英文学习经验分享
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
英文學習經驗分享
為分數打拼
在國中高中時代,英文學習最重要的目標就是要把聯考考好。這時候你不用去管自己的英文聽力好不好,美語會話流不流利,因為不論你的英文再怎麼好,但考試卻考不出實力,那又有什麼用呢?所以會有許多仁人志士會懷抱著崇高的理想,想在高中時代就要把ICRT 從頭到尾聽到懂,不然就是幻想要把TIME 雜誌上的每一篇文章都讀過,這種人傻勁是有的,但卻沒有方法,這樣子很容易成為殘酷現實下的犧牲品。在求學階段你沒有太多的時間可以浪費,作任何事情都一定要以效率為最高指導原則,所以讀英文要有方法,有計劃。
國中時的英文很簡單,連課本都是統一的,你只要把課本裏的每一個章節都搞明白,拼高分的人再去買本參考書來作一作,你的英文成績就不會有太大的問題。高中生則不太一樣,光讀課本是不夠的,一定要多方涉獵才行。我常以過來人的身份跟親朋好友大力推薦幾本一定要唸的英文書,首先就字彙方面,可以讀讀學習出版社的Vocabulary Fundamental 這本書。有些人喜歡背字典,但我覺得這樣子很容易失去興趣,而且你不知道哪些字比較常用,這等於是在浪費時間。這本書的特色是它會挑出最常用的字彙,加上詳細的例句解說,從Fundamental 開始,到Vocabulary
5000 甚至Vocabulary 10000,如此循序漸近,學習效果最佳。第二本是狄克生片語,雖然這本老掉牙的書內容許多都已經過時,許多片語美國人也不太常用,但它卻是大多數學校的指定用書之一,而且許多片語在考試裏也常見,所以也是非讀不可。再來是要自己選一本文法書,由於以前我們學校用的那本實在不怎麼樣,連我們英文老師都常氣得太罵這是官商勾結。所以各位可以自己找一本比較淺顯易懂的文法書來看看,這對自己是很有幫助的。高三時要為聯考全力衝次,這時可以按月閱讀「常春滕解析英語」,這本書你一輩子就是高三這一年讀它最好,太早讀了覺得太難,太晚讀了就覺得它沒用,因為它本來就是一本為大學聯考而出的雜誌。
如果你翻開大學聯考英文試題一看,你會驚訝地發現造句和作文加起來佔了相當大的比例。這部份許多人都沒有特別去準備,其實要準備很簡單,就是要背幾篇好的英文作文,雖說文章要多讀沒錯,但要你下筆時你很快就會發現自己懂的單字片語萬萬千,就是找不出一個合適的句子。背得東西在精不在多,我們暫時以十篇為目標,但這十篇當中的每一篇你都要能背得滾瓜爛熟。要多熟呢?就跟你背「床前明月光,疑是地上霜」那麼熟。聯考考得不只是你的知識,更重要的是你的反應和速度,所以熟練與否,在這時就會扮演了一個很重要的因素。我一直到今天都還保持著這樣子背書的習慣,有時論文寫不好,我就會先去背一篇別人寫過的論
文,而且我會逐字逐句地背,雖然背書是件苦差事,但我卻樂在其中,因為我知道它對我的英文寫作大有幫助。
原文書恐懼症
如果你通過了生存考驗的第一關,如願以償地成為一個新鮮人,再來你很可能就要面對學習英文的第二道關卡: 原文書恐懼症,這也只能怪中國人的科技不比美國發達,迫使我們要去學習他們的語言。其實原文書比一般的新聞英語都要好懂的多,因為原文書裏有許多專門的術語,這些術語在你專業的領域上會一再地出現,因此通常是第一次讀的時候會比較困難,再來就會漸入佳境了。這是一個很好學習閱讀英文的機會,大家非萬不得已時千萬不要去買中文版的翻譯書,雖然我以前在大學的時候,有時候期中考火燒屁股了,不得不趕快去買一本中文翻譯本來看,但有時候只會越看越迷糊。無論如何這段陣痛期一定要撐過去,因為你不可能運氣一直那麼好,永遠找得到中文版的翻譯書。
要使自己早日克服原文書恐懼症,就一定要有良好的讀書方法。看原文書時最好是能先整段看一遍,先大概掌握內容大約在講些什麼,不必拘泥於一些不懂的單字。此外,雖然勤查字典是個很好的習慣,但在讀原文書時最好不要一邊看書一邊查字典,這樣子很容易就會迷失在文章和單
字之間。那如果如果單字太多怎麼辦?我自己倒是有個不錯的小秘方,就是你可以先把整段瀏覽過一遍,看到不會的單字就全部把它寫在一張紙上,等整段看完之後,再用電子字典一次把所有的單字的意思都查出來,最後再重新看一遍整遍在講些什麼,這樣子就可以很有效率地讀原文教科書。
記憶理論
溫故而知新也是個很重要的工作,平時辛辛苦苦查出來的單字我都會保留著,沒事或是等車的時候就可以拿出來看一看。以前我常聽別人抱怨背過的東西很容易會忘,特別是在背英文單字的時候。其實誰背東西不會忘呢?除非你是愛因斯坦再世,不然任誰都會忘東忘西的。但對我而言,背過的東西會忘這件事從不會困擾我,因為我很相信所謂的記憶理論。記憶理論是這麼說的,當你第一次背一樣東西的時候,很可能一天後就忘了百分之八十。但是當你再背第二次的時候,可能一個星期後才會忘掉百分之八十。當第三次去背它時,記憶的有效期限就會延長為一個月,再來就是一年,以此類推。換句話說,一樣東西如果你能背個十遍,在你有生之年,它都會是屬於你的。
很多人也許不相信我的說法,它覺得就算它背個一百遍也記不住。問題徵結在哪裏?背十遍不是指一次背十遍,而是要把這十次分開來。例如你今天背了二十個單字,第二天時你就自己回想一下,昨天背過的單字有哪些記得的,哪些是不記得的。如果是記得的單字基本上你就不用再去理它,這就跟有些美女你看過一眼之後,你這輩子就再也不會忘記一樣。忘記的單字就要重新背過,隔一天再試看看,重新把已經記得的單字剔除,留下忘掉的部份再度加強關照一下。你說這樣子搞個十次,還有哪個單字你會記不住的?如果沒有那麼多時間分好幾天背,你可以用我的方法,先把所有的單字背一遍,然後默寫一遍,看看漏了哪些單字或是哪些單字拼錯了,再把這些字背一遍,如此重覆幾次就可以把所有的單字給記住了。這樣子的記憶法不但可以用在背英文上面,更棒的是也可以用在任何需要背的科目上面,因為它可以逐次分析你所最需要加強的單元或章節。很多人讀書或是背單字都喜歡從頭一遍又一遍地唸,我就很不喜歡這樣,因為這樣子到最後你會發覺熟的總是一二三章,而通常這也是最不重要的部份。
充實再充實
許多人的英文實力都是在大學聯考那天達到人生的最高峰,之後就開始一路走下坡,這是很可惜的。其實大學四年是一個人充實自己英文實力的最好時機,因為你終於擺脫了聯考的魔爪,可以真正學一些有用的英文了!但是很多人想則想矣,但卻像無頭蒼蠅一樣漫無目標,今天聽ICRT,明天看China Post,他以為學英文像看金庸的武俠小說一樣,看過一遍之後都是它的。其實英文學習要特別強調複習的工作,如果要我看三本英文雜誌,我倒不如把同一本雜誌看三遍,這就如同談戀愛一樣,你不能每個女孩子都去認識,把自己的精力和時間都分散掉了,到頭來別人永遠只會把你當普通朋友。談戀愛一定要重點攻擊,把自己所有的心思放在一個女孩身上,這樣子成功的機會才大。學英文的道理也是一樣,最忌貪多無厭。另外,找一份好的英語教材也是很重要的,但貴的不一定是好的,時下有許多有理想有抱負的年輕人,花了大筆的金錢去買昂貴的英語教材或是參加英語俱樂部,這有點不可思議,就會如果有老外要學中文,你會建議他去買一套幾萬塊的中文教學錄影帶嗎?我想不會吧!學中文最好的教材其實就是我們的國小國中的國文課本,這去書局買幾十塊錢就有了,但這應該也是最權威的教材了吧!同理可証,如果真的想學好道地的英文,其實可以透過管道購買在美國學校使用的教科書,或是市面上通行的「大家說英語」或是「空中英語教室」都是不錯的教材。而這時候的目標,除了要繼續加強自己的閱讀能力之外,還要加強自己的聽力,英文