苏州古典园林中漏窗的创设特点及应用

［ ８ ］ 刘莉． 诗情画意——论 中国古典园林的意境之美 ［ Ｊ ］ ． 九江职业 技术学 院学报 ， ２ ０ ０ ６ （ ２ ） ： ６ ２ ￣ ５ ４ ． １ ９ ］ 黄本亮． 江南古典 园林漏窗艺术地文化解读 ［ Ｊ ］ ． 江南论坛 ， ２ ０ ０ ６ （ ３ ） ： ６ ３ ． ６ ４ ． ［ １ Ｏ ］ 曹林 娣． 静读 园林 ［ Ｍ］ ． 北京 ： 北京大学出版社 ， ２ ０ ０ ５ ． １ １ １ ］ 胡秀娟 ， 阮超毅． 品鉴苏州古典园林建筑 的漏窗之美 ［ Ｊ ］ ． 福建建筑 ， ２ ０ ０ ９ （ ２ ） ： ６ ３ ． ６ ５ ． 【 １ ２］ 李砚祖 ． 装饰之道 ［ Ｍ］ ． 北京 ： 清华大学 出版社 ， ２ ０ １ １ ．
的现代景观设计中， 往往丢失地域特色 ， 缺乏文化 内涵 ， 忽略景观元素的融合 、 精致。笔者通过对拙政园 、 留园、
沧 浪亭 、 网师 园 、 狮 子林 中漏窗 的实地调 查 ， 对 苏 州古典 园林 漏窗 的 主要创设 特 点及应 用进行 探 究 ， 以期对 当今
的景观设计有所借鉴和启迪。
力， 目前在 苏州 古典 园林 中运用 的数 量不 多 。 ２ 漏 窗的欣 赏
２ ． １ 意在 笔 先
苏州古典园林中漏窗的创设 ， 因参与造园者有文人和画家 ， 有的园主人本人也是文人雅士 ， 个个赋予不 同 的立 意 ， 多数 是通过 漏 窗的谐音 、 谐意 ， 或 者 是 象形 来 表 达 祝 福 、 平 安 的立 意 ， 反 映 了 中 国人 民热 爱 生 活 ， 对 幸 福、 平安和财富向往及追求积极向上的传统思想情感（ 图１ ） ， 还有 的立意是表达文人雅士对事物 、 人生等的一 种精神感悟或寄托 ］ 。如冰向来是历代文人雅士所追求高雅品格象征符号 ， 所谓“ 怀冰握瑜” ， 象征人品的高 洁无 暇 ， 在漏 窗 的图案 组成 中常见 冰裂 纹漏 窗 （ 图２ ） ， 冰 裂 纹 中有 的镶 嵌折 扇 纹 、 贝 叶纹 图案 漏 窗 ， 具有福 、
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ０ － ８ １ ０ １ ． ２ ０ １ ３ ． ０ ５ ． ０ ３ ８
系统 论 视 角 下 的城 市 防灾避 险绿 地 体 系规 划
张凯云 ， 王浩 ， 费文君
（ １ ． 南京工业大学建筑学 院， 南京 ２ １ ０ ０ ０ ９ ； ２ ． 南京林业大学 ） 摘 要 ： 系统论 方法以现代科 学技 术为基础 ， 从整体 出发 ， 揭 示复杂 系统的运行规 律 。基 于城市绿 地 系统 的防 灾
风 一
圜 棘
ｄ ｏ ｉ ： １ ０ ． ３ ９ ６ ９ ／ ｊ ． ｉ ｓ ｓ ｎ ． １ ０ ０ ０ — ８ １ ０ １ ． ２ ０ １ ３ ． ０ ５ ． ０ ３ ７
苏 州 古 典 园林 中漏 窗 的创 设 特 点及 应 用
谢 兰 曼 ， 许 彩 芬
（ １ ． 江苏联合职业技术学 院苏州旅游与财经分院 ， 苏州 ２ １ ５ ０ ０ ０ ； ２ ． 江苏省苏州苏禾建筑设计院 ） 摘 要 ： 漏窗是建筑装饰 小品的元素之一 ， 在 苏州古典 园林 中运用 最为广泛 、 图案 造型最 为精 美的花 窗类 型。通
在全 国呈现不平衡的状态 ， 真正的规划和设计精 品很少 ， 有的城市完全缺失防灾避险绿地体系规划 ， 有的城市 是 为 了应 付 园林 城 市评 审而赶 制 的 ， 没 有 真正 从城 市 防灾 避 险 大 系统 的角 度 、 功 能需 求 和布 局 结 构来 进 行 规
划， 既不 深入 考察城 市具 体 的 自然及 人 工灾 害源种 类 ， 也 不 考虑 防灾避 险绿地 体 系规 划 和 城市 总 体 规 划 、 绿 地 系 统规划 的系统性关 联 。基 于城市 绿地 系统 的 防灾避 险绿 地体 系 是 城市 系统 的一部 分 ， 其 自身也 是 一 个 完整 的系统 。运 用系统 论 的观点分 析城 市 防灾避 险绿 地体 系规划 ， 对研 究 其子 系统 的发展 及子 系统 间 的相互 关 系 ，
收 稿 日期 ： ２ ０ １ ２ — １ ｌ 一 １ ８ 修 回 日期 ： ２ Ｏ ｌ ３ ＿ Ｊ ０ ３ ＿ ２ １
基金项 目 ： 江苏省教育科学“ 十二五” 规划青年教师专项 （ 编号 ： ｃ － Ｃ ２ ０ １ １ ／ ０ ２ ／ ０ ４ ３ ） 。 作者简介 ： 谢 兰曼 （ １ ９ ７ ２一） ， 女， 副教授 ， 主要从事 园林技术研究工作。Ｅ － ｍａ ｉ ｌ ： ｘ ｉ ｅ ｌ ａ ｎ ｍ ａ ｎ ５ １ ９ ＠１ ６ ３ ． ｃ ｏ ｎ ｒ
２ Ｏ 世纪 ４ Ｏ年代兴起 ， 创始人是美籍奥地利人——理论生物学家贝塔 朗菲。系统论认为： 系统是由若干相互联 系、 相互作用 的组分构成并具有特定功能的有机整体 ， 各组分在该 系统范围内的秩序便形成 了系统 的结构 ， 特 定的结构对应着相应的功能 ， 系统是结构和功能的统一体 。 系统论是研究系统的一般模式 、 结构和规律 的学 问。它研究各种系统的共同特征 ， 用数学方法定量地描述
过对拙政 园、 留园、 沧浪 亭 、 网师 园、 狮 子 林 中漏 窗的 实地 调 查 ， 从 漏 窗 的 创 设 特 点 及 应 用 技 法 进 行 了探 究和 总 结 ， 旨在 传 承 苏 州 古典 园林 中的优 秀技 艺 ， 对 现 代 园林 的 景 观 设 计 有 所 借 鉴 和 启 迪 。 关键词 ： 苏 州古 典 园林 ； 漏窗； 图案 组 成 ； 创 设 特 点
关键 词 ： 风景 园 林 ； 防 灾避 险 ； 系统论 ； 绿 地 系统 ； 体 系规 划
近年来 我 国城市 灾害 频发 ， 城市 防御 灾害 的能力 并 未 随着 城市 发 展 的进 程 而有 所 提高 ； 相反 ， 水、 电、 气 等 基础设 施在 为 城市提 供方便 的时候也 带来 了灾 害源 ， 高楼 大厦 、 高密 度 的人 口聚集 为 防 灾避 险 带来 了 阻碍 ， 人 民生命 财 产备 受侵 害 。防灾避 险绿地 体 系规划 和 防灾公 园应 运而 生 ， 北 京早 在 １ ９ ９ ３年就 提 出要建 立应 急避 难 场所 ， 对避 难场 所 的用地 、 疏 散 道路现 状 和应急 避难 场所 的标 准都进 行 了深 入调研 ， 并在 ２ ０ ０ ３年 ９月建 成 内地 第一 个应 急避难 场所 —— 元大 都城垣 遗 址公 园… ， 这是 防灾 避 险 工作 良好 的开 端 。但 是 ， 目前 防灾 避 险工 作
花 窗是 苏州古 典 园林 造 景 的重要手 法之 一 ， 而漏 窗是一 种在 苏州 古典 园林 中运用 最为广 泛 、 图案 造 型最 为 精 美 的花窗 类型 ， 作 为 建筑装 饰小 品之 一 的苏 州古 典 园林 的漏窗 ， 其 图案精 美 、 题 材 丰富 ， 融 合 了文学 、 书画 、 雕 刻、 戏曲、 民俗 等 于一炉 ¨ ， 大多 为寓 意造 型 ， 表 达 了一 种 观 念 、 情感 ， 创 造 了绝美 景 致 和 深 邃 意境 。 而在 当今
避险绿地体 系是城市 系统的一部分 ， 其 自身是一 个完整 的系统。在遵循 整体性 、 层 次性 、 动 态性 、 开放 性原 则的前
提下 ， 将 系统论方法 引入城市防 灾避险绿地体 系规划研究 中， 可以加 深对防灾避 险绿 地 系统的认识 ， 有助 于系统的 构建、 改进和 完善 。运 用系统论 的观点分析城 市防灾避 险绿地体 系规 划 ， 研 究其子 系统 的发展 及 子 系统 间的相互 关 系， 对促进体 系规 划的良性发展有 着重要 意义。
１ ２８
林生科技开震 ２ ０ １ ３年第 ２ ７卷第 ５期
风 ＿
圜 赫
［ ６］ 章晓岗 ， 王长 富． 论 中国古典园林中漏 窗营造 的形式美 ［ Ｊ ］ ． 艺术与设计 （ 理 论） ， ２ ０ ０ ９ （ １ ２ ）： １ ３ ７ — １ ３ ９ ．
［ ７ ］ 陈鑫． 浅谈苏州古典园林的洞门花窗符号在 现代艺术设计 中的运用［ Ｊ ］ ． 美术大观 ， ２ ０ ０ ９ （ ７ ） ： １ ９ ６ — １ ９ ７
进 而促进 体 系规划 的 良 发展 有 着重要 意义 。 １ 系统论 与城 市 防灾避 险绿地 体 系规划
１ ． １ 系统 论 概 述
古 希腊 思想 家亚 里士多 德 的“ 整体 大 于 部分 之 和 ” 的论 断是 西 方 最早 的系 统论 思 想 萌 芽 。现代 系 统 论 于
视 线穿 透而 观赏 窗外 景色 的花窗 。 明窗 又根 据 窗框 、 窗洞 、 窗棂 （ 或窗芯） 的组 成 不 同可分 为空 窗 、 漏窗 、 外 漏 中空之 窗等 几种类 型 。
漏 窗是 指在 白粉墙 上开辟 窗 洞 ， 常 由窗框 和 窗棂 （ 或窗 芯 ） 组成 ， 通 过 窗 芯 的弯 曲变 化 ， 形 成 了许 多不 同的 图案 。明朝 计成 将 漏 窗称 为“ 漏砖 墙 ” 或“ 漏 明墙 ” ， 这些 窗洞 可 以 “ 透 风漏 月 ” ， 也 可 称为 “ 透漏窗” ， 因为 漏 窗美 丽如花 ， 人们 又称 其为 “ 透 花窗 ” ， 也 有 的称 “ 花墙洞” 、 “ 洞墙” 。 漏窗 是 一 种在 苏 州古 典 园林 中运 用 得 最 为广泛 的花 窗类 型 ， 它 主要 布置 于园林 中的隔墙 或游 廊等处 的墙 体 上 。 苏州古 典 园林 中常见 的漏 窗在构 筑上 可分搭 砌 和捏塑 两种 类型 ： （ １ ） 搭砌 造 型 ： 窗框 、 窗芯 （ 或 窗棂 ） 的材 料 多用瓦 片 、 狭 薄青 砖 、 木头 、 毛 竹 等镶 嵌 、 拼 组 而成 ； 也有 的采 用 特制 的模子 将 陶土放 入其 中 ， 做 成一 定形状 ， 表 面刷釉 ， 入 炉 窑烧 制 而成 ； 也 有在 砖 状胶 泥 上 雕 刻 出各 种 图 案 ， 人窑 烧制后 细磨 ， 再行 砌叠 ， 如藕 园鹤 寿亭 两侧墙 上 的漏 窗 。 （ ２ ） 捏 塑造 型 ： 窗芯 （ 或 窗棂 ） 图案 多 以铁 丝 为主要 材 料 ， 按 照 事先 设 计好 的 图纸捏 拿 成 骨 架 ， 缚 以麻 丝 等 物， 再 以掺 和有 水泥 成分 的纸筋 灰浆 堆 砌 ， 反 复多 次 修 改逐 渐 达 到 设计 结 果 。捏 塑漏 窗 因‘ ’ Ｉ Ｉ Ｉ … …１ － ４ ＿ 一 … ・……Ｉ － 一 ’ ｌ ｌ ¨ Ｉ １ ‘ … 。 ｒ・ “ ｛ … … ，……ｌ －・ 。 ｜ ＿