从来源角度论新词新语
选修新词新语论文
传播媒介的变革,带来了语言和文化的发展。
由于互联网的普及率不断提高,互联网用户数量持续增长,在网络上使用的新词新语不断涌现,因此网络也成了新词新语产生的摇篮。
网络新词新语是指在网络平台上频繁出现的具有时代性特征的新的语言文化现象。
随着网络的使用和发展产生了与网络生活有关的新事物、新现象的网络新名词,如网民、网友、博客、论坛等;网络社区词语,即网络用户群体在BBS、QQ、聊天室等网络虚拟空间创造或使用的形式内容独特新颖的交际用语,如“哈罗、88、GG、草根网民、被就业”等。
词语，是感知社会生活变化最为敏锐、最为独特的一个视角。
新词新语的产生、发展、探析，对于记录本年度的社会生活、语言生活，客观、公正地观测汉语言词汇的发展，有着极其重要的作用。
：新词新语与我们日常所用的语言相比有什么特点？部分学生的发言稿辑录——学生一：大量运用缩略语，追求高效、简洁，将原来复杂的文字简化。
学生二：我觉得代用语特别多。
在中学生的日常用语中，玄机种种，密码多多。
如“根号2”代矮个子，“早恋”代早锻炼，“天才”指天生的蠢材，“偶像”则是呕吐的对象。
一般曲解正常词汇，这种反常规语言。
另外，新词新语中，带有讽刺挖苦的词，骂人的词不少。
学生三：新词新语带有创造性，融入了多种语言要素。
有的吸收外来语（来自英语的词最多），如，粉丝，作秀，伊妹儿。
有的吸收方言。
如，搞定，忽悠，开涮。
有的吸收专业词语。
如下课，等。
有旧词新用（运用修辞等方法），如豆腐渣工程。
有的音义结合翻译外来词创造新词。
如“因特网”译自英语单词“internet”，“因特”是这个单词前五个字母的音译，“网”是该单词后三个字母的意译。
总体上看，字母化、数字化倾向越来越明显，如常用的“７７５８”意为“亲亲我吧”，“８８６”意为“拜拜喽”，“８１４７”意为“不要生气”等。
学生四：我对新词新语做了些分析，总结其特点如下：其一，来源广泛性。
可来自外文、网络、流行书籍、流行事物、某同学的口头禅，甚至古文、师长说错的话……有些还来源不明。
新词新语的来源及特点
论 帖 子 叫 盖 楼 ， 名 叫 马 甲 ， 等 。一 种 是 根 据 中 文 ， 入 诙 Ｉ Ｄ 等 加 谐 、 笑 的 方 式 创 造 出英 文 版 的 词 汇 。如 “ 给 力 ” ｎ ｅ ｖ 搞 不 叫ｕ ｇｌ ． ｉ ａｌ．牛 逼 ” ｉｂ ｉ ， 等 。 ｂｅ “ 叫ｎｕ ｉｔ 等 ｌｙ
时 指 出 ， 果 欧 亚 这 两 个 大 洲 能携 手 遵 循 “ 亚 规 则 ” 也 就 是 如 诺 ．
展 。历 史 上 社 会 发展 鼎 盛 的 时 期 往 往 也 是 新 词 新 语 出现 率 最
择在休息时不外出放松 ， 是在家上网。因此 。 而 大量 的 网 络游
戏 应 运 而 生 ， 量 的论 坛 得 到 广 泛关 注 。 些 新 词新 语 也 在 网 大 一 络 交 际 中 产 生 。 网络 上 演 变 的 新 词新 语 也 分 两 种 方 式 。 种 但 一 是 根 据 事 物 重新 定 义 它 的名 称 。 如论 坛 上 的发 帖 者 叫楼 主 ， 评
明 使 词 系 统得 到 了不 间 断 的 更 新 ． 会 改 变也 使 词 系统 得 到 社 了 多方 的 丰 富 。 随 着 社 会 的 发 展 ． 部 分 的 词 被 淘 汰 出整 个 一 语 言 系统 。但 另 一 方 面越 来越 多的 新 词 新 语 在 不 断 地 出 现
３ ５７ ） １ １５
３２商 业运 用 的 需要 。 ．
关 键 词 ： 词 新 语 定 义 来 源 特 点 新
１引言 ．
在 我 们 的 日常 生 活 中 ，各 行 各 业 都 会 不 时地 出 现一 些 新 词新 语 ， 些 新 词 新 语 的 出现 能 快 速 地被 人 们 接 受 、 用 并 在 这 使 不 同 程度 上 帮助 或 娱 乐 我们 的 生 活 、 习 和工 作 ， 我 们 的人 学 令 生 更 加 多 姿 多 彩 。但 是 ， 底 什 么 才 是 新 词 新 语 呢 ？它们 是 怎 到 么产 生 的 ？它 们 又 有 什 么 特 点 呢 ？
现代新词新语的分析
现代新词新语的变化发展历程现代的新词新语是古代、近现代汉语词汇的继续和发展。
随着社会的不断发展与进步，实践领域的拓展，词汇不断发展变化，主要表现在新词不断产生，旧词逐渐消亡；同时，词的语义内容和语音形式也不断发生变化。
一、新词新语产生的背景1．在新的历史时期，社会生活正在发生着日新月异的发展变化，新词、新语不断出现．改变了社会语言环境。
新时期出现的新词新语语现象，有其深刻的社会、思想、文化内涵，一方面表现出当前汉语词汇系统的某些变化和发展，另一方面反映出我国社会正在发生着巨大的变迁。
新词语的产生对语言运用和发展起到了积极的作用，同时也产生了一定的负面影响。
2．新词语的产生总是与社会、人口、物质、道德、观念、文化、习俗等的变迁密切相关的，最能产生新词语的地方总是起于社会的某些最活跃的领域、人群、媒体，甚至某些地区。
它不仅仅是作为新的语言载体、新的交际工具出现在生活中，而且真切地反映了社会生活，记录了整个社会的每一步进程。
二、新词新语的解释1．新词新语：指新词、新语，整个词语是新的，也包括新义，词是旧的，词义语义是新的。
2.新词新语：指内容新、形式新，原来的词汇系统中没有或者随着社会的需要出现的新词，但内容是全新的词语和句子。
三、新词新语的分类1.一般词汇，这些词伴随着社会的发展、时代的进步而产生。
（1）有关房地产市场的，如期房、楼盘、现房、经济适用房等；（2）有关网络的，如“裸聊”、黑客、伊妹儿、网虫、网吧等；（3）有关婚姻观的，如婚介、试婚、婚外情、丁客家庭、包养等。
2．音译外来词，如摇滚音乐、摇滚青年、卡拉ＯＫ，以及进入网络时代的外语音译词：酷、拜拜、麦当劳等等。
而且，在我们的汉语中并出现了大量的字母词：ＴＶ（电视）等等。
3.校园流行的一些新词语。
我们常说“我晕”、“我倒”；形容人长得丑用“恐龙”、“青蛙”；用“酷毙了”来表示帅极了。
我们普遍认为使用这种流行语是最新潮，最时髦的标志。
四、新词新语的特点1.来源广泛性。
浅议新词新语产生的原因及途径
项 ， 用 所 买 房 产 作 抵 押 ， 向银 行 贷 款 的 行 为 ， 由于 房 产
（ ）外 来词 五
的 持续 升温 ， “ 按揭 ”一 词如 今 已是家 喻 户晓 。 同类 的 还有 “ 贫 ” 、 “ 联 网 ”、 “ 女 ”、 “ 扶 互 超 信用 卡 ” 、 “医托 ”、 “ 黑客 ”、 “ 黑哨 ”、 “ 牙 ”、 “ 市 ” 蓝 熊
“ 寓”。 公
可 以说 “ 们 去 忽 悠 忽 悠 他 ” 。 比如 还 有 ，几 个 人 要 “ 我 戏
虐 、耍 戏 、戏 弄 ”某 人 ， 也说 “ 咱们 忽 悠 忽悠 他 ”。
（ ）缩 略 词 四
以上 四 种 原 因催 生 了 新 词 新 语 的产 生 和 发 展 及 传 播 。 那 产 生 新 词 新 语 的途 径 是 什 么 呢 ？笔 者 认 为 产 生 新 词 新 语
９ 年代 以后 ，建 立 了 市 场经 济 体 制 ，做 生 意 的 人逐 渐 多 Ｏ
起 来 ，这 些 生 意 人 被称 为 “ 板 ” 一 大 批 行 政单 位 职 工 纷 老
纷 “ 薪 留职 ” ，去 东 南沿 海 寻 找 机会 ，称 之 为 “ 停 下海 ” 。
随 着 电 脑 的 普 及 ， 很 多 有 关 电 脑 的 新 词 新 语 进 入 人 们 的 生 活 ， 如 “ 网 ” 、 “ 字 ” 、 “ 度 ”、 “鼠标 ” 上 打 百
“ 卦”原是 《 八 易经 》中的八个卦象 ，后来被用来 占 卜 ，
音 译 加 意译 外 来 词 ， 即整 个 词 音 译 之 后 ， 再加 一 个 表
新词新语来源
浅析新词新语的来源赵彦青2008155102 【摘要】新词新语是反映社会新文化、新现象的重要语言现象，其来源主要是旧词语、方言词、专业词语、词缀或者类词缀、外来词、数字词、缩略词等等，本文主要介绍了其来源，新词新语丰富和充实普通话的词汇系统，使人们的语言表述更加方便、生动、形象。
【关键词】新词新语；来源；意义词汇是语言中最为活跃的因素，改革开放以来，随着社会的飞速发展，我国政治、经济、文化已经人们的思想观念、生活方式等方面的变化和更新，汉语词汇也出现了新的变化，大量反映新事物、新观念、的词汇涌现出来，反映到社会盛会的各个领域。
据统计，现代社会平均每天可产生3哥新词新语，也就是说，一年可产生上千个新词新语，课件新词新语已成为语言生活中的重要现象。
本文根据新词新语的沉声方式和来源，大致可以分为以下几类：一、旧词义的翻新有的词语早就存在与汉语词中，但是由于词义的扩大，出现了新的义项而被称为新词，在形成新义时常采用比喻、引申的方法，例如：“浮云”，本来是指天空的云，但由于云是雨雾飘渺的，所以我们在生活中常常听到这样的话，“什么都是浮云”或者“神马都是浮云”，意思是什么都不值得一提，不必在意；“老板”，以前仅指私营业者，现在国有企业领导人，甚至连事业单位的领导人、研究所所长学校校长等“一把手”以及学生的导师等都被冠以此名，并被广泛接收；“草根”，本指小草的根，现在指身份普通、地位平凡的一类人，因颜《天下无贼》而出名的王宝强被人们称为“草根明星”；“祖宗”，本指家族中已故的长辈，现在把娇生惯养的、脾气不好的小孩称为祖宗，有时还会加一个“小”字。
类似的词还有病毒、充电、凌乱、悲摧、包装等等。
二、源自方言词不少方言词语原在一个较小的领域内使用，但由于词语新奇趣味性强，一些方言词进入普通话中，被广泛应用。
可以分为以下两类：1、地域方言词汇例如：北京方言：宰人、妞儿、侃、托儿、悠着点儿、倒爷、富婆等港台方言：连锁店、写字楼、传媒、资深、打的、靓、八卦、埋单等四川方言：歪、雄起等，在汶川大地震是，十几亿人高喊“四川雄起，汶川雄起”感动了很多的人同时也让这个词汇为人们所熟知。
浅议新词新语产生的原因及途径
此外，工作氛围也是员工离职不可忽视的因素。一个良好的工作氛围可以让 员工感到舒适和愉悦，提高工作效率；相反，一个消极的工作氛围可能会导致员 工的流失。
除了上述常见原因，员工离职还可能涉及个人职业发展、家庭因素等多个方 业可以采取以下对策：
首先，企业可以尝试调整薪资待遇，提高员工的收入水平。这可以通过建立 合理的薪酬体系、提高员工的福利待遇、为员工提供更多的发展机会等方式来实 现。
结论
总之，企业员工离职是一个复杂的问题，需要从多个方面进行分析和应对。 通过了解员工离职的原因和对策，我们可以更好地制定人力资源管理策略，以提 高员工的满意度和忠诚度，为企业的发展提供更加稳定和可靠的人才保障。
感谢观看
四、未来展望
随着社会的不断发展，可以预见新词新语将会继续产生并广泛应用于人们的 日常生活、文学作品和媒体传播等领域。我们应该积极这一现象，以便更好地理 解社会文化的变迁。我们还应该鼓励创新表达方式，推动语言文化的多样性发展。
参考内容
在企业运营过程中，员工离职是一个不可避免的问题。然而，这个问题并非 简单的人力资源管理问题，它还涉及到企业的战略、文化、员工个人等多个方面。 本次演示将对企业员工离职的原因和对策进行探讨，旨在帮助企业更好地管理和 留住人才。
一、新词新语产生的原因
1、社会进步的产物
随着社会的快速发展，人们所面临的事物和现象越来越复杂，原有的词汇可 能无法满足人们表达新概念的需求。因此，为了更准确地表达这些新概念，新词 新语应运而生。例如，“互联网+”、“人工智能”等词汇，都是近年来随着科 技的发展而产生的新词汇，直接反映了社会的进步。
离职原因
企业员工离职的原因有很多，包括薪资待遇、工作压力、工作氛围等。这些 因素在很大程度上影响了员工的满意度和忠诚度。
新词新语论文
新词新语论文随着社会的不断发展和进步，新词新语在我们的日常生活中逐渐增多，而这些新词新语的涌现不仅反映了社会文化的变化，同时也给我们的语言系统带来了一定的挑战。
因此，研究新词新语的产生、传播和发展，对于我们深入了解时代精神、丰富语言文化，具有重要的意义。
一、新词新语的产生原因新词新语的产生，主要是受到社会发展的影响，同时也受到人们心理需求的驱动。
1. 社会发展的影响随着科学技术的不断发展，社会经济结构不断调整，新产业、新知识、新经济模式等方面的出现，都带来了新概念、新词汇的诞生。
比如，互联网时代的新词汇“微信”、“微博”等，就是随着社交媒体的兴起而产生的；新兴产业的新词汇，“共享单车”、“网约车”等，都是随着新兴业态的崛起而出现的。
2. 人们心理需求的驱动人们对于新事物的好奇心和求知欲也是新词新语产生的原因之一。
比如，“负面清单”、“无人机”等新词汇，就是因为人们对这些新事物产生了浓厚的兴趣和好奇心，才逐渐被广泛使用。
二、新词新语的传播途径新词新语的产生只是第一步，如何使这些新词新语广为流传，是新词新语进入人们日常生活的重要环节。
下面介绍一些常见的新词新语的传播途径。
1. 媒体传播媒体是新词新语传播的重要途径，尤其是互联网时代的媒体传播更加方便和快捷。
比如，新闻报道、微博、微信公众号、短视频等，都可以很快地将新词新语传播给更多的人。
2. 社交圈传播人们的社交圈子也是新词新语传播的重要途径。
往往是通过人际交往、聚会、吃饭等活动中，人们相互传递新词新语，使其广为流传。
3. 学术界传播学术界也是新词新语产生和传播的一个重要渠道。
学者们通过发表论文、举办学术讲座等方式，将独具特色的新词新语推广到更广泛的学者和观众中。
三、新词新语的发展趋势新词新语的涌现和演变，是语言发展的一种客观反映。
对于新词新语的发展趋势，我们可以从以下几个方面进行分析。
1. 以人为本的发展趋势新词新语的产生和流行，往往是以人们需要和需求为出发点的。
新词新语的分析、产生原因、特点
新词新语分析、产生原因、特点随着社会经济的迅猛发展所引发的各种心理变化，以及当代文化环境的稳定因素和动态因素，对新造词语的产生起着重要作用。
中国正经历着深刻的社会变革，各种新事物、新思潮、新观念纷至沓来，生活时尚和社会热点也频繁更迭。
语言中的词汇，对社会的变化最为敏感。
一新词新语的涵义对于新词新语的涵义，语言界有不同的界定。
但总体上有四种界定说法:1 新词语是新创造的，但还没有被普遍接受的词或短语。
2 新词语是最近创造的、代表新概念的词或短语。
3 新词语是指一个旧词所产生的新涵义或新语义、新用法。
4 新词新语是指一个新创造的从其他语言中，从本民族语言的方言古语词和行业语中借用过来的词语。
二新词新语的分类1 新造词新造词是指已有语素独立而成的新词，或者根据汉语构词法，由原来语素合成的新词。
已有语素独立构成的词有：酷爽靓耶复合新词在新词语中屡屡出现，如作为否定性类词前缀：零X 零风险零消费音译新词语，即直接借助外语词的读音翻译过来的新词语如：德克士（di co’s）披萨（pizza）麦当劳（mcdonald’s）肯德基（KFC）咖啡（coffee）扑克牌（poker）部落格（blog）哦了（OK）克隆（clone）艾滋病（AIDS）音译新词语，即按其所表达事物的概念音译引入汉语中的新词语如：电子邮件（e-mail）即在语音上保留了与原外语词相接近的读音，而在词义上保持了与2吸收外来词外语词相对应功能的新词语如：黑客（Hacker）纯外文缩写词：NBA USA KFC OK外文字母词外文字母加汉字混合词：SIM卡A TM机3吸收方言词方言词跨地域流行并入普通话，主要表现在北京方言和港台方言上，这两种方言的地理位置恰好构成南北相对之势。
跨地域流行的北方方言主要是近年来产生的新方言词，如“宰人”4专业词语一般化由于高科技行业和经济领域的影响越来越大，这些行业的一些专业词语使用频繁，逐渐被吸收到普通话中来。
现代汉语新词语的产生原因及特点
现代汉语新词语的产生原因及特点语言是一种社会文化现象,是人类社会最重要的交际工具。
词汇作为语言中最活跃的因素,敏感地反映着社会发展和语言发展的状况,也标志着人们对客观世界认识的广度和深度。
语言的发展总是紧跟时代步伐,全面、真实、生动地展现社会生活的全貌。
本文试图通过分析近年来出现的一些新词新语来揭示现代汉语新词产生的原因及其在语义、语法和语音等方面的特点。
一.新词语产生的原因语言是人类社会最重要的交际工具,与人类社会的发展息息相关。
因此,语言的发展受社会发展变化的影响很大。
在语言三要素中,词汇是最活跃、最敏感的部分,它的发展变化是语言文字反映社会发展进程的一面镜子。
新词语大量涌现的原因是多方面的,归纳起来,主要是以下两个方面：（一）社会的因素1.社会生活的深刻变化,表现在政治、经济、文化、教育、医疗卫生和科学技术等各个方面,新事物不断涌现,新思想和新思维也不断推动新词的诞生。
2.传媒的普及和多样化对方言词语的跨地域流行起了关键性的作用,网络时代的到来也加快了网络新词的传播。
（二）语言的因素1.语言交际因素语言作为人类最重要的交际工具,要满足不同时期、不同交际主体的心理要求。
语言使用者的多元性决定了为社会服务的语言形式的多元性,为了适应不同的交际目的和交际方式,新词新义的创造就变得不可避免。
2.语言内部因素语言的发展具有渐变性,这一特点要求新词语的产生不能脱离原有语素,否则造成的新词势必难以被人们快速理解和接受。
"类推机制"是语言中广泛存在的一种机制,在新词语的生成过程中起到非常重要的作用。
很多新词语都是运用这种方式创造出来的,如"换客、拼客、晒客","车奴、房奴、白奴","监控门、解说门、艳照门、虎照门","被就业、被增长、被代表、被自愿"等等。
使用类推机制大量仿造新词,反映了人们在创造新词语时追求简洁的"经济原则"。
新词新语的分析产生原因特点
新词新语的分析产生原因特点
分析：
-语义新颖：新词新语具有新的意义，能够表达和描述以前没有的事物或概念。
-词形新异：新词新语可能涉及到新的组词方式、前缀、后缀或者词语的转化、创造。
-文化背景：新词新语通常与特定的时代、地域、文化背景等密切相关。
产生原因：
-科技发展：科技的不断进步和应用推动了新词新语的产生，以适应新的科技概念、产品和应用。
-社会变化：社会的发展变革使得人们需要新的词汇和语言形式来描述和表达新兴行业、职业、观念等。
-文化碰撞：不同文化的交流和融合带来了新的词汇和语言形式，以适应不同文化的交流需求。
特点：
-多样性：新词新语的形式和词义多样，可以是新造词、合成词、拼音词等。
-短命性：由于新词新语与特定的时代、现象密切关联，其生命周期往往较短，可能会随着时代变迁而逐渐被取代或淘汰。
-反映潮流：新词新语往往能够反映当下的潮流、趋势和文化表达方式，具有较强的时代性和时尚感。
总之，新词新语的产生是社会发展和文化变革的必然结果，它们不仅丰富了语言的形式和内涵，更引领着时代的潮流和文化的变迁。
新词新语的分析、产生原因、特点
汉语新词产生的途径当代生活的变化比以往任何时候都要快。
语言，尤其是词汇，迅速而忠实的记录了这些变化与发展，因而随着社会的发展会不断涌现大量的新词语。
现在，就让我们新词新语的产生途径做一番检视与探究。
据统计，每年有1000多个新词产生，并且随网络普及不断增加。
当代汉语新词新语的爆发式产生不仅极大地丰富了汉语词汇,使汉语充满了勃勃生机,同时也给汉语词汇系统带来了巨大的冲击。
语言中的词汇，对社会的变化最为敏感。
加强对新词新语的形式特点、产生来源、消长原因等方面的分析和研究,将会为当代汉语词汇理论的建构、认知理解、提供一些有益参考。
新词新语已经形成了一个庞大的家族,其家族成员来自不同的“族群”,因此由于其成员性质或身份的不同,新词新语呈现为以下几种主要的类型。
(一)新造的词语。
这类新词新语是指运用汉语固有的造词材料和结构方式,对新事物、新概念、新观念进行指称、描写而创生的新词和短语。
政治、经济、科技、文化等方面的热点问题以及新闻事件,通过广播、电影电视、报刊杂志、畅销书籍(含各种文艺作品)等大众传媒的传播,是引发新词新语产生、流行的一个重要来源。
如“两个凡是、南巡、改革开放、万元户、与时俱进、退耕还林、八荣八耻、和谐社会、文化、台独”等一批新词新语生发、传播、流行和消隐几乎都是伴随某个政治性运动、问题或新闻事件的始终而消长变化的。
当前,大家印象最深的词汇变化现象应是一批文革新词(如“上山下乡、走资派、臭老九”)的废弃和“酷”等一些当代流行语(如“很S”代替说话“拐弯抹角”)的退热等。
又如,电视综艺节目“开心辞典”、大众娱乐节目“超级女声”等皆因其节目的热播而催生了一大批新词新语;另如“尘埃落定”、“痛并快乐着”、“谁动了我的奶酪”因畅销书籍而流行。
此外,由于影视新闻报导往往力求用最新异的刺激来吸引受众的眼球,因而像“门槛”、“大使”、“铿锵玫瑰”、“PK”等反映时事热点的新词新语在新闻报导中频繁出现,由此也推动了一些新词、新义和新用法的迅速扩展和流行。
新词新语的来源_文化考察及其规范
文史艺苑中国正经历着深刻的社会变革，各种新事物、新思潮、新观念纷至沓来，生活时尚和社会热点也频繁更迭。
语言中的词汇，对社会的变化最为敏感。
《新疆都市消费晨报》Ａ８版刊登了一则有关新词新语的新闻，题为：教育部公布汉语新词①本文就此作为前提来探讨新词新语的产生、文化以及规范等相关问题。
一、新词新语的涵义如何界定新词新语？在当前语言学界有不同的说法。
有的说，新词语是“新创造的，但还没有被普遍接受的词或短语”。
（见于Ｒ·Ｒ·Ｋ·哈特曼等著《语言与语言学词典》）有的说，“新词语这个术语是指任何还感到新鲜的新的词汇单位”。
（见于拉迪斯拉夫·兹古斯塔《词典学概论》）有的说，新词是“一个最近创造的、代表新概念的词、短语，或一个旧词的新含义。
”（见于李行健《新词新语词典》）胡裕树说：“新造词是利用原有的语言材料，按照原有的构词方法构成的。
新造词表示的事物和概念是新的，它的形式也是新的。
”另外一些学者也提出了新词新语的概念：“新词新语即新产生的词语、短语或产生新意的旧词语和旧短语；”②“新词新语是指一个新创造的或从其他语言中，从本民族语言的方言词、古语词和行业语中借用过来的词语，也指一个产生新语义、新用法的固定短语。
”③笔者认为，新词新语是表达时能快速、有效的体现词义，增加诙谐、幽默感的一类词。
二、新词新语的来源新词新语的产生，笔者认为主要有以下几种。
１、新造词。
新造词是指已有语素独立而成的新词，或者根据汉语构词法，由原有语素合成的新词。
已有语素独立成词的，如：酷、靓等；复合新词在新词语中则比比皆是，如：作为一个否定性类词前缀，“零Ｘ”的使用呈现日益增长的趋势，当代汉语中涌现出一大批新兴的“零Ｘ”复合词，像“零风险”等。
２、吸收外来词。
这类词的产生有以下几种方式：（１）音译新词语，即直接借助外语词的读音翻译过来的新词语，如披萨（Ｐｉｚｚａ）等。
（２）意译新词语，即按其所表达事物的概念意译引入汉语中的新词语，如电子邮件（Ｅ－ｍａｉｌ）等。
浅述新词新语产生的方面
和我们的方方面面联 系起来 、 尤其是 电信业的发展 ， 网
络 的普及 ， 哥大 、 大 手机 、 网、 上 网页 、 菜单 、 菜鸟 、 神 “ 舟” 系列的宇宙 飞船 、 Ｐ 、 Ｐ （ Ｍ ３ Ｍ ４ 音乐播 放器 ） 便又成 了我们的网上交际和生活用语 ， 据统计 ， ２ 近 ０年来 ， 产
100178362009090121一o3一由外来词转化而来我国实施改革开放以来国内文化与国外文化相互碰撞中国在向世界敞开自己大门的同时也把我们放在了一个新的历史时期一个思想开放没有封闭的又和世界沟通的历史时期由于社会的更新许许多多的新事物涌现了出来人们需要认识指称这些新事物就会给他们取名字以满足社会交际的需要就这样新词新语便产生了而这些词语当中就包含了许许多多的外来新词语如
互碰撞 ， 中国在 向世界 敞开 自己大门的 同时 ， 也把我们 放在了一个新 的历史时期 ， 一个思想 开放 、 没有 封闭的
又和世界沟通 的历史时期 ， 由于社会 的更新 ， 许许 多多 的新事物 涌现 了 出来 ， 们 需 要认 识 、 称 这些 新 事 人 指 物， 就会给他们取 名字 ， 以满足 社会 交际 的需 要 ， 就这
样新词新语便产生 了， 这些词 语 当 中就 包含 了许许 而
二、 由科 技 诞 生 的 新 词 新 语
因为科技 的发展 ， 人们 的认识 能力 提高 了， 不但对
已有的事物加深 了认 识 ， 同时又发 现 了前 人所未知 的
多多的外来新 词语 ， ： 如 因为 有 了“ 滚 音乐 ” 有 了 摇 便 “ 摇滚青 年” “ ，摇滚青年 ” 需要 有一个 释放 自己才华 的
新词语
（三）讨论：“新”就一定“不好”吗？
1、晒客：晒，音译自英文share，晒客就 是一个人把自己的生活、经历和心情展示 在网上，与他人分享的人群。
（三）讨论：“新”就一定“不好”吗？ 2.让票区:按铁路部门规定，退火车票要收取票价 20%的退票费，春运期间开车前6小时以内不再 退票。在退票规则暂时无法打破的现实语境下， 设立“让票区”，通过火车站提供的平台互通有 无，既可减少退票人的损失，也可让需要车票的 人尽早回家，还能减轻铁路方面的压力。
• 【角度一】 有人说，新词语是社会生活 的一个“窗口”，那是一点也不过分的。 但是并不是说，所有的新的词语都是符合 时代需要的，有些“生造”的词语虽然也 披着“新”的外衣，却是需要淘汰的内容 ，因此，“新”不一定“好”。 • 由此，我们如何对待新生事物，确实是一 个值得思考的问题。请发表你的看法。
【答案】 概括：网络语言正在严重侵蚀现 代汉语的纯洁。或：生造词语、字母、数字 夹杂在汉语行文中，不伦不类。 观点：必须捍卫汉语言的纯洁与规范。
• 5、下面加点的是一些“时尚词语”，请对其中的信息加以整合，用 简洁准确的语言对这些词语的含义加以解释。(任选两小题) • (1)脱口秀、服装秀、发型秀、汽车秀、婚纱秀、大腕明星作秀 • (2)热播、热映、热销、热线、热捧、大跳狂野热舞、热裤昭示青春 • (3)食品包装、真空包装、包装歌手、全新包装越剧《红楼梦》 • (1)秀：____________________________________________ • (2)热：____________________________________________ • (3)包装：____________________________________________
现代汉语新词语的来源
浅析现代汉语新词语的来源语言和社会结构处在共变的状态下，正是改革开放以来社会的巨大变化，使得新词语以年上千的速度增长。
新词语是指一个新创造的或从其它语言、从本民族的方言词、古语词和行业词中借用过来的词语，也指一个产生新词义、新用法的固有词。
本文试对其来源进行了探索。
新词语的来源是比较宽泛的，概括起来主要分为以下六种：一、新造词语这类词语在原有构词材料的基础上，按照汉语的构词规律造出新词新语。
比如入世、连锁店、传销、手机、电脑、软件、啤酒节等，它们多反映新事物、新概念，所占的比重最大。
这类词的构词大都是采取复合式构词，表现为修饰与被修饰的关系。
也有一部分是由类似词缀的语素加在别的语素的前面或后面形成的派生词，如词缀“性”就形成了不少新词语：建设性、可行性、可读性等。
二、旧词新用新词语中也有一部分是加工旧词语，使其表示新的意义。
这类词又可分为两种情况：1.赋予旧词新的意义如“老板”不仅指私营企业主、企业领导人，甚至连事业单位的领导人、学校校长等“一把手”以及学生导师等都被冠以此名，并广为接受。
这种新词产生的渠道虽然没有增加汉语词汇的总量，但是却使词汇的质上发生了很大的变化。
2.专业词语的泛化科技的日新月异，影响着我们的日常生活。
一些专业词汇进入人们的生活领域，泛化为一般词语。
这种词语往往由原有的词义扩大或引申而成为新词新语。
如“效应”原是一个并不常用的专业术语，近年来通过语义泛化，构造出了一个非常流行的词族，如“经济效应”、“名人效应”、“轰动效应”、“负面效应”等。
三、外部吸收改革开放后的中国重视了国内外的交流和联系，汉语也源源不断的从外界吸收新的词语和表达方式，丰富汉语的词汇系统。
这类词又有以下几种情况：1.吸收外语词汇如：丁克、卡丁车、德比、蓝牙、料理、人气、写真等。
近年来与英语国家接触频繁，大部分外来词都是从英语中吸收的。
由于和日本一衣带水的原因，也有一部分是从日语吸收进来的。
吸收的初期以意译为主，但笔者发现近些年来直接音译的吸收的词汇有上升的趋势。
新词新语与流行文化的有关论文
新词新语与流行文化的有关论文伴随着社会的不断发展、进步，人与人之间广泛的交流，产生了越来越多的新词新语。
白领、炒作、秀等等多种形式的新字眼涌现在人们面前。
新词的出现是不可避免的，新词的传播以及被广泛使用，也属常事。
说是新词，不过是以新词代旧意，以短词代长句，以国文读外文，以本意作引申等。
新词有其显而易见的优点。
人们不再需要饶口地、大篇幅地讲述，几个字几个字母，言简意赅。
同时也使人与人之间的交流颇带轻松、快意的气氛。
新词更多地表现了一个人一个人类集群对生活观念认识的演变也更多地显现了人们对文化的追求。
彼此之间，使用新词，就可以让人感受到，你就是一个不折不扣的现代人。
然而事实并不允许我们过度乐观。
新词的出现，也给社会给文化带来了污点。
ＦＢ、ＢＴ，这些所谓的新词，在我看来却并非新词，以毫无创意的拼音缩写的方式来解读一些不伦不类的词义，不具备社会先进文化的代表性，只是依靠着网络或者生活中一些庸俗之人来为这样的新词开辟传播途径罢了。
具有好词义的新词，他可以诠释更多用一般语言无法详细描写的词境，这显然为人们的沟通又打开了具有烂漫色彩的一条路。
但并非全然如此。
新词的大量产生、积累，成为人与人之间交流的一个屏障，我们需要不断去转录其意，否则，就只能不求甚解。
新词的出现，其部分也使社会文化的宝贵成分流失。
可以说是得不偿失。
在此，我呼吁人们，去正视新词，去使用新词，但其最主要的前提就是有选择地利用新词。
至此，笔者已不愿对新词新语多作更深入的研究。
１、与时俱进、趋新求奇──新词新语新诞生：这类新词新语一般是新诞生的，在原有的汉语词汇系统内没有，产生的原因大概有以下几种情况：随着社会的发展，伴着新事物、新情况的出现，一些指称它们的新词汇新概念也应运而生，如：“炒股、再就业、市场疲软、资源共享”等。
价值观念和生活方式的改变，新思想的产生等也促使一些新词新语产生，如：“单身贵族、审美疲劳、丁克、妻管严、灰色收入”等。
当今世界科学技术迅猛发展，直接影响到社会的各个领域，也给汉语词汇输入了不少养分，注入了许多活力，与科技有关的词汇大量涌现，如：“CT、B超、克隆、软科学、电子秘书”等。
新词新语的来源、特点及产生原因
作者简介 ：胡伟 （ ９ ７ ） １７ 一 ，男，河南安 阳人 ，广州番禺职业技术学院讲 师，华南师 范大学文学院博 士研究生 ，主要从 事语言
研究。
９ ２
白” 等 ； ｔ海 方言词 “ 马大嫂 、围裙 丈 夫 ” 等 。另 一 类 是社 会 方 言 词 ，主 要 指校 园流 行 语 、网
尾酒 、黑色 幽默 、丁克家庭 ” 等。还 有 “ 人气 、写 真 、卖 场 、整合 ” 等 ｔ语 汉字借 形 词等 。 ３ （ ）汉 语简 化词 、汉 语拼 音 缩 略 词 、外 文字 母 词 和 中 两合 璧 词 。汉 语 简 化 词 ，例 如 “ 五 博
第２ ２卷第 １ 期
２１ ０ ０年 ２月
广东行 政学 院学 报
Ｊ ｕ ｎ ｌｏ ａ ｇ ｏ ｇＩ ｓ ｔｔ ｆＰ ｂｉ Ａｄ ｎｓ ａｉｎ ｏ ｒ ａ ｆＧｕ ｎ ｄ ｎ ｎ ｔ ｕｅｏ ｕ ｌ ｍｉｉ ｒｔ ｉ ｃ ｔ ｏ
Ｖ０ ． ２ Ｎｏ １ １２ ． Ｆ ｂ． ０１ ｅ ２ ０
他 民族语 言 中借入 的词语 ，包括 音译词 、意 译词 、半音译 半意译 词 及借形词 等 。音译 词 ，如 “ 歌 迷 、秀 、吧 、酷 、粉丝 、黑客 、博 客 、纳米 、拜拜 、比基尼 ” 等 。意 泽词 ，如 “ 热狗 、快 餐 、篮 球 、电子邮 件 、凋 制解调 器 ”等 。音 意兼译 的外来 词 ，如 “ 代沟 、保 龄球 、伊 妹儿 、艾 滋病 、鸡
一
些地 方词 语广 泛流通 ，被 更多 人使用 。这类 新词语 包 含两个 小类 ：一 类 是地 域方 言 词 ，主要 指 由一 部分方 言词语 向全 民通 用语浸 染渗 透 和跨 域 使用 而 形 成 的新 词语 。例如 ，北 京 方 言词 “ 、 侃
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
从来源角度论新词新语
随着社会的发展、科技的进步、新事物的层出不穷，反映现实社会生活最为灵敏训诫的新词语便雨后春笋般涌现。
“新词新语是处在使用状态的活语言，”是当代社会人的交际语言，“语言系统自身的调整和社会对他们的评判、抉择都有一个过程。
”语言要从社会交际、社会文化、社会心理等许多方面吸取生活资料，语言更从别的语言系统中吸取生活资料。
我们要了解汉语的新词新语的来源，才能更好地理解以及恰当的运用新词新语。
新词新语的来源各不相同，那么笔者将其来源归类为以下几种：
第一、新出现的词语必然需要新的词语来诠释：
词汇发展得比较快的直接原因应该是社会政治经济的变革、社会思想影响生产生活的变革及科技文化的发展。
中国的社会变革在社会、政治、经济、科学、文化等范围内都出现了新生事物，因此新的概念层出不穷，与之相适应的词语也随之不断地涌现出来，表达新事物的含义。
价值观念和生活方式的改变，新思想的产生等也促使一些新词新语产生，例如：家庭手机：指中国移动专为家庭市场设计推出的一款通讯设备。
是一种无需布线安装的固定电话，携带方便，话费低廉。
变色婴儿服：指一种会随婴儿体温变化自动改变颜色的婴儿服，由英国人埃贝耶发明。
宝宝手机：专门为儿童开发设计的手机。
这种手机颜色亮丽、外形可爱、操作容易，四岁大的孩子就能使用。
电手镯：法国为预防家庭暴力，强制有暴力倾向的丈夫戴在手腕上的一种电子设备。
人们的生活方式不断改变，满足需求，只有努力创造更适合能符合价值观及生活方式的产品，而这类产品是之前没有的，也就需要创造新词来描绘该产品。
第二、赋予旧词语的新诠释：
主要是指旧有形式的词语增添出新义项后原来的意义依然存在，但是有些词突出的是新义。
旧词增添新义的时候，词义通过引申、比喻等有了改动，因此在有些时候不能解释为原意，否则会闹笑话。
例如：纳米蜂：一种利用自身携带的蜂毒素攻击癌细胞的微型粒子。
它比人的一根头发还要细数千倍，其核心是由碳氟化合物(用于人造血的一种惰性物质)制成的小珠。
因其攻击方式类似于蜜蜂，故称。
纳米（nanometer，简称nm），字首nano在希腊文中的原意是「侏儒」的意思，指1米的十亿分之一(10-9m)。
也就是说原先纳米指的是长度，而随着科技发展，纳米成为新兴科技的代名词，所以出现纳米蜂一词。
紫蚕岛：指2010年上海世博会日本馆，因其外形像一个蚕茧，外观颜色为紫色而得名。
“岛”的基本意思是江海或湖泊里四面被水围着的陆地。
而紫蚕岛中的“岛”是指的日本馆，而并非原意。
第三、吸收外来语：
外来语是指不同的语言系统之间，互相借用词语或吸收词语的现象。
今天汉语中有许多新词语都是从英语中来的。
例如：必应：微软公司于2009年5月29日推出的中文搜索引擎。
“必应”是对其名称 Bing 的音译。
这就是译典型的例子，全音译吸收，用汉字必应表示外语词中的音节Being。
微波月亮：中国科学家根据全月微波亮度温度分布数据而绘制的月球图谱，其数据是由搭载在嫦娥一号卫星上的微波探测仪通过从月球轨道实际测量全月的土壤厚度分布而获得。
“微波”一词英文是：Microwave，可简称“wave”，而微波则是音译过来的！
第四、吸收方言：
方言词语进入普通话词汇系统也是新词新语出现的重要途径之一。
有些方言词所具有的某种特殊表现力或特殊表现范围不是普通话词汇所能企及的，所以很多方言词源源不断地被普通话吸收，例如垃圾轨道：指距地球表面约800公里处聚集着失效卫星等太空垃圾的轨道。
垃圾原为上海方言,有两个意思,一是生活中产生的废弃物；二是脏的意思。
这两个意思都是从苏州方言中转变
而来：第一种苏州话称为“粒屑”，第二种苏州话为“la细”,“lese”是上世纪50年代台湾推行“国语化”行动时定下的读音，是由于两岸隔阂而造成的语音分岐。
lese是台湾“国语”的发音,“国语”中都是读le4se4的。
后来据说是人们老念错成la2ji1，大陆的普通话方案就干脆改成约定俗成的音了。
碗幕：碗状的投影屏幕。
碗，盂是宋楚魏时期的古方言《汉语大词典》解释：一种敞口而深的食器。
通作“椀”，也作“碗”。
由金属制的“盌”，再到木制的“椀”，再到瓷器“碗”，让我们看到了碗的发展史。
因此，严格说来，碗幕也是有方言组成的。
第五、使用缩略语：
缩略语，它是通过省略简化的方式缩短语言单位的长度来表情达意，是词汇的重要组成部分，它主要有字母词和汉语简称两种形式。
在生活节奏愈来愈快的当今社会，凡事人们都讲究效率，力求省时省力，这种习惯在语言文字的处理中也不例外，出现了下面一些新词新语，例如：甲流血：指甲流康复者体内的含有甲流抗体的血液，可用于救治危重甲流患者。
此“血”应该是已康复的甲流患者的血。
它省略了其定语。
G字头：指高速列车或高速公路，其车次或路线名称前冠有“G”字。
G为“高速”一词的汉语拼音首声母。
运用汉语拼音字母缩略以图简便。
还有E云，3G城管等词语也是运用省略的手法。
笔者仅从科学领域的新词新语的研究发现，新词新语的来源有很多，相信通过上述的新词新语来源途径，可以帮助更多的人了解新词新语，是新词新语得到普及。
从来源看，词汇随着社会发展的变化而变化，随着人类生活需要变化而变化，也随着人们的价值取向变化而变化。