大讲堂:兔年说兔

合集下载
相关主题
  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

一、引入:兔年春节

(展示兔年春节的图片)Boys and girls , 2011 is the year of rabbit.

Do you like rabbits? And today, our topic is Rabbit.

二、中西兔文化

1)英语中三种兔子的说法。孩子们自由用一个单词形容心目中的兔子

And what’s the rabbit like in your mind? Can you tell me with one word? 2)讲述汉文化中兔子的形象

在中国文化中,兔子给人的印象是温柔可爱。总跟“胆小、温顺、乖巧”联系在一起。有一种类比思维的说法:兔子一胎怀29天,与月亮的圆缺周期接近。而且古代也有嫦娥奔月的传说,里面也有一只玉兔。所以,人们也说兔子是月神。兔子在中国是一种吉祥物,主要代表多子多福、长生不老。

3)讲述西方文化中兔子的形象

a) 复活节——

兔子在西方文化中有fertility(肥沃富饶)或者rebirth(重生)的象征意味。因而在西方社会非常重要的Easter(复活节),兔子就是必不可少的一个角色。为什么兔子和复活节联系在一起呢?还有一些解释与中国的神话传说很相似:由于复活节是春天第一个满月之夜后的第一个星期天,而兔子是月亮上的动物,所以人们就认为复活节的象征应该是兔子。另一种解释是从世俗的角度出发的:以前,复活节期间的“绿色星期四”是债务人向债权人偿还债务和支付利息的日子。据说,中世纪时农民往往以鸡蛋和兔子来还债。另有一种传说,债务人还债之后就成了自由人,“像兔子一样自由”。Easter Bunny是指复活节小兔子,它是复活节的“圣诞老人”,因为传说它会穿上衣服在复活节的前夜给孩子们送去彩蛋、糖果和玩具。

b) 幸运兔脚——

幸运兔脚是一种幸运符号,在许多文化都认为兔脚是能带来好运的护身符。在欧洲、中国、非洲和美洲的许多地方人们都相信这个说法。在英国就有个传说,若有人被邪灵恶整的话,可以在午夜月圆时分,把一根兔子的左后脚挂在脖子上,就能保护自己。而且,不同的兔子部位,还有不同的保护用途。所以洋人认为兔脚,代表「幸运」。

三、中西兔语言

1、同学们自由说说中国有很多跟兔子相关的成语、歇后语、谚语等,比如狡兔三窟、兔死狗烹、兔死狐悲、守株待兔、兔子尾巴长不了等。

2、学习英语中与“兔”有关的谚语和短语吧!

rabbit ball (棒球)弹性极好的球

rabbit job 成批作业

rabbit’s foot 兔子的后足(幸运符,提起兔子后脚可带来好运)

dust bunny 积尘

a happy bunny 乐天派

as timid as a hare.胆小如鼠。

booth bunny 促销女郎

The tail of a rabbit-cannot be long。兔子的尾巴--长不了。

四、中西“兔”明星

1、最大的兔子最小的兔子

一头名为大流士(Darius)的大陆巨兔(Continental Giant)荣获世上最

大兔子的桂冠,它从鼻尖到尾端的长度为1.29米(4英尺3英寸),目前它仍在长个子。一天就要吃掉12根萝卜、6只苹果和两包卷心菜,食量惊人。

Netherland Dwarf(荷兰矮兔)是世界上最小的兔种,顾名思义,最早源于荷兰。它们长的短短的耳朵,性格温顺,长相可爱,重0.5-1.4,皮毛有各种颜色,深受小朋友们的喜爱。

2、卡通兔:兔八哥米菲兔流氓兔兔斯基蓝兔

生日国籍特点

五、兔子舞

相关文档
最新文档