英语看病情景对话
英语生病去看医生两人对话5篇(附中文翻译)
英语生病去看医生两人对话5篇1.A: Hey, are you feeling okay?B: No, I think I might be getting a cold.A: You should go see a doctor if you're not feeling well.B: Yeah, I think I'll do that. Do you have any recommendations?A: I usually go to Dr. Smith. He's really good.B: Okay, thanks for the recommendation. I'll make an appointment with him. A:嘿,你感觉还好吗?B:不,我想我可能感冒了。
A:如果你感觉不舒服,你应该去看医生。
B:是的,我想我会这么做的。
你有什么建议吗?A:我通常去看史密斯医生。
他真的很好。
B:好的,谢谢你的推荐。
我会和他约个时间。
2.A: What's wrong? You don't look well.B: I've been having a headache for the past few days.A: That's not good. You should go see a doctor.B: I was thinking of going to the clinic down the street.A: That's a good idea. Let me know how it goes.B: I will. Hopefully, it's nothing serious.A:怎么了?你看起来不太好。
B:过去几天我一直头疼。
A:这不好。
你应该去看医生。
B:我在想去街对面的诊所。
医学英语:看医生常用英语词汇及情景对话
医学英语:看医生常用英语词汇及情景对话角色分配:A:病人B:医生情景对话:1、Tell me what's wrong.告诉我怎么了?A:Tell me what's wrong.告诉我怎么了?B:I've been coughing.我一直咳嗽.2、I need to ask you some questions before the doctor sees you.医生看诊前我得先问你一些问题.A:I need to ask you some questions before the doctor sees you.医生看诊前我得先问你一些问题.B:Ok, no problem!好的!3、Do you drink?平常有喝酒吗?A:Do you drink?平常有喝酒吗?B:No,I don't drink at all.我不喝酒的。
4、Do you smoke?平常有抽烟吗?A:Do you smoke?平常有抽烟吗?B:Yes ,one pack per day.有,一天一包.5、Are you currently on any medication?目前有服用任何药物吗?A:Are you currently on any medication?目前有服用任何药物吗?B:No.I'm not.没有.6、Is there a history of heart disease in your family?家族中有没有心脏方面的疾病史?A:Is there a history of heart disease in your family?家族中有没有心脏方面的疾病史?B:Yes,my father had a heart attack once.有的,我父亲曾经心脏突发过一次.7、Are you allergic to anything?有没有任何过敏呢?A:Are you allergic to anything?有没有任何过敏呢?B:Yes, I am allergic to aspirin.有的,我对阿司匹林过敏.8、Do you have any allergies?有没有任何过敏呢?A:Do you have any allergies?有没有任何过敏呢?B:Yes.I can't eat certain kinds of seafood.有的,我对一些海鲜过敏.9、The doctor will see you shortly.医生马上就来为你看诊.A:Please Wait a moment.The doctor will see you shortly. 请等一下.医生马上就来为你看诊了.B:All right.好的。
谈论生病英语情景对话
谈论生病英语情景对话如今没有一口流利的英语,了解一些简单的日常英语对话技巧也是很有必要的!今天店铺在这里为大家分享一些谈论生病英语情景对话,希望这些英语对话会对大家有所帮助!谈论生病英语情景对话篇1M: Hi Benjamin. My name is Dr. Green. What seems to be the matter?B: I've been feeling pretty ill for a few days now.M: What are you symptoms?B: I feel chilly, I've got cramps, I keep throwing up, and I feel dizzy and tired.M: It sounds like you might be a bit dehydrated. Do you feel thirsty most of the day?B: Yes. I can't seem to drink enough.M: Have you been drinking plenty of water?B: No, just soda.M: Ok, well, we'll have a nurse take some blood in a few minutes to see if you're dehydrated. First, let me feel your pulse.B: That seems to be a bit low, but that's not uncommon when you're ill.M: Is anyone else sick in your home?B: No, but my girfriend has mono.M: I see. I'll have the lab techs run some tests to check for mono as well then. Then nurse will come in then to take your blood, we'll run some tests, and then you can go home. You should hear form us by this afternoon.B: Thanks谈论生病英语情景对话篇2B: Hi, I'm here to pick up some medicine.M: Do you have the prescription with you?B: Yes, let me see... here it is.M: Ok, so that's one prescription for some antibiotics, is that right?B: Yes. It should be two weeks worth.M: Hmm... it only says one week here. Would you like me to call the doctor to confirm?B: Yes. That would be great. I'm sure she said I'd have to take the medicine for two weeks.M: Ok. You'll have to come back in 30 minutes for that. do you need anything else?B: Yes, I need some burn ointment, gauze, and some aspirin.M: Ok. Here you go. Do ou want to pay for that all right now?B: Yes, I might as well.M: Do you have insurance?B: Yes. Here's my card.M: You'll just have to pay a $5 co-payment for the antibiotic prescription them.B: How much is it all together?M: That will be $15.75. Would you like it all in a bag?B: That's ok. I'll just put it all in my back pack.M: Ok, I'll give your doctor a call and sort out the prescription. It should be ready for you by 4:00pm.B: Ok, I'll stop by then. Thanks!M: You're welcome!谈论生病英语情景对话篇3AOuch! The water's too hot!哎唷!水太烫了啦!BGet in slowly, sweetie. You'll get used to it. I'm gonna go and make you some chicken soup.亲爱的,慢慢泡进去。
骨折病人看病流程英语对话
骨折病人看病流程英语对话英文回答:Patient: I'm here to see the doctor about my broken bone.Receptionist: Can I have your name and insurance information, please?Patient: My name is John Smith. My insurance information is on the card I'm handing you.Receptionist: Thank you. Please have a seat and the nurse will be with you shortly.Nurse: Hello, Mr. Smith. I'm going to take your vital signs and ask you a few questions about your injury.Patient: Okay.Nurse: What happened?Patient: I fell off my bike yesterday and landed on my arm.Nurse: Is the pain constant or does it come and go?Patient: It's constant.Nurse: Are you able to move your arm?Patient: No, it's too painful.Nurse: I'm going to give you a shot of pain medication to help with the pain.Patient: Thank you.Nurse: The doctor will be in to see you shortly.Doctor: Hello, Mr. Smith. I'm Dr. Jones. I'm going to examine your arm and take some X-rays.Patient: Okay.Doctor: (Examines patient's arm) It looks like you have a broken bone. We're going to put you in a cast and you'll need to follow up with me in a few weeks to make sure it's healing properly.Patient: Okay.Doctor: The nurse will give you some instructions on how to care for your cast. If you have any questions, please don't hesitate to call the office.Patient: Thank you, Dr. Jones.Nurse: Here are the instructions on how to care for your cast. Please read them carefully and follow them closely.Patient: Okay.Nurse: If you have any questions, please don't hesitate to call the office.Patient: Thank you.中文回答:患者,我来看医生,我的骨头断了。
医生门诊英语情景对话
Situation A
• • • • • • • • • • • • 你好,你来急诊室(emergency room)看什么病? 我肚子疼,总想吐(vomit).觉得很难受. 你腹痛多长时间了? 昨晚开始的,在这边,不过今天早晨又到这边来了,痛得 厉害. 现在又转到别的地方痛了吗? 没,在这痛了大概两个小时了. 一直疼吗? 不,一阵一阵的(come and go),现在又痛死(kill me)了. 腹泻吗(diarrhea)? 没有,我已经两天没大便了(bowel movement). 你平时经常这样吗? 不,我通常每天大便一次.
• 说说恶心和呕吐(nausea/vomit)的情况. • 现在好点了.昨晚大约每两小时就吐一次,一疼 就吐. • 你发烧吗? • 今天一早我量过体温,是38.5゜C. • 给我指指现在哪最痛? • 就在这,右下腹. • 请躺到床上,我给你检查一下腹部 (abdomen).我按这你疼吗?我突然松开手时疼 吗?你得的是急性阑尾炎,需要马上手术.
• Hello. What brought you to the emergency room? • I’ve got awful pains in my belly. And I feel like I’m going to throw up all the time. I feel awful. • How long have you had this pain? • It started last night, up here, but this morning it’s here, and it really hurts. • Has it moved again? • No. I’s been steady for almost two hours. • Is it there all the time? • No, it just comes and goes, but now it’s really killing me. • Have you had any diarrhea? • No, I haven’t had a bowel movement for two days. • Is this regular for you? • No, I usually have one every day.
生病就医情景对话范文英语
生病就医情景对话范文英语Doctor: Hello, how can I help you today?Patient: I'm not feeling well. I have a headache, asore throat, and a runny nose.Doctor: When did your symptoms start?Patient: They started yesterday.Doctor: Have you taken any medication for your symptoms? Patient: No, I haven't.Doctor: I'm going to listen to your lungs and checkyour throat.(The doctor listens to the patient's lungs and checks their throat.)。
Doctor: Your lungs sound clear, but your throat is a little red and swollen. I'm going to prescribe you some antibiotics for your sore throat and some pain relievers for your headache.Patient: Thank you.Doctor: You're welcome. I also recommend that you get plenty of rest and drink plenty of fluids.Patient: I will.Doctor: If your symptoms don't improve in a few days, or if they get worse, please come back and see me.Patient: I will. Thank you again.Doctor: You're welcome.Additional Questions the Doctor May Ask:What is the severity of your symptoms?Have you had any other symptoms, such as fever, cough, or nausea?Do you have any underlying health conditions?Are you taking any medications?Do you have any allergies?Have you recently traveled?Have you been in contact with anyone who is sick?Additional Information the Patient May Provide:The duration of their symptoms.The severity of their symptoms.Any other symptoms they are experiencing.Any underlying health conditions they have.Any medications they are taking.Any allergies they have.Any recent travel they have done.Any contact they have had with anyone who is sick.Tips for Communicating with Your Doctor:Be clear and concise when describing your symptoms.Answer the doctor's questions honestly and completely. Ask questions if you don't understand something.Follow the doctor's instructions carefully.If your symptoms don't improve or get worse, don't hesitate to contact your doctor.。
就医对话作文英语版
就医对话作文英语版Patient: Hi, I'm not feeling well. I have a fever, cough, and headache.Doctor: Hi there, I'm sorry to hear you're not feeling well. Let's take a look at you.Patient: Okay.Doctor: Open your mouth and say, "Ah."Patient: Ah.Doctor: Good. Now, take a deep breath.Patient: Inhale.Doctor: And exhale.Patient: Exhale.Doctor: Okay, thanks. I'm going to listen to your chest now.Patient: Sure.Doctor: (Listens to patient's chest with a stethoscope) Okay, that sounds good. I'm going to check your temperature now.Patient: Okay.Doctor: (Takes patient's temperature) Your temperature is 101 degrees Fahrenheit. That's a little high.Patient: I know. I've been feeling really hot.Doctor: I'm going to give you some medicine to help reduce your fever. I also want you to drink plenty offluids and get some rest.Patient: Okay. Thank you.Doctor: You're welcome. I'll see you back in a few days to check on your progress.Patient: Okay. Bye.Doctor: Bye.英文回答:1. What are your symptoms?My symptoms are a fever, cough, and headache.2. When did your symptoms start?My symptoms started yesterday.3. Have you taken any medication for your symptoms?No, I have not taken any medication.4. Do you have any other medical conditions?I have asthma.5. Are you allergic to any medications?I am allergic to penicillin.6. What is your current occupation?I am a teacher.7. What is your marital status?I am single.8. Do you have any children?No, I do not have any children.9. Do you smoke or drink alcohol?I do not smoke or drink alcohol.10. Do you exercise regularly?I exercise regularly.中文回答:1. 你的症状是什么?我的症状是发烧、咳嗽和头痛。
关于医院看病的英语情景对话
关于医院看病的英语情景对话英语学习是为了面对将来的全球化世界所必须要坚持的学习,下面小编今天就给大家分享一下英语的情景对话,大家快来呀我头疼得厉害AGood morning. What's the matter with you?早上好。
你哪里不舒服?BGood morning, doctor. I have a terrible headache.早上好,医生。
我头疼得厉害。
AAll right, young man. Tell me how it got started.别着急,小伙子,告诉我怎么回事?BYesterday I had a runny nose. Now my nose is stuffed up. I have a sore throat. And I’m afraid I've got a temperature. I feel terrible.昨天我老流鼻,现在有点鼻塞。
我喉咙很痛,恐怕还伴有高烧。
感觉糟透了。
ADon't worry, young man. Lat me give you an examination. First let me take a look at your throat. Open your mouth and say'ah' .小伙子,别担心,让我给你检查一下。
我先看看你的喉咙,张开嘴说“啊”。
BAh.啊。
AYour throat is inflamed. And your tongue is heavily coated. You have all the symptoms of influenza.你的喉咙发炎了,舌苔很厚。
这些都是感冒的症状。
BWhat am I supposed to do then?那我该怎么做呢?AA good rest is all you need, and drink more water. I'll write you a prescription.你需要好好休息,多喝水。
医学英语口语的情景对话(精选)
1.医学英语口语的情景对话病人:这是我的药方,你能帮我配药吗?patient: this is my precription. can you fill it for me, please?药剂师:当然可以。
chemist: certainly.病人:谢谢。
patient: thank you.药剂师:别客气。
让我看看。
大概需要五分钟的时间。
chemist:you're welcome. well, let me see. it will take about five minutes.病人:好的。
patient: all right.药剂师:好了,这是你所需要的中草药。
chemist: o.k. this is your herbal medicine.病人:请您给我解释一下怎么熬这副中草药,好吗?patient: could you tell me what i should do with it?药剂师:每天早晨打开一包,倒入500毫升冷水中浸泡一个半小时。
然后用大火煮。
煮至沸腾后把火关小。
用文火熬30分钟,然后把火关掉。
冷却后,到出服用。
到出时当心不要把药渣倒入杯中。
chemist: every morning soak one bad in 200 mls of cold water for one and a half hours, then heat it up quickly. as soon as it begins to boil, turn down the heat, and simmer for thirty minutes. then turn off the heat. leave it to cool, then pour out the liquid to drink. be careful no to let any of the leaves go into the cup.病人:还挺复杂的。
看病就医英语对话精选
看病就医英语对话精选在英语学习的众多方面中阅读至关重要,主要体现在以下几个方面:首先,阅读是人们获取信息和了解一门语言的重要手段。
店铺整理了看病就医英语对话,欢迎阅读!看病就医英语对话篇一信息台: Hello, this is St. Vincent`s hospital. Miss Tracy speaking. May I help you?你好.这里是圣文森医院.我是特雷西小姐.请问有什么需要帮忙的?埃里克: Can I make an appointment with Dr. Smith?我想和史密斯医生预约看病时间.信息台: We have many Dr. Smith here. Which department is he in?我们这儿有很多叫史密斯的医生.你要找的是哪个科室的?埃里克: Oh! I`ve almost forgotten it-just that Dr. Perterson in the Medical Department.哦!我忘了--是内科的彼得森医生.信息台: That Dr. Smith- I`m really sorry, he has a full calendar today. Will it be ok for you to come tomorrow?内科的彼得森医生--很抱歉.他今天的日程安排得很满.你明天来可以吗?埃里克: In fact, I`d like to make the appointment for another patient. I think it might be something serious.其实.我是替别人预约的.我想他的情况可能有点儿严重.信息台: Oh- Excuse me, just a moment, please. (After a while) You are very lucky! Dr. Peterson`s appointment on 3:00 this afternoon has just been canceled. Will that be convenient for the patient?哦.对不起.请稍等一下.(过了一会儿)你很幸运.彼得森医生今天下午3点的一个预约刚被取消.这个时间方便吗?埃里克: Yes. It sounds good.可以.太好了.信息台: May I have the name of that patient?请问患者的姓名是--?埃里克: He is an international student of Columbia University. His Chinese name is Li Tao, L-i, T-a-o.他是哥伦比亚大学的留学生.中文名字叫李涛.信息台: Okay, it`s all set. See you then.好的.都安排好了.到时候见.看病就医英语对话篇二A:Goodmorning.早上好!B:Goodmorning.早上好!A:What'sthe matter with you?请问哪里不舒服?B:I'mrunning a high fever and feeling terribly had.我发高烧,感觉糟透了。
英语看心理医生情景对话15句
英语看心理医生情景对话15句ADoctor Ruth's office, may I help you?鲁丝医生办公室,我可以为您服务吗?BYes, I'd like to make an appointment to see the doctor. My name is Randy Horn.好啊,我想和医生约诊。
我叫蓝蒂·郝恩。
ALet's see, Mr. Horn...The doctor's schedule is full today. Would tomorrow be all right?我看看,郝恩先生……今天医生的时间表已排满了。
明天可以吗?BYeah, I guess I can survive until tomorrow.可以,我想我还可以活到明天。
AWould you prefer to come in in the morning or the afternoon?您要在上午过来还是下午呢?BIn the morning, if possible.可能的话,在上午。
AThe doctor has an opening at 10:30 tomorrow. I'll put you down for then.医生明天上午十点半开始看诊。
我会把您登记在那个时候。
BThat would be fine.那就好。
AOkay, Mr. Horn, see you tomorrow at 10:30.郝恩先生,明天十点半见。
AWell, Randy, I'd say you've got a bad case of the flu. The main thing to do is get plenty of rest and drink lots of liquids. I'll prescribe something for that throat.嗯,蓝蒂,你患了重感冒。
去医院看病英语作文对话
去医院看病英语作文对话英文回答:Patient: I think I need to see a doctor. I've been feeling really sick lately.Receptionist: What seems to be the problem?Patient: I have a fever and a headache, and my throat hurts. I've also been coughing and sneezing a lot.Receptionist: Okay, I'll get you a doctor right away. Please have a seat.Doctor: What can I do for you today?Patient: I'm not feeling well. I have a fever, a headache, and a sore throat. I've also been coughing and sneezing.Doctor: I see. Well, let me take a look at you.The doctor examines the patient.Doctor: You have a mild case of the flu. I'm going to prescribe you some medication to help you feel better.Patient: Thank you.Doctor: You're welcome. If your symptoms don't improve in a few days, please come back and see me.中文回答:病人,我觉得需要看医生了,我最近感觉很不舒服。
关于看病英文情景对话
关于看病英文情景对话英语教学在中国大学教育领域已经占据着主导地位20多年。
小编精心收集了关于看病英文情景对话,供大家欣赏学习!关于看病英文情景对话篇1P= Patient R= Receptionist D= DoctorP: Hi, my name is Randy Horn I have an appointment to see the doctor at 10:30.病人:嗨,我是兰迪·合恩。
我和医生约好10:30要看病。
R:If you'll please take a seat, Mr. Horn, the doctor will be ready to see you shortly. ( T en minutes later) Mr. Horn? The doctor will see you now.接待员:请坐,合恩先生,医生会很快看您的病。
(10分钟之后)合恩先生?医生现在要看您的病了。
D: Hi, Randy, what seems to be the trouble?医生:嗨,兰迪,哪里不舒服呢?P: I've got a really bad sore throat and my head hurts. My muscles ache and I have no energy.病人:我喉咙很痛,头也疼。
我的肌肉痛,没有力气。
D: Let me take your temperature. Let's see... 101 degrees. You're running a fever. Let me take a look at that throat. Open up and say " ah. "医生:让我量一量你的体温。
我看看……101°F,你正在发烧。
让我看一看你的喉咙,张开嘴巴说“啊”。
去医院看病英语作文对话
去医院看病英语作文对话英文回答:Patient: I'm not feeling well. I have a sore throat, headache, and I'm feeling nauseous. Can you help me?Doctor: Sure, I can help you. Let's start with a few questions. What seems to be the problem?Patient: I'm not sure. I just woke up this morning feeling sick.Doctor: Okay. Do you have any other symptoms?Patient: No, just the sore throat, headache, and nausea.Doctor: I see. Have you been exposed to anyone who is sick?Patient: No.Doctor: Okay. Well, I'm going to give you a physical exam and then I'll let you know what I think.Patient: Okay.The doctor performs a physical exam.Doctor: Okay. It looks like you have a mild case of the flu. I'm going to give you a prescription for some medication to help with the symptoms.Patient: Thank you.Doctor: You're welcome. Get well soon.中文回答:病人,我感到很不舒服。
有关于看病的英语对话
有关于看病的英语对话一般意义上的英语情景对话教学,是指教师为达到教学目标,通过学生分组,各自扮演相应的角色,在特定的场所(通常在教室)表现特定的故事情景。
接下来我们就以看病就医来练习对话。
店铺整理了有关于看病的英语对话,欢迎阅读!有关于看病的英语对话篇一D= Doctor P= PatientThe doctor has finished examining Randy, her patient.医生为她的病人兰迪完成了检查。
D: Well, Randy, I'd say you've got a bad case of the flu. The main thing to do is get plenty of rest and drink lots of liquids. I'll prescribe something for that throat.医生:嗯,兰迪,你患了重感冒,你所要做的事便是多休息和多喝水,我会开些处方治你的喉咙。
P: Thanks, doctor. Is there anything I can take for this headache?病人:谢谢医生。
我能吃什么药治疗头疼呢?D: Some aspirin or Panadol should help. You can pick some up at the pharmacy when you go to fill your prescription.医生:吃一些阿司匹林或扑热息痛应该会有帮助。
你在去药房拿药时可以买一些。
P: Okay.病人:好的。
D: Goodbye, Randy. Take care.医生:再见,兰迪,保重。
有关于看病的英语对话篇二Dialogue One (make an appointment with the doctor for oneself)值班护士:早上好,这里是约翰逊大夫办公室。
英语看病的小对话10句
英语看病的小对话10句英语情景对话看病篇一:病人:早上好,大夫Patient: Good morning, doctor.医生:早上好,哪里不舒服?Doctor: good morning. What seems to be the trouble?病人:最近有点失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia.医生:这种情况有多久了?Doctor: How long have you had this problem?病人:三个月了。
Doctor: Three months.医生:服用过什么药吗?Doctor: Have you take any medicine?病人:试过安眠药,但是对我一点儿都不起作用。
Patient: I tried some sleeping pills, but they have done nothing for me.医生:有头痛的情况吗?Doctor: Do you have headaches?病人:有时候有。
吃饭也没有胃口,总是感紧不安。
Patient: Sometimes. I have no appetite and always on the edge.医生:让我量量你的血压。
你看来贫血。
Doctor: Let me take your blood pressure. You look anemic. (Taking the patient’s blood pressure.)医生:嗯,没什么好担心的。
你只不过是有点劳累过度。
Doctor: Well, there is nothing to be alarmed about. You are just a little exhausted from overwork.病人:我该怎么呢?Patient: What should I do then?医生:我想你应该多休息休息。
去医院看医生的英语情景对话
去医院看医生的英语情景对话去医院看医生的英语情景对话Dialogue Four Suffering from insomnia病人:早上好,大夫Patient: Good morning, doctor.医生:早上好,哪里不舒服,Doctor: good morning. What seems to be the trouble?病人:最近有点失眠。
Patient: I’m suffering from insomnia.医生:这种情况有多久了,Doctor: How long have you had this problem?病人:三个月了。
Doctor: Three months.医生:服用过什么药吗,Doctor: Have you take any medicine?病人:试过安眠药,但是对我一点儿都不起作用。
Patient: I tried some sleeping pills, but they have done nothing for me. 医生:有头痛的情况吗,Doctor: Do you have headaches?病人:有时候有。
吃饭也没有胃口,总是感紧不安。
Patient: Sometimes. I have no appetite and always on the edge.医生:让我量量你的血压。
你看来贫血。
Doctor: Let me take your blood pressure. You look anemic.(Taking the patient’s blood pressure.)医生:嗯,没什么好担心的。
你只不过是有点劳累过度。
Doctor: Well, there is nothing to be alarmed about. You arejust a little exhausted from overwork.病人:我该怎么呢,Patient: What should I do then?医生:我想你应该多休息休息。
表达医院看病的英语情景对话 英语演讲稿
表达医院看病的英语情景对话英语演讲稿我要做切除阑尾的手术AYou must know youve been scheduled to have an operation the day after您一定知道,您的手术安排在后天。
BYes. But I dont know the exact time.是的,但是我不知道确切时间。
AThe operation starts at 10 0clock. But youll get an injection of anaesthesia about 30 to 45 minutes in advance. If your family es to see you before the operation, they should e before 8:30.手术10点开始。
但是你得提前30至45分钟注射麻醉剂。
如果您的家人手术前要来看您,就应该在8点半以前来。
BOh, I see. I will tell my wife. Thank you for telling me so much.哦,我知道了,我会告诉我妻子的。
谢谢你告诉我这么多。
AIts nothing. Did your doctor explain to you about what operation you are going to have没什么,您的医生向您说了要动什么手术了吗BYes, of course. I am going to have my appendix removed.当然了,我要做切除阑尾的手术。
AOK. Have you signed the consent好的,在手术同意书上签字了吗BYes. Here it is.签了,给您。
探望生病的朋友ASteven, have you got better now史蒂文,你好点了吗BYeah, the doctor said that I can leave soon.I really miss home.好多了,医生说我很快就可以出院了。
看病对话英文小作文
看病对话英文小作文英文:A: Good morning, how can I help you?B: Hi, I’m not feeling well. I think I need to see a doctor.A: Sure, what seems to be the problem?B: I have a headache and a sore throat. Also, my nose is stuffy and I have a fever.A: Okay, let me check the schedule. How about tomorrow morning at 10am?B: That works for me.A: Great, please bring your ID and insurance card with you. Do you have any preferred doctor?B: No, anyone is fine.A: Alright, we’ll make an appointment for you with Dr. Lee. Please arrive 15 minutes early to fill out some paperwork.B: Thank you.中文:英文,早上好,有什么需要帮忙的吗?中文,你好,我感觉不舒服,需要看医生。
英文,好的,请问出了什么问题?中文,我头痛,喉咙疼痛,鼻子堵塞,还有发烧。
英文,好的,让我查一下排班表。
明天早上10点怎么样?中文,可以。
英文,好的,请携带身份证和保险卡。
你有任何喜欢的医生吗?中文,没有,随便安排。
英文,好的,我们会给你安排李医生。
请提前15分钟到达填写一些文件。
中文,谢谢。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
药剂师:(拿起一个小盒子)我推荐你使用这一品牌的快速止痛药。
Chemist:(picksupasmallbox)Irecommendthisbrandforquickrelief.
病人:这药有效果吗?
药剂师:好的,这是一种常用药。
Chemist:Allright.Thisisacommonmedicine.
病人:请问你们这儿有止咳糖浆或者含片吗?
Patient:Doyouhaveanycoughsyrupandlozenges?
药剂师:当然有了。
Chemist:Ofcourse.
病人:太好了。
Patient:That'sgreat.
Chemist:Don'tyouhaveaprescription?
病人:是的。我没有去看大夫。
Patient:No,Ihaven'tgonetoseeadoctor.
药剂师:你会不会对某些药品过敏?
Chemist:Areyouallergictoanytypeofmedication?
病人:我不知道。但是我想大部分药我还是可以服用的。
病人:有哪些好的止痛片headachetablets?
药剂师:我们这儿有好几种。都挺不错的。
Chemist:Wehaveanumberofthem.Theyareallverygood.
病人:你能不能卖我一些盘尼西宁?
Patient:Canyousellmepenicillin?
挂号
Nurse:Doyouwanttoseeadoctor?你要看病吗?
Patent:Yes,whereshallIregister?是的,在哪儿挂号?
N:Here,haveyoubeenherebefore?这儿,你从前来过吗?
P:NO,thisismyfirstvisit.没有,这是第一次来.
N:Haveyouaregistrationcard?你有挂号证吗?
Patient:Willthisreallyhelp?
药剂师:根据标签上的说明,应该会吧。如果不行的话,你可以喝一杯放有蜂蜜的热茶。治疗感冒没什么灵丹妙药。
Chemist:Accordingtothelabel,yes.Butifthatdoesn'thelp,thendrinkacupofhotteaalongwithsomehoney.There'snomiracledrugtocureacommoncold.
P:Thankyou.
看病:
病人:我严重感冒。另外,还伴有头疼。请问我应该服用些什么药呢?
Patient:Ihaveaterriblecold.Apartfromthat,Ihaveaheadache.CanyousuggestsomethingIcantaketorelievethepain?
药剂师:你没有药方吗?
药剂师:给你,上面的说明告诉你怎么服用,一定得看仔细了。
Chemist:Hreryouare.Theinstructionsonittellyouhowtotakeit.Makesureyoureadthemcarefully.
病人:谢谢你的提醒。
Patient:Thankyouforremindingme.
P:NO,Iforgottobringit.没有,我忘记带了.
N:?I'llmakeafile(record)foryou.我要给你做一份病历.
Pleasewritedownyourfullnameinblockletters.请用印刷体写上你的全名.
Howoldareyou?你的年龄?
Whenwereyouborn?你是哪年生的?
N:Hereisyourreceiptandchange.这是收据和找回的钱.
N:What'swrongwithyoutoday?你今天哪里不舒服?
N:Ihaveabadcold.IthinkIshouldseeaninternistfirst.我有些重感冒。我想我应当先看内科大夫。
N:Thisisyourregistrationcard.Pleasedon'tloseitandbringitwheneveryoucome.这是你的挂号证.请不要遗失。每次来时带着它.
药剂师:抱歉,先生。我不能买给你。你必须有医生的证明或者医生开的药方才行。
Chemist:Sorry,sir.Icannotsellit,youmustfirstgetadoctor'scertificateorprescription.
病人:那好吧。给我来点硼酸吧。
Patient:Well,then.Givemesomeboricacid.
药剂师:还需要别的什么吗?
Chemist:Anythingelse?
病人:不了,谢谢。
Patient:No.thankyou.
药剂师:不客气。
Chemist:You'rewelcome.
P:IwasburnonthefifteenthofFebruarynineteen.
我是1997年2月15日生的。
N:Yourtelephonenumber,please.请告诉我你的电话.
P:
N:Pleasepayfortheregistration.请交挂号费。
P:Howmuch?多少钱?
N:fiveyuan
P:Yes,Iwill.ButcanyoutellmehowtogettotheConsultingRoom?好,照办.请问到诊疗室如何走?
N:Godownthisroaduntilyoucometothedrugstore.Makealeftturnandit'sjustthere.护士:沿这条路走到药房再向左拐就到了。