广州亚运村岭南水乡建筑设计

设计时，可以将多个单元体组合，达到形体灵活、功 能多样的效果。如H点11号船舫建筑，采用悬山与歇山的 组合，一边为包间，一边为休息敞亭(图3)。 2.2 体现岭南
岭南气候湿热多雨，为改善室内小气候，岭南古建筑 采用大进深的平面形式。经过统计，广府式殿堂建筑平面
109
风景园林建筑
2
尺寸的阔深比值在1.3m左右，平面为近于方形的矩形平 面[2]；岭南雨水多，建筑多设廊道或增大屋檐出挑来遮挡 雨水。H点主要建筑都有前后廊或环廊，同时，考虑人的 户外活动，设敞廊、敞亭等(图4)。
摘 要：广州亚运村岭南水乡建筑以清代广府园林建筑风格为主，建筑多数采用木结构，为新建岭南园林建筑。此类建筑延续
传统风格，体现岭南特色，适应现代设计及施工要求，以营建园林意境为主，体现传统建筑的营造技术为次。探索此类建筑的设
计方法，从平面、立面、剖面进行分析，让设计者能准确快速地把握岭南园林建筑的特点，适应现代化建设的要求。
檐下立面由下而上，主要为勒脚、墙体、门窗、横批 窗等。立面为实墙时，地面加勒脚，屋檐加灰塑。勒脚可 贴石亦可抹白灰，高度约300mm。
两山立面基本对称，多为实墙，与屋顶交接处加人字 灰塑。山墙以人字形山墙为主，宜可采用镬儿山墙。
重要建筑山墙顶可铺筒瓦，普通建筑可将板瓦反铺， 更有简单处理则用灰浆抹出龟檐(图9)。 3.2.3 门窗
横批窗为虚，木板为实，在门窗以上的木装修，以 实为宜，不宜过虚。横批窗花格条不宜过细，一般控制在 30mm左右。 3.2.5 墙体
墙体通过表面装饰仿古，可挂石，可贴青砖片，也可
111
风景园林建筑
9-1
11
9-2 11 搭暗厝
10
10
木隔板 横批窗 隔扇门窗 12
9-3
图9 山墙做法 9-1 铺筒瓦 9-2 铺板瓦 9-3 龟檐处理
岭南园林的门窗独具匠心、形式多样，有推拉窗、满 洲窗、隔扇门窗等(图10)。此类建筑可以筛选一些施工简 便且有代表性的门窗。设计时，入园主门可采用木板门或 趟栊门，园内门窗均可采用隔扇门窗。
门窗的花纹多用弧形图案，以曲线为主的各种菱花、 球纹及其变化式样，以一种组合花纹多次重复排列。受西 洋装饰文化的影响，门窗多用彩色玻璃和蚀花工艺。门窗 一般以狭长为美，宽度可控制在400~650mm；门窗高度 根据梁枋位置而定，可控制在3.0~3.5m。梁枋不高时， 可直接安装门窗；梁枋过高时，可先装横批窗再装门窗。 各开间门窗宽度相差不宜过大，心间门窗可稍宽，扇数尽 量为偶数。
正脊相交大体上有3种模式：丁字相交、十字相交和 转角相交。丁字相交常见于建筑(图15)，如H点16号建筑 采用硬山与歇山丁字相交方式组合。十字相交和转角相交 常见于游廊(图16)。 3.3.3 屋顶脊饰(图17)
正脊主要为博古脊和龙船脊，两者没有太明显的等级 区分。设计时，博古脊尽端要被垂脊挡住；龙船脊尽端与 垂脊有一定间隙，尽端可架博古脊。
垂脊戗脊形式与正脊类似，考虑到园林建筑的灵活， 可以采用一些卷草的脊饰。
脊的尺寸与建筑整体比例应协调，脊饰细节很大程度 上取决于老工匠的工艺。
112
LA Building
4 剖面设计
4.1 柱子 此类建筑体量较小，柱径不宜过大。为保证建筑的灵
巧，柱径一般控制在210~270mm。为简化施工，可根据 柱径分为檐柱和金柱，檐柱比金柱细。 4.2 梁架
神。如H点14号建筑采用偶数开间，不对称平面(图5)。
2.3 结合现代
此类建筑虽是传统形式，亦要适用于现代，包括功
能、设计、施工等方面。
单纯的传统建筑平面不能满足现代复杂的功能需求。
因此，设计时，遵循园林建筑宜散不宜合的原则，可以考
虑一个园为一个复合功能，园林中的每个建筑具有单一功
能；也可利用基本单元“间”，布置功能。如H点的餐饮
关 键 词：风景园林；岭南园林建筑；广州亚运村
文章编号：1000-6664(2013)05-0109-06
中图分类号：TU 986
文献标志码：A
收稿日期：2012-06-07； 修回日期：2013-01-23
Abstract: Lingnan "water village" for Guangzhou Asian Games Village comprises mainly the style of Guangfu Garden architecture from Qing Dynasty. It makes entirely with a wooden structure, almost the new construction of Lingnan Garden architecture. These kinds of construction adapt to the modern design and construction requirements, maintain the traditional style and reflect Lingnan features. They mainly highlight Lingnan landscape architecture features and reflect traditional construct techniques. This article explores a kind of design methodology, suggesting the designer seize rapidly and accurately during the process of design by analyzing plane, facade and section. Key words: landscape architecture; Lingnan garden architecture; Guangzhou Asian Games Village
图2 H点8号建筑平面 图3 H点11号建筑 图4 H点局部平面图 图5 H点14号建筑平面 图6 H点餐饮雅间平面图
相对于传统建筑的严谨规则的“正式”建筑特点，园 林建筑具有“杂式”建筑的特点[3]，其平面灵活、自由、
随意。此类建筑可大胆突破传统典型平面的束缚，灵活组
合，可半间成房，宜可采用不规则平面，突出岭南创新精
此类建筑属于小式建筑，台基一般不予强调。设计 时，为满足现代设计规范，台基高度设为2~3个台阶。这 样很不显眼的下分，对园林建筑来说也是恰到好处。
基座铺石材。除色泽质感接近传统，石材一般选用 150mm厚的石料。为了节省材料，可以用30mm薄的石 片铺地，再用厚石料压边。
台阶采用岭南传统形式。重要建筑台阶可用抱鼓石； 普通建筑可用梯形垂带石；简单的也可不用垂带石。 3.2 “中分”——屋身 3.2.1 立面韵律
此类建筑多为单檐，个别亭采用重檐。设计时，主要 考虑屋顶的水平组合，可按正脊的连结关系，分为正脊并 联，正脊串联和正脊相交3种类型[3]。
正脊并联主要为屋檐勾连：两个屋顶的正脊或卷棚平
行，相连屋檐用勾连搭连接，勾连处做排水天沟(图13)。 屋檐也可上下错开，檐口各做排水。
正脊串联主要由于主屋两侧建夹屋、耳房，形成主从 跌落式的屋顶，这种组合在园林建筑中很常见(图14)。屋 顶重叠，可以直接利用坡面排水，不用做排水天沟。主从 建筑的结构可以脱离，也可以共用柱子。
风景园林建筑
广州亚运村岭南水乡建筑设计
The Architectural Design of Lingnan Waterfront Settlement for Guangzhou Asian Games Village
姜 磊 / JIANG Lei 程建军* / CHENG Jian-jun 潘建非 / PAN Jian-fei
计。根据建筑重要性及功能确定平面开间数。园林建筑一 般体型较小，开间可控制在1~5间，可考虑开间间距递减
* 通信作者(Author for correspondence) E-mail: arjcheng@
图1 广州亚运村岭南水乡H点鸟瞰
的传统做法。如H点庭院轴线上的8号建筑，为三开间， 开间间距递减(图2)。
广州亚运村位于广州市南番禺区内，占地约 2.5km2，基址内有4条河涌纵横交错。广州市为了弘扬 广州亚运会“激情盛会，感动世界”的理念，在亚运村 总体规划基础上，结合亚运村的滨河地貌，打造岭南水 乡文化景观，使之成为展示岭南风采的窗口。岭南水乡 滨河沿岸建筑物按传统宗祠、民居庭院、园林建筑3类进 行布点[1]。
筑可在木装修上采用不同的花格样式。
合理的建筑间距和组合关系，可以简化屋面排水及连
廊设置，并突出建筑群的主次关系。考虑屋檐出挑，将廊
的山面伸入建筑屋顶投影线内，廊可省去设置排水天沟。
建筑边柱和廊边柱距离约为0.6~1.0m，悬山和歇山屋顶
出挑较大，距离可适当增大，如H点的戏台与廊的柱距为
1.5m(图7)。
5
110
3
4 6
LA Building
比例分析[4]
10-1铺筒瓦
3 立面设计
《木经》有云：“凡屋有三分：自梁以上为上分， 地以上为中分，阶为下分。” 三分的比例关系是立面 设计的关键，园林建筑主要考虑屋顶与屋身的比例。由 于园林建筑灵活且非“正式”性，立面比例并无定论。 传统殿堂建筑“山西佛光寺大殿”的屋顶与屋身的比约 为1∶1[4](图8)。另外受天圆地方的传统思想影响，传 统建筑的屋顶与屋身存在 2的比例关系[5]。园林建筑 多为清代无斗拱建筑，出檐较小，屋身比唐宋殿堂建筑 高，此类建筑设计时，屋顶与屋身的比例可以控制在 1∶1.2~1∶1.6。 3.1“下分”——台基
传统建筑有明间、次间、梢间、尽间等，立面上反映 出一种构图上的韵律[6]。这种立面效果可以简化处理为： 明间最大，尽间最小，其他开间一样大。有些建筑，开间 间距也可不变，如休息敞廊等。 3.2.2 前后及两山立面