周在春：园林设计界的探路先锋

周在春：园林设计界的探路先锋杜安【摘要】周在春先生是我国著名风景园林设计师、教授级高级工程师，上海园林界德高望重的专家和前辈。

他的园林艺术创作生涯横跨五十年，亲历了上海园林绿化事业的发展和艰辛，是一位作品高产、具有创新精神的设计师，在风景园林规划设计的理论和实践领域都取得了丰硕的业绩。

同时他也是一位管理有方的设计院院长和为人师表的长者。

【期刊名称】《园林》【年(卷),期】2013(000)009【总页数】5页(P88-92)【作者】杜安【作者单位】俄罗斯国立圣彼得林业技术大学; 上海市园林设计院有限公司【正文语种】中文周在春先生生于1939年，祖籍广东茂名高州，1957年考入北京林学院（现北京林业大学）园林专业，1961年大学毕业后被分配至上海园林处设计室（上海市园林设计院有限公司前身）担任实习技术员，由此开启了他长达半个世纪的园林艺术创作生涯。

尽管已退休多年，但他依然活跃在园林设计的第一线，现为上海市园林设计院有限公司名誉院长、周在春设计事务所主任。

作品高产、业绩丰硕的著名设计师周在春的园林艺术实践活动长达五十多年，是一位优质多产、业绩丰硕的著名设计师。

半个世纪的磨练和再学习，使他兼有园林绿化、园林工程、园林建筑、城市规划和绘画等设计技能，技术全面、技艺精良、快速高效。

几十年来，他出色地完成各类园林绿地规划设计数百项，其作品具有很高的专业艺术水准，得到广泛的市场认可。

从城市绿地系统规划，到动物园、植物园、公园、陵园、国宾馆，再到各城市广场、高档特色住宅小区、大学校园，周在春几乎对所有园林绿地类型都有所涉猎。

上海的许多著名园林如上海植物园、东安公园、人民广场、世纪公园（一期）、人民公园、西郊宾馆（后期）、东郊宾馆等，以及北京西山国务院招待所庭院及“杏林山庄”名称都出自他的手笔。

特别值得一提的是，周在春曾主持设计过多个海外中国古典园林，如日本的横滨—上海友谊园、中国驻澳大利亚大使馆及官邸庭园、埃及开罗国际会议中心绿化工程及中国庭园——秀华园、德国汉堡大学植物园——上海玉兰园（方案）等。

1988年，周先生还专程赴日本大阪为1990年大阪“花与绿”世界博览会中国参建项目——“同乐园”选定园址，并负责该园的前期策划、规划布局等工作。

周先生把中国传统园林艺术推向世界，为发展中外园林文化交流贡献了力量。

多年来，周在春的设计作品所获得的各级各类奖项不胜枚举：1999年昆明世博会上海“明珠苑”荣获设计大奖1项、金奖3项、银奖1项；他设计的昆明世博园二期工程——名花艺石园，成为世博园最佳景点之一，荣获上海市优秀设计一等奖、建设部优二等奖。

此外，其作品还荣获上海市、建设部优秀设计一等奖4项、二等奖8项、三等奖10多项。

他本人荣获全国先进工作者、上海市劳动模范、全国绿化奖章等荣誉。

周在春先生作为国内知名度很高的园林设计师，常被高端客户邀请设计，为上海和中国的园林绿化事业作出了重大贡献，享受国务院颁发的特殊贡献政府津贴。

风景园林设计创新的积极探索者艺术设计贵在创新，创新是发展进步的动力。

周在春先生无疑是我国创新型园林设计师中的杰出代表。

他依凭扎实的业务功底、可贵的探索精神、丰厚的艺术感悟力和设计表现力所创作出的作品经过岁月的沉淀，越来越散发出园林艺术的恒久魅力。

1.规划设计手法的创新早在1964～1965年间，周在春在其处女作——龙华公园改建龙华烈士陵园的规划中，“初生牛犊不怕虎”，为了保存原有纪念抗战烈士的“血花园”，他打破常规，摒弃规划对称的“甬道式”布局，而改用自然式布局，建成自然式烈士陵园并取得成功。

上世纪70年代初，在上海植物园的总体规划中，周先生再次创新，冲破国内外传统植物园设计布局的束缚，在植物园中设立盆景园；在植物园中首次采用新的植物分类系统——克朗夸斯特（Cronquest）分类系统；运用室内外结合、自然进化与人工进化相结合、植物分类与专类观赏相结合的办法设立新型的植物进化区。

上海植物园的建成也因此在世界植物园史上写下了新的一页。

1980年，在上海东安公园的规划设计中，周在春先生采用现代园林与传统园林相结合的手法，在公园的空间序列、园林意境、园林地形、传统景墙、绿化配置以及儿童玩具、建筑设计等方面都进行了一系列的改革、创新，改变了小公园简单、乏味、一览无余的弊端，取得了既有传统韵味、又有新意，简洁大方、小中见大的良好效果。

30年过去了，如今的东安公园依然受到市民的青睐。

在上海金山石化滨海公园规划设计中，周在春先生考虑到远离市区的区级现代公园的景观需求，除开辟了植物角、动物角外，还根据石化企业的特点，首创了公园内的矿物角，形成现代公园内的新三角以增强公园的文化科技内涵，提高公园科普游乐的功能。

1982年，在西双版纳热带植物园核心区改造规划中，周在春巧妙运用新兴的民族植物学创建民族植物区。

50年来，他先后主持过9个植物园的新建、改建规划设计，每个园都风格迥异、各具特色。

在上海辰山植物园的两次国际设计招标中，他与上海市园林设计院一起创作的设计方案两次被评为第一名。

1.作品：上海龙华烈士陵园2.上海龙华烈士陵园的假山创新尝试3.作品：东安公园周在春先生用实践作品表明，海派园林不仅仅是中西并存，更主要、也最本质的就是大胆创新，跳出中西合壁，站在时代前列进行创新。

2.海派假山的艺术创新周在春在几十年的设计实践中，为海派假山的艺术创新作出了重要贡献。

过去在上海五大历史名园中，只有湖石、黄石假山的应用，但经过周先生的探索实践，海派假山已悄悄发生了变化。

早在1964年，大学刚毕业不久的周在春就在龙华烈士陵园门口设计、建造了新型的假山——红岩巨石独峰，用的是新材料、新手法。

他通过独到的图纸设计、模型设计和精心施工，赋于假山新的含义，添加了灵魂，给人们带来强烈的视觉震撼。

很多年后，周先生回忆起这一早年的创作经历，依然认为这是海派假山的一次尝试，是一次突破。

4.作品：1999昆明世园会上海明珠苑的设计5.1999昆明世园会上海明珠苑6.作品：埃及开罗国际会议中心秀华园鸟瞰图7.作品：上海西郊别墅鼎邦俪池景观设计1978年上海植物园堆叠大假山，用的虽是老黄石，但周先生采用新的形式和手法，堆成了斜纹大假山，又是一次创新尝试。

1980年东安公园设计，周先生在草坡湖滩处堆设天然大卵石，人工塑造大卵石，伴以水草。

以往堆假山最忌讳的就是在同一景点上同时使用湖石、黄石，而经由周先生的妙手，东安公园水池边，同时用了湖石、黄石和卵石，却没有生硬不协调之感。

2000年，东锦江宾馆中式庭园中，周在春先生又首次采用花岗岩板块堆叠假山、瀑布，并取得成功。

在昆明世博园二期工程名花艺石园中，周先生在高17米的山坡断崖上，不做块石挡土墙，而改用铆桩加固新工艺进行加固处理后，用天然山石与人工塑石相结合的手法，做成长300米、高近20米，约7 000平方米的石崖山体，篆刻远古岩画、古今诗词，形成“人与自然”为主题的摩崖花园，成为世博最亮丽的景点，得到广泛的赞许。

这是海派假山的又一次创新发展，是海派假山与传统文化的结合，是进行文化建园的一次成功尝试。

他在实践中体会到，海派假山发展的过程就是不断创新的过程，海派假山的显著特色就是大胆创新，当然其创新的基础是讲科学、讲文化、讲艺术，而不是无原则盲目地乱闯。

此外，在1993～1994年上海人民广场规划设计中，周在春先生在工期非常短、风险非常大的情况下，克服了诸多困难，成功设计了全国第一座大型旱喷泉广场，运用新材料、新技术，研制了发光地坪和防爆、防盗、声光合一的灯具等，为城市广场设计创新迈开了领先的一步。

可以说，周在春的艺术创新思维贯穿了风景园林规划设计的全过程、全方位。

钻研学术、见解独到的科技专家和学科带头人周在春先生曾经长期担任中国风景园林学会规划设计专业委员会理事、中国风景园林设计协会副理事长、上海市建委科技委员会园林专业委员会副主任委员、上海风景园林学会规划设计专业委员会理事和学科带头人，以及工程招投标、政府采购办、上海市专家库的评标专家，长久以来不懈地进行着风景园林规划设计的理论研究与设计实践探求。

基于其在风景园林界的突出贡献和重要影响，周在春曾于2005年和2007年两次被中国风景园林学会推选为中国工程院院士候选人。

1.对于当今风景园林规划设计的理论总结周在春对于园林设计理论的研究和思考，源自他长达半个世纪的创作实践。

他多次在学术会议、专业期刊上发表观点，阐述其对当今城市园林绿化的宏观研判和对园林规划设计的重要见解。

周先生认为，人们对城市绿化功能的认识是有一个过程的。

过去的绿化口号是“植树绿化，美化城市”，突出“美化”；现在的宗旨则是“城市与自然和谐共存”，是“生态优先”，“把园林绿化提高到可持续发展的高度，视作为当代人类和子孙后代创造良好生存环境的战略举措”。

这是认识上的飞跃。

当前，我国的园林规划设计行业在呈现出生机勃勃、百花齐放的发展势头的同时，也存在混乱浮躁的问题。

不少设计作品粗制滥造、品位不高，缺乏原创，设计师抄袭照搬国内外景观实例成风，各种绿化工程一律套上“景观”的帽子，景观过度、设计过度，已到了非常严重的地步。

对此，周在春强调，中国园林历史悠久、理论独特、技法多样、文化深厚，但面临21世纪的中国园林必须改革发展，完善提高；中国园林发展之路在于创新，在继承传统的基础上创新。

创新就是脚踏实地向上跳跃。

他特别指出：“我们脚踏华夏大地，而不是欧美土地，我们身上长着黄皮肤、黑眼睛，我们拥有5 000年的华夏文明，我们中国园林不能抛开这一切去创新，去发展。

抛弃传统文化，就成了无源之水、无本之木。

那些反传统、反和谐的片面追求冲撞和刺激的洋货不适合中国的土壤，不能成为主流。

”周先生尖锐地指出，我们要学习国外先进的设计理念和设计手法，但绝不能盲目崇洋媚外、生搬硬套，更不能忘族反祖，不能喝了几滴洋墨水，就把那些反传统、反和谐的“新理念”、“新技法”搬回国，追求“矛盾、对抗、冲撞、刺激”，披着“洋皮”到处招摇撞骗，高价兜售被淘汰的洋货，害人害己害国家。

“中国人要有中国心，中国园林要有中国魂”，“园林艺术是有生命的艺术，民族地域文化是园林的灵魂。

没有灵魂的园林是没有生命的，是短命的！”——前辈设计师的谆谆教诲发人深省，对于成长中的当代青年设计师，无疑是良好的警示。

2.对海派园林特色的阐述上海作为一个国际化的大都市，是中西文化交汇的前沿。

上海园林素有海派园林之称，其园林形式多样，以其独特的丰富性与包容性著称于世。

周在春先生作为上海园林界的专家和前辈，对海派园林的特色有着精辟的阐述。

周先生认为，海派园林是海派文化的一部分，是科技与艺术的结合，是多元的、复合的、有生命的海派艺术。

他特别指出：海派园林的理论基础是生态园林，而文化内涵是它的精神支柱，是灵魂；不断创新是海派园林发展的动力，海派园林的最大特色是勇于创新。