进出口商品检验教学资料(pdf 45页)
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
本案合同中的商检条款规定：“以中国进出口商品检验局 检验证书或卖方所出之证明书为最后依据”根据此规定， 中方所出具的检验证书不符合同规定，无法律效力，视为 未提出商检证明。根据国际惯例，买方有权行使复验权， 并可以复验结果作为索赔的依据。从合同中订立的商检条 款看，明显对我方公司有利，但关键在于澳方公司抓住了 关键“中方违反了合同规定”。
11
确定检验时间和地点，实际是确定买卖双方 中的哪一方行使对货物的检验权，即确定以 哪一方提供的检验证书为准。
（一）在出口国检验 1、产地（工厂）检验 2、装运港（地）检验（“离岸品质、离岸重量”）
以上两种方法否定了买方的复验权，对买方不 利。
12
（二）在进口国检验 1、目的港（地）检验（“到岸品质、到岸重量”） 2、买方营业处所（最终用户所在地）检验 采取以上两种方法时，卖方须承担到货品质或
15
CASE 3
在进出口业务中，买卖双方以CIF贸易术语达成 交易。合同规定，卖方向买方出口商品5000件， 单价为15美元，信用证方式结算。商品检验条 款规定“以出口国商检局出具的检验证书作为 卖方议付货款的依据，货到目的港后，买方有 权对商品复检，其结果作为他向卖方索赔的依 据”。卖方发货制单结汇后，收到买方因货物 质量与合同不符向卖方提出索赔的电传通知及 目的港商检机构证明。但卖方认为交易已经结 束，责任应由买方自负。
16
【分析提示】
卖方的看法是错误的。 合同中的商品检验条款说明出口国商检局的检验 证明并不是确定交货品质和重量的最后依据，只 是卖方的议付依据。 当买方收到货物，经复检后，发现货物的质量与 合同规定不符，买方有权向卖方提出索赔，卖方 应承担责任。
17
（一）国ห้องสมุดไป่ตู้上的检验检疫机构 官方检验机构
政府投资 例如：美国：美国食品药物管理局（Food and Drugs Administration,简称FDA）、美国动植 物检疫署、美国粮谷检验署； 日本：通商省检验所； 法国：国家实验室检测中心。
《公约》规定：买方必须在按情况实际可行的最短时间
内检验货物或由他人检验货物。
若买方没有利用合理的机会检验货物，则他就放弃了检
验货物的权利，也丧失了拒收货物的权利。
8
2、进出口货物为什么要进行商检？ 2.进出口商品的法定检验要求 根据一国法律或法规对进出口货物进行质量、数
量、包装、卫生、安全等方面的强制性的检验或 检疫。 《中华人民共和国进出口商品检验法》 《中华人民共和国进出口商品检验法实施条例》
【内容与要求】本章重点介绍一下国际货物 检验的基本知识，即货物检验的意义、内 容、机构、检验 证书、我国货物检验实务 以及如何订立合同中的商品检验条款等。 通过本章的学习，要掌握进出口货物检验 的基本知识，为订立合同和圆满履行合同 奠定基础。
【重点】 进出口货物检验的基本知识 【难点】 进出口货物检验
我方收到信用证后，按要求出运货物并提交了单据，其 中商检证由我国某省进出口商品检验局出具，检验结果 为TiO2含量为98.53%，其他各项也符合规定。2010年3 月，澳方公司来电反映我方所交货物质量有问题，并提 出索赔，（转下页）
4
5
在国际货物买卖中，卖方交货是否符合合同规定，是通过 商品检验判明的。
2
一．商品检验的重要性 二．检验时间和地点 三．检验机构 四．检验证书 五．检验标准 六．买卖合同中的检验条款
3
我国某省进出口公司于2009年11月9日与澳大利亚某公 司签订一份由我方公司出口化工产品的合同。合同规定 的品质规格是TiO2含量最低为98%，重量17.50公吨，价 格为CIF悉尼每公吨1130美元，总价款为19775美元，信 用证方式付款，装运期为12月31日之前，检验条款规定： “商品的品质、数量、重量以中国进出口商品检验证书 或卖方所出具的证明书为最后依据”。
商品检验是国际贸易中不可缺少的重要环节 检验条款 是国际贸易合同中的一项重要条款
7
2、进出口货物为什么要进行商检？
1.货物交接的依据 （1）出口检验
①质量和数量检验证书是签发运输单据的依据。 ②各种检验证书通常是收取货款的必要条件。 （2）进口检验 ①是接受货物的依据。 ②确定货物损坏责任的依据。
由本案可以看出商检条款对于明确双方当事人的权利义务 是十分重要的，为避免买卖双方因对验货时间、地点及检 验机构的解释不同而发生争议，在订立商检条款时一定要 做到公平合理，明确具体。
6
1、商检的概念 指商品检验机构对卖方拟交付货物或已交付货物的
品质、规格、数量、重量、包装、卫生、安全等项 目所进行的检验、鉴定和管理工作。
以安全、健康、环保的原因而对进出口货物实施检验。 《中国进出口商检法》第五条对列入“种类表”的进出
口商品实施法定检验。
从WTO贸易谈判角度：技术性贸易壁垒已经构成各国进出
口贸易的主要障碍。
9
10
分析： 否。因为加拿大甲商在发现货物有质量问题时并
没有要求我公司索赔，也没有要求退货，而是把 货物提走。根据《UCP500》规定，买方在提货 前发现质量问题可要求卖方索赔，如买方将货提 走则视为接受货物。 本案例中，甲商在发现货物质量问题的情况下仍 将货物提走，并卖给乙商，乙商发现除货物有质 量问题外，还发现有80包货物包装破损，应该由 甲商对乙商进行索赔，我方不应该负责赔偿。
18
（一）国际上的检验检疫机构 半官方检验机构 政府授权、某项商品检验或某一方面检验管理 工作的民间机构。 例如：美国最权威、全球最大的从事安全检验 和 鉴 定 的 民 间 机 构 —— 美 国 保 险 人 实 验 室 （UL）：进口与防盗信号、化学危险品以及电 器、供暖、防水等有关产品的安全检验和鉴定， 必须贴上“UL”标志后，才能进入美国市场。
数量的责任，对卖方不利。
13
（三）出口国检验，进口国复验 该方法兼顾了买卖双方的利益，公平合理，
是目前我国进出口业务中最常用的一种方法。 （四）装运港（地）检验重量，目的港（地）
检验品质 （“离岸重量、到岸品质”）
14
分析如下： 卖方拒赔是有理由的。因为：合同规定商品检 验以装船地商检报告为准，这决定了卖方交货 品质的最后依据是装船地商检报告书。在此情 况下，买方在目的港收到货物后，可以再行进 行检验，但原则上无权提出异议。
11
确定检验时间和地点，实际是确定买卖双方 中的哪一方行使对货物的检验权，即确定以 哪一方提供的检验证书为准。
（一）在出口国检验 1、产地（工厂）检验 2、装运港（地）检验（“离岸品质、离岸重量”）
以上两种方法否定了买方的复验权，对买方不 利。
12
（二）在进口国检验 1、目的港（地）检验（“到岸品质、到岸重量”） 2、买方营业处所（最终用户所在地）检验 采取以上两种方法时，卖方须承担到货品质或
15
CASE 3
在进出口业务中，买卖双方以CIF贸易术语达成 交易。合同规定，卖方向买方出口商品5000件， 单价为15美元，信用证方式结算。商品检验条 款规定“以出口国商检局出具的检验证书作为 卖方议付货款的依据，货到目的港后，买方有 权对商品复检，其结果作为他向卖方索赔的依 据”。卖方发货制单结汇后，收到买方因货物 质量与合同不符向卖方提出索赔的电传通知及 目的港商检机构证明。但卖方认为交易已经结 束，责任应由买方自负。
16
【分析提示】
卖方的看法是错误的。 合同中的商品检验条款说明出口国商检局的检验 证明并不是确定交货品质和重量的最后依据，只 是卖方的议付依据。 当买方收到货物，经复检后，发现货物的质量与 合同规定不符，买方有权向卖方提出索赔，卖方 应承担责任。
17
（一）国ห้องสมุดไป่ตู้上的检验检疫机构 官方检验机构
政府投资 例如：美国：美国食品药物管理局（Food and Drugs Administration,简称FDA）、美国动植 物检疫署、美国粮谷检验署； 日本：通商省检验所； 法国：国家实验室检测中心。
《公约》规定：买方必须在按情况实际可行的最短时间
内检验货物或由他人检验货物。
若买方没有利用合理的机会检验货物，则他就放弃了检
验货物的权利，也丧失了拒收货物的权利。
8
2、进出口货物为什么要进行商检？ 2.进出口商品的法定检验要求 根据一国法律或法规对进出口货物进行质量、数
量、包装、卫生、安全等方面的强制性的检验或 检疫。 《中华人民共和国进出口商品检验法》 《中华人民共和国进出口商品检验法实施条例》
【内容与要求】本章重点介绍一下国际货物 检验的基本知识，即货物检验的意义、内 容、机构、检验 证书、我国货物检验实务 以及如何订立合同中的商品检验条款等。 通过本章的学习，要掌握进出口货物检验 的基本知识，为订立合同和圆满履行合同 奠定基础。
【重点】 进出口货物检验的基本知识 【难点】 进出口货物检验
我方收到信用证后，按要求出运货物并提交了单据，其 中商检证由我国某省进出口商品检验局出具，检验结果 为TiO2含量为98.53%，其他各项也符合规定。2010年3 月，澳方公司来电反映我方所交货物质量有问题，并提 出索赔，（转下页）
4
5
在国际货物买卖中，卖方交货是否符合合同规定，是通过 商品检验判明的。
2
一．商品检验的重要性 二．检验时间和地点 三．检验机构 四．检验证书 五．检验标准 六．买卖合同中的检验条款
3
我国某省进出口公司于2009年11月9日与澳大利亚某公 司签订一份由我方公司出口化工产品的合同。合同规定 的品质规格是TiO2含量最低为98%，重量17.50公吨，价 格为CIF悉尼每公吨1130美元，总价款为19775美元，信 用证方式付款，装运期为12月31日之前，检验条款规定： “商品的品质、数量、重量以中国进出口商品检验证书 或卖方所出具的证明书为最后依据”。
商品检验是国际贸易中不可缺少的重要环节 检验条款 是国际贸易合同中的一项重要条款
7
2、进出口货物为什么要进行商检？
1.货物交接的依据 （1）出口检验
①质量和数量检验证书是签发运输单据的依据。 ②各种检验证书通常是收取货款的必要条件。 （2）进口检验 ①是接受货物的依据。 ②确定货物损坏责任的依据。
由本案可以看出商检条款对于明确双方当事人的权利义务 是十分重要的，为避免买卖双方因对验货时间、地点及检 验机构的解释不同而发生争议，在订立商检条款时一定要 做到公平合理，明确具体。
6
1、商检的概念 指商品检验机构对卖方拟交付货物或已交付货物的
品质、规格、数量、重量、包装、卫生、安全等项 目所进行的检验、鉴定和管理工作。
以安全、健康、环保的原因而对进出口货物实施检验。 《中国进出口商检法》第五条对列入“种类表”的进出
口商品实施法定检验。
从WTO贸易谈判角度：技术性贸易壁垒已经构成各国进出
口贸易的主要障碍。
9
10
分析： 否。因为加拿大甲商在发现货物有质量问题时并
没有要求我公司索赔，也没有要求退货，而是把 货物提走。根据《UCP500》规定，买方在提货 前发现质量问题可要求卖方索赔，如买方将货提 走则视为接受货物。 本案例中，甲商在发现货物质量问题的情况下仍 将货物提走，并卖给乙商，乙商发现除货物有质 量问题外，还发现有80包货物包装破损，应该由 甲商对乙商进行索赔，我方不应该负责赔偿。
18
（一）国际上的检验检疫机构 半官方检验机构 政府授权、某项商品检验或某一方面检验管理 工作的民间机构。 例如：美国最权威、全球最大的从事安全检验 和 鉴 定 的 民 间 机 构 —— 美 国 保 险 人 实 验 室 （UL）：进口与防盗信号、化学危险品以及电 器、供暖、防水等有关产品的安全检验和鉴定， 必须贴上“UL”标志后，才能进入美国市场。
数量的责任，对卖方不利。
13
（三）出口国检验，进口国复验 该方法兼顾了买卖双方的利益，公平合理，
是目前我国进出口业务中最常用的一种方法。 （四）装运港（地）检验重量，目的港（地）
检验品质 （“离岸重量、到岸品质”）
14
分析如下： 卖方拒赔是有理由的。因为：合同规定商品检 验以装船地商检报告为准，这决定了卖方交货 品质的最后依据是装船地商检报告书。在此情 况下，买方在目的港收到货物后，可以再行进 行检验，但原则上无权提出异议。