大学英语四六级词语辨析

辨析1：accomplish, fulfil(l), finish, complete

accomplish: 强调完成任务的过程；

fulfil(l): 强调圆满地实现目标；

finish: 指结束某件事；

complete: 指通过努力使未完成的任务等圆满结束。

辨析2：accumulate, collect, gather

accumulate: 几乎可以指任何事物量的增加，强调连续不断地，一点一滴地积累；

collect：常指有目的，有计划地收集，如集邮等；

gather: 指按内容有顺序地收集和整理。

辨析3：accuse, charge

accuse: 最常用，正式或非正式，官方或个人都可用；

charge: 较正式，通常用在法庭上，引申为“谴责”，另外在表示“指控某人…”时，用charge sb. with doing sth.。

辨析4：ache, pain

ache: 所指程度较轻，常指局部持续不断地疼痛，且常和身体名称相连；

pain: 为普遍用词，可指任何类型和程度的疼痛。

辨析5：affect, influence, infect, effect

affect: 指短暂的，不良的影响；

influence: 通常指通过劝说，行为或树立榜样来对一个人的行为或思想产生潜移默化的影响；

infect: 强调情感上，思想上的影响，以及疾病的传播，传染；

effect: 多用于不良影响及其所产生的结果。

辨析6：afford, offer, grant, provide

afford: 主要指提供得起；

offer: 指主动而自愿地给予所需的东西；

grant: 指正式或依法给予他人某物；provide: 多指帮助性地提供。

辨析1：alike, identical, similar

alike: 强调非偶然的相似关系；

identical: 用来指同一事物或事实；

similar: 强调不同事物的相似之处。

辨析2：alter, change, vary, convert

alter: 强调细节上的变化，没失去本性；

change: 一般指本质上的变化；

vary: 强调摆脱单调、雷同、重复或模仿；

convert: 强调改变细节以适应新用途。

辨析3：anxiety, worry, trouble

anxiety: 强调因害怕事情易变而产生的苦恼，但不消极失望；

worry: 强调露于言表的内心烦恼；

trouble: 指困难、烦恼的原因或带来麻烦的人。

辨析4：appearance, feature

appearance: 指人或物的总体印象；

feature: 指面貌、相貌特征。

辨析5：arise, rise, raise, arouse

arise: 是不及物动词，较抽象，指向上的运动，语义窄；

rise: 是不及物动词，较具体；

raise: 是及物动词，指“提高；养育”；

arouse: 是及物动词，通常指唤醒某人或唤起情感。

辨析6：aspect, face, side

aspect: 指事物或问题的某个特定方面；

face: 通常指人的脸及物的表面；

side: 则是相对于另一面而言的

辨析1：assemble, accumulate, gather, collect

assemble: 强调为特定目标而聚集；

accumulate: 指通过有规律地增加而聚集；

gather: 词义广，指把分散的事物聚集在一起；

collect: 多指有计划地为一定目的而又有选择地收集。

辨析2：assume, suppose

assume: 强调未经证实把有分歧的事作为假设；

suppose: 为一般用词，词义广。

辨析３：assure, ensure, insure

assure: 强调从心理上消除疑惑；

ensure: 表示使某行为的结果得以保证；

insure: 与ensure常通用。

boundary, distance, scope, range

boundary: 指边界；

distance: 指距离；scope:表示活动范围、机会、余地；

range: 常指认知、能力方面的范围。

breed, cultivate, tame, tend

breed:侧重于为选择繁殖动物的品种而饲养；

cultivate: 侧重于对人文修养方面的培养；

tame: 意为“驯养，驯服，使温顺”；

tend: 意为“看护，照料”。

brilliant, colorful, prosperous

brilliant: 意为“光辉的，明亮的”；

colorful: 意为“华美的”，强调颜色多；

prosperous: 意为“繁荣的，兴旺的”。

cabin, cottage, hut

cabin: 指设备简陋粗糙的小木屋；

cottage: 指穷人住的小屋，现常指乡间别墅；

hut: 指供遮风避雨的棚屋。

calm, still, quiet

calm: 指从混乱状态回到平衡中；

still: 强调物力上的静止；

quiet: 指举止言谈暂时地平衡或停顿。

campaign, struggle, battle, conflict

campaign: 指战役，即在某地方有固定目的的军事行动；但多用于publicity campaign 广告活动这类活动。

struggle: 侧重于政治上和军事上的斗争；