英语作文及翻译

-PK请以公司经理（K.Green）的名义给公司全体员工发一份内部通知，内容包括：

1时间：2011年3月1日

2事由：营销经理职位招聘

3内容：由于业务需要，公司拟招聘营销经理一职；现有具体招聘条件，内容见附件；请员工仔细阅读并自愿提出申请；提交申请的时间:本月底前。

注：请将上述内容写成一段文字，不得逐条罗列。

Word for reference:员工：staff employee 事由：Re 附件：attachment 招聘：recruit

Memo

To:All staff Employees

From :K.Green

Re:Recruting Marketing Manager

Date:Marth 1,2011

In order to the business more effectively ,our company is to recruit a marketing manger .the employees are asked to read the requirement to the position of marketing manager in the attachment carefully and turn in your applications before the end of this month.

说明：假设你是公司职员张华，给经理Mr.Simth写了一张假条。

时间：2010年6月19日

1咳嗽特别厉害，想去医院看医生看病；

2因本周末大部分工作已经结束，故星期五请假一天；

3看完病后，会给经理打电话；

对由此造成的不便表示歉意。

To:Mr.smith

From:zhang hua

Date:june 19th 2009

Subject :leave of absence

Dear Mr.smith ,

I would like to ask for a leave of absence for one day on june 20th ,this Friday .I am having a bad cough and have to go to see the doctor .As most of the work of this week has been finished ,I think a one-day leave on this Friday might be ok .I apologize for the inconvenience my absence from work may cause .I will call you after seening the doctor.

I will be very grateful if you grant my leave .

Yours, Zhanghua

说明：假设你叫Jerry,刚刚得知你的朋友Barton升职为部门经理。现写了一封祝贺信，内容包括：

1对Barton 的升职表示祝贺；

2赞扬Barton 的工作成绩；

3展望美好的发展前景；

4再一次表示祝贺。

Word for reference:升职：be promoted to 部门经理：department manager

Dear Barton:

I am so pleased to learn that you have promoted to the position of department Manager .I’m really proud of you .

You are so efficient and this promotion is recognition of your remarkable work .I believe this position will be a totally new beginning for you .I am very confident that you will meet the responsibilities and make more achievements in your work. Please accept my warmest congratulations.

Truly yours,

Jerry

请以赵燕的名义写一封求职信

赵燕，23岁，毕业于江州技术学院，主修企业管理，各门课程都很优秀。学过速记与

打字，速度各为每分钟90字和每分钟70字。请为她拟出一份给BK公司的自荐信，

希望能在该公司谋得总经理秘书一职。请注意书信的格式。写信的日期为2011年7月

25日。

My name is Zhao Yan,23 years old ,graduating from Jiangzhou Technical College. I major in Business Administration and get excellent achievement in all my lessons,I

have ever learnend shorthand and typing .The speed of each is 90 words and 70

words per minute respectively.

I hope to be the secretary of the general manager of your company.

Looking forward to receiving yours reply.

Sincerely yours,

Zhao Yan

我公司总经理王海先生一行将于下月出访英国，计划于12月28日抵达伦敦。想请贵

公司预订一个带浴室的单人房间和两个带浴室的双人房间。此外，王先生希望能在1

月29日活30日上午会见贵公司的进口部经理，不知可否，请尽快答复，不胜感激。

Dear sir/Madam,

Mr.Wang Hai ,the general manager of our company ,together with the relevant assistants ,is visiting U.K. next month and plans to be in London by December

28th .So we would like you to help us a single room and two double rooms with

bath .At the same time ,Mr.Wang would like to meet your Import Department

manager on the morning of December 29th or 30th and wonder whether it would be convenient or not.

We should be most grateful to have your reply as soon as possible.

Yours faithfully,

Li Lu

(Secretary of the company)