电影预算表格(双语)

单价 RATE
数量 QTY
天数 DAYS
单价 RATE
数量 QTY
天数 DAYS
小计 Sub Total D. 底片材料费 FILM STOCK 硬盘 Disc 35mm胶片 35 mm film 胶片冲洗 Flim Process 作业工作母带 Working Video Tape 小计 Sub Total E. 场景制作费 SET 场景租金 Tudio Rental 棚租 Studio Rental 場景搭建 Set Held 电费(发电车) Electricity 小计 Sub Total F. 道具及服装费 PROPS&WARDROBE 道具购买 Props Purchase（棚内布置） 道具租借 Props Rental (游戏里的枪支、弹药) 服裝制作 Wardrobe Making 小计 Sub Total G. 后期制作费 POST-PRODUCTION 粗剪制作费 Off-Line Editing 精剪制作费 On-Line Editing 达芬奇调色 Davic 3D动画特效 3D Effect 合成 Compositing 影像版权购买费 Footage Purchase 播帶制作费 Copy Dub 客户保留带 Client File Tape 小计 Sub Total H. 录音制作费 RECORDING&MIXING 音乐编曲制作 Music Scoring 混声技术/录音材料 Mixing / Source 同期收音/录音器材Reception/Record 旁白费 VO Talent 小计 Sub Total I. 交通食宿费 TRANSPORT&CATERING 出租车等交通 General 厢型车/卡车运输 Van / Truck 单价 RATE 单价 RATE 单价 RATE 单价 RATE 单价 RATE 单价 RATE
Amount in RMB
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价ESTIMATE
估价 ESTIMATE
估价 ESTIMATE
B. 剧组工作人员费CREW SALARY 监制 Executive Producer 制片主任 Producer 现场制片 Site producer 生活制片 Life producer 外联制片 Outreach producer 导演 Director 编剧 Writer 副导演 Assistant Director 执行导演 Executive director 动作指导Chooregrapher 场记 Log keeper 摄影师 Cameraman 摄影助理 Camera Asst. 剧照、花絮Videograpfer 灯光师 Gaffer 灯光助理 Lighting Asst. 灯光场工 Lighting Boys 美术指导 Production Designer 美术场工 Set Dresser 道具师 Property Master 道具助理 Property Assistant 化妆师 Make-up Artist 服装师 Dresser 爆破、烟火组Armorer 录音师 RecordingDirector 主要演员 Lead Actor 群众演员 Extrat 素材管理 ClipWrangler 司机 Driver 剧组人员保险 小计 Sub Total C. 器材 EQUIPMENT 电影摄影机 Movie camera 摄影机配件 Camera accessories 高清监视器 HD monitor 灯光器材 Lights & Accessory 发电车 Generator Car 航拍 Aerial 辅助器材（升降.轨道等） Dolly & Others 摇臂 Rockerarm
单位：元（RMB） 规格 Unit 数量 QTY
单位：元（RMB） 数量 QTY 天数 DAYS
单位：元（RMB） 数量 QTY 天数 DAYS
单位：元（RMB） 单位 Unit 数量 QTY
单位：元（RMB） 单位 Unit 数量 QTY
单位：元（RMB） 数量 QTY 天数 DAYS
住宿 Accommodation 餐饮费 Catering 其它杂费 Misc.. 小计 Sub Total J. 宣传推广发行 TRANSPORT&CATERING 宣传品制作 渠道推广 小计 Sub Total 单位：元（RMB） 单位：元（RMB）
附注请注意：
规格Spec: 时长 Duration: 拍摄天数 Shooting Day： 导演 Director:
总计
1
2
3
监制 Executive Producer 客户服务 Approved By A. 前期准备 PRE-PRODUCTION 前期作业ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ划 Planning 撰写拍摄文案 Shoot copy 分镜脚本制作 Storyboarding 制作会议 PPM Documentation 小计 Sub Total 单位：元（RMB） 单价 RATE 数量 QTY 天数 DAYS
电影制作预算表格
客户 Client : 制作方Agency : 商品 Product : 片名title: 费用摘要 Summary A. 前期筹备 Pre-Production B. 剧组工资Crew Salary C. 器材费 Equipment Rental & Purchase D. 底片材料费 Film Stock E. 场景制作费 Set F. 道具及服装费 Props & Wardrobe G. 后期制作 Post-Production H. 声音混录 Recording & Mixing I. 交通食宿费 Transportation & Catering J. 宣传推广发行 TRANSPORT&CATERING 以上合计 Total 税费 大写: