日语贸易中的建交函模板

２０１３年６月１０日

中国海徳国際貿易有限会社御中

日本山木国際貿易会社

新規お取引の申し込み

拝啓貴社いよいよご隆盛のこととお喜び申し上げます。

さて、突然で誠に失礼と存じますが、弊社と新規にお取引願いたく本状を差し上げます。弊社は、化学製品の専門メーカーで国際的に営業をしており、この度中国にも販路を開きたいと考え、御社が化学製品取扱い業界の大手であり、中国市場で重要な地位を占められていることは以前から承知していましたが、是非ともお取引願いたいと存じた次第です。

貴社が私どもの顧客になっていただければ、必ずや、貴社のご繁栄に結びつくものと確信しております。弊社の信用状況につきましては、会社概況と二年分の決算報告書を同封いたしますので、ご検討の上、お返事いただければ幸いです。

敬具

同封書類１会社概況一通

２決算報告書一通

以上