俄语零基础入门讲义

3.3 П п-Б б：（p—b） [п-б]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，双唇紧闭，气流 冲开双唇阻塞而成音。 发[п]时，声带不振动，发[б]时，声带振动。 па- ба пу- бу по- бо Па'па 爸爸；（怕~怕~） Па'па до'ма 爸爸在家， Э'то па'па 这是爸爸。 Ба'ба 老婆婆；（同中文的“爸爸”，但双唇使力，音较硬） Ба'ба там 老婆婆在那。 Пи'во 啤酒。（Bibo~） Не'бо 天空。（niey~bo~）
1.辅音：
1.1ФфВв：[ф-в]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，上齿轻触下唇，形成缝 隙，气流由缝隙中摩擦而出。发[ф]时，声带不振动，发[в]时，声带振动。
фафуфо； Факс传真； Фо'то照片。 вавуво； В在...之内； Твой你的。 应注意，发浊辅音[в]时，不要发成汉语的《w》（蛙）。
元音о а 的弱化：
Он- она'；он- оно'；том- тома；дом- до'ма；тут- туда'
短句： Э'то дом；这是房子。 Э'то он；这是他。 Э'то она'；这是她。 Дом там；房子在那里。 он там；他在那里。 А'нна там；安娜在那里。 Оно' там；它在那里。 Э'то ма'ма；这是妈妈。 Э'то па'па；这是爸爸。 Ма'ма до'ма；妈妈在家里。 Она' до'ма；她在家里。 Па'па до'ма；爸爸在家里。 Он до'ма；他在家里。 Анна' до'ма；安娜在家。
3.辅音
3.1 М м：嗯~ [м]是浊辅音。发声时，双唇紧闭，气流通过鼻腔和口腔而成音。 ма- ам（a-uen~） 怒му- ум物嗯 мо- ом哦嗯 Май 五月； Молоко' 牛奶； Там 在那里； Ма'ма там 妈妈在那；
Она' там 她在那。
3.2 Н н： [н]是浊辅音。发音时，舌前部贴上齿背和齿龈，形成阻塞，气流通过 鼻腔和口腔而成音。 纳на- ан啊嗯 怒ну- ун物嗯 喏но- он哦嗯 На 在...上面； На окно' 在窗台(窗户)上。（na，akunuo） А'нна 女子名（安娜）； А'нна там 安娜在那里。（Dang） Нет 不。（Nie）
4.听读练习
发音： Ма- ам；му- ум；мо- ом；му- мо；ум- ом
Па- ап；пу- уп；по- оп；пу- по；уп- по Ба- бу- бо；па- ба；пу- бу；по- бо
На- ан；ну- ун；но- он；ом- он；ум- ун；он- нам Та- ту- то ат- ут- от там- том тут- тот Та- да；ту- ду；то- до；дам- дом；там- дам；том- дом
3.4 Т т-Д д：(Te——De) [т-д] 是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，舌前部紧贴上齿 背及齿龈，形成阻塞，气流冲开阻塞成音。发[т]时，声带不振动，发[д] 时，声带振动。 та- да ту-ду то- до Там 在那里； Тут 在这里； Ма'ма там, А'нна тут 妈妈在那里，安娜在这里。 Да 是，对。 Дом 房子； Э'то дом 这是房子。
1.3Йй：[й]是浊辅音。发音时，舌中部向上颚抬起，与上腭构成缝隙，气流通过缝隙摩 擦而出（[й]是短促的[и]音）。发音时声带振动。
ай-ой-дай； мой我的 домо'й回家 твой你的。
2.元音：
2.1Ии：发元音[и]时，双唇向两旁舒展，舌向前移，舌中部向上抬起，口腔稍开。 元音и与汉语的《i》（衣）发音相近。 имитинип； И和。Иду'走（我）。 Кни'га书籍。
生词： Ма'ма 妈妈； дом 房子； До'ма 在家里； она' 她；
Э'то 这个；
А'нна 女子名（安娜）；
Он 他；
Па'па 爸爸；
Там 在那里。
第 二 课 音标（二） 主要内容：
1.辅音：[ФфВвСсЗзЙй] 2.元音：[Ии] 3.元音字母：ЯяЮюЁёЕе 4.词末浊辅音的清化 5.听读练习，单词。
第一课 音标 33 字母,2 个无音，表 42 个音 1.元音
1.1 А பைடு நூலகம்： 发元音[а]时，口张大（比发其他元音的口腔开度大），舌自然平放。 发音位置靠后。 ааа Ма'ма 妈妈； До'ма 在家里； Ма'ма до'ма 妈妈在家里。
1.2 У у： 发元音[у]时，双唇圆撮，向前伸出成圆筒状，舌后部高抬。 ууу Куда' 到哪儿去；（苦大~） Куда' идёт ма'ма？妈妈去哪儿？
Идёт （她）走，去。 与汉语《u》（乌）发音上有一定的差别。
1.3 О о： 发元音[о]时，双唇始终成圆形，口腔开度比发[у]时稍大，音软。 ооо Он 他； Он до'ма 他在家里。 Она' 她；
Она' до'ма 她在家里。 发音相近，试比较差别：а о у； у о а 应注意，不要发成汉语的《ou》（欧）的音。
1.4 Э э： 发元音[э]时，舌中部抬起，舌尖抵下齿背，唇角向两边稍咧，双唇不 能用力 эээ Э'то 这是；（e 打） Э'то ма'ма 这是妈妈；（e 打骂骂~） Это до'м 这是房子。（e 打多 n~）
2.清辅音和浊辅音
俄语辅音分为清辅音和浊辅音。发辅音时声带不震动所发出的音叫清 辅音，声带振动所发出的音叫浊辅音。
1.2СсЗз：[с-з]是相对应的清浊辅音，发音部位相同。发音时，舌尖触下齿，舌前部（舌 页）靠近上齿背及齿龈并构成缝隙，气流从缝隙中摩擦而出。发[с]时，声带不振动，发[з] 时，声带振动。
саcусо； Сад花园； сам（а）自己（男/女）。 зазузо； зад后面；后部。 Зуб牙齿。 应注意，发浊辅音[з]时，不要发成汉语的《z》（资）。