每日1诗(12.14)-昔日依依惜别-每日英语课堂.doc

To serve for years，此别又几年。Pale grew thy cheek and cold，冷颊向愕然，Colder thy kiss，一吻寒更添;

Truly that hour foretold 日后伤心事，

Sorrow to this! 此刻已预言。

The dew of the morning 朝起寒露重，

Suck chill or my brow 凛冽凝眉间———

It felt like the warning 彼时已预告：

Of what I feel now. 悲伤在今天。

Thy cows are all broken，山盟今安在?

And light is thy fame; 汝名何轻贱!

I hear thy name spoken，吾闻汝名传，

And share in its shame. 羞愧在人前。

They name thee before me，闻汝名声恶，

A knell to mine ear; 犹如听丧钟。

A shudder comes o'er me 不禁心怵惕———

1 2 推荐：每日一诗(11.2):经典英文爱情诗（九）每日一诗(10.24):To Alice献给艾丽丝

每日一诗(10.20):Words cannot Tell