石化行业常用英语学习-词汇(汇总)

航煤 kerosene ['kerəsi:n] Kero C8-C16 沥青 asphalt ['æ sfæ lt]
柴油 diesel ['di:z(ə)l]
润滑油 lube [lu:b]
常压蜡油 atmospheric gas oil [,æ tməs'fɛrik] [gæ s] [ɒil] AGO
轻石脑油 light naphtha [lait] ['næfθə] LN C5-C6
重石脑油 heavy naphtha ['hevi] ['næfθə] HN C6-C10 未转化油 unconverted oil [ʌnkən'vɜ:tid] [ɒil] UCO
汽油 gasoline ['gæ səli:n]
航煤加氢装置 Kerosene Hydrotreater Unit ['kerəsi:n] ['haidrəʊ, 'tri:tə] ['ju:nit] KHT
物料名称 中文 酸性气 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 减压蜡油 vacuum gas oil ['væ kjʊəm] [gæ s] [ɒil] VGO sour gas [saʊə] [gæ s]
炼厂干气
液化气 liquefied refinery dry gas petroleum gas ['likwifaid] [riˈfain əri] [pəˈtr əʊliəm] [drai gæ s] [gæ s] LPG C1-C2 C3-C4 渣油 residue ['rezidju:]
异丁烷 isobutane [,aisə'bjʊten]
丁烯 butene ['bju:ti:n]
顺丁烯 cis-butene [sis] ['bju:ti:n]
反丁烯 丁二烯 tran-butene butadiene [træ nz] ['bju:ti:n] [ˈbju:t ə'daii:n]
戊烷 pentane ['pentein] C5
氟 fluorine [ˈfl ɔ:ri:n] F
氯 chlorine ['klɔ:ri:n] Cl
氯化物 chloride [ˈkl ɔ:raid]
溴 bromine [ˈbr əʊmi:n] Br
氮， 氮气 nitrogen [ˈnaitr ədʒən] N, N2
氧, 氧气 oxygen [ˈ ɒksidʒən] O, O2
贫胺 lean amine [li:n] [ə'mi:n]
富胺 rich amine [ritʃ] [ə'mi:n]
茚满 indane [in'dein]
萘 naphthalene [ˈnæfθ əli:n]
碱 base [beis]
酸 acid ['æ sid]
卤素 halogen [ˈhæl ədʒən]
中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注
硫 sulfur ['sʌlfə] S
硅 silicon [ˈsilik ən] Si
钙 calcium [ˈkælsi əm] Ca
镁 magnesium [mæ gˈni:zi əm] Mg
磷 phosphorus [ˈf ɒsfərəs] P
减压渣油 过汽化油 vacuum residue overflash ['væ kjʊəm] [əuvəˈflæ ʃ] ['rezidju:] VR
废油 slop oil [slɒp] [ɒil]
尾气 tail gas [teil gæ s]
尾气 off gas [ɔf gæ s]
吸附剂 adsorbent [əd'zɔ:bənt]
raw-material [rɔ:-mə'tiəriəl]
oligomer ['ɒlɪgəʊmə]
homopolymer [,hɔmə'pɔlimə]
random copolymer ['ræ ndəm] [kəʊ'pɒlimə]
impact copolymer ['impæ kt] [kəʊ'pɒlimə]
对二乙基苯 paradiethylbenzene [ˈpær ə] [diəθil'benzi:n] PDEB
十六烷 cetane ['si:tein]
醚 ether ['i:θə]
甲基叔丁基醚 methyl tertbutyl ether ['meθil] ['tɜ:tb'ju:til] ['i:θə] MTBE
八 octa['ɒktə]
甲基 methyl ['meθil] CH3-
乙基 ethyl [ˈeθil] CH3CH2-
乙烯基 丙基 vinyl/ethenyl propyl [ˈvainl] /['eθinil] ['prəʊpəl] CH2=CHC3H7-
羟基 hydroxy [hai'drɒksi] -OH
辛烷 octane ['ɒktein] C8
二甲基环己烷 dimethyl cyclohexane
乙苯 ethylbenzene
间二甲苯 meta-xylene ['metəz'aili:n] MX
邻二甲苯 ortho-xylene [,ɔ:θəu'zaili:n] OX
对二甲苯 para-xylene ['pɑ:rəz'aili:n] PX
羧基 carboxyl [kɑ:'bɒksil] -COOH
醛基 aldehyde ['æ ldihaid]
羰基 carbonyl ['kɑ:bənil] -C=O
化学物质名称 中文 碳氢化合物 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 hydrocarbon [ˈhaidr əˈk ɑ:bən] HC
丙酮 acetone [ˈæsit əʊn]
甲基乙基酮 胺 methyl ethyl amine ketone [,meθil] [ˈeθil] [ə'mi:n] ['ki:təʊn]
ຫໍສະໝຸດ Baidu
氨 ammonia [ə'məʊniə]
铵盐 ammonium [ə'məʊniəm]
甲基二乙醇胺 苯胺 methyl aniline diethanolamine ['meθil] ['æ nili:n] [dai,eθ MDEA
前缀 中文 英文 音标 简称 备注 基团 中文 英文 音标 简称 备注
半 hemi['hemi]
一 mono['mɒnəʊ]
二 bi-, di[bai], [dai]
三 tri[trai]
四 tetra['tetrə]
五 penta['pentə]
六 hexa['hɛksə]
七 hepta['heptə]
烷烃 alkane [ˈælkein]
链烷烃 paraffin [ˈpær əfin] P
正构链烷烃
异构链烷烃
环烷烃 naphthene
烯烃 olefin ['əʊləfin] O
芳烃
normal paraffin iso-paraffin [ˈn ɔ:ml] [ˈpær əfin] nP
['aisəuˈpær əfin] ['næfθi:n] iP N
ethyl cyclopentane [ˈeθil] [saiklə'pentein]
methyl cyclohexane [,meθil] [saikləʊ'heksein] MCH
甲苯 toluene ['tɒljʊi:n] TOL
甲苯 methylbenzene [,mɛθil'bɛn'zin] MB
常压蒸馏装置 Crude Distillation Unit [kru:d] [,disti'leiʃn] ['ju:nit] CDU
减压蒸馏装置 Vacuum Distillation Unit ['væ kjʊəm] [,disti'leiʃn] ['ju:nit] VDU
加氢裂化装置 Hydrocracker Unit ['haidrəʊ,kræ kə]['ju:nit] HCU / HCK
一氧化碳 carbon [ˈk ɑ:bən] [mə'nɒksaid]
二氧化碳 carbon dioxide [ˈk ɑ:bən] [daiˈ ɒksaid]
甲烷 methane [ 'meθein] C1
甲醇 methanol ['meθənɒl]
乙烷 ethane ['eθein] C2
乙烯 ethene ['eθi:n]
多环芳香烃 polynuclear aromatic aromatic [,pɒli'nju:kliə] [ˈær əˈmætik] [,æ rə'mæ tik] A PNA
氢，氢气 Hydrogen [ˈhaidr ədʒən] H, H2
水 hydrogen oxide [ˈhaidr ədʒən] ['ɒksaid]
[,aisəu'pentein] [saiklə'pentein]
methyl cyclopentane [,meθil] [saiklə'pentein]
cyclohexane
benzen
heptane ['heptein] C7
[saikləʊ'heksein] ['benzi:n] CH BZ
C4-C10 脱沥青油 deasphalted oil ['di:sfæ ltid][ɒil] DAO
C8-C22 沥青质 asphaltene [æ s'fæ lti:n] 酸性水 sour water [saʊə] ['wɔ:tə] 含油污水 oily water [ɒili] ['wɔ:tə]
二甲醚 dimethyl ether
醚化 etherification
醇 alcohol [ˈælk əhɒl]
叔丁醇 tert-butyl alcohol ['tɜ:tb'ju:til] [ˈælk əhɒl] TBA
[ˈdaiˈmeθil ˈi:θ [i:θerifi'keiʃn] ə] DME
环戊烷
环戊二烯
己烷
甲基环戊烷
环己烷
苯
庚烷
乙基环戊烷
甲基环己烷
英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注
isopentane
cyclopentane
cyclopentadiene hexane [saikləʊpen'teidi ['heksein] ən] C6
甲基乙苯 methyl ethylbenzene ['meθil] [eθil'benzi:n]
丙基苯 propylbenzene [prɒpil'benzi:n] PB
[dai'meθil] [,ɛθil'bɛn'zin] [saikləʊ'heksein] DMCH EB
三甲基苯 二乙基苯 trimethylbenzen diethylbenzene e [traimeθil 'benzi:n] TMB [diəθil'benzi:n] DEB
乙炔 acetylene [əˈset əli:n]
乙醇 ethanol ['eθənɒl]
丙烷 propane ['prəʊpein] C3 异戊烷
丙烯 propene ['prəʊpi:n]
异丙醇 丁烷 isopropanol butane [,aisə'propənol] ['bju:tein] C4
催化剂 catalyst ['kæ t(ə)list] Cat.
溶剂 solvent [ˈs ɒlvənt]
抽取油 extract [ˈekstrækt]
抽余油 raffinate ['ræ fineit]
流出物 effluent ['eflʊənt]
重整油 reformate [ri'fɔ:meit]
镍 nickel [ˈnikl] Ni
钒 vanadium [vəˈneidi əm] V
铁 ferrum/iron ['ferəm]/[ˈai ən] Fe
钠 sodium [ˈs əʊdiəm] Na
砷 arsenic [ˈ ɑ:snik] As
铅 lead [led] Pb
汞 mercury [ˈm ɜ:kjəri] Hg
成品/产品
副产品
原料
寡聚物
均聚物
无规共聚物
抗冲共聚物
英文 音标 简称 备注 装置 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文 英文 音标 简称 备注 中文
final product ['fain(ə)l] ['prɒdʌkt]
by-product ['bai,prɒdəkt]