法语动物名称
动物名称西语词汇

物种 especie雄性 macho雌性 hembra肢体部位 partes y piezas角 cuerno象鼻 trompa尖牙 colmillo蹄 pata(蹄)甲pezuña爪子 garra背脊鳞甲 escamas dorsales壳 caparazón毒 veneno哺乳类 mamífero家畜 animals domésticos宠物 mascota公马 caballo 母马 yegua 小马 potro公牛 toro 母牛 vaca 小牛 ternero山羊 chivo 绵羊 oveja 羔羊 cordero猪 cerdo, chancho, puerco猫 gato,小猫 gatito狗 perro,小狗 perrito老鼠 rata, ratón兔子 conejo禽鸟类 aves公鸡 gallo 母鸡 gallina 小鸡 pollo鸭子 pato鸽子 paloma鸵鸟 avestruz孔雀 pavo real老鹰 aguila鹞鹰 gavilán海鸥 gaviota爬虫类 reptíles青蛙 rana 癞蛤蟆 sapo,蝌蚪 renacuajo鳄鱼 cocodrilo,lagarto蛇 serpiente,,culebra,víbora眼镜蛇 cobra 响尾蛇 cascabel乌龟 tortuga蜥蜴 iguana变色龙 camaleón蝾螈 salamandra壁虎 lagartija野生动物 animals salvajes丛林 selva动物园 zoológico狮子 león老虎 tigre熊 oso,北极熊 oso polar,熊猫 oso panda,黑熊 oso negro,棕熊 oso pardo豹子 leopardo美洲豹 puma美洲野牛 bisonte大象 elefante骆驼 camello长颈鹿 jirafa犀牛 rinoceronte河马 hipopótamo驴子 burro斑马 cebra猴子 mono黑猩猩 chimpancé大猩猩 gorila猩猩 orangután狒狒 mandril野猪 jabalí豪猪 puerco espín鹿 venado,麋鹿 alce驼马 llama狐狸 zorro狼 lobo鬣狗 hiena水獭 castor松鼠 ardilla犰狳 armadillo蝙蝠 murciélago食蚁兽 oso hormiguero鼹鼠 topo臭鼬 zorrillo海洋生物 animales marinos 鱼 pez海豚 delfín海狮 foca鲸鱼 ballena企鹅 pingüino海龟 tortuga marina海马 morsaviva la paz。
法语学习的蔬菜名称

法语学习的蔬菜名称
l’arachide(f.) 花生 le haricot 蚕豆
le brocoli 花椰菜 le chou白菜 la carotte胡萝卜
le piment辣椒 la pousse de bambou 竹笋l’ail(m.) 大蒜
le radis 红皮白萝卜 la tomate西红柿
le melon 甜瓜 la citrouille 南瓜
le concombre黄瓜l’aubergine(f.) 茄子
le melon d’eau西瓜 la prune 李子 la jujube 枣子
la cerise樱桃l’amande(f.) 杏仁la noix 核桃
la clémentine 细皮小柑桔 le raisin 葡萄 la poire 梨
la fraise 草莓 le citron 柠檬
la pêche桃子 la pomme 苹果l’orange (f.) 柑橘
l’ananas (m.) 菠萝 la banane香蕉
le chou-chiois大白菜 le chou-shanghai青菜 le chou-fleur花菜
le poivion 柿子椒des epinards(m)菠菜l’oignon(m)葱头
la pomme de terre土豆 le poireau大葱
la madarine橘子 la pasteque西瓜 le marron栗子 le melon小香瓜
concombre 黄瓜n.m confiture 果酱n.f
coriandre 香菜n.f cornichon 醋渍小黄瓜n.m courge南瓜、西葫芦n.f
hachis剁碎的菜n.m oignon洋葱n.m。
法语的各种词汇

法语列车词汇(le train):行李架le porte-bagages、车窗la fenêtre、车票le billet、餐车la voiture-restaurant、卧铺车厢le compartiment-couchettes、检票口le portillon、座位le siège、检票员le contr?leur、客车厢la voiture、站台le quai、火车站la gare、旅客le voyageur法语运动专题词汇(les sports):滑旱冰le patinage àroulettes、滑板la planche àroulettes、保龄球运动le bowling、美式台球le billard américain、摩托车赛la course de moto、滑翔le vol plané、悬绳下降le rappel、特技跳伞le saut en chute libre法语报刊亭词汇(le marchand de journaux):明信片la carte postale、连环画la bande dessinée、杂志le magazine、报纸le journal、邮票les timbres、彩票/奖券les billets de loterie法语工艺美术词汇(les arts et métiers):画le tableau、画家l'artiste peintre、画架le chevalet、画布la toile、画笔le pinceau、调色板la palette、绘画la peinture、颜料les couleurs法语船词汇(le navire):游艇le yacht、快艇le runabout、潜水艇le sous-marin、战舰le navire de guerre、航空母舰le porte-avions、油轮le pétrolier、货船le cargo、帆船le voilier、集装箱船le navire porte-conteneurs法语吸烟词汇(fumer):烟草le tabac、打火机le briquet、雪茄le cigare、香烟les cigarettes、烟盒le paquet de cigarettes、烟斗la pipe、火柴les allumettes、烟嘴le tuyau、烟锅le fourneau法语法律词汇(le droit):证人le témoin、法官le juge、律师l'avocat、陪审团le jury、被告人l'accusé、法庭la salle de tribunal、速记员le sténographe、书记官le greffier、陪审席le banc des jurés、公诉l'accusation、答辩la défense法语足球词汇(le football):掷界外球la rentrée en touche、踢球botter、传球faire une passe、射门shooter、救球sauver、铲球tacler、带球dribbler、头球faire une tête、任意球le coup franc、人墙le mur、角球le corner、罚点球le penalty法语照相词汇(photographier):胶卷le rouleau de pellicule、胶片la pellicule、调焦mettre au point、冲洗développer、底片le négatif、相框le cadre de photo、相册l'album de photos、相片la photo、人像照portrait、全景照paysage法语洗衣间词汇(la buanderie):洗衣机le lave-linge、洗衣干衣机le lave-linge séchant、滚筒式烘干机le sèche-linge、衣物篮/洗衣篮le panier àlinge、熨衣板la planche àlingela pince à、衣服夹lingela corde à、晾衣绳repasserle fer à、熨斗repasser法语户外活动词汇(les activités de plein air):公园le parc、游乐园la foire、主题公园le parc d'attractions、野生动物园la réserve、动物园le zoo、游乐场le terrain de jeux、露营le camping法语学习活动词汇(les activités):读lire、写écrire、拼写épeler、画dessiner、提问questionner、回答répondre、讨论discuter、学习apprendre、记笔记prendre des notes法语滑雪词汇(le ski):滑雪服la combinaison de ski、滑雪杖le baton de ski、滑雪靴la chaussure de ski、手套le gant、滑雪板le ski、板边la carre、板尖la pointe、滑雪者la skieuse、滑雪镜les lunettes de ski、雪道la piste de ski法语树专题词汇(l'arbre):树枝la branche、树皮l'écorce、树干le tronc、细枝la brindille、叶la feuille、根la racine法语豆类词汇(les haricots et les pois):蚕豆les fèves、赤豆les adzukis、红芸豆les haricots rouges、菜豆les haricots blancs、棉豆les gros haricots blancs、大豆les grainesde soja、黑眼豆les haricots à?il noir、红豆les lentilles rouges、绿豆les haricots mungle féminin 阴性、le masculin 阳性、la conjugaison 变位、les nombres 数字法语男装词汇(les vêtements pour hommes):领带la cravate、上装la veste、裤子le pantalon、皮鞋les chaussures en cuir、西装le costume、外套le manteau、衬衫la chemise、羊毛衫le cardigan、运动服le survêtement法语职业词汇(les professions):木匠le menuisier、电工l'électricien、水暖工le plombier、建筑工人le ma?on、园丁le jardinier、清洁工le nettoyeur、机械师le mécanicien、屠户le boucher、美发师/理发师le coiffeur、珠宝匠le bijoutier、售货员l'employée de magasin法语英式早餐词汇(le petit déjeuner anglais):面包le pain、法式土司le pain perdu、华夫饼les gaufres、麦片粥le porridge、熏肉le bacon、香肠la saucisse、猪血香肠leboudin、番茄la tomate、烤面包le toast、煎蛋l'?uf sur le plat、薄煎饼les crêpes法语信件词汇(la lettre):邮票le timbre、邮政编码le code postal、邮戳le tampon dela poste、地址l'adresse、信封l'enveloppe、寄信人地址l'expéditeur、航空邮件par avion、挂号邮件l'envoi en recommandé法语糖果词汇(la confiserie):巧克力le chocolat、棒棒糖la sucette、太妃糖le caramel、牛轧糖le nougat、棉花软糖la guimauve、薄荷糖le bonbon àla menthe、口香糖le chewing-gum、软心豆粒糖la dragée àla gelée、果味橡皮糖le bonbon au fruit、甘草糖le glisseré.法语水专题词汇(l'eau):自来水l'eau du robinet、苏打水le soda、瓶装水l'eau en bouteille、奎宁水le tonic、矿泉水l'eau minérale、碳酸饮料gazeux、非碳酸饮料non gazeux常见法语反义词(antonymes):grand 大petit 小、chaud 热froid 冷、facile 容易difficile 困难、libre有闲occupé很忙、intéressant 有趣ennuyeux 无聊、toujours 总是jamais 从不、noir 黑blanc 白、juste 正确结束le début 开始la fin 最后、premier 首先dernier un peu 一点beaucoup 很多、faux 错误、bon 好mauvais 坏法语建筑物专题词汇(les batiments):市政厅la mairie、图书馆la bibliothèque、电影院le cin éma、剧院le théatre、大学l'université、学校l'école、摩天大楼le gratte-ciel、教堂l'église、工厂l'usinele matin 早上、le midi 中午、l'après-midi 下午、le soir 晚上、la nuit 夜里、le minuit 午夜子夜12点法语含酒精的饮料词汇(les boissons alcoolisées):啤酒la bière、苹果酒le cidre、白兰地le brandy、朗姆酒le rhum、威士忌le whisky、伏特加酒la vodka、杜松子酒le gin、雪利酒le sherry、龙舌兰酒la téquila、香槟酒le champagne、葡萄酒le vin、利口酒laliqueur法语交响乐专题词汇(la symphonie):指挥le chef d'orchestre、指挥台le podium、竖琴la harpe、低音提琴le contrebasse、大提琴le violoncelle、小提琴le violon、中提琴l'alto、钢琴le piano法语网球专题词汇(le tennis):底线la ligne de fond、边线la ligne de c?té、发球线la ligne de service、球网le filet、球童le ramasseur de balles、裁判l'arbitre、网球手le joueur、球拍la raquette、网球la balle、网球场le court de tennis法语足球词汇(le football):守门员le gardien de but、前锋l'avant、防守队员le défenseur、主裁判l'arbitre、助理裁判le juge de ligne、中圈le cercle central、罚球区la surface deréparation、球门区la surface de but、球门le but、角旗le drapeau de coin法语泳具词汇(l'équipement):游泳镜les lunettes protectrices、鼻夹la pince pour le nez、浮板la planche、游泳衣le maillot de bain、泳帽le bonnet de natation、泳裤le slip de bain、游泳池la piscine、泳道le couloir法语自助早餐词汇(le buffet du petit déjeuner):牛奶le lait、谷物食品les céréales、果酱la confiture、干果les fruit secs、火腿le jambon、奶酪le fromage、薄脆饼干le biscuit scandinave、黄油le beurre、羊角面包le croissant、果汁le jus de fruit法语禽肉词汇(la volaille):鸡le poulet、鸭le canard、鹅l'oie、鹌鹑la caille、野la dinde 火鸡、le faisan 鸡.法语药类词汇(le médicament):胶囊la gélule、软膏la pommade、糖浆le sirop、药片la pilule、止痛药l'analgésique、安眠药le somnifère、泻药le laxatif、润喉片la pastillepour la gorge、消炎药l'anti-inflammatoire法语口腔卫生专题词汇(l'hygiène dentaire):牙刷la brosse àdents、牙线le fil dentaire、牙膏le dentifrice、涑口液l'eau dentifrice法语厨房电器词汇(les appareils ménagers):微波炉le micro-ondes、电水壶la bouilloireélectrique、烤面包机le grille-pain、食品加工器le robot ménager、搅拌器le mixeur、洗碗机le lave-vaisselle法语救生器具词汇(la sécurité):照明弹la fusée éclairante、救生圈la bouée de sauvetage、救生衣le gilet de sauvetage、救生筏le radeau de sauvetage法语机场专题词汇(l'aéroport):签证le visa、登机牌la carte d'embarquement、机票le billet、护照lepasseport、信息屏l'écran d'information、候机大厅la salle de départ、办理登记手续enregistrer、航班le retrait desbagages、领取行李处、行李les bagages 号le numéro de vol法语火车专题词汇(le train):蒸汽列车le train àvapeur、柴油机车le train diesel、城际列车le rapide、电力机车le train électrique、高速列车le train àgrande vitesse、单轨列车le monorai、地铁le métro、有轨电车le tram法语海鲜词汇(les fruits de mer):扇贝la coquille Saint-Jacques、龙虾le homard、螃蟹lecrabe、章鱼la pieuvre、鱿鱼le calamar、蛤蜊le clam、牡蛎l'hu?tre、小龙虾l'écrevisse、大对虾la crevette、贻贝la moule法语鱼类词汇(les poissons):三文鱼/鲑鱼le saumon、沙丁鱼la sardine、金枪鱼le thon、鳕鱼la morue、比目鱼la sole、鲨鱼le requin、金鱼le poisson rouge、鲤鱼la carpe koi、剑鱼l'espadon、鳐鱼la raie、海马l'hippocampe、鳗鱼l'anguille法语蛋专题词汇(les ?ufs):鸡蛋l'?uf de poule、鸭蛋l'?uf de cane、鹅蛋l'?uf d'oie、鹌鹑蛋l'?uf de caille、蛋黄le jaune d'?uf、蛋白le blanc d'?uf、蛋壳la coquille、煮鸡蛋l'?uf àlacoque法语鞋子词汇(les chaussures):高跟鞋les chaussures àtalons hauts、凉鞋lessandales、运动鞋les joggers、短靴les bottines、皮鞋les chaussures en cuir、长筒靴les bottes、平跟船鞋les mocassins法语家用电器词汇(l'électroménager):微波炉le four àmicro-ondes、烤箱le four、电冰箱leréfrigérateur、洗碗机le lave-vaisselle、洗衣机la machine àlaver、吸尘器l'aspirateur法语篮球动作词汇(les actions):掷球lancer、接球attraper、投篮tirer、跳投sauter、盯人marquer、阻挡bloquer、运球faire rebondir、灌篮faire un dunk法语文具词汇(la papeterie):笔le stylo、钢笔le plume、自动铅笔le porte-mine、圆珠笔lestylo àbille、铅笔le crayon、画笔/毛笔le pinceau、纸张le papier、橡皮擦lagomme、尺la régle、三角板le triangle、剪刀les ciseaux、文具刀le cutter法语袜子专题词汇(les bas):长筒袜les bas、连裤袜le collant、短袜les chaussettes、中筒袜le mi-bas、蕾丝丝袜le collant de dentelle法语格斗运动词汇(les sports de combat):空手道le karaté、跆拳道le taekwondo、柔道le judo、剑道le kendo、合气道l'a?kido、中国武术le kung-fu、泰拳la boxetha?landaise、摔跤la lutte、拳击la boxe法语办公用品词汇(les fournitures de bureau):文件盒le dossier-classeur、标签l'étiquette、信封l'enveloppe、便笺le bloc-notes、透明胶带le scotch、备忘录l'agenda、订书机l'agrafeuse、图章le cachet、曲别针le trombone法语正餐词汇(le repas):汤le potage、炖菜le rago?t、烤肉le r?ti、炒菜le sauté、米饭le riz、面条les nouilles、肉汤le bouillon、馅饼la tourte、烤肉串le chiche-kébab、蔬菜沙拉la salade verte、什锦沙拉la salade composée、咖喱le curry法语果汁和奶昔词汇(les jus et milk-shakes):橙汁le jus d'orange、苹果汁le jus de pomme、菠萝汁le jus d'ananas、番茄汁le jus de tomate、巧克力奶昔le milk-shake au chocolat、草莓奶昔le milk-shake àla fraise、咖啡奶昔le milk-shake au café法语地球词汇(la terre):陆地la terre、山脉la cha?ne de montagnes、半岛la péninsule、岛屿l'?le、极地le p?le、大洋l'océan、海la mer、大陆le continent法语面部词汇(le visage):头发les cheveux、前额le front、太阳穴la tempe、眉毛le sourcil、睫毛le cil、耳朵l'oreille、鼻子le nez、眼睛l'?il、脸颊la joue、鼻孔la narine、嘴la bouche、唇la lèvre、下巴le menton、下颚la machoire法语度量词汇(les mesures):长la longueur、宽la largeur、高la hauteur、分子lenumérateur、分母le dénominateur、分数la fraction、体积le volume、尺寸les dimensions、面积l'aire、纵深la profondeur法语家畜专题词汇(le bétail):猪le cochon、母牛la vache、公牛le taureau、绵羊le mouton、羊羔l'agneau、山羊la chèvre、马le cheval、驴l'ane、鸡le poulet、公鸡lele poussin 、小鸡le canard 、鸭le dindon 、火鸡coq欧洲讲法语的国家:法国France、摩纳哥Monaco、瑞士Suisse (法语、德语、意大利语)、比利时Belgique (法语、德语、荷兰语)、卢森堡Luxembourg (法语、德语和卢森堡语)、安道尔Andorre (加泰罗尼亚语、法语、西班牙语)法语运动词汇(les sports):攀岩l'escalade、跳伞le parachutisme、滑翔伞le parapente、蹦极le saut àl'élastique、赛车la course automobile、击剑l'escrime、射击le tir àcible、长曲棍球le lacrosse、斯诺克台球le billard、汽车拉力赛le rallye、摩托车越野赛le motocross法语泳姿词汇(les styles):自由泳le crawl、蛙泳la brasse、仰泳le dos crawlé、蝶泳le papillon法语医院科室词汇(les services):儿科la pédiatrie、妇科la gynécologie、皮肤科la dermatologie、精神科la psychiatrie、眼科l'ophtalmologie、外科la chirurgie、产科la maternité、耳鼻喉科l'O.R.L.、心脏科la cardiologie、整形外科l'orthopédie、放射科la radiologie法国五个一级酒庄的说法//@法语法国:Premiers Crus 一级酒庄:拉斐酒庄ChateauLafite ,奥比昂酒庄Chateau Haut-Brion ,拉图酒庄Chateau Latour ,玛歌酒庄Chateau Margaux ,木桐酒庄Chateau Mouton法语公共汽车词汇(le bus):双层公共汽车le bus àdeux étages、有轨电车le tramway、无轨电车le trolleybus、校车le bus scolaire、小型公共汽车le minibus、游览车le bus de touristes、班车la navette法语餐具词汇(la vaisselle et les couverts):咖啡杯la tasse àcafé、茶杯la tasse àthé、酒杯le verre àvin、盘子l'assiette、碗le bol、餐叉la fourchette、餐匙la cuiller、餐刀le couteau、汤匙la cuiller àsoupe法语化妆词汇(le maquillage):眼影le fard àpaupières、睫毛膏le mascara、眼线液l'eye-liner、腮红le fard àjoues、粉底le fond de teint、口红le rouge àlèvres法语区域词汇(les environs):工业区la zone industrielle、市区la ville、郊区la banlieue、村庄le village法语茶词汇(le thé):绿茶le thévert、红茶le thénoir、奶茶le théau lait、柠檬茶le théau citron、薄荷茶l'infusion de menthe、冰茶le théglacé、菊花茶la camomilleLa Vie 生活、La Vacance 假期、Le Voyage 旅行、Le Vent 风、La Vague 波浪、Le Vainqueur 胜利者、La Valeur 价值、La Valse 华尔兹、La Vanité虚荣、Le Vert 绿色、La Vierge 处女、La Villa 别墅、La Voiture 汽车、La Vitalité活力、La Vue 看见、La V?tre您的.法语重量词汇(le poids):克le gramme、毫克le milligramme、千克le kilogramme、吨la tonne、磅la livre、盎司l'once法语地貌词汇(le paysage):丘陵la colline、高原le plateau、平原la plaine、草原la prairie、雨林la forêt tropicale、沙漠le désert、森林la forêt、沼泽le marais、峡谷la gorge、山谷la vallée法语名胜词汇(les attractions):艺术馆le musée d'art、纪念碑le monument、博物馆le musée、历史建筑le monument historique、国家公园le parc national、古迹la ruinecélèbre、庭园le parc法语店铺(magasin)词汇:书店la librairie、美发厅le salon de coiffure、市场le marché、面包店la boulangerie、蔬菜水果店le marchand de légumes、食品杂货店l'épicerie、礼品店la boutique de cadeaux、旅行社l'agence de voyage、时装店la boutique、宠物店l'animalerie法语谷物词汇:小麦le blé、燕麦l'avoine、大麦l'orge、小米le millet、玉米le ma?s、米le riz、白米le riz blanc、糙米le riz complet、菰米le riz sauvage、布丁米le riz rond法语田径运动词汇:跳高le saut en hauteur、跳远le saut en longueur、跨栏les haies、接力le relais、标枪le javelot、铅球le lancement du poids、铁饼le disque、马拉松lemarathon法语中影片类型词汇:喜剧片la comédie、爱情片la comédie romantique、惊险片le thriller、科幻片le film de science-fiction、恐怖片le film d'horreur、冒险片le filmd'aventures、动画片le film d'animation、西部片le western法语音乐风格专题词汇:爵士乐le jazz、蓝调音乐le blues、朋克音乐la musique punk、民间音乐la musique folk、流行音乐la pop、舞曲la dance、说唱le rap、重金属摇滚laheavy métal、古典音乐la musique classique法语无脊椎动物专题词汇:蚂蚁la fourmi、蜜蜂l'abeille、蟑螂le cafard、蝴蝶le papillon、蜻蜓la libellule、苍蝇la mouche、蚊子le moustique、蜘蛛l'araignée、蜗牛l'escargot、蚯蚓le ver、螃蟹le crabe、龙虾le homard、章鱼la pieuvre法语中菜肴专题词汇:菜肴les plats、开胃酒l'apéritif、开胃菜l'entrée、汤la soupe、主菜le plat principal、配菜l'accompagnement、餐后甜点le dessert、咖啡le café法语中餐厅的说法:餐厅une brasserie / un restaurant、咖啡厅un café、小餐馆un bistrot、酒吧un bar àvin、早餐le petit déjeuner、午餐le déjeuner、晚餐le d?ner法语中长度词汇:长度la longueur、米le mètre、厘米le centimètre、毫米le millimètre、le yard 、码le pied 、英尺le pouce 英寸.法语哺乳动物专题词汇:兔子le lapin、老鼠le rat、猫le chat、狗le chien、熊猫le panda、熊l'ours、猴子le singe、狮子le lion、虎le tigre、象l'éléphant、斑马le zèbre、鹿le cerf、狼le loup、猪le cochon法语中纸牌说法:纸牌les cartes、方块le carreau、黑桃le pique、红桃le c?ur、梅花le trèfle、王牌le joker、J牌le valet、Q牌la dame、K牌le roi、A牌l'as、发牌donner、洗牌battre、扑克牌le poker、玩家le joueur法语日常上网词汇:登陆entrer、在线en ligne、下载télécharger、发送envoyer、接收recevoir、保存sauvegarder、搜索chercher、连接connecter、安装installer、网站le site web、浏览naviguer、电子邮件le courrier électronique、网络le réseau法语大学中相关词汇:大学生l'étudiant、教师l'assistant、系l'U.F.R.、毕业生la licenciée、学位袍la robe、毕业典礼la cérémonie de la remise des dipl?mes、奖学金la bourse、文凭le dipl?me、学位la licence、论文la thèse、硕士学位la ma?trise、博士学位ledoctorat法语中方向词汇:北le nord、南le sud、西l'ouest、东l'est、东北nord-est、东南sud-est、西北nord-ouest、西南sud-ouest法语时间专题词汇:昨天hier、今天aujourd'hui、明天demain、前天avant-hier、后天après-demain、周末le week-end、本周cette semaine、上周la semaine dernière、下周la semaine prochaine、工作日le jour ouvrable法语昼夜专题词汇:日出le lever du soleil、拂晓l'aube、早晨le matin、正午(le) midi、下午l'après-midi、傍晚le soir、黄昏le crépuscule、日落le coucher du soleil、午夜leminuit法语国际象棋词汇:国际象棋les échecs、黑格noir、白格blanc、棋盘l'échiquier、王le roi、后la dame、象le fou、马le cavalier、车la tour、兵le pion法语中沙滩专题词汇:游泳圈la bouée、游泳衣le maillot de bain、比基尼le bikini、遮阳伞le parasol、沙le sable、海la mer、海浪la vague、太阳镜les lunettes de soleil、遮阳帽le chapeau de plage、防晒油la lotion solaire、防晒液l'écran total、救生员lema?tre nageur法语天气专题词汇:阳光le soleil、风le vent、雨la pluie、暴风雨l'orage、雾le brouillard、雪la neige、霜le givre、飓风l'ouragan、龙卷风la tornade、雨夹雪la neige fondue、阵雨l'averse、冰雹la grêle、雷le tonnerre、多云nuageux法语几大星球词汇:水星la Mercure、金星la Vénus、地球la Terre、月球la lune、火星la Mars、木星la Jupiter、土星la Saturne、天王星l'Uranus、海王星la Neptune、太阳le soleil法语中人生大事专题词汇:出生 na?tre、入学 commencer、交友 se faire des amis、毕业obtenir sa licence、就业 trouver un emploi、恋爱 tomber amoureux、结婚 se marier、生子 avoir un bébé、婚礼 le mariage、离婚 le divorce、退休 prendre sa retraite、死亡 mourir、葬礼 l'enterrement法语小疾病专题词汇:头疼le mal de tête、咳嗽la toux、喷嚏l'éternuement、感冒le rhume、流感la grippe、腹泻la diarrhée、呕吐vomir、胃疼le mal d'estomac、过敏l'allergie、病毒le virus、发烧la fièvre、恶心la nausée法语人际关系词汇:男朋友le petit ami、女朋友la petite amie、情侣le couple、未婚夫le fiancé、未婚妻la fiancée、未婚夫妻les fiancés、邻居le voisin、朋友l'ami、同事le collègue、生意伙伴l'associée、熟人la connaissance法语中情绪词汇:快乐heureux、悲伤triste、兴奋excité、无聊ennuyé、惊讶surpris、惊恐effrayé、恼怒faché、困惑confus、忧虑inquiet、紧张nerveux、自豪fier、自信confiant、尴尬gêné、羞涩timide、烦躁consterné法语中包包词汇:钱包le porte-monnaie、挎包le sac àbandoulière、手提包le sac àmain、背包le sac àdos、旅行袋le fourre-tout、公文包la serviette法语中人的成长阶段词汇:婴儿le bébé、儿童l'enfant、男孩le gar?on、女孩la fille、青少年l'adolescente、成年人l'adulte、男人l'homme、女人la femme、老年人les vieillards法语中职业专题词汇:老师l'institutrice、律师l'avocat、科学家le scientifique、音乐家le musicien、演员le comédien、歌手la chanteuse、运动员le sportif、记者le journaliste、画家la peintre、厨师le chef、医生le docteur、农民le fermier、警察le policier法语中学科专题词汇:语言les langues、数学les mathématiques、文学la littérature、历史l'histoire、地理la géographie、艺术l'art/le dessin、物理la physique、音乐lamusique、化学la chimie、生物学la biologie、自然科学les sciences、体育l'éducation physique法语常见问候语:Bonjour 你好、 Bonsoir 晚上好、 Salut 你好/再见、 Commentallez-vous ? 您好吗?Très bien , merci ! Et vous ? 很好,谢谢!您呢?Moi aussi . 我也很好法语花名专题词汇:chrysanthème 菊花、oeillet 康乃馨、lis 百合、rose 玫瑰、tulipe郁金香、tournesol 向日葵、gerbera 非洲菊、jasmin 茉莉、violette 紫罗兰法语端午节专题词汇:端午节fête Duanwu / fête des Bateaux-Dragon、粽子Zongzi、赛龙舟une course de bateaux-dragon、阳历5月5日le 5 du 5e mois lunaire、糯米Riz艾叶、acore 菖蒲、rougel'arsenic àvin 雄黄酒、rougel'arsenic 雄黄、glutineux feuilles d'armoise法语12生肖的说法大全,图片很文化:鼠Rat ou Souris、牛B?uf ou Buffle 、虎Tigre、兔Lapin ouLièvre 、龙Dragon 、蛇(小龙)Serpent (Petit Dragon àl'oral)、马Cheval 、羊Chèvre ou Bouc ouMouton 、猴Singe 、鸡Coq 、狗Chien 、猪Cochon ou Sanglier ou Porc法语入门十大高频词汇#你好Bonjour,你好/再见Salut,谢谢Merci,再见Au revoir,还好吗?a va? 晚上好Bonsoir,是/对的Oui,不/不是/没有Non,请S'il vous pla?t,我爱你Jet'aime法网十大词组:tennis 网球/ 15比0 quinze-zéro 15比15 quinze-A / 30 trente 40 quarante / 失误Faute !/ 出界out ! / 球balle / 球场court / 球童ramasseur de balles / 世界排名classement mondial / 法网)French openRoland-Garros (英语:法语各项体育运动词汇:游泳natation、羽毛球badminton、网球tennis、乒乓球tennis de table、篮球basketball、足球football、跆拳道taekwondo、田径athlétisme、自行车cyclisme、排球volleyball#十大网球tennis词汇#球:balle,球场:court,球拍:raquette,球网:filet,男子单打:simple hommes,女子单打:simple femmes,球童:ramasseur de balles,种子选手:têtede série,世界排名:classement mondial,预备!Prêt! 法国网球公开赛:Internationaux de France de Roland-Garros【十大情爱短语】一见钟情le coup de foudre;约会un rendez-vous;我爱你Je t'aime;初吻le premier baiser;做爱faire l'amour;未婚同居le concubinage;合法未婚同居lePACS;结婚le marige;2月14日情人节le14 février/la Saint-Valentin;心肝宝贝mon拥抱、拥吻embrasser c?ur/mon amour。
有关动物的法语谚语

有关动物的法语谚语法语是一种表音的文字,单词的含义大多是通过词根和词缀的组合来表达的。
这一点就和中文有着明显的不同。
以下是店铺为你整理的关于有关动物的法语谚语,欢迎大家阅读。
有关动物的法语谚语一cochon 猪:avoir un caractère de cochon坏脾气chat 猫:appeler un chat un chat直肠子,有话就说rat 老鼠:Quand le chat s’en va, le rat danse.山上无老虎,猴子称大王。
chien 狗:Je suis malade comme chien.我病的很严重。
lapin 兔子:Je l’ai attendu en vain, il m’avait posé un lapin.我白等他半天,他却放了我鸽子。
mule 母骡子:Têtu comme une mule.像驴子一样倔脾气。
有关动物的法语谚语二renard 狐狸:C’est un vieux renard.这是只老狐狸。
tigre 老虎Jaloux comme un tigre.直译:嫉妒得像只老虎注解:极端嫉妒Lapin 兔子— Chaud lapin直译:热兔子注解:纵欲的男人—Poser un lapin à qqn直译:放兔子注解:失约,不赴约 (类似于“放鸽子”)singe 猴子— Il est malin comme un singe.直译:像猴子一样机灵注解:机灵如猴— Payer en monnaie de singe.直译:用猴子的钱付帐注解:用空话敷衍债主vache 母牛— Quelle vache!直译:感叹句:牛啊! 注解:真是个凶狠的人!— La vache!直译:牛(陈述句)注解:真糟糕!(表示气恼,怨恨)真棒,真好!(表示赞赏,钦佩)—Vache à lait直译:奶牛注解:摇钱树,财源— C'est vache, ce qui lui arrive.直译:这是牛,他遇到的。
法语俗语 动物 颜色

法语俗语1.食品类:香蕉皮:Dans cette société, plusieurs personnes lui ont mis des peaux de banane :在这个企业中,好几个人给他下绊儿樱桃:Je devrais jouer au loto en ce moment, j’ai la cerise我现在要买彩票,我现在很有运气。
桃子:Tu as la pêche aujourd’hui. 你今天桃花满面。
苹果:être aux pommes 指容易上当。
La pomm e d’Adam 喉结胡萝卜:les carottes sont cuites. 生米做成了熟饭蘑菇:pousser comme des champignons 如雨后春笋卷心菜:bête comme chou傻得像卷心菜朝鲜蓟:avoir un cœur d’artichaut 花心生菜:raconter des salades 说谎,编故事黄油:On ne peut avoir le beurre et l’argent de beurre. 鱼与熊掌,不能兼得2.动物类:猪:avoir un caractère de cochon 坏脾气猫:appeler un chat un chat 直肠子,有话就说老鼠:Quand le chat s’en va, le rat danse。
管教的人走了,可以自由了狗:je suis malade comme chien 我病的很严重兔子:Je l’ai attendu en vain, il m’avait pose un lapin 我白等他半天,他给我放了只兔子。
母骡子:Têtu comme une mule 犟得像头驴狐狸:C’est un vieux renard.这是指老狐狸。
狼:1. Il est connu comme le loup blanc!直译:他像银狼一样有名注解:赫赫有名2. J'ai une faim de loup!直译:我饿得像一只狼注解:我很饿3. Marcher à pas de loup直译:用狼的脚步走路注解:走路没有声音4. Se jeter dans la gueule du loup直译:跳入狼口注解:自投罗网5. Jeune loup直译:年轻的狼注解:有雄心壮志的狼6. Vieux loup de mer直译:老海狼注解:经验丰富的水手7. Hurler avec les loup直译:与狼一起长吠注解:随声附和,随大流tigre老虎Jaloux comme un tigre.直译:嫉妒得像只老虎注解:极端嫉妒Lapin 兔子Chaud lapin直译:热兔子注解:纵欲的男人Poser un lapin à qqn直译:放兔子注解:失约,不赴约(类似于“放鸽子”) singe 猴子Il est malin comme un singe直译:像猴子一样机灵注解:机灵如猴Payer en monnaie de singe直译:用猴子的钱付帐注解:用空话敷衍债主vache 母牛Quelle vache!直译:感叹句:牛啊!注解:真是个凶狠的人!La vache!直译:牛(陈述句)注解:真糟糕!(表示气恼,怨恨)真棒,真好!(表示赞赏,钦佩)Vache à lait直译:奶牛注解:摇钱树,财源C'est vache, ce qui lui arrive直译:这是牛,他遇到的。
法语蔬菜瓜果

l’arachide(f.) 花生oignon 洋葱n.mle haricot 蚕豆le brocoli 花椰菜le chou 白菜la carotte 胡萝卜le piment 辣椒la pousse de bambou 竹笋l’ail(m.) 大蒜le radis 红皮白萝卜la tomate 西红柿le melon 甜瓜la citrouille 南瓜le concombre 黄瓜l’aubergine(f.) 茄子le melon d’eau 西瓜la prune 李子la jujube 枣子la cerise 樱桃l’amande(f.) 杏仁la noix 核桃la clémentine 细皮小柑桔le raisin 葡萄la poire 梨la fraise 草莓le citron 柠檬la pêche 桃子la pomme 苹果l’orange (f.) 柑橘l’ananas (m.) 菠萝la banane 香蕉le chou-chiois 大白菜le chou-shanghai 青菜le chou-fleur 花菜le poivion 柿子椒des epinards(m) 菠菜l’oignon(m) 葱头la pomme de terre 土豆le poireau 大葱la madarine 橘子la pasteque 西瓜le marron 栗子le melon 小香瓜concombre 黄瓜n.mconfiture 果酱n.fcoriandre 香菜n.f cornichon 醋渍小黄瓜n.mcourge 南瓜、西葫芦n.f hachis 剁碎的菜n.mle haricot 蚕豆le brocoli 花椰菜le chou 白菜la carotte 胡萝卜le piment 辣椒la pousse de bambou 竹笋l’ail(m.) 大蒜le radis 红皮白萝卜la tomate 西红柿le melon 甜瓜la citrouille 南瓜le concombre 黄瓜l’aubergine(f.) 茄子le melon d’eau 西瓜la prune 李子la jujube 枣子la cerise 樱桃l’amande(f.) 杏仁la noix 核桃la clémentine 细皮小柑桔le raisin 葡萄la poire 梨la fraise 草莓cacahouète 花生(果实) pastèque 西瓜avocat 鳄梨pomme de terre 土豆pamplemousse 柚子coco 椰子aloès 芦荟杏子abricot甜瓜melon 桑果la framboiselychee 荔枝 noix核桃agneau 小羊foie gras 肥鹅肝gibier 野禽类gigot 羊腿肉jambon 火腿langue 舌lapereau 小兔肉lapin 兔肉moelle 骨髓pave 肉块pigeon 鸽肉pigeonneau 乳鸽pintade 小鸡肉poule 鸡肉pore 猪肉ris de veau 小羊胸肉rognon 腰子romsteck 牛前腿肉saucisse 小香肠saucissno 大香肠selle 里脊steak tartare 生牛肉泥supréme 鸡胸肉tête 头touredos 烧烤肉tripe 牛胃foie 肝脏veau 小牛andouillette 用内脏灌制的香肠bœuf 牛肉boudin 猪肉香肠caille 鹌鹑canard 鸭caneton 小鸭chevreuil 小鹿côte 排骨cuisse 腿肉entrecôte 牛背肉epaule 肩肉escalope 肉片faisan 野鸡faux-filet 通脊filet 背肉glutamate 味精assaisonnement调味料/ 调味品sauce piquante辣椒酱purée de piment辣酱poivre胡椒sel盐sauce soja酱油vinaiger醋sauce nion nam =noc nam酱(越南的鱼水)sauce nem小春酱sauce aigre-douce 糖醋sauce barbecue //hoi-sin海鲜酱sauce sucre甜酱du sucre糖de la sucrette低脂糖sel et poivre=椒盐moutard=芥末poivre noir=黑椒sauce saté=沙茶酱sauce haricot noir=豆豉酱田径l’athlétisme2、游泳la natation3、体操la gymnastique4、赛艇l’aviron5、皮划艇le canoë-kayak6、帆船la voile7、击剑l’escrime8、射击le tir9、射箭le tir à l’arc10、自行车le cyclisme11、现代五项le pentathlon moderne(equitation,escrime,tir,natation et cross-country)12、铁人三项le triathlon(natation,cyclisme et course) 13、马术l’équitation14、举重l’halterophilie15、摔跤la lutte16、柔道le judo 17、跆拳道le taekwondo 18、拳击le boxe 19、曲棍球le hockey 20、棒球le baseball 21、垒球le softball22、足球le football 23、篮球le basketball24、排球le volleyball 25、手球le handball26、乒乓球le tennis de table 27、网球le tennis28、羽毛球le badmintonLe vocabulaire sportif en chinois (体育词汇), les Jeux Olympiques (奥林匹克运动会)Les Jeux OlympiquesOlympique 奥林匹克Jeux Olympiques 奥林匹克运动会,奥运会Jeux Olympiques d’été 夏季奥运会Jeux Olympiques d’hivers 冬季奥运会Commité Internainal Olympique (CIO) 国际奥委会villes candidates 申办城市,候选城市esprit olympique 奥林匹克精神Les Disciplines OlympiquesAthlétisme 马拉松Course 跑Demi fond 中长跑Fond 长跑Sprint 短跑Course de haies 跨栏比赛400m haies 400米栏Decathlon 十项Lancer 投掷Lancer de disque 掷铁饼Lancer de javelot 掷标枪Lancer de marteau 掷链锤Marathon 马拉松, 马拉松赛跑Marche 竞走Relai 接力Saut 跳跃Saut en hauteur 跳高Saut en longueur 跳远Saut à la perche 撑杆跳高Triple saut 三级跳远Aviron 赛艇Badminton 羽毛球Baseball 棒球Basketball 篮球Boxe 拳击Canoë-kayak 划艇-皮船Cyclisme 自行车Poursuite 追逐赛Equitation 马术Dressage 骑术Escrime 击剑Football 足球Gymnastique Acrobatique 技巧运动Anneaux 吊环Barres Asymétriques 高低杠Barre fixe 单杠Barres parallèles 双杠Cheval d’arçons鞍马Poutre 平衡木Saut à cheval 跳马Gymnastique Artistique 体操(器械)Exercices au sol 自由体操Trampoline 蹦床Haltérophilie 举重Handball 手球Hockey 曲棍球Judo 柔道Lutte 摔跤Lutte greco-romaine 古典式摔跤Natation 游泳Brasse 蛙泳Crawl 爬泳Dos 仰泳Libre 自由泳Papillon 蝶泳Quatre-nages 混合泳Natation synchronisée 花样游泳Plongeon 跳水Tremplin 跳板跳水Tremplin 1m, 3m 1米跳板,3米跳板Plateforme 跳台跳水Plateforme 5m, 10m 5米跳台,10米跳台领队responsable de l’équi pe 队长capitaine裁判长juge arbitre副裁判长juge arbitre adjoint裁判arbitre 副裁判aide-arbitre记时员chronométreur 记分员pointeur检查员controleur司线员juge de ligne底线裁判员juge de ligne de fond 边线裁判员juge de ligne latérale 发球裁判员juge de service 男女运动员sportifs et sportives优秀运动员sportif d’élite种子运动员tete de série选手sportif sélectionné种子选手joueur protégé优胜者vainqueur 记录保持者recordman老将vétéra新手novice预备队员joueur de réserve教练entraineur ; moniteur , monitrice 男队équipe masculine 女队équipe féminine主队équipe invitant 客队équipe invitée联队équipe combinée 成年队équipe sénior青年队équipe junior 少年队équipe de cadets ( équipe cadette ) 国家队équipe nationale奥林匹克体育中心stade central olympique体育馆palais du sports 体育场stade运动场terrain de sport 球场、比赛场terrain ; court ; arène 雨天操场préau 比赛中心场地terrain d’évolution体操房salle de gymnastique 游泳池piscine室内游泳池piscine intérieure 比赛池bassin des compétitions比赛厅salle de compétitions 跑道piste靶场champ de tir主席台tribune présidentieele 贵宾席tribune d’honneur贵宾休息室salon de personnalités 看台sièges pour spectateurs阶梯式座位les gradins 座位rangées de sièges裁判席siège pour arbitres 成绩公布处affiche de résultats记分牌tableau él ectrique d’affichage des points比分牌tableau des score记时钟chonométreur électrique 布告牌tableau d’affiche电动记分器enregistreur électrique de points 照明设备installation d’éclairage 比赛实况转播设备équipements pour télévision et radiodiffusion des matchs运动会compétition sportive 全国运动会Jeux nationaux亚洲运动会Jeux asiatiques 奥林匹克运动会Jeux olympiques解放军运动会Rencontre sp ortive de l’Armée de Libération世界大学生运动会Jeux universitaires mondiaux残疾人运动会Rencontre sportive d’hommes importent s开幕式cérémonie d’ouverture 隆重开幕inauguration solennelle点燃火炬allumer un flambeau 入场式cérémonie d’ent rée闭幕式cérémonie de cloture 正式比赛compétition officielle预赛matches de qualification ; préliminaires复赛、半决赛demi-finale 决赛finale友谊赛match amical 锦标赛championnat世界乒乓锦标赛championnat modial de tennis de table邀请赛tournoi sur invitation国际乒乓邀请赛tournoi internationalsur invitation de tennis de table亚非乒乓球友好邀请赛tournoi amical afro-asiatique de tennis de table sur invitation表演赛match-exhibition ; match-démonstration ; compétitions dis putées à titre d’exhibition 选拔赛match de sélection 淘汰赛épreuves éliminatoires循环赛poule 对抗赛rencontre ; tournoi比赛规程règlements de compétition ; règle de jeu比赛时间durée du jeu 程序表programme报名inscription 分组répartition en groupes弃权se déclarer forfait比赛项目épreuves ( sportives ) 团体项目épreuves par équipe个人项目épreuves individuelles 男子团体épreuves par équipe masculine 女子团体épreuves par féminine 男子双打double-messieurs女子双打double-dames 混合双打double-mixte男子单打simple-messieurs 女子单打simple-dames前半场première mi-temps 后半场seconde mi-temps暂停temps mort 休息repos换边changer de coté犯规faute ; infraction 侵人犯规faute de bousculade技术犯规faute technique五次犯规,被罚下场se retirer pour avoir commis cinq fautes领先prendre les devants 暂时领先dominer pour le moment遥遥领先prendre une large avance 比分score比分咬得很紧le score est serré. 以二比零领先mener 2 à 0以四比一领先mener le train sur le score de 4 à 1以十二比八战胜avoir remporté le match par 12 à 8以八十对七十四取胜avoir gagné le match par 80 à 74 ; Avoir battu l’adversaire par 80 à 74平局match nul 十五平quinze partout进入前八名figurer dans les huit premiers du classement général ; Entre dans les quarts de finales ; Etre qualifié pour les quarts de finales争夺决赛权disputer le droit d’entrer dans les finales获得决赛权se qualifier pour les épreuves de finales en ... ; Etre finaliste ( s )争夺冠军disputer le championnat获得冠军devenir champion des épreuves ; S’adjuger le titre de champion冠军champion ; championne世界(全国)冠军champion modial ( national )全能冠军premier du classement général获得团体赛冠军remporter le titre de champion au classement par équipe获得男子(女子)团体冠军remporter le championnat masculin ( féminin ) par équipe 获得男子双打亚军rempoter le titre de second en double messieurs甲队在团体赛中获得第二名L’équipe A s’est classée deuxième à l’épreuve par équipe并列女子双打第三名partager la 3e place en double dames创世界记录établir un nouveau record du monde保持、刷新记录détenir, améliorer le record平全国记录égaler le record national记录保持者détent eur d’un record ( recordwoman )正式承认记录officialiserle record 决定名次déterminer le classement 胜队équipe gagnante 负队équipe perdante 成绩performance成绩公报bulletin de résultats 比赛结果résultat de la compétition 发奖décerner les prix 奖杯coupe 纪念杯coupe-souvenir 纪念章insigne ( commémoratif ) 纪念品souvenir镶金杯coupe en or émaillé景泰蓝杯coupe en cloisonné奖旗trophée 奖章médaille队旗fanion de l’équipe 风格奖prix fair-play发奖时第一、二、三名的站台podiumcaissiere 收银员vendeur 售货员poissonier 鱼商boucher 肉商cuisinier 厨师gourmet 美食家mecanicien 机械师pharmacien 药剂师dentiste 牙医ophtalmologiste 眼科医生gynecologiste 妇科医生coiffeur 理发师hotess de l’air 空姐hotess de caisse 收银员matelot 海员informaticien (computer specialist/scientist) 计算机专业人士Administrateur de bases de données 数据库管理员Administrateur reseau 网络管理员administrateur système 系统管理员Webmaster/Webmestre 网(站)管理员programmeur (Web) 网络程序员développeur (d’applications) (应用软件)开发人员ingéniieur logiciel 软件工程师support technique 技术支持webdesigner 网站设计师ingénieur de matériel informatique 计算机硬件工程师hotess des seminaires大型活动中服务小姐ECONOMIST经济师realisateur导演,偏电影metteur en scene导演,偏戏剧acteur演员,偏电影comedien,演员,偏戏剧,电影也可scenariste,编剧chef-operateur摄影师decorateur布景师SERVEUR / SERVEUSE = 招待生CUISINIER = 大厨AIDE CUISINIER = 二厨PLONGEUR = 洗碗生MAITRE D’HOTEL = 接待生PATISSIER = 甜品師BOULANGER 面包师GLACIER = 卖冰淇凌的POISSONIER = 卖鱼的FROMAGER = 卖奶酪的CADRE = 经理OUVRIER = 工厂员工EMPLOYE = 办公室人员STYLISTE = 时装创造MANNEQUIN = 模特兒MAQUILLEUR = 化妝師COUTURIER = 裁縫師PARFUMEUR = 香水调剂师卖香水DRAPIER = 卖布的TEINTURIER = 洗衣服的COMPTABLE = 会计EXPERT COMPTABLE = 会计师BANQUIER = 银行家FINANCIER = 财政师COURTIER = 股市买卖的中间人STANDARDISTE = 接电话的员工LIVREUR = 送貨的CAMIONNEUR = 开大卡车的司机MARIN = 行船的producteur制片人producteur exécutif执行制片dialoguiste脚本ingénieur du son声音设计,这个有好多种说法的,有的电影就用sonhabilleur 服装师,也有用designeur de constume ,有区别maquilleur化妆师monteur剪辑师cadre是干部的意思就是我们说的白领Tous les chiens qui aboient ne mordent pas.会叫的狗不咬人。
Juhsfq法语动物名字 (1)

生命是永恒不断的创造,因为在它内部蕴含着过剩的精力,它不断流溢,越出时间和空间的界限,它不停地追求,以形形色色的自我表现的形式表现出来。
--泰戈尔汉语动物名称通用名词自身一般不区别"公母"、"雌雄"、"阴阳".如:牛、羊、马、猪、鸡、鸭、鹅。
若要区别,则通过叠加"公"、"母"、"雌"、"雄"等其它字来表示。
如:公牛、母山羊、公马、母猪、母鸡、公鸭、雌鹅......然而,在法语中,动物名词自身却有"公母"、"雌雄"、"阴阳"之别。
相当一部分动物名词除泛指相关动物种类外,往往仅指该类雄性或雌性动物。
例如,单词《canard》仅指公鸭,《oie》仅指雌鹅,《chèvre》仅指母山羊。
若需特指雌鸭、公鹅、雄性山羊,应分别使用其它词:《cane》、《jars》、《verrat》.另,当人们用汉语说"鸭蛋"时,对话双方隐藏着共识:指的是母鸭下的蛋,绝不会指公鸭下的蛋,因为双方都明白公鸭不可能下蛋,"公母"、"雌雄"尽在双方不言自明的潜意识中。
而法语不同,下蛋、下奶、下仔等概念通常不含糊,都是明示,只能用相关的特定阴性动物名词搭配表示。
学习和使用法语者须牢记法语的这一特点,以免无意中闹出笑话。
其实,法语动物名词的阴阳之分也是有规律的,通则如下:一般而言,法语动物名词区分阴阳性有三种情况:1. 雄性动物用一个单词表示,其阴性由该阳性名词作词根,变化其尾部而成(变化规则与一般名词阴阳性变化规则相同),记忆这类词较为容易。
例:狗chien n.m., chienne n.f.猫chat n.m., chatte n.f.骆驼chameau n.m., chamelle n.f.骡子mulet n.m., mule n.f.家兔lapin n.m., lapine n.f.狐狸renard n.m., renarde n.f.老虎tigre n.m., tigresse n.f.狮子lion n.m., lionne n.f.熊ours n.m., ourse n.f.老鼠rat n.m., rate n.f.〔包括野老鼠,词义比家鼠souris更广〕鸽子pigeon n.m., pigeonne n.f.火鸡dindon n.m., dinde n.f.孔雀paon n.m., paonne n.f.2. 表示同一动物雌雄两性的词是两个词形完全不同的词,须分别作为两个拼写不同的词来记忆。
西餐专业法语词汇100927

v.i. 1. 锋利,锐利: Ce couteau coupe bien. 这把刀非常快。
Couteau tranchant
锋利的刀
Tranchant [trã ∫ã, -t] a.(m) 1锋利的,锐利的 2<转>直率的;斩钉截铁的,不容置辩的 3 couleurs ~es鲜明的对比色 n.m 1刃,刀口 3<转>直率,斩钉截铁,不容置辩 刺耳的;锋利;锋利的;急剧的;轮廓分明 的;敏锐;敏锐的;明锐的;锐利;明显的;急转的; 尖刻的;严厉的;敏捷的;精明的;锐利的
La fruit [frɥi] 水果类 le pamplemousse [pã pləmus] 柚子 les framboises [frã bwaz] f. 覆盆子(果) le abricot [abriko] 杏子 le melon d'eau:[m(ə)lɔ̃] [o] 西瓜 la prune [pryn] 李子 la jujube [ʒyʒyb] 枣子 la cerise [s(ə)riz] 樱桃 l'amande (f.) [amɑ̃d] 杏仁 la noix :[nwa] 核桃
Le français culinaire
烹 饪 法 语
Le légume [legym] 蔬菜类
la carotte [karɔt] 胡萝卜 l'oignon [ɔɲɔ̃] (m)葱头 la pomme de terre [pɔm] [tεr] 土豆 le poireau [pwaro] 大葱 l'arachide [ara∫id] (f.) 花生 le haricot [ariko] 四季豆 le chou [∫u] 白菜 le piment [pimã 辣椒 ] la pousse de bambou [pus] [bã bu] 竹笋 l'ail [aj] (m.) 大蒜 le radis [radi] 小樱桃红皮白萝卜 la tomate [tɔmat] 西红柿 le melon [m(ə)lɔ̃] 甜瓜
法语名词、限定词

5.疑问、感叹形容词quel
阳性 quel
单数
阴性 quelle
阳性 quels
复数
阴性 quelles
疑问、感叹形容词quel置于名词前,应与其修饰的名词性、 数一致。
抽象概念 un miracle(奇迹) une tendance(趋势)
1)一般人或动物名词阴性构成
词尾类别/变项 -e
-ais, -ain, -ai, -an, -and, -in, -is, -ois, -ol,
-ant -ier -eur -teur -teur -en, -on
-f -x
法语名词、限定词
名词( nom/substantif)
名词用来表示人、动物、事物或某种概念。 名词有阴阳性(masculin ou féminine)和
单复数(singulier ou pluriel)之分。 名词分为有普通名词和专有名词之分。
1.阴阳性
人和动物一般以性别分阳性名词和阴性名词 表示生物、植物、事物或抽象概念名词的性别是人为规定、
词尾类别/变项 -ou -ail -al
特殊变化规 则 加X
改为-aux
加S
说明
7个:un vijou(首饰), un caillou(石子), un chou(卷心菜),un genou(膝盖), un hibou(猫头鹰), un joujou(玩具) un pou(虱子)
7个: un bail(租约), un corail(珊瑚), un soupirail(气孔),un travail(工作), un vantail(门扇), un émail(釉),un vitrail(彩绘玻璃)
漫话法语词性

漫话法语词性(下)法语动物名词用法通则然而,在法语中,动物名词自身却有“公母”、“雌雄”、“阴阳”之别。
相当一部分动物名词除泛指相关动物种类外,往往仅指该类雄性或雌性动物。
例如,单词«canard»仅指公鸭,«oie»仅指雌鹅,«chèvre»仅指母山羊。
若需特指雌鸭、公鹅、雄性山羊,应分别使用其它词:«cane»、«jars»、«verrat»。
一般而言,法语动物名词区分阴阳性有三种情况:1. 雄性动物用一个单词表示,其阴性由该阳性名词作词根,变化其尾部而成(变化规则与一般名词阴阳性变化规则相同), 记忆这类词较为容易。
例:狗chien n.m., chienne n.f.猫chat n.m., chatte n.f.骆驼chameau n.m., chamelle n.f.骡子mulet n.m., mule n.f.家兔lapin n.m., lapine n.f.狐狸renard n.m., renarde n.f.老虎tigre n.m., tigresse n.f.熊ours n.m., ourse n.f.老鼠rat n.m., rate n.f.〔包括野老鼠,词义比家鼠souris更广〕鸽子pigeon n.m., pigeonne n.f.火鸡dindon n.m., dinde n.f.孔雀paon n.m., paonne n.f.2. 表示同一动物雌雄两性的词是两个词形完全不同的词,须分别作为两个拼写不同的词来记忆。
例:马c h e v a l n.m., jument n.f.牛taureau n.m., vache n.f.猪cochon/verrat n.m., truie n.f.山羊bouc n.m., chèvre n.f.绵羊bélier n.m. brebis n.f.鹿cerf n.m., biche n.f.鸡coq n.m., poule n.f.鹅jars n.m., oie n.f.野猪sanglier n.m., laie n.f.猴子singe n.m., guenon n.f.3. 表示某一动物的词只有一个,其词性或是阳性或是阴性。
法语常用动物名字

canar仅指公鸭oie仅指雌鹅chèvre仅指母山羊若需特指雌鸭、公鹅、雄性山羊,应分别使用其它词:cane jars verrat一般而言,法语动物名词区分阴阳性有三种情况:1. 雄性动物用一个单词表示,其阴性由该阳性名词作词根,变化其尾部而成(变化规则与一般名词阴阳性变化规则相同),记忆这类词较为容易。
例:狗chien n.m., chienne n.f.猫chat n.m., chatte n.f.骆驼chameau n.m., chamelle n.f.骡子mulet n.m., mule n.f.家兔lapin n.m., lapine n.f.狐狸renard n.m., renarde n.f.老虎tigre n.m., tigresse n.f.狮子lion n.m., lionne n.f.熊ours n.m., ourse n.f.老鼠rat n.m., rate n.f.〔包括野老鼠,词义比家鼠souris更广〕鸽子pigeon n.m., pigeonne n.f.火鸡dindon n.m., dinde n.f.孔雀paon n.m., paonne n.f.2. 表示同一动物雌雄两性的词是两个词形完全不同的词,须分别作为两个拼写不同的词来记忆。
例:马cheval n.m., jument n.f.牛taureau n.m., vache n.f.猪cochon/verrat n.m., truie n.f.山羊bouc n.m., chèvre n.f.绵羊bélier n.m. brebis n.f.鹿cerf n.m., biche n.f.鸡coq n.m., poule n.f.鹅jars n.m., oie n.f.野兔lièvre n.m., hase n.f.野猪sanglier n.m., laie n.f.猴子singe n.m., guenon n.f.3. 表示某一动物的词只有一个,其词性或是阳性或是阴性。
法语名词阴阳性总结

名词阴阳性能动名词1.1人类名词1.1.1阴阳性相同的名词Un artisteUne artiste艺术家Un élèveUne élève学生Un ivrogneUne ivrogne酗酒者Un camaradeUne camarade同志Un enfantUne enfant孩子Un locataireUne locataire房客Un touristeUne touriste游客Un collègueUne collègue同事Un jeuneUne jeune青年Un maladeUne malade病人Un conciergeUne concierge门房Un journalisteUne journaliste记者Un pensionnaireUne pensionnaire寄宿生Un auteurUne auteur作者Un chefUne chef领导Un médecinUne médecin医生Un professeurUne professeur老师Un snobUne snob赶时髦的人Un soldatUne soldat士兵Un témoinUne témoin证人1.1.2把词尾–f变为–veUn craintifUne craintive胆怯的人Un fugitifUne fugitive逃跑者Un natifUne native本地人Un sportifUne sportive运动员Un veufUne veuve鳏夫;寡妇把词尾-er变为-èreUn banquierUne banquière银行家Le dernierLe dernière最后一个Un mercier Une mercière服饰用品商Un boulanger Une boulangére 面包师Un chocolatier Une chocolatière 巧克力商Un cuisinier Une cuisinière 厨师un étrangerune étrangère外国人Le premierLa première第一个Un fermierUne fermière农场1.1.4 把词尾-el -en -on -et 改为-elle -enne -onne -etteUn intellectuelUne intellectuelle知识分子Un manuelUne manuelle体力劳动者Un lycéenUne lycéenne高中生Un politicienUne politicienne政治家Un championUne championne冠军Un espionUne espionne间谍Un patronUne patronne老板;女老板Un vigneronUne vigneronne葡萄种植者1.1.5 把词尾-eur变为-eresseUn défendeurUne défenderesse被告Un demandeurUne demanderesse原告Un pécheurUne péchersse道德败坏的人Un vengeurUne vengeresse复仇者1.1.6 把词尾-teur -deur变为-trice -driceUn acteurUne actrice演员Un administrateurUne administratrice女董事Un admirateurUne admiratrice仰慕者Un adorateurUne adoratrice崇拜者Un agitateurUne agitatrice煽动者Un ambassadeurUne ambassadrice大使;女大使Un appréciateurUne appréciatrice评价者Un arboriculteurUne arboricultrice树木栽培者Un auditeurUne auditrice听众Un bienfaiteur Une bienfaitrice 恩人Un constructeur Une constructrice 建设者Un créateurUne créatrice创建者Un destructeur Une destructrice 破坏者Un directeur Une directrice经理Un fondateur Une fondatrice 缔造者Un inventeurUne inventrice发明家Un lecteurUne lectrice读者Un téléspectateurUne téléspectatrice电视观众Un triomphateurUne triomphatrice胜利者Un utilisateurUne utilisatrice使用者1.1.7 把词尾-e变为-esseUn abbéUne abbesse修道院院长Un bougreUne bougresse家伙Un comteUne comtesse伯爵Un diableUne diablesse魔鬼Un drôleUne drôlesse怪人Un hôteUne hôtesse主人;空姐Un maîtreUne maîtresse主人Un nègreUne négresse黑人Un ogreUne ogresse贪吃的人Un princeUne princesse王子;公主Un prophèteUne prophétesse预言家Un traîtreUne traîtresse叛徒Un vicomteUne vicomtesse子爵1.1.8 阴阳完全不同型Un homme 男人Une femme 女人Un garçon 男孩儿Une fille 女孩儿Un père 父亲Une mère 母亲Un mari 丈夫Une femme 妻子Un frère 兄、弟Une sœur 姐、妹Un oncle 叔叔Une tante 婶婶Un empereur 皇帝Une impératrice 皇后;女皇Un roi 国王Une reine 王后1.1.9 une femme +阳性名词Un cadreUne femme cadre管理人员Un écrivainUne femme écrivain作家Un ingénieurUne femme ingénieur工程师1.1.10 个别阳性名词仅指女性Un mannequin女模特Un bas-bleu女学究1.1.11个别阴性名词仅指男性Une sentinelle哨兵Une vigie海岸哨兵1.1.12 阴性名词即指男性又指女性Une dactylo打字员Un personnalité知名人士Une personne人Une vedette明星Une victime受害者1.2动物名词1.2.1 符合阴阳性一般变化的同上1.1.1-1.1.8(略)1.2.2 阴阳性完全不同Un coq公鸡Une poule 母鸡Un jars 公鹅Une oie 母鹅Un singe 公猴Une guenon 母猴Un lièvre 公野兔Une hase 母野兔Un sanglier 公野猪Une laie 母野猪特:以下词有三种形式Le bœuf牛Un taureau 公牛Une vache 母牛Le cheval 马Un étalon 公马Une jument 母马Le mouton 羊Un bélier 公羊Une brebis 母羊Le porc 猪Un verrat 公猪Une truie 母猪1.2.3 只有阴性或阳性的名词Une araignée 蜘蛛Une araignée mâle 雄蜘蛛Une araignée femelle 雌蜘蛛Un éléphant 大象Un éléphant mâle公象Un éléphant femelle母象Un papillon 蝴蝶Un papillon mâle雄蝴蝶Un papillon femelle雌蝴蝶Un serpent 蛇Un serpent mâle公蛇Un serpent femelle母蛇Une hirondelle 燕子Une hirondelle mâle公燕Une hirondelle femelle母燕Une souris小鼠Une souris mâle小公鼠Une souris femelle小母鼠1.3 属类名词:属类名词就是指用人类名词和动物名词中“成队名词”的阳性名词作为这对名词的代表L’homme est mortelLes hommes sont mortels人总是要死的L’âne est humbleLes ânes sont humbles驴是卑贱的Le chien est fidèleLes chiens sont fidèles狗是忠诚的2. 非能动类动词2.1 一般以哑音e结尾的名词为阴性名词,但以下为特例Un dictionnaire 词典Un pupitre 书桌Un manque 缺少Le domaine 领域...... 2.2 少数名词有时是阴性有时是阳性但意义不同,为同形异义词Un aide 助手Une aide 帮助Un garde 卫兵Une garde 守卫Un manche 柄Une manche 袖子Un mode 方式Une mode 时尚Un poêlé火炉Une poêlé平底锅Un tour 轮;次Une tour 塔Un vase 花瓶Une vase 污泥Un crêpe 绉纱Une crêpe 煎饼Un guide 向导Une guide 缰绳Un manœuvre 小工Une manœuvre 操作Un mousse 少年见习水手Une mousse 苔藓Un solde 减价Une solde 军饷Un trompette 小号Une trompette 喇叭Un voile 面纱Une voile 帆Un critique 批评家Une critique 批评Un livre 书Une livre 磅Un mémoire 备忘录Une mémoire 记忆Un parallèle比较Une parallèle平行线Un somme 小睡Une somme 款项;总数Un vapeur 汽船Une vapeur 蒸气。
跟老弟学法语——罕见的白色长颈鹿

Deux girafes toutes blanches ont été photographiées pour la première fois !首次拍摄到两只白色长颈鹿La nature est si merveilleuse qu’elle cache encore bien des secrets. Pour la première fois au monde, deux girafes blanches ont été filmées et photographiées au Kenya. Ces animaux très rares ne se montrent pas souvent, si bien que c’est la première fois que le monde entier peut être témoin de leur existence, à travers des extraits vidéos.自然界如此神奇隐藏着多少不为人知的秘密。
全世界第一次拍摄到白色长颈鹿。
这个稀奇的品种很少露面,以至于这是世界上首次通过视频片段,证实了它们的存在。
Elles sont atteintes d'une condition génétique rare这对白色亚种长颈鹿母子带有罕见基因变异。
当然是母鹿把白色遗传给了小鹿。
这是不同动物身上皮毛鳞甲的色素减退现象。
有幸接近并拍摄了这种动物的是肯尼亚加里萨地区依莎必尼保护区的护林员。
Ce ne sont pas des albinosLes hommes et les animaux atteints d’albinisme ont simplement une absence de mélanine, ce qui les rend très pâles. Alors que le leucisme ou leucitisme est une absence totale de pigments, ce qui leur donne une teinte blanche très pure. Les animaux qui ont le leucisme ont également des yeux foncés, alors que les albinos ont des yeux clairs, rouges ou roses. « Les girafes étaient si calmes et nous étions très proches, elles ne semblaient pas perturbées par notre présence », écrit un conservateur sur le blog de la réserve.并非白化病人类及动物的白化病纯属黑色素缺乏,使得肤色变白。
动物(意大利语)

giaguaro 美洲豹
gibbone 长臂猿
iena 鬣狗
istrice 豪猪
koala 树袋熊
lince 猞猁
lontra 水獭
macaco 猕猴
riccio 刺猬
pipistrello 蝙蝠
canguro 袋鼠
ornitorinco 鸭嘴兽
oca selvatica 大雁
paradisea 极乐鸟
quaglia 鹌鹑
avvolroio 秃鹫/坐山雕
falco 隼/游隼
aquila 老鹰/雕
albatro 信天翁
cormorano 鱼鹰
gufo 猫头鹰/枭
civetta 小猫头鹰
formichiere 食蚁兽
bradipo 树獭
pangolino 穿山甲
lepre 野兔
topo 老鼠
scoiattolo 松鼠
ghepardo 猎豹
leone 狮子
volpe 狐狸
lupo 狼
panda 熊猫
tigre 老虎
bassotto 矮腿犬
levriero russo 俄国犬
soriano 虎斑猫
persiano 波斯毛
siamese 暹罗猫
家畜家禽:
mucca 奶牛
vitello 小牛
bue 牛
toro 公牛
bufalo 水牛
cavallo 吗
pinguino 企鹅
airone 鹭
fenicottero 火烈鸟
kiwi 无翼鸟
gru 鹤
struzzo 骆驼
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
canard 仅指公鸭,cane 雌鸭jars 公鹅oie 仅指雌鹅,verrat 公山羊chèvre 仅指母山羊狗chien n.m., chienne n.f. 猫chat n.m., chatten.f. 骆驼chameau n.m., chamelle n.f. 骡子mulet n.m., mulen.f. 家兔lapin n.m., lapine n.f. 狐狸renard n.m., renarde n.f. 老虎tigre n.m., tigresse n.f. 狮子lion n.m., lionne n.f. 熊ours n.m., ourse n.f. 老鼠rat n.m., rate n.f.〔包括野老鼠,词义比家鼠souris更广〕 鸽子pigeon n.m., pigeonne n.f. 火鸡dindon n.m., dinde n.f. 孔雀paon n.m., paonne n.f. 马 c h e v a l n.m., jument n.f. 牛taureau n.m., vache n.f. 猪cochon/verrat n.m., truie n.f. 山羊bouc n.m., chèvre n.f. 绵羊bélier n.m. brebis n.f. 鹿cerf n.m., biche n.f. 鸡coq n.m., poule n.f. 鹅jars n.m., oie n.f. 野兔lièvre n.m., hase n.f. 野猪sanglier n.m., laie n.f. 猴子singe n.m., guenon n.f. 大象éléphant n.m. 母象un éléphant femelle;une femelle éléphant; la femelle de l'éléphant, 〔注:此类阳性动物名称名词皆可按同样方法表述其雌性动物〕蛇serpent n.m.螃蟹crabe n.m.海豚dauphin n.m.抹香鲸cachalot n.m.麻雀moineau n.m.蚊子moustique n.m.白鹮ibis n.m.牦牛yack; yak n.m水牛buffle n.m斑马zèbre n.m.猫头鹰hibou n.m.天鹅cygne n.m.熊猫panda n.m.恐龙dinosaure n.m.猩猩gorille n.m.例②:始终是阴性的动物名词羚羊gazelle n.f. 公羚羊unegazelle mâle;un mâle gazelle; le mâle de la gazelle,〔注:此类阴性动物名称名词皆可按同样方法表述其雄性动物〕豹panthère n.f.长颈鹿girafe n.f.鲸鱼baleine n.f.鹳cigogne n.f.,龙虾langouste n.f.青蛙grenouille鼹鼠taupe n.f., ,家鼠souris n.f.蝉cigale n.f.蜜蜂abeille n.f.鹌鹑法语caille n.f.鸵鸟autruche n.f.蜻蜓libellule n.f.螳螂mante (religieuse) n.f.苍蝇mouche n.f.蚂蚁fourmi n.f.鸭蛋oeuf de cane鸡蛋oeuf de poule 鹌鹑蛋oeuf de caille 鹅蛋oeuf d'oie 鸵鸟蛋oeuf d'autruche 恐龙蛋oeuf de dinosaure 〔特殊情况,用阳性名词〕 鸽蛋oeuf de pigeon〔特殊情况,习惯上不用oeuf de pigeonne〕 牛奶lait de vache 马奶lait de jument 山羊奶lait de chèvre 绵羊奶lait de brebis 驴奶lait d'ânesse 骆驼奶lait de chamelle 牦牛奶lait de yack〔特殊情况,用阳性名词〕 奶牛vache laitière 供挤奶的山羊chèvre laitière 供挤奶的马jument laitière 挤牛奶traite de la vache 山羊奶酪fromage (de lait) de chèvre 绵羊奶酪fromage (de lait) de brebis牛奶奶酪fromage (de lait) de vache●法语中涉及性别的词汇使用时,与汉语一样应区分是人还是牲畜,有些词专门用于人,另一些专用于动物,不能混淆。
例:这个女人怀孕了。
Cette femme est enceinte.他姐姐有喜了。
Sa soeur aînée attend un heureux événement.您的表妹生了个男孩,是吧?Votre cousine a accouché d'un garçon, n'est-cepas?我妈妈一共生了六个孩子。
Ma mère a mis au monde 6 enfants.这头母猪怀上了。
Cette truite est pleine.母马就要下崽了。
La jument va mettre bas.我们那条母狗下了好几窝崽。
Notre chienne a fait plusieurs portées.Expressions idiomatiques :Les expressions ayant un équivalent en chinois 与中文相同的表述:Malin comme un singe: pour dire que quelqu’un est trčs rusé et intelligent. En chinois, on dit "intelligent comme un singe"精明的像猴子一样:形容某人特别的聪明,诡计多端。
中文一般说“聪明得像猴子一样”法语有贬意的成分,但是在中文中是褒Rusé comme un renard: pour quelqu’un qui est habile, rusé.狡猾得像狐狸一样:形容某人非常老练,狡猾。
Heureux comme un poisson dans l’eau se dit de quelqu’un qui est particuličrement ŕl’aise dans la situation oů il se trouve. En chinois, on dit Ť A son aise comme le poisson qui obtient de l’eau ť幸福得像在水中的鱼一样:形容某人在他特定的环境中非常好。
中文一般说如鱼得水。
Tętu comme une mule (une tęte de mule) se dit de quelqu’un qui a tendance ŕs’attacher ŕ une idée précise et qui ne veut pas en démordre. En chinois on utilise la mule ou l’âne.倔得像头骡子(骡头)用来形容某人认准了某事绝不妥协。
中文用骡子或者驴。
Doux comme un agneau se d it de quelqu’un de particuličrement doux, pacifique.温顺得像绵羊用来形容某人非常的温柔,平和。
Bavard comme une pie se dit de quelqu’un qui parle beaucoup像鸟一样叽叽喳喳形容某人话很多。
fier comme un coq ou fier comme un pou ou encore fier comme un paon se dit de quelqu’un qui est trčs fier. En chinois, on dira juste "fier comme un coq"骄傲得像公鸡或者骄傲得像虱子或者骄傲得像孔雀。
形容某人非常的骄傲。
中文一般说骄傲得像公鸡(好像说女生的时候也有骄傲得像孔雀吧?)Les expressions n'ayant pas d'équivalent en chinois 与中文不同的表述Un froid de canard est employépour dire qu’un temps est part iculičrement froid, sans doute parce que les canards ont l’air de supporter un tel temps.鸭子冷:形容特别冷的一段时间。
(后面实在不知道怎么翻。
法国人的思维搞不清楚。
可能是鸭子耐冷?)Un temps de chien : quand il fait mauvais, qu’il pleut, qu’il y a du vent, de la neige, on a " un temps de chien ", " un temps ŕ ne pas mettre le nez dehors " parce que les chiens sortent toujours, quel que soit le temps.狗天气:天气变坏的时候,下雨,刮风,下雪,人们都会说“狗时间(狗天气)”。
形容那些不能出门的时间,因为狗时每天都要出门的,不管天气好坏。
Un caractère de cochon : une personne qui a un trčs mauvais caractčre, qui se met facilement en colčre, est désagréable et grogne tout le temps a vraiment un caract?čre de cochon .猪的性格:形容一个人脾气非常恶劣,极其容易生气,总是不满意,发火。