日文空白履历书,需要手写
个人简历范文(日文)
ふりがな氏名男・女生年月日(年齢) 昭和年月日生(歳)本籍地都道府県現住所 2学歴年月事項〇〇年〇〇月研究生期間はこの欄に記入のこと。
学位年月学位の種類取得大学名〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月職歴年月事項〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇年〇〇月〇〇大学農学部〇〇教室において研究に従事(〇〇研修員等)日本学術振興会奨励研究員(〇〇大学農学部〇〇教室において研究)〇〇大学助手〇学部文部(科学)省在外研究員(アメリカ合衆国〇〇大学〇学部)(〇〇年〇〇月~〇〇年〇〇月まで)〇〇大学講師〇学部文部(科学)省内地研究員(〇〇大学〇学部)(〇〇年〇〇月~〇〇年〇〇月まで)学会及び社会における活動等年月事項〇〇年〇〇月所属学会はすべて記入のこと。
国際会議等の重要な役職はこの欄に記入のこと。
また,書き切れない場合は,A4縦様式の横書きで別紙として添付のこと。
賞罰〇〇年〇〇月何もなければ,なしと記入のこと。
健康状態良好・その他()上記のとおり相違ありません。
年月日氏名本人が必ず自筆で署名のこと。
印提出書類作成上の注意1.履歴書について「職歴」欄には大学院の担当についても,例のように記入すること。
例)「年月○○大学大学院○○研究科(○○課程)担当(~年月)」「〃(現在に至る)」「年月○○大学大学院○○研究科における学生の指導(~年月)」「〃(現在に至る)」2.教育業績について教育業績については,例のように作成すること。
例)年月~年月()担当※()内には公募に関連する教育研究分野に係る授業科目を記入。
3.研究業績等目録について著書,論文等の著者について,共著の場合は著者全員の氏名を記入すること。
日语个人简历
日语个人简历日语个人简历模板简历是一种求职者利用录制的视频在互联网上展示自己的方式,有着传统的纸质简历不能比拟的能力。
日语个人简历模板一履歴书本籍地(籍贯)现住所(现住址)名前性别生年日月学歴一九〇〇年〇月〇〇市〇〇小学校入学一九〇〇年〇月〇〇市〇〇小学校卒业一九〇〇年〇月〇〇市〇〇中学校入学一九〇〇年〇月〇〇市〇〇中学校卒业一九〇〇年〇月〇〇市〇〇高等学校入学一九〇〇年〇月〇〇市〇〇高等学校卒业一九〇〇年〇月〇〇市〇〇大学〇〇学部入学一九〇〇年〇月〇〇市〇〇大学〇〇学部卒业职歴一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社入社一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社辞职一九〇〇年〇月〇〇市〇〇会社入社一、……………………(如果是应届毕业生此项应填写「なし」)赏罚一九〇〇年〇月〇〇赏获得……………………资格大学英语6级日本语能力试験2级运転免许B类自己 P R大学の四年间、私は英语を専攻して一生悬命に勉强してまいりました。
1997年9月より4年间科学技术英语と商务英语について学んでおり、2001年7月より成绩卒业し文学学士を取得する见込みです。
また私は学问に対して情热を持ち学问と仕事に一生を捧げる事を希望しております。
さらに人格的に优れてしております。
大学四年间级长に任されて、学部生徒会の生活部部长をも一年间任されて、强い组织能力を持つことになにました。
今学校の「英语试験工程」の问题编集を参加しております。
自分自身の発展の将来性と持続性のために私は真面目に日本语とパソコンを勉强しております。
ご多忙中、ご配虑をいただき有难うございます。
どうぞ宜しくお愿い申し上げます。
最后になにました、贵社のご繁栄をお祈り申し上げます。
以上一九〇〇年〇月〇日(填写当日)(姓名)(印)或(签字)单词商务しょうむ捧げるささげる优れるすぐれる级长きゅうちょう组织そしき持続性じぞくせい自我简介部分的译文大学四年期间,我非常刻苦的.学习我的专业- 英语。
日语履历书
文国日语原创——日语履历书的写作方法1履历书,即个人简历,在日语中被称为“履歴書(りれきしょ)”。
但是因为不太熟悉日本人的习惯和用词方法,很多学日语的人都不太会写履历书,下面小编来详细讲一下日语履历书的写作方法。
下面重点讲一下日文履历书填写中需要注意的事项。
1. 日付履歴書の日付は西暦、元号いずれかで統一しましょう。
直接企業に持参する場合は、その日の日付を書きます。
また、郵送の場合はポストに投函する日付を記入します。
数字は算用数字を用います。
【日期】履历书上的日期,写公元纪年、日本年号均可,但要注意整张履历书上有多处需要填写日期的地方,所以所写日期形式一定要统一。
如果是将履历书直接交到企业去,日期应该填当日日期;如果是以信函形式投递的简历,就应该写投递简历的日期。
需要注意的是,日期的数字应该使用阿拉伯数字。
2. ふりがな「ふりがな」と書かれていればひらがなで、「フリガナ」と書かれていればカタカナで記入します。
【假名】这一条大家可能不太熟悉,在正式的日文履历书中,在填写姓名的一栏中,除了要写上自己的名字之外,还要为汉字注释上假名。
给汉字注假名究竟是用平假名还是片假名,就要看大家所使用的履历书中的要求了。
如果表格中要求大家填写“ふりがな”,那就要填平假名;如果是要求填写“フリガナ”,那就是要求大家填写片假名。
这一点一定要注意!日本人很注意细节问题,这里填错了,就是一个瑕疵了。
3. 写真履歴書の写真には3ヶ月以内に撮影したものを使用します。
カラー、モノクロは指定に従いましょう。
【照片】履历书中贴的照片一定要用三个月内拍摄的照片。
是使用彩照还是黑白照片,要根据公司的要求来。
另外这里要提醒大家的是,如果照片是打印的,就一定要保证图像的清晰和色彩的效果(个人建议贴照片,打印效果一般都不好);如果是照片,就要注意一定要贴整齐,不要有折痕,照片的质量尽量高些,最好到专门的照相馆拍照,避免使用普通的快照。
照片要求长36~40mm,宽24~30mm。
日文简历模板履历书(一)2024
日文简历模板履历书(一)引言概述:日文简历模板履历书(一)是针对在日本求职或留学的人群而设计的一份简历模板。
本文档旨在提供一份清晰、规范且易于理解的履历书模板,以帮助求职者更好地展示自己的个人信息、技能和经验。
本文档将从以下五个方面进行阐述,并提供每个大点下的详细说明。
正文:一、个人信息1. 姓名-填写自己的中文姓名和日文姓名2. 联系方式-包括手机号码和电子邮件地址3. 地址-填写当前居住地4. 年龄-填写自己的年龄5. 目标职位-明确表达个人求职意向二、教育背景1. 学校名称-填写就读的学校名称2. 学位/专业-填写所获得的学位或所学专业3. 就读时间-填写在该学校学习的时间段4. 相关课程/研究领域-列举与目标职位相关的课程或研究领域5. 荣誉和奖项-提及在学校期间所获得的荣誉和奖项三、工作经历1. 公司名称-填写曾就职的公司名称2. 职位-填写在该公司担任的职位3. 工作时间-填写在该公司工作的时间段4. 工作内容-详细描述在该职位上的工作内容和职责5. 成就和贡献-突出个人在工作中所取得的成就和对公司的贡献四、技能与资质1. 语言能力-列举掌握的语言能力,包括日语水平2. 技术技能-列举掌握的专业技能和软件技能3. 证书与资格-提及所获得的相关证书和资格4. 沟通与团队合作-突出个人的沟通能力和团队合作能力5. 适应性和灵活性-表达个人适应新环境和灵活应对工作挑战的能力五、兴趣爱好与社会活动1. 兴趣爱好-列举个人感兴趣的活动和爱好2. 社会活动-提及参与的社会公益活动或志愿者工作3. 外文期刊和书籍阅读-展示个人涉猎的外文期刊和书籍的广度4. 项目参与-突出参与的项目或社团活动5. 志向和目标-明确个人的职业志向和目标总结:本文档提供了一份日文简历模板履历书(一)的详细说明。
通过填写个人信息、教育背景、工作经历、技能与资质以及兴趣爱好与社会活动等五个大点下的小点,求职者可以有效地展示自己的个人特点、专业技能和职业目标。
日文履历书模板及写法
2008年7月1日現在
ふりがな えいじぇっく はな
氏名 エイジェック 花
1979年 9月 11日生(満 け を記入します。郵送 の場合は投函日を
私服と指定がなければ、 スーツに白シャツを着用 してください。 前髪は目にかからないよ う整えてください。 男性はネクタイを締めて ください。 サイズは一般的に縦 m横3cmです。市販の履 歴書にも書いてあるので 確認してください
履 歴 書 の 書 き 方
☆履歴書は 黒色のペン ・ボールペ ンを使用し ます。 ☆日付けな どもきちん と書きましょ う。(企業に 提出日の前 日を記入) ☆写真はス ナップ写真 ではなく、な るべくスー ツで 3ヵ月以 内に撮影し た証明写真 を使用しま しょう。 ☆髪型や表 情は清潔な イメージの 写真にしま しょう。(髪 はもともと の色が好ま しい) ☆アピール になるので あれば、ア ルバイトや パート歴も 記入しまし ょう。 ☆学校名や 会社名は省 略せずに学 部学科名ま で正確に記 入しましょう 。 ☆自国での 就労経験が あればそれ も記入しま
面接当日の日付け を記入します。郵送 の場合は投函日を
私服と指定がなければ、 スーツに白シャツを着用 してください。 前髪は目にかからないよ う整えてください。 男性はネクタイを締めて ください。 サイズは一般的に縦4c
3cmです。市販の履 歴書にも書いてあるので 確認してください
職歴は古い順から時系列 に記入し、会社名は略さず、 正式名称で記入します。入 社退職年月を間違えないよ うに気をつけましょう。アル バイトやパートについても、 期間の長いものや、応募す る企業に対してアピールと なるものを記入します。 年はなるべく年号で書きま
履历书(日文)
線
通勤時間
駅 時間 分 人
約 給料:2500元/月
扶養家族(配偶者を除く)
配偶者
配偶者の扶養義務
※有・無
保護者(本人が未成年者の場合のみ記入)
フリガナ
※有・無
TEL
氏名住Biblioteka 〒(-)採用者側の記入欄(志望者は記入しないこと)
受理日 年 月 日
学 歴
2002 09 ****大学の文学院の公共事業管理学部の本科に入学
在学の間で、学院の学生会生活部部長等の職務を担当して、 何回も“優秀な学生幹部”という称号を 国家助学金一回、国家三好学生奨学金四回を獲得。
職 歴
2006 2 启迪文化交流中心で秘書として実習。
自己紹介書
年 月 免許・資格
2005 2005
12 大学英語試験 六級 合格 12 全国コンピューター等級試験 三級 合格
その他特記すべき事項
得意な学科
健康状態
英語
趣 味 スポーツ
良 好
旅行、読書
志望の動機
本人希望記入欄
(特に給料・職種・勤務時間・勤務地その他について希望があれば記入)
最寄駅
履 歴 書
年
フリガナ
月
日現在
印
氏 名
写真を貼る場合 1.縦 36~40mm 横 24~30mm 2.本人単身胸から上
生年月日
フリガナ
年
〒(
月 )
日生(満
歳)
※
男 ・ 女
TEL FAX
現住所
携帯電話
フリガナ
TEL
連絡先
〒(
-
)
(現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入)
日语简历模板
-
)
(現住所以外に連絡を希望する場合のみ記入)
年
月
学歴・職歴など(項目別にまとめて書く)
得意な学科
健康状態
趣 味
スポーツ
志望の動機
本人希望記入欄
(特に給料・職種・勤務時間・勤務地その他について希望があれば記 入)
最寄駅
線
通勤時間
駅 時間 分 人
約
扶養家族(配偶者を除く)
配偶者
配偶者の扶養義務
※有・無
保護者(本人が未成年者の場合のみ記入)
フリガナ
※有・無
TEL
氏名
住所〒(
-
)
採用者側の記入欄(志望者は記入しないこと)
記入 2.数字はアラビア文字で、文字は崩さず正確に書く 3.※印のところは〇でかこむ
受理日 年 月 日
履 歴 書
平成
フリガナ
自己紹介書
年 月 日現在 印
写真を貼る場合 1.縦 36~40mm 横 24~30mm 2.本人単身胸から上
年
月
免許・資格
氏 名
生年月日
フリガナ
昭和 -
年 )
月
日生 (満
歳)
※
男・女
TEL FAX
現住所 〒(
携帯電話
フリガナ
@
TEL FAX その他特記すべき事項
連絡先 〒(
个人简历(日语)
个人简历
基本信息
姓名:XXX 性别:男出生日期:年月日学历:本科毕业院校:XXX大学专业:日语联系电话:187xxxxxxxx 电子邮箱:***************
教育经历
20XX.09-20XX.06 XXX大学日语专业本科
主修课程:日语听说读写、日本文化、日本文学、商务日语、日语翻译等。
语言能力
1.通过日本语能力测试N1级。
2.能够熟练运用日语进行口语和书面交流。
3.具有较强的日语听说读写能力。
实习经历
20XX.07-20XX.09 XXX公司日语翻译实习生
1.负责公司日语文件的翻译工作。
2.协助上司与日本客户进行商务谈判。
3.参与公司日本市场的调研工作。
荣誉奖项
1.20XX年获得XXX大学优秀学生奖学金。
2.20XX年获得XXX大学日语演讲比赛一等奖。
3.20XX年获得XXX大学日语翻译比赛二等奖。
个人特长
1.具有较强的沟通能力和团队合作精神。
2.具有较强的学习能力和分析问题的能力。
3.热爱日语文化,具有较强的跨文化交际能力。
日语简历模板履历书模板(二)2024
日语简历模板履历书模板(二)引言概述:日语简历模板履历书模板(二)是为求职者提供的日本企业应聘所需的简历模板。
本文档将以引言概述-正文内容的格式,分为五个大点,详细介绍了日语简历模板的内容和结构。
正文:1. 个人基本信息部分- 姓名:填写中文姓名和日文姓名- 性别和出生日期:注明性别和出生日期- 地址:填写当前居住地址- 联系方式:填写电话号码和电子邮件地址这部分内容主要是填写个人基本信息,为了简洁明了,请确保信息完整准确。
2. 求职意向和自我介绍部分- 求职意向:注明所申请的职位或岗位- 自我介绍:简要介绍自己的学历、工作经验和优势在这一部分,你需要清楚地表达你的求职意向和通过自我介绍突出你的素质和能力。
3. 教育背景部分- 学历和毕业院校:填写相关学历和毕业院校信息- 主要课程和专业技能:列出你在该专业领域的主要课程和专业技能这一部分详细介绍了你的教育背景,包括学历和毕业院校,同时也要突出你在该领域的主要课程和专业技能。
4. 工作经历部分- 公司名称和任职时间:填写曾经就职的公司名称和任职时间段- 工作职责和成就:对你在该职位上的工作职责和成就进行描述在这一部分,你需要详细描述你曾经的工作经历,包括公司名称、任职时间段,以及你在工作中承担的职责和取得的成就。
5. 自我评价和附加信息部分- 自我评价:对自己的能力和特点进行评价- 附加信息:包括语言能力、证书或奖项等其他有关信息最后,你需要对自己进行自我评价,并提供任何其他有关的附加信息,如语言能力、证书或奖项等。
总结:通过本文档,你可以了解如何使用日语简历模板履历书模板(二),并按照引言概述-正文内容的格式,详细介绍了每个大点下的小点内容。
希望这个简历模板能够帮助你在日本企业找到满意的工作机会。
日文简历-履歴书
----- 職 歴 ----↓ 新しいものから 会社名: 会社形態: 部門: ポジション: 社員数: 人 現在の仕事状況: 在職 業界: 年 月 ~ 現 在 離職
仕事内容
転職理由 業界: 会社名: 年 月 ~ 年 月 部門: ポジション: 会社形態: 社員数: 人
#REF!
年 #### 月 #### 日
「 自己アピール 」
◆ ◆ ◆ ◆ 現在給与 希望給与 基本給: RMB/月 手当: RMB/月 希望勤務開始: 年給: 約 RMB/年
(税込み・手取) RMB/月
#REF! 年
### 月
### 日
—— 現在
管理No.
履 歴 書
フリガナ 氏 名 身長: 現住所 固定電話 携帯 CM 体重: 年 生年月日 月 KG 日 (満 血液型: 緊急連絡先 E-mail 歳) 型 婚姻状況
写真
性別
戸籍
民族
----- 学 歴 ----期 間 年 年 年 月 ~ 月 ~ 月 ~ 年 年 年 月 月 月 学歴&学位 専 攻 学校名
日本語 英語 その他
----- 使用可能ソフトウェア(技術系) ----ソフトウェア名 使用時間 レベル
----Word その他の資格・免許 1) 2) 3) Excel
使用可能ソフトウェア(事務系) ----Powerpoint 趣味・特技
その他:
登録日 ****** 以下请客观填写 **界: 年 月 ~ 会社名: 年 月 部門: ポジション: 会社形態: 社員数: 人
仕事内容
転職理由
----- プロジェクト経験 ----年 月 内 容 役 割 年 月 内 容 役 割 年 月 ~ 年 月 名 称: 参与人数: 人 ~ 年 月 名 称: 参与人数: 人 ~ 年 月 名 称: 参与人数: 人
日文简历(履历书)模板(二)2024
日文简历(履历书)模板(二)引言概述:日文简历在求职过程中扮演着重要角色,因此制作一份专业、准确的日文简历是非常重要的。
本文将为您提供一份日文简历模板,以帮助您轻松地制作出吸引人的简历。
正文内容:一、个人信息1. 姓名:在日本简历中,姓名通常以姓在前、名在后的顺序书写。
2. 地址:填写准确的居住地址,包括邮编。
3. 联系方式:提供您的手机号码、电子邮件地址和其他有效的联系方式。
二、教育背景1. 学位/证书:列出您所获得的学位或证书,包括学校名称、所学专业和毕业时间。
2. 学校经历:将您的教育经历按时间顺序列出,包括所在学校的名称、所选专业、入学时间和毕业时间。
3. 学术成果:如果您获得过奖学金、发表过论文或有其他学术成果,都可以在此部分进行展示。
三、工作经历1. 实习经历:如果您有在日本或其他地方的实习经验,可以按时间顺序列出相关信息,包括公司名称、实习职位、实习时间和工作内容。
2. 全职工作经历:列出您的全职工作经历,包括公司名称、职位、在职时间和工作职责。
请注意,如果您的简历过长,可以选择只列出与所申请职位相关的工作经历。
四、技能和资质1. 语言能力:列出您的语言水平,包括日语、英语或其他外语的读写能力和口语流利程度。
2. 计算机技能:列出您熟练掌握的计算机软件、编程语言或其他技术技能。
3. 资质证书:如果您持有相关的资格证书,如托福、雅思或其他行业认可的证书,都可以在这一部分进行展示。
五、个人特长和兴趣爱好1. 个人特长:展示您的个人特长,如领导能力、团队合作、沟通能力等。
2. 兴趣爱好:列出您的兴趣爱好,以展示您的多样性和个人魅力。
总结:通过以上的日文简历模板,您可以根据自己的实际情况进行相应的填写和修改,制作一份完整、准确的日文简历。
记得在制作简历时要保持简洁、清晰,并强调自己的优势和适应能力,以增加被雇主注意的机会。
祝您好运!。
日文简历履历书模板大全
月
年
別性
名
氏
�暦西�日月年生 年
ながりふ
書 歴経 務職
級四語英 級二機算計家国 格資
6 9 月
年 5002 年 3002 年
上以 。た しまび結月ヶ�を約契らか初最、にめたるす学留�由理職退 。すでとこのどなけ受き引い払支 、力入額金、検点の形手のい払支に主は事仕の私 。すで事仕るす供提をスビーサの務財に業企の本日 � 容内務業 ムーチ本日ータンセ OPB�門部属所 社会式株/社会限有***�名業企 歴経務職・歴職 2 8 月 年 7002 年 6002 年
院学 校高 学中 学小
7 7 7 7 月
9002 6002 3002 9991 年
�入記みの合場るす望希を絡連に外以所住現� �帯携�話電
400033
〒先絡連 ながりふ
������ �5570� 話電 んそんしいんそうこうこんちいれうおんけうようょひしいねんないせうこ LIAM-E �歳 女 ・ 男 ※ 満� 生日 月 年 暦西
能
能技ーターュピンコ 技 暢流 級一定検力能語本日 √ √ √ √ 語英 語本日 な 主
r iaF egarev A tne l lecxE r iaF egarev A tne l lecxE ルベレ 章文 話会 語国外
等進促 売販、理管の店理代とム ーチスルーセ、発開場市
80.2002---2.9991
ルーボトッケスバ
話会語本日 技特
。たしましたい望志い思といたし献貢に展発の社会、し社入に社貴ひぜは私 。すまいてい聞もと社会るすに切大を員社 、又 �すまいてふさ待期が展発来将 、てしに業産要主の国中は社貴をすまりよに報情のどなトッネータンイ 。たしまし強勉に心熱、ていつに係関易貿と話会語本日、で学大は私 機動の望志