5守株待兔
部编版三年级语文下册第5课《守株待兔》图文讲解+知识点梳理
部编版三年级下册第5课《守株待兔》图文讲解+知识点梳理课前预习1.朗读①朗读课文共( )句话,我读了( )遍,能做到(正确通顺流利)地朗读。
②边读边在课文中圈生字,画生词,不明白的画上“?”。
2.概括本文是一篇短小的文言文,写的是一只兔子偶然撞死在田边的_____,一个农夫捡到了,从此就放下锄头整天_____,希望再有兔子撞死,可是他__________,田地也荒芜了。
3.生字词①读词语,不会读的在旁边做上标记。
守株待兔兔走触株折颈而死②认生字,在上面注上拼音。
宋耕释冀4.理解①借助注释,写出下列句子的意思。
(1)兔走触株,折颈而死。
(2)因释其未而守株,冀复得兔。
②根据句子的意思,试着用“/”给下列句子断句. 因释其来而守株。
③这个故事的结果是怎样的?把相关的句子写下来。
5.搜集另一则寓言,把故事讲给同学听。
课文知识点我会写守(shǒu)把守守候守望守卫株(zhū)株守植株株距一株待(dài)期待接待等待担待(dāi)待会儿宋(sòng)仿宋南宋北宋宋瓷耕(gēng)耕种耕地耕耘触(chù)接触感触触犯触角颈(jǐng)头颈瓶颈颈椎释(shì)解释诠释阐释释放其(qí)其中与其其实尤其多音字:为wéi(为人)wèi(为什么)字义:①株:露在地面上的树的根和茎。
②走:跑。
③折:折断。
④因:于是。
⑤释:放下。
⑥来:古代用来耕田的一种农具。
⑦冀:希望。
③复:再,又。
⑨身:自己。
了解作者:韩非(约前280一前233)战国末期韩国人,著名的哲学家,思想家和散文家,法家思想的集大成者。
出身韩国贵族。
师从荀子。
《韩非子》集先秦法家学说大成的代表作。
韩非死后,后人搜集其遗著,并加入他人论述韩非学说的文章编成。
《五蠹》是其中的代表作品之一。
全文近四千七百字,是先秦说理文进一步发展的代表作。
作者列举了大量的事实,在对比中指出古今社会的巨大差异,论据充分,词锋锐利,推理切中要害。
人教版小学语文《守株待兔》课文原文及赏析
人教版小学语文课《守株待兔》课文原文及赏析《守株待兔》原文:
宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
赏析:
《守株待兔》是源自《韩非子·五蠹》的一则寓言故事,以其简洁明快的语言和深刻的寓意,深受人们的喜爱。
故事讲述的是宋国有一个农夫在耕田时,发现一只兔子撞到了田中的树桩上,折断了脖子死了。
农夫看到这一幕,便放下手中的农具,守在树桩旁,期待能再次捡到撞死的兔子。
然而,他再也没有等到兔子,反而因此被宋国人笑话。
这篇课文通过农夫守株待兔的故事,寓言性地揭示了两个重要的道理。
首先,它批判了那种企图不劳而获、侥幸求成的思想。
农夫因为一次偶然的幸运事件,就放弃了自己的本职工作,寄希望于再次出现同样的好运,这种做法显然是错误的。
生活中,我们应该明白只有通过辛勤努力,才能获得真正的收获。
其次,这篇课文也警示人们不要过于依赖过去的经验或者侥幸的心理。
农夫基于一次偶然的事件,就认为可以持续获得同样的结果,这是一种典型的以偏概全、盲目乐观的思维方式。
在现实生活中,我们需要根据实际情况,灵活调整自己的行为和策略,不能一味地依赖过去的成功经验或者侥幸心理。
总的来说,《守株待兔》这篇课文以其生动的故事和深刻的寓意,教育我们要脚踏实地、勤奋努力,不能抱有侥幸心理和依赖过去的经验,这对于小学生形成正确的人生观和价值观具有重要的启示作用。
《守株待兔》的意思
《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
成语故事:
韩非子《守株待兔》:宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
意思是从前宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。
一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。
于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。
然而野兔是不可能再次得到的,而他自己也被后人所耻笑。
守株待兔的寓意是:人要主动努力,不要对任何侥幸的事情抱有幻想。
战国时期,有位农民每天都在地里耕作,日出而作,日落而息。
有一天,他正在田里耕种。
突然,有一只受了惊吓的兔子一头撞死在田边的树桩上。
农夫开心的捡起兔子,晚上回到家,美美地吃了一顿香喷喷的兔子肉。
守株待兔翻译文言文翻译
昔者,有农夫者,耕于野。
一日,兔走触株,折颈而死。
因释其耒,而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
或曰:“子何不吾农事,去守株乎?”农夫曰:“吾守株,何求于农事?兔死而得,吾得矣。
”或曰:“吾闻兔走触株,非兔之所能也,偶然而得之耳。
子不知变,而守株以待兔,吾恐子终不得兔也。
”农夫不听,终日守株,冀复得兔。
岁余,兔不复来,而株旁之草,悉为农夫所拔,渐至枯萎。
农夫始悔,然已无及矣。
于是,农夫悟曰:“吾之所以守株者,非真知兔也,徒以偶然而得之耳。
吾今知兔之不可复得,而株之不可守也。
从今以往,吾将舍此而归农事,以养家室,岂不乐哉!”或曰:“子今舍此,而归农事,犹恐晚也。
吾闻智者务求其本,不务其末。
子今舍末求本,可谓明智矣。
”农夫闻之,欣然归农,遂以勤勉耕作,家道日兴,富甲一方。
时人皆叹曰:“守株待兔,终不如勤勉耕作。
子今舍末求本,乃明智之举也。
”然农夫虽知此理,而守株之心,犹未全消。
每遇闲暇,仍不禁回顾株旁,冀有所得。
或曰:“子今日犹守株,虽知其非,而心犹未忘。
吾恐子终不能忘此,而误农事也。
”农夫笑曰:“吾今虽守株,然已非昔日之守株矣。
吾知兔之不可复得,而株之不可守。
然吾回顾株旁,非为得兔,乃以警心也。
吾欲以此事,警世人勿忘本,勿务末,而勤勉耕作,以养家室。
”时人闻之,皆称农夫明智,而守株之心,亦渐消矣。
自是而后,农夫勤勉耕作,家道日兴,子孙繁衍,传颂后世。
此故事,虽为寓言,然其寓意深远,教人勿忘本,勿务末,而勤勉耕作,以养家室。
可谓世之良训也。
守株待兔文言文与翻译
守株待兔文言文与翻译守株待兔这个寓言故事大家都听过,那么,你们知道守株待兔文言文与翻译吗?下面给大家整理了守株待兔文言文与翻译,一起来看看吧!守株待兔文言文与翻译原文宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
——出自《韩非子五蠹》译文宋国有个农夫正在田里翻土。
突然,他看见有一只野兔从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来,一头撞在田边的树墩子上,便倒在那儿一动也不动了。
农民走过去一看:兔子死了。
因为它奔跑的速度太快,把脖子都撞折(shé)了。
农民高兴极了,他一点力气没花,就白捡了一只又肥又大的野兔。
他心想:要是天天都能捡到野兔,日子就好过了。
从此,他再也不肯出力气种地了。
每天,他把锄头放在身边,就躺在树墩子跟前,等待着第二只、第三只野兔自己撞到这树墩子上来。
世上哪有那么多便宜事啊。
农民当然没有再捡到撞死的野兔,而他的田地却荒芜了。
【注释】[1]株:露出地面的树根和树茎。
走:跑,逃跑。
耒(lěi):古代的一种农具,形状象木叉。
[4]翼:希望。
[5]而身为宋国笑:而他自己却被宋国人耻笑。
文言文的翻译方法1、保留法:即文言文中的专有名词,如人名、地名、官名、爵名、谥号、庙号、年号、书名,等等,不必翻译。
2、加字法:即在单音节词前或后加字,使之成为双音节词或短语。
3、解释法:即对某个词怎么解释就怎么翻译。
4、转述法:用符合现代汉语习惯的词语来表述用了某种修辞格的词语。
5、改写法:即将文言文中习惯用语改译为现代说法。
6、补充法:即先补上文言句中的省略成分,然后再翻译。
7、调序法:即把文言文中的倒装句(主谓倒装句、宾主前置句、定语后置句、状语后置句)译成非倒装句。
成语出处《韩非子.五蠹》:“宋人有耕者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
”后人由此提炼出成语“守株待兔”。
成语故事从前,有一个宋国人,他有一块肥沃的田地。
三年级下册第五课守株待兔的生字组词
三年级下册第五课守株待兔的生字组词
5 守株待兔
守 shǒu 把守守候守望守卫
株 zhū株守植株株距病株
待 dài 期待接待等待担待
dāi 待会儿
宋 sòng 仿宋南宋北宋宋瓷
耕 gēng 耕种耕地耕耘
触 chù接触感触触犯触角
颈 jǐng 头颈瓶颈颈椎
释 shì解释诠释阐释释放
其 qí其中与其其实尤其
多音字:
为wéi(为人)wèi(为什么)
字义:
①株:露在地面上的树的根和茎。
②走:跑。
③折:折断。
④因:于是。
⑤释:放下。
⑥来:古代用来耕田的一种农具。
⑦冀:希望。
③复:再,又。
⑨身:自己。
注释:
1.祠:祭祀。
周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
祠者:主管祭祀的官员。
2.舍人:门客,手下办事的人。
3.卮:古代的一种盛酒器,类似壶。
4.相谓:互相商议。
5.画地:在地面上画。
6.引:拿,举。
7.固:本来,原来。
8.子:您;你。
9.安能:怎么能;哪能。
10.为:给;替。
11.遂:于是;就。
12.为:给。
足:画脚。
者:……的人。
14.终:最终、最后。
15.亡:丢失,失去。
守株待兔文言文原文及译文有什么寓意
守株待兔文言文原文及译文有什么寓意守株待兔文言文原文:宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
——《韩非子》译文:从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。
一天,一只跑地飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。
守株待兔文言文原文及译文原文宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
——《韩非子》译文从前宋国有个农民,他的田地中有一颗树桩。
一天,一只跑地飞快的兔子撞在了树桩上,扭断了脖子而死。
从此,那个农民荒废了他的耕作,天天等在树桩旁,希望能再得到只兔子。
当然,兔子是没等到,他自己却成了宋国的笑柄。
守株待兔寓意守株待兔的寓意是:人要主动努力,不要对任何侥幸的事情抱有幻想。
守株待兔的道理是告诉人们不能死守狭隘经验、墨守成规。
批判了那些不知变通,死守教条的狭隘的个人经验的思想方法,不靠自己勤勤恳恳的劳动,而想靠碰好运过日子,是不会有好结果的。
我们一定不能做“守株待兔”式的蠢人,而是要主动积极的做事情,不投机取巧,亲自动手。
只有自己付出努力,才能有收获。
守株待兔造句1、我们不会守株待兔却很乐意去发现,去寻找,去学习。
2、在学习上,我们不能有守株待兔的想法。
3、莫非是现代版寓言故事之守株待兔?4、等待不是守株待兔,也不是坐吃山空。
5、成就不是来自于守株待兔,而是来自于不断的.追求。
6、正因如此,那些郁闷的人总是守株待兔,被动地等着别人来爱他们。
7、还有的“守株待兔”——举着征求房源的牌子,到小区门口等业主。
8、因此最好的办法不再是守株待兔了,而是要站起来,从人群当中脱颖而出。
小古文守株待兔的译文和意思
小古文《守株待兔》的译文和主题
《守株待兔》是出自先秦名著《韩非子》的寓言故事,目前入选人教版小学语文三年级下册教材,是第5课的课文。
下边整理分享这篇古文的原文、译文及主题。
守株待兔
先秦《韩非子》
宋人有耕者。
田中有株。
兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
【译文】
宋国有个种地的农民,他的田地中有一截树桩。
一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,折断了脖子死了。
于是,他便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。
然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。
【课文主题】
做人不能像守株待兔的农民那样不知变通、死守教条,我们应该用变化的观点看待事物,分清偶然性事件和必然性事件的区别,不要用静止的观点看待事物,同时不能怀着不劳而获的心态做事,不然只会如故事里的农民一般一无所获。
第1页(共1页)。
守株待兔文言文全文翻译
宋人有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒,而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
译文:宋朝有一个农夫,他在田地里耕作时,发现田中有一根树桩。
有一天,一只兔子奔跑时不幸撞上了这根树桩,颈部折断而死。
农夫因此放下手中的农具,守在树桩旁,希望能再次捕捉到兔子。
然而,兔子并没有再次出现,而农夫的行为却成了宋国人的笑柄。
《守株待兔》全文翻译:昔者,宋国有一农夫,日以耕作于田。
田中有株,兔行其上,不慎触株,颈折而毙。
农夫见此,遂释其耒,弃耕守株,冀望复得兔。
然兔之不可复得也,固矣。
农夫守株,日复一日,终不得兔。
而其身,反为宋国之民所笑。
人皆知农夫之愚,不知农夫之所以守株者,实出于一时之侥幸心。
夫兔之死,非其命也,乃偶触株而毙。
农夫望兔复至,是以守株。
然而,天下之兔,岂有尽至一株者乎?且夫兔之不至,非因株之无兔,乃因兔之不至也。
农夫不知此理,而以为守株可致兔,是以守株。
然而,天下之理,岂有守株而得兔者乎?故曰:守株之策,非谋之良,乃愚之至也。
农夫守株,终日守候,不过徒劳无功而已。
是以智者不为,愚者亦不守。
天下之理,有变有常,守株待兔,终不可得。
夫智者知兔之不常至,故不守株;愚者不知兔之不常至,故守株。
守株者,愚之极也;不知守株之愚,而以为智,愚之尤也。
是以智者笑之,愚者自悲。
夫天下之理,有顺有逆,有常有变。
守株待兔,逆理而动,终不可成。
智者知之,故不守株;愚者不知,故守株。
守株之徒,虽愚亦拙,终无所获。
是以智者不取,愚者亦不趋。
夫农夫守株,虽愚亦拙,然其守也,非无因也。
盖因其一时之侥幸,而忘其理之常也。
是以智者知之,不守株;愚者不知,守株。
守株之徒,虽愚亦拙,终无所获。
是以智者笑之,愚者自悲。
夫智者知天下之理,变而不常,故不守株;愚者不知天下之理,变而不常,故守株。
守株之徒,虽愚亦拙,终无所获。
是以智者不取,愚者亦不趋。
盖守株之策,非谋之良,乃愚之至也。
智者不取,愚者亦不趋。
守株待兔,终不可成。
5.《守株待兔》课件(共31张PPT)
这个故事告诉我们什么道理?
讨论交流:《守株待兔》和《南辕北辙》中的两个人 有什么异同?
两个人都不动脑筋, 做了愚蠢的事情。
一个做事不努力,妄想不劳而获;另一个虽 然努力,但是方向不对,劳而无功。
课后说文
(1)
(4) (2)
(3) (5)
读好寓言的断句
互动课堂
学习文言文内容前,我们一起回忆一下:
读懂文言文可以运用哪些方法?
我们可以读注释, 也可以看插图。
我们也可以联系 上下文,或者联系 生活实际。
研读课文
宋人有耕者。
这是一个宋国 人
农民
指名朗读第一句话,思考: 1.课文的主人公是哪国人? 2.他是做什么的?
句意:宋国有个耕地的农民。
跟老师一起读,读出这个 种田人的好心情吧!
因 释其耒 而守株,冀 复得兔。
你能用哪些词语形容种田人的好心情呢? 词语积累(表示高兴的词语)
喜滋滋 乐呵呵 心花怒放 喜气洋洋 神采飞扬 手舞足蹈 喜出望外
齐读最后一句话,思考:那个农夫为什么被宋国人笑话?
又
自己 被
兔不可复得,而身为宋国笑。
这个人没有再 得到兔子
被宋国 人嘲笑
句意:他没能再得到兔子,自己却被宋国人嘲笑。
为什么会嘲笑他?
因为兔子撞在树桩上,折断脖子死去, 是偶然发生的事情,并 不是经常发生 的事情。 所以,种田人 不会再得到兔子。所以,他的行 为被宋国人嘲笑。
对意外怎么能心 存侥幸呢?
怎么还有你这样 笨的人啊。
给宋国人丢 脸啊!
学完了故事,你知道“守株待兔”告诉我们什么道理吗?
部编版三年级下册
5.守
株 待
兔
守着
部编版三年级语文下册第5课《守株待兔》课件
故事中的人,他的行动与目的相反,所 以结果会离目标越来远。
结构梳理
遇到兔子撞桩而死
守 株 不费力捡兔子
待 兔
放下农具等兔子
被人嘲笑
不劳而获是 不可能的
主题概括
《守株待兔》讲的是宋国一个种田人偶尔 得到一只兔子,从此他 丢下农具 整天守着 树桩等兔子,结果被人嘲笑的故事,告诉我们 不要把一件偶然发生的事看成 不断发生的事 , 要 勤劳务实,不能存侥幸心理 。
指名朗读第一句话,思考: 1.课文的主人公是哪国人? 2.他是做什么的?
宋人有耕者。
这是一个 宋国人
农民
句意:宋国有个耕地的农民。
种田人怎么会白捡了一只兔 子呢?自由朗读第二、三句话。
跑
撞
脖子折了
田中有株。兔走触株,折颈而死。
兔跑得快
撞到树上 所以死了
句意:田里有一个树桩,一只兔子跑过,撞到 树桩上,折断脖子死掉了。
喜滋滋 乐呵呵 心花怒放 喜气洋洋 神采飞扬 手舞足蹈 喜出望外
齐读最后一句话,思考:那 个农夫为什么被宋国人笑话?
(课后第二题)
又
自己
被
兔不可复得,而身为宋国笑。
这个人没有 再得到兔子
被宋国 人嘲笑
句意:他没能再得到兔子,自己却被宋国人嘲笑。
怎么还有你这样 笨的人啊。 给宋国人丢脸啊!
对意外怎么能心 存侥幸呢?
我知道,不努力而抱侥
幸心理,指望靠好运气过日 子,是不会有好结果的。
说一说:种田人给你留下了什么印象?
做事急于求成,对意外心存侥幸。
想一想:生活中有没有和守株待兔的农
夫类似的人呢?
有,比如有的同学梦想能 考出好成绩,但却不努力学习。
守株待兔的寓意及意思
守株待兔的寓意及意思守株待兔相信大家都听说过,那你知道守株待兔的故事是讲什么吗,有什么样特殊的寓意吗,下面是店铺为大家精心推荐的守株待兔的寓意,希望能够对您有所帮助。
守株待兔原文宋人有耕田者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。
——出自《韩非子·五蠹》守株待兔译文宋国有个农民,他的田地中有一截树桩。
一天,一只跑得飞快的野兔撞在了树桩上,扭断了脖子死了。
于是,农民便放下他的农具日日夜夜守在树桩子旁边,希望能再得到一只兔子。
然而野兔是不可能再次得到了,而他自己也被宋国人耻笑。
而今居然想用过去的治国方略来治理当今的百姓,这都是在犯守株待兔一样的错误呀!守株待兔寓意故事告诉我们不要存有侥幸心理,不要想着不劳而获,如果不付出努力,而寄希望于意外,结果只能是一事无成,不能死守狭隘经验、墨守成规。
使用这个成语主要批评不劳而获的人,天上掉馅饼的事情是绝对不可能发生的。
把偶然的事件当成必然性的事件是十分愚蠢的。
主要是讽刺那些不通过自己的劳动、努力,却想有回报的`人。
同时也说明当时政策的腐败,讽刺官员的愚笨。
守株待兔成语解释【解释】:株:露出地面的树根。
比喻原来的经验;守:狭隘经验,不知变通,死守教条。
【出自】:《韩非子·五蠹》记载:战国时宋国有一个农民,看见一只兔子撞在树根上死了,便放下锄头在树根旁等待,希望再得到撞死的兔子。
【示例】:吾料兄必定出身报国,岂是~之辈。
明·许仲琳《封神演义》第九十四【语法】:连动式;作宾语、定语;含贬义守株待兔词语辨析【近义词】刻舟求剑、缘木求鱼、墨守成规、好逸恶劳、坐享其成、缘木求鱼、固守成规【反义词】随机应变、见风使舵、通权达变、除旧布新、标新立异、借坡下驴、【正音】待:不能读作“dǎi”,而要读作“dài”。
【辨形】待:不能写作“侍”。
【辨字】株:不能写作“猪”。
守株待兔译文文言文翻译
自是之后,农夫每日于树旁守候,期待兔子再次出现。
果不其然,不久,又有兔子因追逐食物而误入灌木。
农夫遂捉之而归,欣喜若狂。
于是,农夫以为从此可得免于劳作,遂日日守株,不复从事农事。
然而,时日既久,兔子不复再来。
农夫仍日日守株,坐待兔子自投罗网。
田地荒芜,农具生锈,农夫之妻亦渐生怨言。
然农夫不听,仍日日守株,自以为此乃长久之计。
一日,邻人见农夫如此,遂前来劝之曰:“子不知世事变化乎?兔乃偶然之物,岂能常至?子若不耕而待,终将饿死。
且树株无灵,不能自生,子乃愚人之举也。
”农夫闻言,虽心有不甘,然亦知邻人言之有理。
于是,农夫放下农具,重返田亩,辛勤耕作。
不数年,田地丰收,农夫家庭和睦,邻人亦皆称羡。
是时,有人路过,见农夫之田,叹曰:“昔之守株待兔者,今乃变为勤勉之农夫矣。
”此言传遍乡里,人皆以为农夫守株待兔之事,乃愚者之误,非智者之行。
夫智者,知事有常变,物有盈虚。
若守株待兔,终成笑谈。
故农夫虽一时愚昧,然能及时醒悟,终成有识之士。
此故事虽小,然寓意深远,令人深思。
译曰:古之有农夫者,居于郊野。
其田畔有大树一株,树根之下有灌木一丛。
农夫日耕于田,而收获不丰,心中常忧。
一日,见一兔自林中奔出,跃入灌木中。
农夫遂弃农具,欣然归家。
自此,农夫日日守于树旁,期待兔子复来。
果不其然,未几,又有兔追逐食物误入灌木。
农夫捉之而归,喜不自胜。
于是,农夫以为从此可得免于劳作,遂日日守株,不复从事农事。
然时日既久,兔子不复至。
农夫仍日日守株,坐待兔子自投罗网。
田地荒芜,农具生锈,农夫之妻亦渐生怨言。
然农夫不听,仍日日守株,自以为此乃长久之计。
一日,邻人见之,遂前来劝曰:“子不知世事变化乎?兔乃偶然之物,岂能常至?子若不耕而待,终将饿死。
且树株无灵,不能自生,子乃愚人之举也。
”农夫闻言,虽心有不甘,然亦知邻人言之有理。
于是,农夫放下农具,重返田亩,辛勤耕作。
不数年,田地丰收,农夫家庭和睦,邻人亦皆称羡。
是时,有人路过,见农夫之田,叹曰:“昔之守株待兔者,今乃变为勤勉之农夫矣。
守株待兔的和译文
守株待兔的和译文
《守株待兔》原文:宋人有耕者。
田中有株。
兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
译文:宋国有个种地的人。
他那块田地里有个树桩子。
有只兔子跑着跑着,“哐当”一下就撞到那个树桩子上了,把脖子给撞折了,就这么死翘翘了。
这农夫一看,嘿,有这等好事,于是就把他种地用的农具给扔一边儿去了,就守在那个树桩子旁边,心里琢磨着啊,说不定还能再捡到一只撞到树桩上的兔子呢。
结果啊,兔子再也没捡到,他自己呢,倒成了整个宋国的笑柄了。
出处:《韩非子·五蠹》。
你说这个农夫是不是傻得有点可爱呢?他就瞅着那么一次偶然的事儿,就觉得能一直有这样的好事儿发生。
这就好比啊,你今天出门捡到了十块钱,然后你就天天在那个地方站着,啥事儿也不干,就等着再捡到钱。
这不是异想天开嘛!正常情况下,兔子哪能天天往树桩上撞啊,那兔子又不是不长眼睛。
这农夫呢,放着好好的地不种,就指望着天上掉馅饼,最后啥也没捞着,还被人笑话。
这故事就是告诉咱,可不能老是想着不劳而获,想要收获就得踏踏实实地去努力,去干活儿,不然就像这个农夫一样,成为大家茶余饭后的笑料了。
咱得做个聪明人,不能被眼前一时的利益给迷惑住了,要知道那些偶然发生的好事儿可不会老是在那儿等着你呢。
守株待兔文言文对照翻译
原文:昔者有耕者,田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒,而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
译文:从前,有一个农夫,他的田地里有一棵树桩。
一天,一只兔子跑过去,不小心撞到了树桩,脖子折断而死。
农夫因此放下手中的农具,守在树桩旁边,希望能再次捕获到兔子。
然而,兔子再也没有出现,而他自己却成为了宋国人的笑柄。
《守株待兔》对照翻译:昔者有耕者,田中有株。
从前,有一个农夫,他的田地里有一棵树桩。
兔走触株,折颈而死。
一只兔子跑过去,不小心撞到了树桩,脖子折断而死。
因释其耒,而守株。
于是,农夫放下手中的农具,守在树桩旁边。
冀复得兔。
希望再次捕获到兔子。
兔不可复得,而身为宋国笑。
然而,兔子再也没有出现,而他自己却成为了宋国人的笑柄。
此故事以寓言的形式,告诫人们不要贪图不劳而获,守株待兔的行为是不可取的。
农夫虽然侥幸得到了兔子,但这种偶然的事件并不能成为他放弃耕作的依据。
人生如耕,只有辛勤劳作,才能收获丰硕的果实。
守株待兔,不仅不能带来长久的利益,反而会让人陷入空想和等待的误区,最终一事无成。
夫耕者之勤,莫若持耒;兔之得,莫若走避。
若守株以待兔,则终身无成。
此乃古之贤者所戒,后世宜引以为鉴。
译文:农夫的勤劳,莫过于手持农具耕作;兔子的得免,莫过于迅速躲避。
如果守着树桩等待兔子,那么一生都将无所成就。
这是古代贤人所警戒的,后世的人应该以此为鉴。
这个故事告诉我们,机遇虽然可能偶然降临,但成功往往来自于不断的努力和不懈的追求。
只有脚踏实地,才能走向成功的彼岸。
守株待兔,不过是侥幸心理的体现,它不能成为我们追求成功的途径。
我们应该从故事中汲取教训,勇敢地面对现实,努力奋斗,才能在人生的道路上收获属于自己的果实。
守株待兔文言文以及翻译
守株待兔者,齐人也。
昔者,有耕者,得兔走触株,折颈而死。
因释其耒,而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
居有顷,复得兔,乃为兔之窟。
兔不可复得,而身为宋国之笑。
又居有顷,复得兔,乃为兔之庐。
兔不可复得,而身为宋国之笑。
夫为宋国之笑,何也?盖其不知时变也。
夫兔走触株,固偶然之事,非所以为常也。
今欲效之,而不知时变,是犹欲以昔日之事,制今日之用也。
然则,吾子何不从事于农,而终日守株乎?耕者之所以耕,农者之所以农,非徒为口腹之计,亦欲求其时也。
夫时者,天地之运,万物之生,无不待时而成。
故智者顺时而动,愚者逆时而为。
吾子若能顺时而动,则可以免为宋国之笑;若不能顺时而动,则终将为宋国之笑。
夫时变无常,物变不居,吾子其审之!【翻译】守株待兔的人,是齐国人。
从前,有一个农夫,他的田地里跑来一只兔子,不小心撞到了树根,扭断了脖子而死。
于是农夫放下他的农具,守在树根旁边,希望能再次捕获到兔子。
然而兔子并没有再次出现,而农夫却成了宋国人的笑柄。
过了一段时间,农夫又得到了一只兔子,于是他建造了一个兔子洞。
兔子还是没有再次出现,而农夫再次成为了宋国人的笑柄。
又过了一段时间,农夫又得到了一只兔子,于是他建造了一个兔子窝。
兔子还是没有再次出现,而农夫再次成为了宋国人的笑柄。
为什么农夫会成为宋国人的笑柄呢?因为他不懂得顺应时变。
兔子撞树而死,本是一件偶然的事情,并不能成为常态。
现在他却想要效仿这种偶然,却不知道时变无常。
这就像是想要用过去的事情来控制现在的情况。
那么,你为什么不从事农业,而整天守在树根旁边呢?农夫耕作,农民务农,不仅仅是为了填饱肚子,也是为了把握时机。
时机,是天地运行的规律,万物的生长,无不依赖于时机而成。
所以智者顺应时机而行动,愚者逆着时机行事。
如果你能够顺应时机而行动,那么就可以避免成为宋国人的笑柄;如果你不能顺应时机而行动,那么最终会成为宋国人的笑柄。
时机变化无常,事物变化不息,你应该深思熟虑!。
成语守株待兔
成语守株待兔守株待兔这个相信大家都不陌生,它有什么成语故事呢?下面是小编带来的成语守株待兔的内容,希望对大家有所帮助。
成语守株待兔解析[释义] 比喻死守狭隘经验;不知变通;或抱着侥幸心理妄想不劳而获。
[语出] 汉·王充《论衡》:“犹守株待兔之蹊;藏身破置之路也。
”[正音] 待;不能读作“dǎi”。
[辨形] 待;不能写作“侍”。
[近义] 刻舟求剑墨守成规[反义] 通权达变[用法] 用作贬义。
一般作宾语、定语。
成语守株待兔典故相传在战国时代宋国,有一个农民,日出而作,日入而息.遇到好年景,也不过刚刚吃饱穿暖;一遇灾荒,可就要忍饥挨饿了.他想改善生活,但他太懒,胆子又特小,干什么都是又懒又怕,总想碰到送上门来的意外之财。
奇迹终于发生了。
深秋的一天,他正在田里耕地,周围有人在打猎。
吆喝之声四处起伏,受惊的小野兽没命的奔跑。
突然,有一只兔子,不偏不倚,一头撞死在他田边的树根上。
当天,他美美地饱餐了一顿。
从此,他便不再种地。
一天到晚,守着那神奇的树根,等着奇迹的出现。
成语守株待兔造句1. 想靠乐透彩发财,就像守株待兔,终究不是正常的生活态度。
2. 警方守株待兔,埋伏了几天,歹徒始终没有出现。
3. 守株待兔只会让机会擦身而过,只有不断主动争取,成功才属于自己。
4. 思想不能太保守,要勇于探索,守株待兔是不会有收获的。
5. 事情是做出来的,不是说出来的,也不是等出来的。
守株待兔,是一种无结果的行为,坐以待毙,就是等死。
6. 现在社会何等竞争,你若只管守株待兔,迟早会被淘汰的。
7. 我们做什么事都要全力出击,千万不要幻想坐享其成,过守株待兔的日子!8. 这种教育无疑是个失败,巧的是"渔夫"的定义之一是:守株待兔的人一个愚人在一端等待另一个愚人在另一端出现。
9. 我因为不愿意接受指引,所以一直都停留在一个原地,只想守株待兔,撞到一个殊途同归的归宿。
10. 等待不是守株待兔,也不是坐吃山空。
守株待兔的全诗
《守株待兔》出自先秦韩非子的《韩非子·五蠹》。
宋人有耕者。
田中有株,兔走触株,折颈而死。
因释其耒而守株,冀复得兔。
兔不可复得,而身为宋国笑。
今欲以先王之政,治当世之民,皆守株之类也。
这首诗讲述的是一个宋国的农夫,因为一只兔子撞死在树根上而获得了意外之财,于是他就放弃耕种,每天守在树根旁,希望再得到撞死的兔子。
然而兔子没有再出现,他的田地也因此荒芜,最终成为宋国的笑柄。
韩非子通过这个寓言,讽刺了那些不知变通、因循守旧、妄想不劳而获的人。
韩非子用简练生动的笔触,描绘出农夫的愚蠢行为,以及他因此遭受的嘲笑和损失。
这个故事告诉我们,不能寄希望于不劳而获,而应该脚踏实地,通过辛勤劳动来创造自己的生活。
同时,也要学会变通,适应时代的变化,不能一味地守着过去的经验和做法不放。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。