古代常见的敬辞与谦辞归纳整理
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
“家”、“舍”都可译成“我的”。在别人面前谦称比自己辈分高的亲人,要用“家”;谦称比自己辈分低的亲人,要用“舍”。
家严
家君
家母
对人谦称自己的母亲。
家慈
舍
舍弟
对自己弟弟的谦称。
舍,原指”居住的房子”,引申指“谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的”。
舍妹
对自己妹妹的谦称。
小
小弟
男性朋友相互之间的谦称。
奉劝
表示郑重、忠诚地劝告。(例)他奉劝那些人要坚守原则。
奉陪
以诚恳的敬意,来陪伴别人共度时光。引申义:陪伴对方消耗时间。
其他
久仰
形容仰慕已久的意思,表示敬慕,大多初次见面时说。
劳驾
请别人帮忙做事时用以表示谦恭的套语。意为麻烦您。
赏光
请对方接受自己的邀请,接受自己的意见,请人光临的敬辞。
其他
赏脸
给面子。用于请对方接受自己的请求、要求或礼品。
小,借指年幼的人,引申为年轻的一代。谦词,称自己或与自己有关的人、事物,有对别人的尊敬之意。另有“小子”等谦辞。
小儿
对别人谦称自己的儿子。
小女
对他人称自己女儿的谦词。
小店
店老板对自己店的谦称。
愚
愚兄
对同辈而年轻于己者的自我谦称。
愚,用于自称的谦辞,表明自己对对方的尊敬。
愚见
谦辞,称自己的意见或见解。
贵姓
问他人之姓的敬语,也指高贵的种姓。
贵,敬辞。用于称跟对方有关的事物。当作“您”的意思,表示尊敬。
贵庚
问长辈的年龄的敬辞。庚,年龄。
大作
称人作品的敬辞。也有显著的表现、大兴土木之意。
大驾
对他人的尊称。也指天子的车驾、或可作为皇帝的代称。
谦辞
家
家父
是指在别人面前对自己父亲的谦称。又作“家尊”。
家:是用来对别人称比自己辈分高或年长的活着的亲人,含有谦恭平常之意,表示对别人的尊敬。至于兄、嫂等,都可在称谓前加“家”字以表示自称。祖父母可自称做“家祖”;侄也可自称“家侄”,但子、孙不自称作“家子”“家孙”,为“轻略之也”。
敬辞
令
令尊
用于称呼对方父亲的敬词。
令,意思是美好,用于称呼对方的亲属。除了这几个词外,另有
令荆(尊称对方妻子)
令亲(尊称对方亲戚)
令堂
指对别人母亲的尊称,敬辞。
令郎
称对方儿子的敬词。
令爱
敬称他人(对方)的女儿。
惠
惠顾
①光临,多用于商店对顾客;敬称他人的光临。②关心照顾。
惠存
①关心问候。②请保存,多用于赠人照片、书籍等时所题的上款。
高朋
贵宾,好友。出自滕王阁序“千里逢迎,高朋满座。”
高邻
用于称呼邻居。是古代人们对邻居(或邻国)的敬称。
贤
贤弟
是古时人们对与自己熟识的朋友或者结拜兄弟的尊称。
贤侄
对侄辈年轻人的美称。贤,有道德的,有才能的。
奉
奉送
相送,送行,护送,表示尊敬。出自《谷梁传》。
奉还
敬辞,表示归还,有对对方的尊敬之意(例)我将如数奉还。
赐复
①以特恩免除赋税和徭役;②敬称人覆信的套语。
高
高见
高见,更好的看法,高明的见解。高,更好的;见,见解。
高论
见解高明的议论。用以称对方的言论的敬辞。
பைடு நூலகம்高寿
一般用于问老人的年龄。(例)老爷高寿啦?
高龄
敬词。称老人的年龄。(也指在某一层次中较高的年龄)
高就
常用于问别人在什么地方工作,原意是去担任地位较高的工作。
惠赠
称人赠予自己(礼物)的敬辞,多用于书信或交际场合。
垂
垂问
尊称,意为(一般指自己向别人)俯问;下问。
垂询
称别人对自己的询问,旧称上对下有所询问。
垂念
指上级对下级挂念,也用做敬辞,指别人对自己挂念。
垂爱
垂爱:指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护。
赐
赐教
表示请求对方给予指教,对他人指教或来信的敬称。
拙
拙作
我的粗陋之作,为谦称。
拙,有愚笨之意,引申为对自己的谦辞,称自己的文章、作品、意见等。
拙著
对别人谦称自己的著作。
拙见
谦辞,称自己的见解。与“高见”相对。
敝
敝人
敝人,原指德行不高的人,后来引申为对自己的谦称。
敝姓
谦称自己的姓氏,与“贵姓”相对。表示尊重别人,体现自己谦卑。
敝校
指我们的学校。敝,谦辞,用于跟自己有关的事物。
鄙
鄙人
知识浅陋的人,引申为谦辞,对人称自己。
鄙:见识浅薄,行为低下,借指谦称自己。
鄙见
谦辞,解释为称自己的见解粗俗浅薄。
其他
寒舍
对人称自己的家。寒,寒凉,引申自己的家,为谦辞。
见教
谦辞,称对方指教自己。
用在动词前面。表示谦抑、客套。
另有见赐(意思是受人馈赠的谦辞)。
见谅
请对方原谅自己(客套话)
家严
家君
家母
对人谦称自己的母亲。
家慈
舍
舍弟
对自己弟弟的谦称。
舍,原指”居住的房子”,引申指“谦辞,多指亲属中比自己年纪小或辈分低的”。
舍妹
对自己妹妹的谦称。
小
小弟
男性朋友相互之间的谦称。
奉劝
表示郑重、忠诚地劝告。(例)他奉劝那些人要坚守原则。
奉陪
以诚恳的敬意,来陪伴别人共度时光。引申义:陪伴对方消耗时间。
其他
久仰
形容仰慕已久的意思,表示敬慕,大多初次见面时说。
劳驾
请别人帮忙做事时用以表示谦恭的套语。意为麻烦您。
赏光
请对方接受自己的邀请,接受自己的意见,请人光临的敬辞。
其他
赏脸
给面子。用于请对方接受自己的请求、要求或礼品。
小,借指年幼的人,引申为年轻的一代。谦词,称自己或与自己有关的人、事物,有对别人的尊敬之意。另有“小子”等谦辞。
小儿
对别人谦称自己的儿子。
小女
对他人称自己女儿的谦词。
小店
店老板对自己店的谦称。
愚
愚兄
对同辈而年轻于己者的自我谦称。
愚,用于自称的谦辞,表明自己对对方的尊敬。
愚见
谦辞,称自己的意见或见解。
贵姓
问他人之姓的敬语,也指高贵的种姓。
贵,敬辞。用于称跟对方有关的事物。当作“您”的意思,表示尊敬。
贵庚
问长辈的年龄的敬辞。庚,年龄。
大作
称人作品的敬辞。也有显著的表现、大兴土木之意。
大驾
对他人的尊称。也指天子的车驾、或可作为皇帝的代称。
谦辞
家
家父
是指在别人面前对自己父亲的谦称。又作“家尊”。
家:是用来对别人称比自己辈分高或年长的活着的亲人,含有谦恭平常之意,表示对别人的尊敬。至于兄、嫂等,都可在称谓前加“家”字以表示自称。祖父母可自称做“家祖”;侄也可自称“家侄”,但子、孙不自称作“家子”“家孙”,为“轻略之也”。
敬辞
令
令尊
用于称呼对方父亲的敬词。
令,意思是美好,用于称呼对方的亲属。除了这几个词外,另有
令荆(尊称对方妻子)
令亲(尊称对方亲戚)
令堂
指对别人母亲的尊称,敬辞。
令郎
称对方儿子的敬词。
令爱
敬称他人(对方)的女儿。
惠
惠顾
①光临,多用于商店对顾客;敬称他人的光临。②关心照顾。
惠存
①关心问候。②请保存,多用于赠人照片、书籍等时所题的上款。
高朋
贵宾,好友。出自滕王阁序“千里逢迎,高朋满座。”
高邻
用于称呼邻居。是古代人们对邻居(或邻国)的敬称。
贤
贤弟
是古时人们对与自己熟识的朋友或者结拜兄弟的尊称。
贤侄
对侄辈年轻人的美称。贤,有道德的,有才能的。
奉
奉送
相送,送行,护送,表示尊敬。出自《谷梁传》。
奉还
敬辞,表示归还,有对对方的尊敬之意(例)我将如数奉还。
赐复
①以特恩免除赋税和徭役;②敬称人覆信的套语。
高
高见
高见,更好的看法,高明的见解。高,更好的;见,见解。
高论
见解高明的议论。用以称对方的言论的敬辞。
பைடு நூலகம்高寿
一般用于问老人的年龄。(例)老爷高寿啦?
高龄
敬词。称老人的年龄。(也指在某一层次中较高的年龄)
高就
常用于问别人在什么地方工作,原意是去担任地位较高的工作。
惠赠
称人赠予自己(礼物)的敬辞,多用于书信或交际场合。
垂
垂问
尊称,意为(一般指自己向别人)俯问;下问。
垂询
称别人对自己的询问,旧称上对下有所询问。
垂念
指上级对下级挂念,也用做敬辞,指别人对自己挂念。
垂爱
垂爱:指上对下赏识爱护,也用做敬辞,指别人对自己赏识爱护。
赐
赐教
表示请求对方给予指教,对他人指教或来信的敬称。
拙
拙作
我的粗陋之作,为谦称。
拙,有愚笨之意,引申为对自己的谦辞,称自己的文章、作品、意见等。
拙著
对别人谦称自己的著作。
拙见
谦辞,称自己的见解。与“高见”相对。
敝
敝人
敝人,原指德行不高的人,后来引申为对自己的谦称。
敝姓
谦称自己的姓氏,与“贵姓”相对。表示尊重别人,体现自己谦卑。
敝校
指我们的学校。敝,谦辞,用于跟自己有关的事物。
鄙
鄙人
知识浅陋的人,引申为谦辞,对人称自己。
鄙:见识浅薄,行为低下,借指谦称自己。
鄙见
谦辞,解释为称自己的见解粗俗浅薄。
其他
寒舍
对人称自己的家。寒,寒凉,引申自己的家,为谦辞。
见教
谦辞,称对方指教自己。
用在动词前面。表示谦抑、客套。
另有见赐(意思是受人馈赠的谦辞)。
见谅
请对方原谅自己(客套话)