对外汉语8--预订房间

yù dìng fáng jiān
预定 房 间
Room Reservation
Guest Information
kèré n xì ng mí ng 1）客 人 姓 名（Guest Name） tuán duì míng chēng 团 队 名 称（Name of Group） liá n xì ré n xì ng mí ng 2）联 系 人 姓 名（ Contact Name）、 liá n xì dià n huà 联 系 电 话（ Telephone Number）、 dì zhǐ 地 址（Address）； ré n shù 3）人数（Number of Guests）；
wǒ xiǎng wǒ hái shì yào yáng miàn de bɑ


我 想 我 还 是要 阳 面 的吧。 （4．I think I'll take the one with a front view.）
nín dǎ suàn zhù duō jiǔ


您 打算 住 多久？ （5．How long will you be staying?）
wǒ men jiāng zài xīng qī tiān shàng wǔ lí kāi


我 们 将 在 星 期天 上 午 离开。 （6．We'll be leaving Sunday morning.）
hǎo de ， xià zhōu èr jiàn

好 的，下 周 二 见。 （7．Ok，see you next Tuesday.）
Guest’s Requirements
fáng jiān de zhǒng lèi
1）房 间 的 种 类（Room Types）
shùlià ng
数 量（Number of Rooms）； 2）房间的条件tiá o jià n：
fáng jiān zài yáng miàn
房 间 在 阳 面 （A room with a front view）;
guójí 4）国 籍（Nationality）； dào dá / lí kāi rì qī 5）到 达/ 离 开 日 期（Date of Arrival/Departure）； rù zhù tiān shù 入住 天 数（Length of Staying）。 fù kuǎn fāng shì 6）付 款 方 式（payment）
fángБайду номын сангаасjiān zài yīn miàn
房 间 在 阴 面（A room with a rear view） ；
预订房间



xià zhōu èr wǒ xiǎng dìng yī gè shuāng rén fáng jiān 下 周 二 我 想 订 一个 双 人 房 间。 （1．I'd like to book a double room for Tuesday next week.） liǎng zhǒng fáng jiān de jià gé yǒu shé n me bùtó ng 两 种 房 间 的价 格 有 什 么 不 同？ （2．What's the price difference?） yī jiān shuāng rén fáng yáng miàn de měi wǎn140 měi yuán 一间 双 人 房 阳 面 的 每 晚140美 元， yīn miàn de měi wǎn 115 měi yuán 阴 面 的 每 晚 115 美 元。 （3．A double room with a front view is 140 dollars per night, one with a rear view is 115 dollars per night.）