雅思听力租房场景

听力场景

一．租房场景

1.考试题型:租房场景经常会出现各种形式的填空题——如个人信息填空、表格填空题和句子

填空等等。

在个人信息填空中，往往是某一个学生的住宿情况登记(Accommodation Form)

2.考试考点：姓名、日期、地址的写法；住宿类型，个人爱好，饮食习惯，其他住宿要求等等。

注意填写答案的格式——如：常见姓名的拼写、专有名词首字母大写、名词答复数等等。

3.考试特点：这一部分对话速度不会很快，而且会有信息的重复。

4.场景涉及词汇：住宿类型、租金、房间设施、租房/住宿要求等等。

首先辨别是租房for lease还是买房for sale

在这个场景涉及到的对话双方，主要是需要租房的房客(tenant)以及出租房屋的房

东(landlord/landlady)，或者代理房屋出租的房产中介(house agent)。

人物身份: tenants / renters租客， landlord房东， landlady女房东，

House agency / agent中介，property manager房产公司经理，

accommodation office宿管科，for rent出租， for sale出卖， vacation

rental短租，property/real estate房地产，lease租约， agreement协

议， contract合同，a longer-term lease长期租约， mortgage repayments

按揭还款，

描述房子类型：学生可以选择寄宿在别人家中(home stay)，可以住在学校宿舍(dorm)，也可以自己在外面租房子。

房子的类型：accommodation住宿，flat/apartment公寓，

house独幢楼房， townhouse连排房屋， bungalow平房，villa

别墅，庄园, student hotel学生旅店l, youth hostel青年旅

店, student residence，dormitory/dorm学生宿舍， bed-sit

小单间，studio apartment一居室公寓，basement地下室， en

suite套间， garden room花园客房，汽车旅馆 motel, 包含早

餐的旅馆 B&B

房间的各种设施——了解各种家用电器、家具，以及各个房间的名称。

一般房子有的家电或设施 household appliance：facilities

各种设备， cooker厨具， microwave oven微波炉， squeezer

榨汁机，toaster烤面包机， egg beater打蛋器， dishwasher

洗碗机， water heater热水器， washing machine洗衣机， hair

dryer吹风， tumble dryer烘干机，refrigerator / fridge /

freezer冰箱， ice box， TV/television， cable TV有线电视，

vacuum cleaners， videos， radios， shower淋浴， electric

fan电扇， radiator暖气， air conditioner空调，central

heating system中央供暖系统， internet access网络连接，

smoke alarms烟雾报警器，cots， toys，吸尘器(vacuum cleaner),

stove炉子, electric stoves电炉, 宽带 broadband, 烤箱

grill/oven

另外电话询问看房子时：房子整体状况

家具（及家庭用品utensil）: furniture，furnished，

unfurnished不带家具的，decoration装修，telephone，

curtain窗帘， blinds百叶窗， armchair扶手椅， round table，

wardrobe衣柜，mirror， towel毛巾，basin盆子，blanket毯

子，carpet地毯，mosquito net 蚊帐，bed, bookshelf, night

table, sofa, couch, 扫把 broom , 拖把 mop, 抹布

duster/cleaning rag，

床上用品有pillow枕头，pillow case枕套, mattress, blanket, quilt被子, bed sheet/linen床单

king-size特大号的(床、床单等)， queen-size大号的(床、床

单等)， meters，length，

cutlery，alarm clock，table lamp台灯，

detergent清洁剂， shampoo洗发水，conditioner护发素，soap

肥皂，washing powder洗衣粉，lotion乳液，cream乳霜，shaver

剃须刀，tissue纸巾，pot罐子，

Room: bedroom卧室, bathroom浴室, living room客厅, sitting room, 阳台balcony, kitchen, 小厨房 kitchenette（-ette表

示小）, bedsit, studio, recreation room, garage, 地下室

(basement), 走廊(corridor), interior & exterior structure, spare room客房，utility room杂物间， study书房， toilet，

balcony，garden， courtyard院子， swimming pool，

corridor/aisle/passage走廊

two-bed roomed house， single room， double bedroom，twin room， triple room

total dimension/area总面积， square feet平方英尺，square meters平方米

门厅：hall, lobby, porch门廊, foyer

询问房租账单：表示租金的rent，其他：如，第一个月除了租金外还需支付押金(deposit)，每月的花费除了租金以外，还有各种各样的账单(bills)，包括：电话费(telephone bill)、煤气费(gas bill)、水电费(water/electricity bill)…..

Money: rent=rental租金， deposit押金， a security deposit，fee， utilities水电费， bills， phone bill，water bill，

electricity bill，gas bill， bills and meals， telephone

rental， 30 cents per call，

laundry fee

afford， charge， pay， arrange， arrangements,