学校科室名称翻译

合集下载

英文科室大全

英文科室大全

英文科室大全2005-4-9 18:51:04medical department; department of internal medicine:内科surgical deparment;department of surgery: 外科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department:皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine:中医科registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室waiting room: 候诊室emergency room: 急诊室admitting office: 住院处operation room: 手术室X-ray department: 放射科blood bank: 血库dispensary; pharmacy: 药房ward: 病房laboratory: 化验室其他类医学英文名称2005-4-9 18:51:36medical apparatus and instruments: 医疗器械pharmaceutical factory:药厂drugstore; chemist's shop; pharmacy:药店pharmacopeia: 药典prescription: 药方write out a prescription: 开药方drugstore; chemist's shop; pharmacy: 医药商店hospital pharmacy; dispensary: 医院或诊所里的药房expenses for medicine; charges for medicine: 药费a pot for decocting herbal medicine: 药罐子chronic invalid: 药罐子(经常生病的人)apothecaries'measure or weight: 药衡medicinal herb collector; herbalist: 药农herbal medicine shop: 药铺有关医疗卫生人员职衔职称的英文翻译2005-4-9 18:51:55主任医师(讲课)Professor of Medicine主任医师(医疗)Professor of Treatment儿科主任医师Professor of Paediatrics主治医师Doctor-in-charge外科主治医师Surgeon-in-charge内科主治医师Physician-in-charge眼科主治医师Oculist-in-charge妇科主治医师Gynaecologist-in-charge牙科主治医师Dentist-in-charge医师Doctor医士Assistant Doctor主任药师Professor of Pharmacy主管药师Pharmacist-in-charge药师Pharmacist药士Assistant Pharmacist主任护师Professor of Nursing主管护师Nurse-in-charge护师Nurse Practitioner护士Nurse主任技师Senior Technologist主管技师Technologist-in-charge技师Technologist技士Technician医学英语快速记忆-后缀2005-4-9 18:52:13后缀在缀合法中只起改变词性的作用,不改变词根的含意,这在第一章内已叙述。

科室通用名称英文译法

科室通用名称英文译法

注:科室名称用“Section” 替换处 经济社会处 经济体制综合改革处 经济运行监测处 经济运行综合处 经济责任审计处 组织部/处 组织联络部 组织人事部 人力资源部 人事保卫部 组织宣传部 宣传教育处/部 宣传研究部 统战部/处 外经处 外联处 外事处/办 联络部/处 秘书处 秘书行政部 老干部处 党委办公室 纪检处/组 纪委 监察处/部 监督检查处 人事部/处 人事教育处 保卫处 安保部 行政办公室/处 行政保卫处 行政财务处 行政管理处 后勤处 物流部 工程管理处 综合管理X处 管理处 会议处/会务部 社会发展处 社会服务处 社会管理处 非政府组织处 生活服务处 医务室 医政处 印刷厂 值班室
常用部门及处室名称
中文 办公室 干部处 政策法规处 综合处 综合计划处 综合协调处 法规处 法制处/办 财务部/处 财务基建处 财政审计处 规划处 规划发展处 规划建设处 规划统计处 发展规划处/发展计划处 国际合作处 国际合作与交流处 国际交流X处 国际科技合作处 国际联络部 国际联络处(港澳事务处) 计划财务部/处 经济处 科技安全处 科技处 技术部 科技教育处 科技信息处 信息处 信息统计处 研究室 会计处 审计处 监察审计部 对外经济合作处 对外经济科技处 对外联络处 对外联络服务办公室 对外贸易发展部/处 对外贸易管理处 宣传处 计财处 计划处 计划发展处 计划会计处 调研处/室 培训处 教育培训处 经济发展处 经济服务处 经济技术和劳动社会保障部 经济建设X处 英文 General Office Officials Management Division Policy and Regulations Division General Affairs Division / Miscellaneous Affairs Division General Planning Division Coordination Division Regulations Division Legal Affairs Division / Office Financial Department / Division Division of Finance and Infrastructure Construction Budget Audit Division Planning Division Planning and Development Division Planning and Construction Division Planning and Statistics Division Development and Planning Division International Cooperation Division Division for International Cooperation and Exchanges International Exchanges Division X Division for International Cooperation on Science and Technology International liaison Department International liaison Division (Hong Kong and Macao Affairs Division) Planning and Finance Department / Division Economic Division Division for Science and Technology Security Science and Technology Division Technology Department Division of Science, Technology and Education Division of Scientific and Technological Information Information Division Information statistics Division Research Office Accounting Division Audit Division Supervision and Audit Department Division of International Economic Cooperation Division of International Economy, Science and Technology International liaison Division International liaison Service Office Department / Division of foreign Trade Development Foreign Trade Management Division Publicity Division Planning and Finance Division Planning Division Planning and Development Division Planning and Accounting Division Research Division / Office Training Division Education and Training Division Economic Development Division Economic Service Division Department of Economy and Technology, Labor and Social Security Economic Construction Division X

病院各科室英文翻译[新版]

病院各科室英文翻译[新版]

medical department/department of internal medicine:内科surgical deparment;department of surgery: 外科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department:皮肤科department of general surgery 普通外科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of anus & intestine surgery 肛肠外科department of hepatobiliary surgery 肝胆外科department of traditional Chinese medicine:中医科department of infectious diseases 传染病科geriatrics department: 老人病专科hematology department: 血液科department of rheumatism 风湿科department of endocrinology 内分泌科department of plastic surgery 医学整形科hepatology department: 肝病专科nephrology department: 肾脏科department of venereology 性病专科department of physiotherapy 理疗科electrotherapy room 电疗科heliotherapy room 光疗科wax-therapy room 蜡疗科hydrotherapy room 水疗科central laboratory 中心实验室clinical labororatory 临床实验室bacteriological labororatory 细菌实验室biochemical labororatory 生化实验室serological labororatory 血清实验室laboratory of immunology 免疫室reception room, waiting room 侯诊室VIP waiting room 贵宾候诊室consultation room 诊察室therapeutic room 治疗室isolation room 隔离室audiometric room 测听室labour room 待产室delivery room 分娩室fetal monitor room 胎心监护室induced abortion room 人工流产室rest room for induced abortion 人流休息室registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室emergency room: 急诊室emergency operation room 急诊手术室emergency observation room 急诊观察室admitting office: 住院处operation room: 手术室cystoscopy room 膀胱镜室department of endoscope 内镜区fibrescope room 纤维镜室gastroscope room 胃镜室color ultrasonic room 彩超室electrocardiogram room 心电图室electroencephalogram room 脑电图室dressing room 换药室outpatient Surgical Center 门诊手术中心X-ray department/department of radiology: 放射科blood bank: 血库hemodialysis room 血透室dispensary; pharmacy: 药房nutrition department 营养部diet- preparation department 配膳室therapeutic department 治疗室supply-room 供应室disinfection-room 消毒室dressing room 换药室mortuary 太平间record room 病案室doctor’s office 医生办公室nurse”s office 护士办公室nursing station 护士站ward: 病房medical Ward 内科病房surgical Ward 外科病房pediatric Ward 儿科病房transfusion room 输液室surgery therapeutic room 外科治疗室coronary Care Unit (CCU) 心脏重症室resuscitation room 抢救室intensive Care Unit (ICU) 重症室medical Intensive Care Unit (MICU) 内科重症室neonatal Intensive Care Unit (NICU) 新生儿重症室pediatric Intensive Care Unit (PICU) 儿科重症室surgical Intensive Care Unit (SICU) 外科重症室。

科室英文翻译

科室英文翻译

医院科室牌内科department of internal medicine 、外科chirurgery、妇产科 gynecology and obstetrics、小儿科(或妇儿科) Pediatrics、眼科specialty of ophthalmology 、耳鼻喉科E.N.T.department、口腔科 department of stomatology 、中医科department of TCM 、急诊室 emergency department 、心血管科、血液科、泌尿科urological department、呼吸科、消化科、内分泌科 department of endocrinology、普通外科general surgery ,腹部外科abdominal surgery、神经外科neurosurgery 、泌尿外科、骨科 department of orthopedics 、烧伤科department of empyrosis.整形外科 plastic surgery门诊治疗室room for medical treatment 、门诊观察室observation ward 、体外震波碎石室、皮肤科department of dermatology、医院科室英文门诊护士办公室:outpatient nurse’s office门诊办公室:outpatient office儿科厕所:Children’s toilet儿科候诊:waiting room for pediatrics儿科门诊:outpatient department of pediatrics输液室:transfusion room小儿注射:injection room for Children男厕所/女厕所/残疾人专用厕所:toilet for man/ toilet for woman/ handicapped used only饮水间:drinking room急诊化验室:emergency laboratory急诊X光室:emergency X-ray room急诊治疗室:emergency therapeutic room抢救室:resuscitation room外科治疗室:surgery therapeutic room急诊妇产科:emergency obstetrics and gynecology department急诊内科:emergency internal medicine急诊外科:emergency surgery急诊儿科:emergency pediatrics急诊候诊:emergency waiting room急诊收费挂号:emergency registration & cashier office急诊药房:emergency pharmacy急诊手术室:emergency operation room主任办公室:director’s office急诊值班室:emergency duty room洗手间(男/女):toilet for man/ woman洗涤室:washing room药库主任办公室:pharmacy store director\'s office 血透室:hemodialysis room药库:pharmacy store急诊观察室:emergency observation room出入院处:out/in-patient department医学整形科:department of plastic surgery整形室:plastic surgery room中医科:department of traditional Chinese medicine 内科:department of internal medicine脑外科:department of cerebral surgery神经外科:department of neurosurgery胸外科:department of thoracic surgery普外科:department of general surgery伤科:department of traumatology骨科:department of orthopedics肛肠外科:department of anus & intestine surgery 泌尿外科:department of urology膀胱镜室:cystoscopy room石膏室:plaster room换药室:dressing room拍片室:X-ray room碎石室:stone manipulation roomDSA:digital subtraction angiographyICU:intensive care unit主任办公室:director’s office护士站:nursing station家属等候室:waiting room for relations肝胆外科:department of hepatobiliary surgery皮肤科:department of dermatology激光冷冻室:laser & cryotherapy room皮外手术室:operation room for dermatology surgery检查治疗室:consulting & therapeutic room性病专科:department of venereology诊室:consulting room口腔科:department of stomatology口腔诊室:consulting room for stomatology耳鼻喉科:department of ENT窥镜室:endoscope room治疗室:therapeutic room听觉诱发电位室:department of auditory evoked potentials 测听室:audiometric room诊室:consulting room小手术室:outpatient operation room眼科:department of ophthalmology治疗室:therapeutic room诊室:consulting room弱视治疗室:amblyopia therapeutic room小手术室: outpatient operation room门诊妇产科:outpatient department of obstetrics and gynecology 诊室:consulting room检查室:examination room人工流产室:induced abortion room产前检查室:Pre-natal Care room人流休息室:rest room for induced abortion化验室:laboratory实验区:experimentation area免疫室:laboratory of immunology质控室:quality control room细菌检验室:bacteriological laboratory生化室:biochemical laboratory血液室:blood laboratory洗涤室:washing room标本接手区:specimen area产科病区:department of obstetrics产房:delivery room储藏室:store room厕所:toilet女更衣室:female changing room洗婴室:baby bathing room配置室:collocation room护士值班室:nurse’s duty room妇检室:gynaecological examination room胎心监护室:fetal monitor room待产室:labour room抢救室:resuscitation room医生办公室:doctor’s office贵宾候诊室:VIP waiting room诊室:consulting room内镜区:department of endoscope纤维镜室:fibrescope room胃镜室:gastroscope room胃镜办公室:doctor’s office仪器室:instrument room肠镜室:enteroscopy room彩超区:department of Color Doppler Ultrasonic彩超室:color ultrasonic room动态心电图室、血压室:dynamic electrocardiogram & ambulatory blood pressure monitoring心电图室:electrocardiogram room乳房仪室:breast-screening unitTCD:transcranial color Doppler肌电图室:electromyogram roomB超室:B ultrasonic room脑电图室:electroencephalogram room国际学术报告厅:international academic report hall 病理区:department of pathology档案室:record room主任办公室:director’s office诊断室:diagnosis room制片室:slide making room细胞室:cell room技术室:technical room手术室:operation room洗涤室:washing room手术动态显示房:dynamic operating room服务台:information desk示教办公室:teaching office麻醉办公室:doctor’s office护士办公室:nurse’s office护士长办公室:head nurse’s office男值班室/女值班室:duty room for man/ woman病人交谈室:patient communication room护士站:nursing station手术室:operation room仪器室;instrument room无菌室:asepsis room产科病区:department of obstetrics妇科病区:department of gynaecology外科病区:department of surgery内科病区:department of internal medicine 心内科:department of cardiology内分泌科:department of endocrinology呼吸科:department of respiration风湿科:department of rheumatism血液科:department of hematology肾病科:department of nephropathy口腔外科 stamotological surgery矫形外科 orthopaedic surgery department 整形外科 plastic surgery心血管外科 cardiovascular surgery神经外科 neurosurgery department妇科 gynecology department产科 obstetrical department儿科 paediatrics department骨科 asteology department牙科 dental department眼科 ophthalmology department耳鼻喉科 ENT(ear-nose-throat)department神经科 neurology department皮肤科 dermatology(skin)department泌尿科 urology department中医科 department of traditional Chinese medicine 针灸科 acupuncture and moxibustion department理疗科 physiotherapy department按摩科 massage clinic放射科 X-ray department传染科 department of infedtious diseases药房 dispensary,pharmacy血库 blood bank病房 ward ; 病床 hospital bed产房 delivery room诊室 consulting room门诊部 outpatient department住院部 inpatient department护理部 nursing department挂号处 registration office急诊室 emergency room候诊室 waiting room化验室 laboratory观察室 obervation ward隔离室 isolation room治疗室 medical-treatment room敷药室 dressing room化疗室 chemotherapy room电疗室 electrotherapy room理疗室 physiotherapy roomX 光室 X-ray room手术室 operation room脑电图室 EEG room心电图室 ECG room细菌检验室 bacteriological laboratoryCT 检查室 CT examination room超声波检查室 ultrasonic wave examination room 肝病诊室(1)Liver Disease Diagnosis Room (1) 肝病诊室(2)Liver Disease Diagnosis Room (2) 采血室 Collection Blood Room卫生间 Toilet放射科 X-ray Section取片室Taking Film Room抢救室 Rescue room男卫生间Men’s Room女卫生间Women’s Room配药室 Dispensary Room输液室 Transfusion Room观察室 Observing Room咨询处 Consulting Office挂号处 Registry Office划价处 Calculation Price收费处 Cashier's Office中药房 Chinese Medicine Room西药房 Pharmacy检验中心 Examination Center消化内科 Digestion Medicine心血管内科 Cardiovascular Medicine神经内科 Nerve Medicine呼吸内科 Breath Medicine内分泌内科Endocrine Medicine中医科(1)Chinese Medicine Section(1)中医科(2)Chinese Medicine Section(2)医生办公室 Doctor Office儿科诊室(1)Pediatrics Diagnosis Room (1) 儿科诊室(2)Pediatrics Diagnosis Room (2) 儿科诊室(3)Pediatrics Diagnosis Room (3) 血液内科Blood Medicine注射室 Injection Room胃镜室 Gastroscope Room输液中心 Transfusion center。

医院科室英文翻译

医院科室英文翻译

medical department/department of internal medicine:内科gastroenterology dept. 消化科nephrology dept. 肾内科cardiology dept. 心脏科surgical deparment; department of surgery: 外科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department:皮肤科department of general surgery 普通外科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 神经病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of anus & intestine surgery 肛肠外科department of hepatobiliary surgery 肝胆外科department of traditional Chinese medicine:中医科department of infectious diseases 传染病科geriatrics department: 老人病专科hematology department: 血液科department of rheumatism 风湿科department of endocrinology 内分泌科department of plastic surgery 医学整形科hepatology department: 肝病专科nephrology department: 肾脏科department of venereology 性病专科department of physiotherapy 理疗科electrotherapy room 电疗科heliotherapy room 光疗科wax-therapy room 蜡疗科hydrotherapy room 水疗科nuclear medicine dept. 核医学科central laboratory 中心实验室clinical labororatory 临床实验室bacteriological labororatory 细菌实验室biochemical labororatory 生化实验室serological labororatory 血清实验室laboratory of immunology 免疫室observation room 观察室reception room, waiting room 侯诊室VIP waiting room 贵宾候诊室consultation room 诊察室therapeutic room 医治室isolation room 隔离室audiometric room 测听室vision fuuction examination room 视功能室labour room 待产室delivery room 临盆室fetal monitor room 胎心监护室induced abortion room 人工流产室rest room for induced abortion 人流休息室registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室emergency room: 急诊室emergency operation room 急诊手术室emergency observation room 急诊观察室admitting office: 住院处operation room: 手术室cystoscopy room 膀胱镜室department of endoscope 内镜区endoscope room 内镜室fibrescope room 纤维镜室gastroscope room 胃镜室color ultrasonic room 彩色B超室electrocardiogram room 心电图室DSA room 心导管室vector-cardiography room 心向量室phono-cardiography room 心音图室electroencephalogram room 脑电图室pulmonary function test room 肺功能室physiotherapy room 理疗室laser room 激光室dressing room 换药室outpatient Surgical Center 门诊手术中心X-ray department/department of radiology: 放射科fluoroscopic room 透视室dark room 暗室blood bank: 血库hemodialysis room 血透室dispensary; pharmacy: 药房nutrition department 营养部diet- preparation department 配膳室therapeutic department 医治室supply-room 供给室disinfection-room 消毒室dressing room 换药室mortuary 太平间record room 病案室doctor’s office 医生办公室nurse”s office 护士办公室nursing station 护士站ward: 病房medical Ward 内科病房surgical Ward 外科病房pediatric Ward 儿科病房transfusion room 输液室surgery therapeutic room 外科医治室coronary Care Unit (CCU) 心脏重症室resuscitation room 抢救室intensive Care Unit (ICU) 重症室medical Intensive Care Unit (MICU) 内科重症室neonatal Intensive Care Unit (NICU) 新生儿重症室pediatric Intensive Care Unit (PICU) 儿科重症室surgical Intensive Care Unit (SICU) 外科重症室Medical abministration dept. 医务科。

学校各室中英文对照

学校各室中英文对照

01 Science room 科学教室02 Scientific activity room 科学活动室03 Preparation room 准备室04 Scientific instrument room 科学仪器室05 The music room 音乐教室06 Music equipment room音乐器材室07 The Dancing room 舞蹈教室08 Art room/ Calligraphy room美术教师书法教室09 Art equipment room美术器材室10 The language lab语言实验室11 Language reference room语言资料室12 Multimedia computer room 多媒体网络计算机室13 Computer auxiliary room计算机辅房14 The computer room 计算机资料及工作室15 Comprehensive activities room综合活动实践室16 Comprehensive activities equipment room综合活动器材室17 Biological room 生物园地18 Integrated audio-visual room综合电教室19 Electrical equipment room电教器材室20 Reading room图书阅览室21 Network center 网络中心22 Counseling room心理咨询室23 Sports equipment room体育器材室24 Radio club room广播社团室25 The meeting room 会议接待室26Moral education exhibition room 德育展览室27 Health-care room卫生保健室28 General warehouse总务仓库29 Maintenance and management room维修管理室30 The archives档案室31 Printing room文印室32 Reception office传达值班室33 Class 1 Grade1 , Class2 Grade1, Class 3 Grade1, Class 4 Grade1, Class 5 Grade1, Class 6 Grade1.34 Class 1 Grade2, Class2 Grade2, Class3 Grade2, Class 4 Grade2, Class 5 Grade2.35 Class 1 Grade3 ,Class 2 Grade 3,Class3 Grade 3,Class4 Grade336 Class 1 Grade 4,Class 2 Grade 4,Class3 Grade4, Class4 Grade437 Class 1 Grade 5,Class2 Grade 5,Class3 Grade 5,Class 4 Grade538 Class1 Grade6 ,Class2 Grade6 ,Class3 Grade6 ,Class4 Grade639 Floor 1,2,4,5------楼层1,2,3,4---40 Toilet 厕所41 Emergency exit安全出口42 Office 办公室43 President's Office校长室44 Dean's Office教导处45 Student Affairs Office政教处46 General affairs office总务处47 Finance Room财务室48 Lecture theatre阶梯教室49 Security safeguard section安全保卫科50Guard room警卫室。

部门科室牌翻译

部门科室牌翻译

生产部Production Department财务部Financial Department人事行政部Human Resources & Administrative Department 销售部Sales Department总经理室CEO Office接待室Reception Room综合办公室General Office会议室Meeting Room理化室Physical and Chemical Laboratory天平室Balance Room毒麻试剂室Poisonous and Narcotic Reagents Room研发部R&D Department微生物室Microorganism Room仪器室Instrument Room质量部Quality Department灭菌室Sterilizing Room辅机房Auxiliary Equipment Room男一更1st Male Locker Room女一更1st Female Locker Room男二更2nd Male Locker Room女二更2nd Female Locker Room配电室Power Distribution Room留样室Sample Room仓库Warehouse资料室Reference Room更衣室Locker Room更衣 Locker Room卫生工具 Janitors Room存放 Depositary Room清洗 Cleaning Room中检Intermediate Inspection Room物料通道 Material Entrance暂存 Temporary Storage灌装 Filling Room配液 Liquor Room称量 Weighing Room洗衣 Laundry Room男更 Male Locker Room 男更 Male Locker Room 女更 Female Locker Room 女更 Female Locker Room物料通道 Material Entrance包装 Packing Room包装 Packing Room二更 2nd Locker Room备件 Spare Parts Room卫生工具 Janitors Room安全门(大玻璃上)招商部 Merchants Department销售部 Sales Department会议室 Meeting Room。

医院科室英文翻译

医院科室英文翻译

medical department/department of internal medicine :内科gastroenterology dept. 消化科nephrology dept. 肾内科cardiology dept. 心脏科surgical deparment; department of surgery: 外科pediatrics department:xxobstetrics and gynecology department: 妇产科ophtalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department:耳鼻喉科urology department:泌尿科dermatology department; skin department :皮肤科department of general surgery 普通外科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery:整形外科anesthesiology department:xxpathology department:病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department:精神病科orthopedics department:骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery:胸外科neurology department:神经科neurosurgery department:神经外科thoracic surgery department:脑外科department of anus & intestine surgery 肛肠外科department of hepatobiliary surgery 肝胆外科department of traditional Chinese medicine :中医科department of infectious diseases 传染病科geriatrics department:老人病专科hematology department:血液科department of rheumatism 风湿科department of endocrinology 内分泌科department of plastic surgery 医学整形科hepatology department: 肝病专科nephrology department:肾脏科department of venereology 性病专科department ofphysiotherapy 理疗科electrotherapy room 电疗科heliotherapy room 光疗科wax-therapy room 蜡疗科hydrotherapy room 水疗科nu clear medic ine dept.核医学科central laboratory 中心实验室clinical laboratory 临床实验室bacteriological laboratory 细菌实验室biochemical laboratory 生化实验室serological laboratory 血清实验室laboratory of immunology 免疫室observation room 观察室reception room, waiting room 侯诊室VIP waiting room 贵宾候诊室consultation room 诊察室therapeutic room 治疗室isolation room 隔离室audiometric room 测听室vision fuuction examination room 视功能室labour room 待产室delivery room 分娩室fetal monitor room 胎心监护室induced abortion room 人工流产室rest room for induced abortion 人流休息室registration office:挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department:护理部consulting room: 诊室emergency room: 急诊室emergency operation room 急诊手术室emergencyobservation room 急诊观察室admitting office:住院处operation room:手术室cystoscopy room 膀胱镜室department of endoscope 内镜区endoscope room 内镜室fibrescope room 纤维镜室gastroscope room 胃镜室color ultrasonic room 彩超室electrocardiogram room 心电图室DSA room 心导管室vector-cardiography room 心向量室phono-cardiography room 心音图室electroencephalogram room 脑电图室pulmonary function test room 肺功能室physiotherapy room 理疗室laser room 激光室dressing room 换药室outpatient Surgical Center 门诊手术中心X-ray department/department of radiology: 放射科fluoroscopic room 透视室dark room 暗室blood bank:血库hemodialysis room 血透室dispensary; pharmacy: 药房nutrition department 营养部diet- preparation department 配膳室therapeutic department 治疗室supply-room 供应室disinfection-room 消毒室dressing room 换药室mortuary 太平间record room 病案室doctor ' s ofi医生办公室nurse ” s ofic护士办公室nursing station 护士站ward: 病房medical Ward 内科病房surgical Ward 外科病房pediatric Ward 儿科病房transfusion room 输液室surgery therapeutic room 外科治疗室coro nary Care Un it (CCU心脏重症室resuscitation room 抢救室in te nsive Care Unit (ICU 重症室medical Inten sive Care Un it (MICU内科重症室neonatal In te nsive Care Unit (NICU 新生儿重症室pediatric I nte nsive Care Unit (PICU儿科重症室surgical Inten sive Care Un it (SICU外科重症室Medical abministration dept. 医务科。

大内科科室中英文翻译

大内科科室中英文翻译

大内科1、消化科: Department of Gastroenterology消化科简介: Introduction of Gastroenterology Dept.2、消化内镜科: Center of Digestive Endoscopy消化内镜简介: Introduction of Digestive Endoscopy Center3、肝病科:Department of Liver Disease肝病科简介: Introduction of Liver Disease Dept.4、心内科: Department of Cardiology心内科简介:Introduction of Cardiology Dept.5、呼吸科: Department of Respiration呼吸科简介: Introduction of Respiration Dept.6、脑病中心: Encephalopathy Center脑病中心简介: Introduction of Encephalopathy Center7、肾内科:Department of Nephrology肾内科简介: Introduction of Nephrology Dept.8、体检中心: Physical Examination Center体检中心简介: Introduction of Physical Examination Center9、儿科: Department of Pediatrics儿科简介: Introduction of Pediatrics Dept.10、针灸康复科:Department of Acupuncture and Rehabilitation 针灸康复科简介: Introduction of Acupuncture and Rehabilitation11、风湿病科: Department of Rheumatology风湿病科简介: Introduction of Rheumatology12、老年科: Department of Geriatrics老年科简介: Introduction of Geriatrics Dept.13、内分泌科: Department of Endocrinology内分泌科简介: Introduction of Endocrinology Dept.14、血液内科: Department of Hematology血液内科简介: Introduction of Hematology Dept.15、肿瘤内科: Department of Medical Oncology肿瘤内科简介:Introduction of Medical Oncology Dept.16、普内科: Department of Internal Medicine普内科简介: Introduction of Internal Medicine Dept.。

学校科室名称翻译

学校科室名称翻译

学校科室名称翻译学校科室等术语翻译一.学生教室Room;美术教室Art Room;书法教室Handwriting Room;音乐教室Music Room;舞蹈教室Dancing Hall;电脑教室Computer Room;特教班Special Edu Room;阶梯教室Amphitheatre二、办公室:四年级办公室Office for Grade 4;男/女校长室Headmaster’s/Headmistress’s Office;党(总)支部CCP Branch Office;男/女副校长室Vice Headmaster’s/Headmistress’s Office;人事办公室Personnel Office;教导处Dean’s Office;教科室Edu R & D Office;英语办公室English Office;音乐办公室Music Office;美术办公室Art Office;科学办公室Science Office;信息技术/现代教育办公室IT Office;体育办公室PE Teachers’ Office;总务处General Services’ Office;会计室Accountants’ Office;退协办公室Retired Teachers’ Office三、活动室:图书馆Library;教师/学生阅览室Reading Room(T)/(S);报告厅Lecture Hall;会议室Meeting Hall/Room;党员活动室CCP Room;教工之家/活动室Teachers’ Home;少先队队室YP Room;心理咨询室Psychological Consultation;卫生/保健室Clinic;演播室Studio;校史室School History Room四、其他设施:门卫Gatekeeper/值班室Watching Room;公告栏Bulletinboard;接待室Reception Room;文印室Printing Room;资源库/室Resource Bank;档案室Filing Room;食堂仓库Warehouse;餐厅Dining Hall;教工/学生食堂Dining Room(T)/(S);控制室Monitoring Center;盥洗室Water Closet;体育器材室Sports Storage Facility;保管室Storeroom校部门,职称等翻译院党委:The Committee of the Communist Party of the Institute书记:Secretary副书记:Vice Secretary院长President副院长Vice President教代会T eacher's Representative Committee党务机构Dept. Of the Party's Committee行政机构Dept. Of Administration教学教辅单位Teaching & Auxiliary Department机关党总支General Party Branch离、退休人员管理办公室Office of Retirement党校Party School院工会Trade Union学院办公室(党办、院办)Institute Office纪检办Office of Inspecting Discipline监察室Supervisory Office审计室Auditing Administration学生工作办公室Office of Student Work团委Committee of Youth League保卫处Security Office人事处Personnel Department教务处Dean’s Office科技处与研究生工作处Science and Technology Departmentand Department Of Postgraduate Administration财务处Financial Office校产经营开发管理办公室Office Of Institute-own Enterprises Management资产与后勤管理处Rear-Service Management And Property Departmen规划基建处Planning and Capital Construction Department 武装部Military Office基础课部Foundational Courses Department外语部Foreign Languages Department体育部Sports Department宣传部Propaganda Department统战部United Front Office组织部Organizing Office建筑系Architecture Department院系土木工程系Civil Engineering Department测绘工程系Surveying and Mapping Engineering Department 城市建设工程系Urban Construction Engineering Department 机电工程系Mechanical and Electronic Engineering Department管理工程系Management Engineering Department电气工程与自动化系Electrical Engineering and Automation Department计算机科学与技术系Computer Science and Technology Department人文社会科学系Humanity and Sociology Department继续教育学院College of Continuing Education国际教育交流与合作学院College of International Exchange and Cooperation on Education 现代教育与技术中心ModernEducation and Technology Center。

医院科室英语翻译大全

医院科室英语翻译大全

ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department: 皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine: 中医科X-ray department: 放射科ward: 病房laboratory: 化验室Department of Nephrology:肾内科Department of Chemotherapy:化疗科Department of Radiotherapy:放疗科Department of Endocrinology:内分泌科Respiratory medicine:呼吸科Rheumatology:风湿科Hematology:血液科Geriatrics:老年科Neurology:神经科Oncology:肿瘤科Thoracic surgery:胸外科Urology:泌尿外科Neurosurgery:神经外科Vascular surgery:周围血管外科Gastroenterology:肠胃外科Hepatobiliary surgery:肝胆外科General surgery:普外科Orthopedics:骨科Cardiovascular surgery:心外科Burns surgery:烧伤科Hand surgery:手外科Plastic surgery:整形外科Pediatric surgery:儿外科Obstetrics and gynecology:妇产科Stomatology:口腔科Ophthalmology:眼科Infectious disease:感染科Dermatology:皮肤科Otorhinolaryngology (ENT) :耳鼻喉科Nuclear medicine:核医学科Psychiatry:精神科Medical rehabilitation:康复科Anesthesiology:麻醉科Radiology:放射科Ultrasonography:超声科Pain management:疼痛科Pharmacology:药理科Internal Medicine:内科。

英文翻译资料:英文科室大全

英文翻译资料:英文科室大全

英文科室大全Medical department 医务部、医务科department of internal medicine:内科surgical department; department of surgery: 外科pediatrics department: 小儿科obstetrics and gynecology department: 妇产科Ophthalmology department: 眼科dental department: 牙科ENT(ear-nose-throat)department: 耳鼻喉科urology department: 泌尿科dermatology department; skin department:皮肤科orthopedic surgery department: 矫形外科traumatology department: 创伤外科plastic surgery: 整形外科anesthesiology department: 麻醉科pathology department: 病理科cardiology department: 心脏病科psychiatry department: 精神病科orthopedics department: 骨科department of cardiac surgery: 心脏外科department of cerebral surgery: 胸外科neurology department: 神经科neurosurgery department: 神经外科thoracic surgery department: 脑外科department of traditional Chinese medicine:中医科registration office: 挂号处out-patient department: 门诊部in-patient department: 住院部nursing department: 护理部consulting room: 诊室waiting room: 候诊室emergency room: 急诊室admitting office: 住院处operation room: 手术室X-ray department: 放射科blood bank: 血库dispensary; pharmacy: 药房ward: 病房laboratory: 化验室。

医学英语:医院科目、科室词汇名称翻译

医学英语:医院科目、科室词汇名称翻译

美联英语提供:医学英语:医院科目、科室词汇名称翻译小编给你一个美联英语官方试听课申请链接:/?tid=16-73374-0公共空间大厅Hall中药局Chinese Medicine Pharmacy公用电话Public T elephone/Pay Phone/Telephone/Public Phone日常生活训区Daily Activity Training日间门诊Clinic Area日间院Adult Day Care Center日间照护Day Care Center出院室Discharge Office加护病房Intensive Care Unit(ICU)打卡刷卡区Clock In / Out民众意箱Suggestions各科门诊Out-Patient Departments(OPD)早产儿室Premature Babies住院室Admissions义工服务台Volunteer Services义工室Volunteers更衣室Dressing Room夜间门诊Evening Clinic服务台(询问处)Information注射室Injections治疗室Treatment Room社福卫教室Social Work and Health Education 门诊大厅Outpatient Hall门诊注射室Outpatient Injection门诊部Out-patient门诊满意调查回收意箱Suggestion Box门诊检验OPD Laboratory待产室Labor Room急诊暂观察室ER Observation Room恢复室Recovery Room候诊区Waiting Area晒衣场Clothes Drying气喘卫教室Asthma Health Education Room消毒室Sterilization消毒锅区Equipment Sterilization病房Ward病毒室Viral Laboratory健儿门诊Well Baby Clinic健检中心Physical Examination Center健检室Physical Examination产後护理中心Postpartum Care Center发烧筛检站Fever Clinic诊室Consulting Room新生儿病房Neonatal Ward隔离检疫舍Quarantine House取药处Medicine Receiving转诊中心Referral Center药物谘询Drug Information药库Drug Storage接待,服务及休闲区水间Kitchen / Drinking water / Hot Water 育婴室Nursery Room / Mother and Baby Room哺乳室Nursery Room调室Dispatch Room司机室/司机调室Drivers' Lounge值日室Duty Room值班休息室Duty Office医师休息室Physicians' Lounge宿舍Dormitory儿童游戏场Recreation Area医器材贩卖部Medical Supply Dispensary椅借用区Movable Beds住/出/转院Admission/Discharge/Transfer住院病组Inpatient Records Unit兵役复检室Military Service Examination批价柜台Cashier社会服务室Social Worker Room社区副院长室Community Deputy Superintendent 社会服务科Social Service Section门诊病组Outpatient Records Unit保险作业组Insurance Declaration Section急诊批价ER Cashier科主任办公室Dept. Chief Office政单位疾病分析组Diseases Classification Unit病室/组Medical Records Room/Unit/Section美联英语:。

最全的医院科室英语翻译汇总

最全的医院科室英语翻译汇总

最全的医院科室英语翻译汇总1、内科:Internal Medicine2、外科:Surgery3、妇产科:Obstetrics and Gynecology4、小儿科:Pediatrics5、眼科:Ophthalmology6、耳鼻喉科:Otolaryngology7、口腔科:Oral Medicine8、精神科:Psychiatry9、神经病学:Neurology10、传染病科:Infectious Diseases11、肿瘤科:Oncology12、男性生殖健康:Male Reproductive Health13、风湿免疫科:Rheumatology and Immunology14、重症监护病房:Intensive Care Unit15、急诊:Emergency Medicine16、检验科:Laboratory Medicine17、营养科:Nutrition18、物理治疗科:Physical Therapy19、放射科:Radiology20、体检科:Health Checkup21、理疗科:Rehabilitation Medicine22、职业病科:Occupational Medicine23、中医科:Traditional Chinese Medicine24、康复科:Rehabilitation25、麻醉科:Anesthesiology26、心血管内科:Cardiology27、普外科:General Surgery28、微创外科:Minimally Invasive Surgery29、心胸外科:Thoracic and Cardiovascular Surgery30、泌尿外科:Urology31、神经外科:Neurosurgery32、整形外科:Plastic Surgery33、肝胆外科:Hepatobiliary Surgery34、血管外科:Vascular Surgery35、器官移植:Organ Transplantation36、烧伤科:Burns37、救护科:Emergency Medicine38、变态反应科:Allergy and Clinical Immunology39、全科医学:Family Medicine40、肛肠外科:Coloproctology41、肿瘤内科:Medical Oncology42、肿瘤外科:Surgical Oncology43、遗传病科:Genetic Medicine44、移植病科:Transplant Medicine45、变态反应内科:Allergy and Clinical Immunology46、内分泌科:Endocrinology47、呼吸内科:Respiratory Medicine48、血液内科:Hematology49、心血管内科:Cardiology50、老年病科:Geriatrics51、职业病预防科:Occupational Health52、流行病学科:Epidemiology53、免疫学科:Immunology。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

人事处Personnel Department
招生处Admissions Department Enrolment Department
就业处Employment Department
教学督导组Teaching Steering Group Teaching supervising Group 副院长办公室Vice President Office
实验管理处Experimental Management Office
继续教育学院办公室Office of the Further Education College
评估办Assessment Office
图书馆办公室Library Office
图书馆馆长办公室Office of the Chief Librarian
副馆长办公室Office of Associate Librarian
第一书库The First Stack Room
第二书库The Second Stack Room
第三书库The Third Book Room
第四书库The Fourth Book Room
第五书库The Fifth Book Room
第六书库The Sixth Book Room
工具书库Reference Book room
外文书库Foreign Language Room Foreign Language Book Room 教材样本库Storehouse of Samples of Materials
Room of Samples of Teaching Materials
基藏库Storehouse of Possession of the Base Library
阅览室(一)Reading Room ( Ⅰ)
阅览室(二)Reading Room ( Ⅱ)
阅览室(三)Reading Room ( Ⅲ)
阅览室(四)Reading Room ( Ⅳ)
阅览室(五)Reading Room (Ⅴ)
阅览室(六)Reading Room ( Ⅵ)
过刊过报库The Used Publication Storehouse
自习室Self-study Room
教务科Educational Administration Affair Section
教材科Teaching Materials Section
学籍管理科School-registering Administration Section
资产管理科Property Administration Section
基础教学部办公室Office of fundamental Teaching Section
基础教学部数学教研室Mathematics Teaching and Research Office of Fundamental Teaching Section
基础教学部物理教研室Physical Teaching and Research Office of Fundamental Teaching Section
计算机科学系软件教研室Software Teaching and Research Office of the Computer Science Department
计算机科学系网络教研室Network Teaching and Research Office of the Computer Science Department
计算机科学系图形图像教研室Graph Image Teaching and
Research Office of the Computer Science Department
管理系办公室Management Department Office
管理系辅导员办公室Counselors’Office of Management Department
英语教研室Business English Teaching and Research Office
综合教研室Integrated Teaching and Research Office of Mass Media Department。

相关文档
最新文档