新概念第二册unit14.
新概念英语第二册第14课
新概念英语第二册第14课新概念英语二是难度适中,很适合学习的一册,在这里主要展示原文与笔记，接下来一起学习第十四课吧。
Lesson 14 Do you speak English?课文内容：I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, ‘Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself.精讲笔记：4.I stopped and he asked me for a lift.我停下了车，他请求让我捎他一段路。
语言点1 对比学习：1）I stopped the car.我停下了车。
（强调我的动作，文中省去the car。
）2）The car stopped.车子停了。
（强调车的动作。
）语言点2 ask sb.for sth.向某人请求某事：ask me for a lift向我请求搭便车；A beggar asked me for money when I was walking on the street last night.昨晚我在街上闲逛时，一个乞丐向我要钱。
(完整版)新概念第二册第14课课文讲解.doc
Lesson 14 Do you speak English?I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped andhe asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know anyFrench at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, whenthe young man suddenly said, very slowly, "Do you speak English?' As I soon learnt, hewas English himself!'参考译文去年我有过一次有趣的经历。
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。
途中，一个青年人向我招手。
我把车停下，他向我提出要求搭车。
他一上车，我就用法语向他问早上好，他也同样用法语回答我。
除了个别几个单词外，我根本不会法语。
旅途中我们谁也没讲话。
就要到达那个镇时，那青年突然开了口，慢慢地说道：“你会讲英语吗？”我很快了解到，他自己就是个英国人！【New words and expressions】生词和短语★amusing adj.好笑的，有趣的amused: 感到好笑的amuse v.动词后面会加人做宾语The story amused me.The story is amusing.I am amused.interesting: 有意思The book is interesting.The book is amusing.funny: 好笑的，可以指，开心的，令人开心的interesting/funny story★experience n.、体：不可数名、感受：可数名He has a lot of experience. He has a lot of experiences.Experience is the best teacher .是最好的老。
新概念英语第二册 Lesson_14
discuss
After you have heard the text, what do you think of the two speakers?
• they are both English themselves. • Actually they both thought the other man was French.
• check reciting • go over lesson 12 • key answers of Lesson 12 and
lesson 13
• near far whenever you are • i believe that the heart does go on • once more you open the door • and you're here in my heart • and my heart will go on and on • there is some love that will not go away • you're here there is nothing i fear • and i know that my heart will go on • we'll stay forever this way • you are safe in my heart • and my heart will go on and on
• You are always asking for help.你经常寻求帮助。
lift n. 搭便车 take a bus/taxi/lift 乘公共汽车/乘出租汽车/搭便车 ask sb. for a lift （ride） (向某人）要求搭便车 give sb. a lift (ride) 让某人搭便车 Can you give me a ride to the airport?
（完整版）新概念英语第二册第14课
（完整版）新概念英语第二册第14课Lesson 14 Do you speak English? 你会讲英语吗？I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, "Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself!'New words and expressions 生词和短语amusing adj. 好笑的，有趣的experience n. 经历wave v. 招手lift n. 搭便车reply v. 回答language n. 语言journey n. 旅行参考译文去年我有过一次有趣的经历。
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。
途中，一个青年人向我招手。
我把车停下，他向我提出要求搭车。
新概念第二册第14课讲义超详细
Lesson 14 Do you speak English?【New words and expressions】生词和短语amusing adj. 好笑的，有趣的experience n. 经历wavev. 招手liftn. 搭便车reply v. 回答language n. 语言journey n. 旅行★amusing adj. 好笑的, 有趣的The story is amusing. （好笑的）amused adj. 感到好笑的（要笑出声）I am amused.amuse v. 使发笑，使愉快The story amused me.funny adj. 好笑的（不一定要笑出声可以指贬义），开心的，令人开心的interesting / funny story★experience n. 经历（可数）；经验（不可数）①n. 经历（可数）He has a lot of experiences.②n. 经验，体验（不可数）They want someone with a lot of experience for this job.Does she have any experience in teaching?③vt. 经验，体验Have you ever experienced anything like this?The village has experienced great changes since 1980.experienced adj. 有经验的，经验丰富的He is an experienced doctor.★wave v. 招手vt. & vi. (使)波动,(使)起伏,(使)飘扬n.波浪，波纹，波①v. 招手vt. & vi. (使)波动,(使)起伏,(使)飘扬Bill waved his hand to us and then drove away.比尔向我们挥手告别后开车走了。
新概念二 第14课课件
★4. language 语言，措辞。
【常用词组】 native language 本国语 mother tongue(舌头)母语。 【例句】 My mother tongue is Chinese.我的母语是汉语。 Sign language is another way to express yourself. When you don't know how to saysomething in a foreign language, you canuse your body language.
★2. reply . v. 回答，回复
【常用词组】reply to sb./sth.回复某人/事 It's very odd that she didn't reply to our letter.
【例句】 我上周一就给你发信了，但直到现在也没有得到你的任何回复，发生什么了? I wrote to you last Monday but haven't got any reply from you till now, what happened?。 请尽快回复我，谢谢! ·Please reply to me ASAP, TKS!
★3.★experience
①.经历(可数) ②.经验(不可数) vt.经验，体验 * He has a lot of experiences. They want someone with a lot of experience for this job. Does she have any experience in teaching? Have you ever experienced anything like this? The village has experienced great changes since 1980 *experienced adj.有经验的，经验丰富的 He is an experienced doctor.
新概念英语第二册14课课文
新概念英语第二册14课课文新概念英语第二册14课课文一、课文原文It was Joe's first date with Mary. He asked her what she wanted in life and she replied, "I want to establish my career. That's the most important thing to me right now." Undeterred, Joe pursued his line of questioning. "Do you want to marry and have children?" he asked. Mary replied, "I do, but not now. In a few years, maybe." Joe asked, "What would you do if you met the man of your dreams?" Mary smiled and answered, "I'd be sure he was the man of my dreams before I committed myself. I'd want to be very sure thathe was really the right person for me. I wouldn't want to make a mistake." "Well," said Joe, "I think you've just described what a marriage is. It's making a commitment and being sure that you've found the right person."二、课文翻译约瑟夫第一次与玛丽约会。
新概念英语第二册Lesson 14(95张)
Text
•He gets up early everyday except Sundayvery good except for his hand writing.
Text apart from
•Apart from other considerations, time is also a factor. •(=besides)
Text
Japan is to the east of China.
Text
• in 在范围之内 • on 接壤 • to 不相接
Text
Text
•After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
•as soon as 一…就…
Text
• As soon as hehad got turned on the computer.
home, he
Text
•As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language.
Grammar
•We returned to our hotel.
Grammar
As soon as the sun had set we returned to our hotel.
Grammar
•He finished lunch.
Grammar
•He asked for a glass of water.
New words and expressions
新概念第二册14课-PPT课件
.
11
1.What happened when the writer was driving to a town in France?
A young man waved to him.
2.What did the young man say at the end of the journey?
Do you speak English?
1.两个动作had left 和 drove on ,都发生在过去，先发生的动 作用 过去完成时 , 后发生的动作用 一般过去时
2. in the south of 在·····南部
.
14
1.我吃完晚饭后就去散步了
After I had had my dinner, I went for a walk
2. 火车站在城市的南部
The railway station is in the south of the city.
.
15
On the way,a young man waved
to me.I stopped and he asked me
for a lift.
1. wave to sb 昨天在图书馆一个漂亮的女孩向我招手. A beautiful girl waved to me in the library yesterday.
"Do you himself!
speak
English?'
_A_s_____
I
soon
learnt,
he
was
English
.
13
I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
(完整版)新概念英语第二册第14课
Lesson 14 Do you speak English? 你会讲英语吗？I had an amusing experience last year. After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town. On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift. As soon as he had got into the car, I said good morning to him in French and he replied in the same language. Apart from a few words, I do not know any French at all. Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the young man suddenly said, very slowly, "Do you speak English?' As I soon learnt, he was English himself!'New words and expressions 生词和短语amusing adj. 好笑的，有趣的experience n. 经历wave v. 招手lift n. 搭便车reply v. 回答language n. 语言journey n. 旅行参考译文去年我有过一次有趣的经历。
在离开法国南部的一个小村庄后，我继续驶往下一个城镇。
途中，一个青年人向我招手。
我把车停下，他向我提出要求搭车。
他一上车，我就用法语向他问早上好，他也同样用法语回答我。
新概念英语第二册-Lesson-14
A joke
• B: I can give you mine if you want.
• A: That sounds good(听起来不错).
• B: All you need to do is just use some cheese in order to make the mouse come to the trap.
job. Does she have any experience in teaching? ③ vt. 经验，体验 Have you ever experienced anything like this? The village has experienced great changes since
• A: I don't have bread.
• B: Then what is the mouse doing at your house?!
• 【New words and expressions】
amusing [ə'mju:ziŋ] adj. 好笑的,有趣
的
experience [iks'piəriəns] n. 经历
After I had left a small village in the south of France, I drove on to the next town.
如果，主句和从句的两个动作都发生在过去：
（1）两个动作同时发生，用过去进行时.
（2）两个动作一前一后，发生在前的动作用过去完成时。
On the way, a young man waved to me. I stopped and he asked me for a lift.
新概念笔记第二册14课
Lesson 14 Do you speak English? 你会说英语吗?一、单词讲解【New words and expressions】生词和短语（7）amusing adj. 好笑的，有趣的experience n. 经历wave v. 招手lift n. 搭便车reply v. 回答language n. 语言journey n. 旅行amusing adj. enjoyable, causing laughter or smiles 好笑的，有趣的causing成为…的原因（cause的现在分词形式）amuse [ə'mju:z] v. 娱乐; 消遣; 使发笑; 使愉快make sb laugh or smile 使人发笑或微笑eg. Everyone was amused at the cute boy.大家都被这个可爱的孩子逗乐了。
or: Everyone was amused by the cute boy.eg. The amusing story amused the children.这个好笑的故事把孩子们都逗乐了。
be amused at/by 因…感到好笑be amused to do sth 做…取乐amusement [ə'mjuːzm(ə)nt] n. 娱乐，消遣 [U]eg. She looked at me in amusement.她饶有趣味地看着我。
experience [iks'piəriəns]1) n. 经历，阅历 [C]an amusing experience 一次好笑的经历an unpleasant experience 一次不愉快的经历an unusual experience 一次不同寻常的经历eg. He had many amusing experiences while traveling in France.当他在法国旅行时，有过许多有趣的经历。
新概念第二册Lesson 14知识要点总结
新概念第二册Lesson 14 复习要点一．词汇拓展：1.amusing/amused/amusementI had an amusing experience last year.去年我有过一次好笑的经历。
He told me a story and I was amused.他给我讲了个故事，我觉得很好笑。
To my amusement,he fell on a banana skin.使我觉得好笑的是，他踩到香蕉皮滑倒了。
Surprise/surprised/surprisingShock/shocked/shockingExcitement/excited/exciting2.experience/experiencedShe is an experienced teacher.她是一位有经验的老师。
She has a lot of experience.她很有经验。
She told me about her experiences in South Africa.她跟我谈起了她在南非的经历。
3.wave to..../shake----shook-----shakenShe waved to the driver and the bus stopped.她对司机挥了挥手，公车停下来了。
He didn’t know about it,so he shook his head.他不知道这件事情，所以他摇了摇头。
I like to walk in the waves on the beach.我喜欢走在海边的海浪里。
4.LiftHe lifted the heavy box.他举起了那个沉重的箱子。
He disappeared in the lift.他进了电梯，消失了。
5.reply toYou didn’t reply to my letter.你没有回我的信。
I didn’t receive your reply.我没有收到你的回复。
新概念英语第二册Lesson14 (共25张PPT)
• 类似词语： • excite --exciting --excited • interest ---interesting --- interested • move ---moving ---moved
• a. 副词on紧跟在动词后，表示继续，向前的意思) • 他说个不停
• He talked on and on • 让我们走吧
• L et us go on. • drive to 开车去某地 • b.过去完成时 • He talked on until everybody had gone. • 他滔滔不绝地讲到大家都走了。
Lesson 14 Do you speak English ?
• amusing • experience • wave • lift • reply • language • journey
New words and expressions
• 1. amusing adj. (令人感到）好笑的，有趣的 • The story is amusing. • amused: adj. 感到好笑的 • I am amused. • amuse v. 使发笑，使愉快 • The story amused me.
to him in French and he replied in the same language. ④Apart from a few words, I do not know any French at all.⑤Neither of us spoke during the journey. I had nearly reached the town, when the
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
apart from
除…以外
reply
n. 回答
language
n. 语言
journey
n. 旅行
reach
v. 到达
1.amusing
adj.好笑的，有趣的 amuse v.逗某人笑，使某人笑 eg:The amusing story amused the children.
be amused at/by/with以...自乐
▪ ★amusing adj. 好笑的, 有趣的 ▪ funny adj. 好笑的（不一定要笑出声可以
指贬义），开心的，令人开心的 ▪ interesting / funny story
2.Experience
▪ 1）经历，阅历（可数）
an amusing/unpleasant/unusual experience
▪ The student gave me a lift. ▪ thumb lift 拇指便车(向过路车辆竖起拇指表
示要求免费搭车)
▪ Reply ▪ 1)回答答复 ▪ She has replied to my letter ▪ reply to a question ▪ answer(用语言行为的)回答，答复跟宾语 ▪ answer the door ▪ answer the telephone
eg:Everyone was amused at the cute boy.
be amused to do sth做..使人快乐 eg:I was amused to see the children
dancing.
amusement n.娱乐，消遣。[U]
【New words and expressions】
since 1980. ▪ experienced adj. 有经验的，经验丰富的 ▪ He is an experienced doctor. ▪ inexperienced 没有经验的，没有阅历的
▪ wave ▪ 1）本意指物体的上下挥动 ▪ a flag waving in the breeze ▪ 2) 挥手 ▪ wave to/at ▪ wave sb goodbye/wave goodbye to sb
Listen & Answer 1. What happened when the writer was driving to a town
in France?
2. In which language did the young man reply to the writer’s greeting?
▪ ★reply v. 回答 ▪ reply与answer的区别： ▪ ① 作为不及物动词是一样的 :
▪ He answered/replied. ▪ ② 作为及物动词就不一样了 : ▪ answer sth. ▪ answer the letter 回信
▪ reply to sth. ▪ I will reply to the letter. 回信
▪ ★wave v. 招手 ▪ wave to sb. 向某人招手 ▪ ★lift n. 搭便车 ▪ take a bus/taxi/lift 乘公共汽车/乘出租汽车/
搭便车
▪ B wants to take a lift. 某人想搭便车
▪ I want to take a lift. ▪ A give B a lift. 让某人搭便车
asked for a lift.
2. In which language did the young man reply to the writer’s greeting?
He replied in French.
3. Why did neither of them speak during the journey?
▪ Language 1)语言 ▪ speak a language,讲一门语言 ▪ a foreign language, the second language ▪ native language 母语 ▪ The native language is Chinese. ▪ mother tongue 母语(口语中用) ▪ My mother tongue is Chinese. ▪ 2)除了文字以外的传达，人造语言 ▪ body language，sign language
eg:He had many amusing experiences while traveling in France.
▪ 2) 经验，体验（不可数） eg:He hasn't had enough work
experience.
▪ ★experience n. 经历（可数）；经验（不可数） ▪ ① n. 经历（可数） ▪ He has a lot of experiences. （经历，可数名词） ▪ ② n. 经验，体验（不可数） ▪ They want someone with a lot of experience for
this job. （经验，不可数名词） ▪ Does she have any experience in teaching? ▪ ③ vt. 经验，体验 ▪ Have you ever experienced anything like this? ▪ The village has experienced great changes
3. Why did neither of them speak during the journey?
Listen & Answer
1. What happened when the writer was driving to a town in France?
A young man waved to the writer and
Because of them thought the other was French and both of them knew little French.
Key Words and Expressions
amusing
a. 有趣的
experience
n.b. for a lift 要求搭车