核工业词汇
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
withdrawal and receipt logbook verify
nail puller crate opener mallet
crane manual hydraulic fork-lift
prerequisite voucher calibrate bimetallic thermometer transmitter pressure gauges bulk quick connector for instrumentation valve manifold flexible tubing
prefabrication
paint touching-up
MCT(main cable tray)
LCT(local cable tray) piping work erection chronology idem for L507 modification and observation approved by on site scope of revision interface control
FCR(field change request)
further to… would like to
fish plate
out of stock electrode
filler material
粘的 不可消除的记号 笔 起端部件
终端部件
使……容易 负荷限制器 负荷传感器 张力负荷 膨胀螺栓 单导线动力电缆 三叶型 挂钩 钢锯 松驰部分 热缩套 可移滑动端帽 焦油 蜡
RX building sheath
saftety trains A and B waterproof openings
embedded irons(rail) ventilation civil work (CW)
CRF(clearance request form)
FCR(field change request) further to… would like to fish plate out of stock electrode filler material
开关柜
MV cabinet
中压柜
transformer
变压器
relay racks
继电器架
criteria
准则
excessive
过度
板条箱变
deforming of crates
形
panel
盘面
rip off
破裂
fastener
固定装置
lash down
捆绑
cable drum
电缆盘
lagging
保护套
flow diagram
流程图
water retention
水滞留
components containing cavities 空心元件
elasticity
强度
exceptional
不寻常的
continuous weave
编制连贯
cable pulling rollers
contractor
承包商
拖期的借
pretext of delay
口
灵敏的仪
sensitive instrumentation
表类
电缆头已
presence of end caps
封闭
固定从伸
缩封处掉
supports of cable breakout from 出来的电
cable trays
缆
建筑伸缩
MMR warehouse receiving inspection sWpaAreS(pwairthsdrawal authorization sheet) handling validate purchaser
filling of the procedure relevant personnel conformity transplanting of identification rigger group
reservation of type 2
survey general-view holes micro-grid points dismantle grinding & smoothing
survey bench mark
大罐 钳工 仪表设计 组 设计室主 任办公室 流程图 水滞留 空心元件 说明 上游文件 再分配 动员计划 材料库存 授权 授权点 同级信息 矛盾 环形区 二类遗留 项 测量通视 孔 微网点 拆除 打磨 测量基准 点
technical liaison clause
engineering and project meeting
base and activator agitator
mix pain without thinner dew point
technical data sheet welder surveyer system process
steel tripod with cross bar
的三角架
technical liaison clause engineering and project meeting base and activator agitator
mix pain without thinner
技术联络条款 工程设计会议 基料和固化剂 搅拌工具 配漆时不加稀释 剂
inventory blocking points spur
radius diameter
solid cable tray fire stop
cable tray cover temperative variation
with respect to output jack
support drum
roller cable conduit basket grips winch scaffolding aluminum ladder safety harness
cable yard
stainless steel strap RX building sheath saftety trains A and B
waterproof openings
embedded irons(rail)
ventilation
civil work (CW)
CRF(clearance request form)
cable strap
cable strap tensioning tool
cable scissor steel saw
cable cutters cable coil
guard rail detrimental cable discard transmitter receiver devices
吊索
grip
吊爪
spreader bar
Leabharlann Baidu
支杆
经由，借
via
助于
precautions
预防措施
slack
松的
围栏围起
fenced-in
的
elbow tee cross general foreman
subteam leader group foreman technician helpers mounting sheet cable runs
排水系统 平整 施工区 膨胀螺栓 单导线动 力电缆 三叶型 挂钩 钢锯 松驰部分 热缩套 可移滑动 端帽 焦油 蜡 电缆储存 区 不锈钢带 反应堆厂 房 外护套 A、B回 路 防水开口 预埋铁片 （铁轨） 通风管 土建 澄清问题 申请单 现场变动 申请单 提及 想 鱼尾板 缺货 焊条 填充材料 技术联络 条款 工程设计 会议 基料和固 化剂 搅拌工具 配漆时不 加稀释剂 露点 技术数据 单 焊工 测量工 系统工艺
adhesive
indelible ink pen from end component
to end component
facilitate load limiter load cell tensile load expansion bolt single conductor power cable in a trefoil arrangement hookup hacksaw salinity of ambient air heat shrink caps movable sliding end cap tar wax
法兰、边
protective caps
缘
leaktight
密封的
grease
润滑油
control cable
控制电缆
special cable
专用电缆
电子接地
electronic-grounding cable
电缆
power cable
动力电缆
文件资料
DRR
室
cable termination
电缆端头
cable connection
电缆端接
W.F.D.L(working file document 工作文件
list)
清单
F.U.D.(follow-up document) 跟踪文件
库存量管
inventory management
理
linear decay
线性衰减
dock
站台
ramp
斜坡台
sling
弯头 三通 四通 区长
分队长 班长 技术员 帮工 安装单 电缆通道
库存量 阻断点 毛刺
半径 直径
实底托盘 阻火墙
托盘盖板 温度变化
关系到 工作效率 千斤顶
支撑棒
滚筒 电缆穿管 篮式夹具 绞车 脚手架 铝合金架 安全用品
电缆扎带
电缆扎带绑扎钳
电缆剪 钢锯
断线钳 电缆卷
护栏 不利的 电缆废弃物 对讲机
drainage system grade erection area expansion bolt
dew point technical data sheet welder
露点 技术数据单 焊工
surveyer
测量工
system process
系统工艺
NPP system
核电站系统
tank
大罐
fitter
钳工
instrument design group
仪表设计组
设计室主任办公
field section design director office 室
电缆储存区
不锈钢带 反应堆厂房 外护套 A、B回路
防水开口 预埋铁片（铁 轨）
通风管
土建
澄清问题申请单
现场变动申请单
提及 想
鱼尾板
缺货 焊条
填充材料
NPP system
核电站系 统
tank fitter
instrument design group field section design director office flow diagram water retention components containing cavities presentation upstream doucumentation repartition mobilization plan & schedule material reservation delegations delegation notes same level of information discrapancy annulus area
single conductor power cable in a trefoil arrangement hookup hacksaw salinity of ambient air heat shrink caps
movable sliding end cap tar wax
cable yard stainless steel strap
gasket
预制 刷漆修补（补 漆）
主电缆托盘
次电缆托盘 管道工事 安装顺序 L507亦如此 修订与评语 批准人 现场 修改范围 接口管理 物资部物项管理 室 接收检验 备件 提货单 装卸 确认 业主
归档 有关人员 符合性 标识移植 起重班
出入库台账 验证
起钉器 开箱器 手锤
吊车 手动液压机
先决条件 凭件 标定 双金属温度计 变送器 压力表 块的，散装的
仪表用活接头 三通阀 软管
密封件
galvanized pipe
镀锌管
电气贯穿
electrical penetration
件
电缆密封
cable seal
件
螺栓、螺
bolt,nut,pad,washer
母、垫片
material specification
规格
desiccant
干燥剂
swith boards
cable expansion slack at building 缝处电缆
expansion joints
的膨胀环
work passnumber
施工卡号
电缆上长
metric ends marking
度标记
电缆篮式
basket grip cable pullers
牵引夹具
turquoise
青绿色
带有横杆
nail puller crate opener mallet
crane manual hydraulic fork-lift
prerequisite voucher calibrate bimetallic thermometer transmitter pressure gauges bulk quick connector for instrumentation valve manifold flexible tubing
prefabrication
paint touching-up
MCT(main cable tray)
LCT(local cable tray) piping work erection chronology idem for L507 modification and observation approved by on site scope of revision interface control
FCR(field change request)
further to… would like to
fish plate
out of stock electrode
filler material
粘的 不可消除的记号 笔 起端部件
终端部件
使……容易 负荷限制器 负荷传感器 张力负荷 膨胀螺栓 单导线动力电缆 三叶型 挂钩 钢锯 松驰部分 热缩套 可移滑动端帽 焦油 蜡
RX building sheath
saftety trains A and B waterproof openings
embedded irons(rail) ventilation civil work (CW)
CRF(clearance request form)
FCR(field change request) further to… would like to fish plate out of stock electrode filler material
开关柜
MV cabinet
中压柜
transformer
变压器
relay racks
继电器架
criteria
准则
excessive
过度
板条箱变
deforming of crates
形
panel
盘面
rip off
破裂
fastener
固定装置
lash down
捆绑
cable drum
电缆盘
lagging
保护套
flow diagram
流程图
water retention
水滞留
components containing cavities 空心元件
elasticity
强度
exceptional
不寻常的
continuous weave
编制连贯
cable pulling rollers
contractor
承包商
拖期的借
pretext of delay
口
灵敏的仪
sensitive instrumentation
表类
电缆头已
presence of end caps
封闭
固定从伸
缩封处掉
supports of cable breakout from 出来的电
cable trays
缆
建筑伸缩
MMR warehouse receiving inspection sWpaAreS(pwairthsdrawal authorization sheet) handling validate purchaser
filling of the procedure relevant personnel conformity transplanting of identification rigger group
reservation of type 2
survey general-view holes micro-grid points dismantle grinding & smoothing
survey bench mark
大罐 钳工 仪表设计 组 设计室主 任办公室 流程图 水滞留 空心元件 说明 上游文件 再分配 动员计划 材料库存 授权 授权点 同级信息 矛盾 环形区 二类遗留 项 测量通视 孔 微网点 拆除 打磨 测量基准 点
technical liaison clause
engineering and project meeting
base and activator agitator
mix pain without thinner dew point
technical data sheet welder surveyer system process
steel tripod with cross bar
的三角架
technical liaison clause engineering and project meeting base and activator agitator
mix pain without thinner
技术联络条款 工程设计会议 基料和固化剂 搅拌工具 配漆时不加稀释 剂
inventory blocking points spur
radius diameter
solid cable tray fire stop
cable tray cover temperative variation
with respect to output jack
support drum
roller cable conduit basket grips winch scaffolding aluminum ladder safety harness
cable yard
stainless steel strap RX building sheath saftety trains A and B
waterproof openings
embedded irons(rail)
ventilation
civil work (CW)
CRF(clearance request form)
cable strap
cable strap tensioning tool
cable scissor steel saw
cable cutters cable coil
guard rail detrimental cable discard transmitter receiver devices
吊索
grip
吊爪
spreader bar
Leabharlann Baidu
支杆
经由，借
via
助于
precautions
预防措施
slack
松的
围栏围起
fenced-in
的
elbow tee cross general foreman
subteam leader group foreman technician helpers mounting sheet cable runs
排水系统 平整 施工区 膨胀螺栓 单导线动 力电缆 三叶型 挂钩 钢锯 松驰部分 热缩套 可移滑动 端帽 焦油 蜡 电缆储存 区 不锈钢带 反应堆厂 房 外护套 A、B回 路 防水开口 预埋铁片 （铁轨） 通风管 土建 澄清问题 申请单 现场变动 申请单 提及 想 鱼尾板 缺货 焊条 填充材料 技术联络 条款 工程设计 会议 基料和固 化剂 搅拌工具 配漆时不 加稀释剂 露点 技术数据 单 焊工 测量工 系统工艺
adhesive
indelible ink pen from end component
to end component
facilitate load limiter load cell tensile load expansion bolt single conductor power cable in a trefoil arrangement hookup hacksaw salinity of ambient air heat shrink caps movable sliding end cap tar wax
法兰、边
protective caps
缘
leaktight
密封的
grease
润滑油
control cable
控制电缆
special cable
专用电缆
电子接地
electronic-grounding cable
电缆
power cable
动力电缆
文件资料
DRR
室
cable termination
电缆端头
cable connection
电缆端接
W.F.D.L(working file document 工作文件
list)
清单
F.U.D.(follow-up document) 跟踪文件
库存量管
inventory management
理
linear decay
线性衰减
dock
站台
ramp
斜坡台
sling
弯头 三通 四通 区长
分队长 班长 技术员 帮工 安装单 电缆通道
库存量 阻断点 毛刺
半径 直径
实底托盘 阻火墙
托盘盖板 温度变化
关系到 工作效率 千斤顶
支撑棒
滚筒 电缆穿管 篮式夹具 绞车 脚手架 铝合金架 安全用品
电缆扎带
电缆扎带绑扎钳
电缆剪 钢锯
断线钳 电缆卷
护栏 不利的 电缆废弃物 对讲机
drainage system grade erection area expansion bolt
dew point technical data sheet welder
露点 技术数据单 焊工
surveyer
测量工
system process
系统工艺
NPP system
核电站系统
tank
大罐
fitter
钳工
instrument design group
仪表设计组
设计室主任办公
field section design director office 室
电缆储存区
不锈钢带 反应堆厂房 外护套 A、B回路
防水开口 预埋铁片（铁 轨）
通风管
土建
澄清问题申请单
现场变动申请单
提及 想
鱼尾板
缺货 焊条
填充材料
NPP system
核电站系 统
tank fitter
instrument design group field section design director office flow diagram water retention components containing cavities presentation upstream doucumentation repartition mobilization plan & schedule material reservation delegations delegation notes same level of information discrapancy annulus area
single conductor power cable in a trefoil arrangement hookup hacksaw salinity of ambient air heat shrink caps
movable sliding end cap tar wax
cable yard stainless steel strap
gasket
预制 刷漆修补（补 漆）
主电缆托盘
次电缆托盘 管道工事 安装顺序 L507亦如此 修订与评语 批准人 现场 修改范围 接口管理 物资部物项管理 室 接收检验 备件 提货单 装卸 确认 业主
归档 有关人员 符合性 标识移植 起重班
出入库台账 验证
起钉器 开箱器 手锤
吊车 手动液压机
先决条件 凭件 标定 双金属温度计 变送器 压力表 块的，散装的
仪表用活接头 三通阀 软管
密封件
galvanized pipe
镀锌管
电气贯穿
electrical penetration
件
电缆密封
cable seal
件
螺栓、螺
bolt,nut,pad,washer
母、垫片
material specification
规格
desiccant
干燥剂
swith boards
cable expansion slack at building 缝处电缆
expansion joints
的膨胀环
work passnumber
施工卡号
电缆上长
metric ends marking
度标记
电缆篮式
basket grip cable pullers
牵引夹具
turquoise
青绿色
带有横杆