a good foundation for the sustainable development of gardens and the improvement of ecological environment.

Keywords: Recycled water Green way Application

1、引言

由于水体有净化空气、增加环境湿度、改善局部小气候、愉悦身心等优点，因而在城市绿化建设中水被越来越多地应用，但随着城市化水平和工业化程度的提高，水资源短缺和水污染已日益严重，而将清洁水资源用于景观水体则是严重的浪费水资源的行为，因此要提高中水的利用效率，将城市污水经深度处理后，补给城市绿化建设用水已经成为解决城市缺水、

提高水资源有效利用率、增加水景设施的一条重要途径。如何利用现有水资源满足不断增加的用水需求，以保证城市绿化建设美化环境造福人民是当前的重要问题。

2、中水回收的潜力

关于绿化用水量，我国现有规定为绿化植物1.5-2.0L/m2次，每日1次。以中等城市人口100万、绿化面积300万m2计算，则每天用水量为600万升，即6000m3,全年约219万m3⑴。水体有收集利用雨水、调节水文、减缓洪涝旱灾、自净、吸尘、减噪、调节小气候等多种美化环境、活化生境的作用。然而，如今城市绿地建设中，由于淡水资源减少，园林绿化用水也不可避免地面临着严重的水危机，一方面城市缺水十分严重，一方面城市污水白白流失，既浪费了水资源又污染了环境。和城市供水量几乎相等的城市污水中污染杂质仅占

0.1%左右其

余绝大部分是可再用的清水。污水经过处理可以重复利用，实现水在自然界的良性大循环。污水经过处理回用给城市，增加的水量也是惊人的。我国居民生活水平的提高生活污水的排放量超过414亿m3,经估算城市供水量，80%变为城市污水排入城市管网中，若将其收集起来经再生处理后，其中70%可变为再生水回用于绿化用水、水系景观，替换出等量用水分配在居民生活用水上，从而节约了城市自来水。

世界上一些缺水国家把污水再生利用作为解决水资源短缺的重要战略之一，并且可以运用到相关城市绿地建设中。污水再生利用不仅可以保护水环境，而且可以缓解需水和供水之间的矛盾，取得显著的环境、经济和社会效益。污、废水的再利用，主要是利用生活污水或混合污水处理后作为再生水资源回用即中水。中水主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。城市污水经处理设施深度净化处理后的水统称中水。中水回用的用途目前一般有厕所冲洗、空调系统冷却水、消防用水、车辆冲洗、绿化用水、道路清扫、不与人体接触的人工景观水体、建筑施工杂用水等。中水回用是采用“废物最小化”来进行城市污水控制的，所以中水回用是保护环境、减轻危害，特别是长期危害的最好方法，符合当代环保的要求[2]。

3、中水回用城市绿地的途径

3、1 城市公共绿地、公园绿地、景观水系、河湖补给用水

随着人们物质文化生活水平的提高，人们对身边的景观环境要求也越来越高，政府部门对园林绿化尤为重视，提出加大绿地面积，改善环境，创建园林城市，生态城市。但是，绿化用水量过高早已成为不争的事实，如何在绿地用水紧张的情况下满足不断增长的绿化用水需求，应当优先考虑使用中水。目前我国城市污水处理率为45%，二级处理率达到18%，随着城市污水处理率的提高，中水量是相当可观的。应首先考虑中水回用于公共绿地、公园绿地的浇灌，水系河湖的水量补给[3,4]

3、2 生活小区绿化用水

近年，随着住宅小区绿地面积的增加，草坪、树木、水景等用水量加大，为了节水，建议住宅小区建立中水回用设施。城市住宅小区家庭日常生活污水包括两部分：一部分为粪便水，属于重污染水，在住宅用水中占20%-25%，其污染

作用占80%左右，另外一部分是洗涤用水，通常包括洗衣、洗菜等生活用水，其排放量占污水的75%-80%，但污染程度只占污水的20%左右，这部分水适于作中水处理。经过处理的水，其水量和效益是很可观的，除了用于浇灌草坪、树木、水系景观外，还可用于小区喷洒道路、洗车或者重新回到住宅冲洗便器。在城市住宅小区采用中水回用系统，既可减少污染，又可增加可利用的水资源，具有明显的经济效益和社会效益。

3、 3 市政、园林用水。

城市道路喷洒、园林绿地的浇灌的用水量，随着人民生活质量的不断提高，将优质的淡水用于道路喷洒、绿地浇灌是一种浪费，只要使用再生水的水质达到杂用水标准，就可以将再生水代替自来水作为市政、园林用水。

3、 4 在低洼荒地上建造水上公园

如建造观赏性鱼类池塘、水禽池塘、藕塘、苇塘以及人工湖等，充分发挥景观用水的作用，建造引人入胜的水上景观和旅游场所。在景观水体中，种植有欣赏价值的水生植物以及放养一些有观赏价值的食浮游藻类鱼类，不仅可以增加水景的欣赏价值，吸引游客，同时可以快速吸收营养物质，控制富营养化发生。

4、中水景观的应用技术

中水景观设计的关键在于建立一个优化的中水循环利用模式和有效的工艺流程，既要保证中水回用在成本上的可行性，又要保证水质的高标准。水体景观本身并不单纯表现为对水体的消耗，合理的设计本身也可成为水体循环净化的一个环节，从而保证中水景观不只流于形式。此外，在小区中水景观建造中，应用湖面也是解决杂排水出水及雨季出水不均匀的有效方式，同时湖面以其较大的尺度和较强的仿自然形态特征，具有不可替代的景观效果。在条件允许的情况下，景观应采用人工化与自然格调相辅的形式，利用湖水水面升降，制造一景形态的多样性使其具有很强的调节、柔化生硬的建筑界面和空间的作用，因此水体景观应结合水的特点，发挥其对环境的多元塑造功能。中水供给景观水体盈余的部分，还可开发其它用途。与此同时，中水利用设计的形式应有利于促进水体流动、维持水体自净能力。

中水景观设计应参照相应景观具体的规模、布局、形式、绿化率及公共空间的规模、分布、中水处理工艺流程与技术要求等，设计原则主要有：（1）控制原水进口及生物景观池的位置，选择在常年主导风向的下风向，污水处理的选址不应影响相邻区域的卫生条件。（2）相关的水处理系统构筑物应采用封闭式处理，用绿化环绕隔离，利用通风处理控制气味扩散的方向。（3）中水是优质的人体非直接接触的观赏性水体，因此应采用隔离式景观处理，以远距离观赏为主。（4）中水景观采用开放式设计，在卫生指标达到景观用水的条件