暮光之城4台词

1.some say the world will end in fire. 有人说世界将终结于火。

2.i think i know enough of hate. 我想我对仇恨了解够多。

3.marriage is just is a piece of paper. 婚姻只不过是一纸证书。

4.where i am from ,it is the way one says,"i love you“. 在我的

时代，这表明”我爱你”的方式。

5.you are worried about what people will think. 你是在意大家

的看法。

6.it is two out of three marriages end in divorce. 三分之二的

婚姻都以离婚收场。

7.i have to be back at four. 我四点要回去。

8.i just want you to get some separation from him. 我想让你

和他保持一定距离。

9.i will make you a deal. 我们做个约定.

10.i wonder what's wrong. 我想知道出了什么事。

11.there's someone missing in Seattle,over a year ago. 西雅

图有个人失踪一年多了。

12.do you know something about this? 你知道些什么？

13.we have been tracking the situation in Seattle for a while.

我们一直在追踪西雅图的情况。

14.we won't get that far.我们不会坐以待毙。

15.we will do sth. if we have to. 如果有必要，我们会......

16.we will do ...the first time . 我们会第一时间做.....

17.see you later. 回头见。

18.my parents wanted to remind you about the airline ticket

you got for your birthday. 我父母让我提醒你不要忘了用生日那天送你的机票。

19. a round trip ticket to see mom in Florida.去佛罗里达州看妈

妈的往返机票。

20.i can't just drop everything and go.我不能抛下一切，说去就

去啊。

21.it might be your last chance to see her before you

graduate.这也许是你毕业前最后一次见她的机会了。

22.get out of the town for a couple of days,get some distance.

出城几天，分开一段时间。

23.i wanted to know that her life was full by satisfying. 我想看

到她生活美满幸福。

24.they have a really great science program. 他们的科研项目

不错。

25.i get it. 我明白。

26.on you left.在你左边。

27.just really hard saying goodbye.只是要告别真的很难。

28.is that why you ask me to go? 这就是你让我去的原因吗？

29.why haven,t you called me back? 你为什么不回我电话？

30.i have nothing to say. 我无话可说。

31.alright,you can shut up now.好了，你们都闭嘴吧。

32.i'm really sorry about ...... 对于...我很遗憾。

33.nothing else matters.其他的事情不再重要。

34.we must all be ready.我们必须有所准备。

35.Alice is planning a big graduation party,which you're

invited.爱丽丝在策划一个盛大的毕业舞会,你也被邀请了。

36.it's so pretty here. 这里好漂亮。

37.I figured that.我就知道。

38.I just wanted to do this differently.我其实想用不同的方法。

39.i want you to choose me , instead of him.我希望你选择的是

我，而不是他。

40.That's how i feel.这就是我的感觉。

41.There're no words. 无法形容。

42.At least I know I did evetything I could. 至少我知道自己尽

力了。

43.I'm exactly right for you.我才是最适合你的。

44.I'll always be waiting,untill my heart stops beating.我会一

直等你，知道我停止心跳。

45.you're already giving away too much.你放弃太多了。