世格外贸单证实习制全套报检单据
报检制单 (《外贸单证实务》PPT课件)
项目一 识读报检流程
三、报检单位
2. 代理报检单位系指经国家质检总局注册登记，受 出口生产企业的委托，或受进出口货物收发货人的 委托，或受外贸关系人等的委托，依法代为办理出 入境检验检疫报检事宜的，在工商行政管理部门注 册登记的境内企业法人。
项目一 识读报检流程 四、报检的流程
例题1
一般出口货物按（ ），向属地检验检疫机构报检。
A、出口口岸
B、生产厂家所在地
C、报检单位注册地
D、报关地
【答案】B
例题2
法定检验检疫货物的通关模式（ A、先报检，后报关 B、先报关，后报检 C、既可先报检也可先报关 D、报检与报关应同时办理
）。
【答案】A
项目二 填写报检单据
一、报检委托书 二、报检单 三、制作非木质包装证明 四、出入境检验检疫局签发出境货物通关单
项目一 识读报检流程
三、报检单位
1. 自理报检单位是指经所在地出入境检验检疫机构注 册登记并取得报检单位代码的外贸相关单位，包括 有进出口经营权的国内企业、出口货物的生产企业、 进出口货物的收发货人、有进出境相关业务的科研 单位、运输单位等，依法自行办理出入境检验检疫 报检事宜的，在工商行政管理部门注册登记的境内 企业法人。
二、报检单
1. 报检单位：填写报检单位的全称，并加盖公章，并准确填写 本单位在检验检疫构备案或登记的代码。所列各项必须填写 完整、准确、清晰，不得涂改。
2. 联系人和电话：报检人员姓名及其联系电话。 3. 报检日期：报检人报检当天的日期。 4. 发货人：按合同、信用证中所列卖方名称填写。经营单位应
项目二 填写报检单据
一、报检委托书
报检委托书是委托人与受托人之间进行代理报检业 务的一份协议，由委托人填写，内容必须真实，并 由双方签章才能生效。自2010年7月20日我国采 用新格式的《代理报检委托书》，《代理报检委托 书》不符合要求的一律不予受理报检业务。
外贸单证实务上机实习习题、单据与答案
销售合同SALES CONTRACT卖方SELLER:世格国际贸易有限公司DESUN TRADING CO.,LTD29TH FLOOR KINGSTAR MANSION,623JINLIN RD.,SHANGHAI CHINA编号NO.:SHDS03027日期DATE:April 3，2001地点SIGNEDIN:SHANGHAI买方BUYER:NEO GENERAL TRADING CO#362 JALAN STREET, TORONTO, CANADA买卖双方同意以下条款达成交易：This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.允许With 溢短装，由卖方决定More or less of shipment allowed at the sellers’ option5. 总值Total ValueUSD469806. 包装Packing CARTON PACKAGING DS2201 INSTALLED 2 SETS OF EACH , ONE SET OF EACH LOADED DS1151, DS4504,DS5120,A TOTAL OF 1639 BOXEX7. 唛头Shipping MarksCUSTOMER NOTICE BEFORE SHIPMENT8. 装运期及运输方式Time of Shipment & means of Transportation SHIPMENT PERIOD OF APRIL 2001,ALLOWING PARTIAL SHIPMENT AND TRANSSHIPMENT9. 装运港及目的地Port of Loading & DestinationSHANGHAI&TORONTO10. 保险Insurance TO BE COVERED BY THE BUYER WITH THE PICC AT 110% OF TOTAL C.I.F. INVOICE VALUE AGAINST W.P.A. AND CLASH&BREAKAGE RISK AND WAR RISK OF THE PEOPLE’S INSURANCE COMPANY OF CHINA11. 付款方式Terms of PaymentBY IRREVOCABLE L/C AT SIGHT12. 备注RemarksCIF5% TORONTOThe Buyer The Seller(signature) (signature)购货合同PURCHASE CONTRACT合同编号:Contract No.: OA010602签订日期:Date：JUNE 2,2001签订地点:Signed at: SHENZHEN1. 买方:The Buyers: SHENZHEN OCDA FOOD CO., LTD地址:Address: 7/F, OCDA BLDG, KEYUAN RD., SHENZHEN, CHINA电话(Tel):86-755-2626268 传真(Fax):86-755-26262692. 卖方:The Sellers:ASTAK FOOD, INC地址:Address: 5-18 ISUKI-CHOHAKI, TOKYO, JAPAN电话(Tel): 81-465-282828 传真(Fax): 81-465-282829经买卖双方确认根据下列条款订立本合同：The undersigned Sellers and Buyers have confirmed this contract is accordance with the terms and conditions stipulated below:Total Value (in words):SAY US DOLLAR THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.8. 允许溢短________%。
制全套报检单据
DOCS REQUIRED 46 A
DOCUMENTS REQUIRED:
+ SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN TRIPLICATE ORIGINAL AND MUST SHOW BREAK DOWN OF THE AMOUNT AS FOLLOWS: FOB VALUE, FREIGHT CHARGES AND TOTAL AMOUNT C AND F.
PARTIAL SHIPMTS
NOT ALLOWED 43 P
TRANSSHIPMENT
NOT ALLOWED
43 T
LOADING ON BRD
44 A
CHINA MAIN FORT, CHINA
44 B DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA
LATEST SHIPMENT
010430 44 C
+ FULL SET CLEAN ON BOARD BILL OF LADING MADE OUT TO THE ORDER OF AL RAJHI BANKING AND INVESTMENT CORP, MARKED FREIGHT PREPAID AND NOTIFY APPLICANT, INDICATING THE FULL NAME, ADDRESS AND TEL NO. OF THE CARRYING VESSEL'S AGENT AT THE PORTOF DISCHARGE.
+ THE PRODUCTION DATE OF THE GOODS NOT TO BE EARLIER THAN HALF MONTH AT TIME OF SHIPMENT. BENEFICIARY MUST CERTIFY THE SAME.
出口一整套空白单据详解
销售合同SALES CONTRACT卖方SELLER:编号NO.:日期DATE: 地点SIGNED IN:买方BUYER:买卖双方同意以下条款达成交易：This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER , in accordance with the terms and conditions stipulated below.允许With 溢短装，由卖方决定More or less of shipment allowed at the sellers’ option5. 总值Total Value6. 包装Packing7. 唛头Shipping Marks8. 装运期及运输方式Time of Shipment & means of Transportation9. 装运港及目的地Port of Loading & Destination10. 保险Insurance11. 付款方式Terms of Payment12. 备注RemarksThe Buyer The Seller(signature) (signature)RIGINALO:M/S商业发票COMMERCIAL INVOICE 第NO.:日期DATE:合同号码S/C NO.: 信用证号L /C NO.:下列商品自运至（签字盖章）Shipper B/L No.中国外运广东公司Consignee or orderSINOTRANS GUANGDONG COMPANYOCEAN BILL OF LADING上海世格物流有限公司SHANGHAI DESUN LOGISTICS CO., LTD.国际货物托运书SHIPPER’S LETTER OF INSTRUCTION进仓编号：出口货物订舱委托书日期月日21）标记唛码 22）货号规格 23）包装件数 24）毛重25）净重26）数量27）单价28）总价29）总件数30）总毛重31）总净重32）总尺码33）总金额34）备注受托人(承运人或货运代理人):委托人(即托运人):名称:名称:电话:传真:电话:传真:委托代理人签章:联系人:中保财产保险有限公司The People’s Insurance (Property) Company of China, Ltd.发票号码保险单号次Invoice No Policy No.合同号: 信用证号：海洋货物运输保险单MARlNE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY被保险人：Insured: _______________中保财产保险有限公司(以下简称本公司)根据被保险人的要求，及其所缴付约定的保险费，按照本保险单承担险别和背面所载条款与下列特别条款承保下列货物运输保险，特签发本保险单。
外贸单证全套单据制作后面附答案
体验活动根据下述材料，缮制商业发票和装箱单（1）销售合同SALES CONFIRMATIONNO.: ZHT081115DATE:NOV.15，2008THE SELLER：SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD THE BUYER:GR-TRAG Co., Ltd.ADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd., ADRESS: A904 Wealth Building,Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo JapanTel.:+81-3-5283-6765Fax: +81-3-5283-6775THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：PACKING：ONE PIECE IN ONE POLYBAG, 30 POLYBAGS IN ONE CARTONSHIPMENT：NOT LATER THAN JAN.31,2009，FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN，ALLOWING TRANSHIPMENT & PARTIAL SHIPMENTS.PAYMENT：THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN 100% IRREVOCABLE L/C PAYABLE AT 30 DAYS AFTER SIGHT DRAFT TO REACH THE SELLERS BEFOREDEC.1, 2008 AND VALID FOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15TH DAY AFTER THE DATE OFSHIPMENT.INSURANCE：TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST F.P.A. AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P. I. C. C. DATED 1/1/1981.THE BUYERS: THE SELLERSGR-TRAG Co., Ltd. SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD (SIGNATURE) (SIGNATURE)PLEASE SIGN AND RETURN ONE COPY（2）信用证APPLICATION HEADER 0 700 1417 970214FKBKJPJTAXXX 1343 337998 97021 1317* SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION TOKYOUSER HEADER SERVICE CODE 103:BANK. PRIORITY 113:MSG USER REF. 108:INFO. FROM CI 115:SEQUENCE OF TOTAL *27 : 1/1FORM OF DOC. CREDIT *40A : IRREVOCABLEDOC. CREDIT NUMBER *20 : TK0842DATE OF ISSUE *31C : 081201EXPIRY *31D : DATE 090215 PLACE CHINAISSUING BANK *51 :SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATIONNAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPANAPPLICANT *50 : GR-TRAG CO., LTD.A904 WEALTH BUILDING, KANDO JINBOCHO CHIYODAKU,TOKYO JAPANBENEFICIARY *59 : SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTDRM 501 LONGJU BUILDING NO.87 LONGJU RD.,AMOUNT *32B : CURRENCY USD AMOUNT 18120.00MAX. CREDIT AMOUNT 39B: NOT EXCEEDINGAVAILABLE WITH/BY *41D : ANY BANKBY NEGOTIATIONDRAFTS AT…42C : 30 DAYS AFTER SIGHTDRAWEE 42A : SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATIONNAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPANPARTIAL SHIPMENTS 43P : ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T : ALLOWEDLOADING IN CHARGE 44A : SHANGHAI, CHINAFOR TRANSPORT TO 44B : TOKYO JAPANLATEST DATE OF SHIP. 44C : 090131DESCRIPT. OF GOODS 45A : WOMEN JEANW3301 2400 PCS USD 5.30/PCW3001 1200 PCS USD 4.50/PCDOCUMENTS REQUIRED 46A :1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES INDICATING CREDIT NO.2.FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPER ANDBLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT PREPAID3.PACKING LIST IN 3 COPIES4.CERTIFICATE OF ORIGINADDITIONAL COND *47B :+REIMBURSENT BY TELECOMMUNICATION IS PROHIBITED+ONE COPY OF INVOICE, PACKING LIST AND ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN (FORM A) MUST BE SENT TO THE ACCOUNTEE BY COURIER IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT AND BENEFICIARY’S CERTIFICATE TO THIS EFFECT IS REQUIREDDETAILS OF CHARGES 71B : ALL BANKING CHARGES OUTSIDE CANADA ARE FOR ACCOUNT OFTHE BENEFICIARYPRESENTATION PERIOD 48 : DOCUMENTS TO BE PRESETNED WITHIN 15 DAYSAFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THEVALIDITY OF THE CREDITCONFIRMATION *49 : WITHOUTINSTRUCTIONS 78 :+REIMBURSENENT IS SUBJECT TO ICC URR525+PROVIDED THAT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT ARE COMPLIEDWITH PLEASE REIMBURSE YOURSELVES FROM ABOVE REIMBURSEMENT BANK+DRAFT AND DOCUMENTS ARE TO BE SENT BY COURIEDR TO OUR HEAD OFFICESUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION (ADDRESS: NAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KUTOKYO JAPAN) IN ONE LOT（3）补充资料：发票日期：2008.12.5 发票号码：ZHT5743卖方负责人：张启东唛头：GR-TRAG / TK0842 / TOKYO / C/NO.1-UP 提单号：B2233101Q 投保日期：DEC-12-2008保单签发日：DEC-14-2008报检单位登记号：联系人：李莉报关日期：DEC-10,2008集装箱号：ONE 20' CONTAINER NO.TEX22332净重：10.5KGS/CNT 毛重：12KGS/CNT 体积：0.6CBM/CNT20) SIGNATUREP A C K I N G L I S T中保财产保险有限公司上海市分公司The People’s Insurance (Property)Company of China, Ltd. Shanghai Branch运输保险投保单ApplicationForm for I/Emarine CargoInsurance保险公司填写：保单号：费率：核保人：中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位：编号：报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年月日中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号：海关编号：SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD20) SIGNATUREP A C K I N G L I S T中保财产保险有限公司上海市分公司The People’s Insurance (Property)Company of China, Ltd. Shanghai Branch运输保险投保单ApplicationForm for I/Emarine CargoInsurance保险公司填写：保单号：费率：核保人：中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单（检验检疫局）报检单位：上海振华进出口有限公司编号：报检单位登记号：联系人：李莉电话：报检日期（受理日期年12月8中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号：海关编号：。
世格外贸单证试验 练习审单
*编 号 报检日期： 2000 年 12 月 4 日
（中文） 收货人
（外文） MOUN NO., LTD.
货物名称(中/外文)
男式羽绒夹克 MENS NYLON DOWN JACKETS
H.S.编码
6201.9310
产地 上海
数/重量
RCVD * 50 /APPLICANT
RCVD *
MOUN NO., LTD.
RCVD *
NO.443, 249, ROAD,
RCVD *
BANGKOK
RCVD *
THAILAND
RCVD * 59 /BENEFICIARY
RCVD *
SHANGHAI FOREIGN TRADE CORP.
RCVD *
RCVD * Input Time
: 1322
RCVD * MIR
: 001115BKKBTHBKBXXX51958227342
RCVD * Send by
: BKKBTHBKBXXX
BANGKOK BANK PUBLIC COMPANY
LIMITED
RCVD *
BANGKOK
RCVD * Output Date/Time : 001115/1422
RCVD *
SHIPPING MARK: MOUN / BANGKOK/C/NO.1-150/MADE IN CHINA
RCVD *
(DETAILS AS PER SALES CONFIRMATION NO.33745)
RCVD * 46A /DOCUMENTS REQUIRED
RCVD *
外贸单证全套单据制作
体验活动根据下述材料，缮制商业发票和装箱单（1）销售合同SALES CONFIRMATIONNO.: ZHT081115 DATE:，2008 THE SELLER：SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD THE BUYER:GR-TRAG Co., Ltd.ADRESS: Rm 501 Longju Building No. 87 Longju Rd., Pudong Shanghai 200136 A904 Wealth Building,Kando Jinbocho Chiyodaku, Tokyo Japan Tel.:+8Fax: +8THE UNDERSIGNED SELLERS AND BUYERS HAVE AGREED TO CLOSE THE FOLLOWING TRANSACTIONS ACCORDING TO THE TERMS AND CONDITIONS STIPULATED BELOW：PACKING：ONE PIECE IN ONE POLYBAG, 30 POLYBAGS IN ONE CARTONSHIPMENT：NOT LATER THAN ,2009， FROM SHANGHAI TO TOKYO JAPAN， ALLOWING TRANSHIPMENT & PARTIAL SHIPMENTS.PAYMENT： THE BUYER SHOULD OPEN THROUGH A BANK ACCEPTABLE TO THE SELLER AN 100% IRREVOCABLE L/C PAYABLE AT 30 DAYS AFTER SIGHT DRAFT TO REACH THE SELLERS BEFORE , 2008 AND VALIDFOR NEGOTIATION IN CHINA UNTIL THE 15TH DAY AFTER THE DATE OF SHIPMENT. INSURANCE：TO BE EFFECTED BY THE SELLER FOR 110% OF INVOICE VALUE AGAINST AS PER THE RELEVANT OCEAN MARINE CARGO OF P. I. C. C. DATED 1/1/1981.THE BUYERS: THE SELLERSGR-TRAG Co., Ltd. SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTD(SIGNATURE) (SIGNATURE)PLEASE SIGN AND RETURN ONE COPY（2）信用证APPLICATION HEADER 0 700 1417 970214FKBKJPJTAXXX 1343 337998 97021 1317* SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION TOKYOUSER HEADER SERVICE CODE 103:BANK. PRIORITY 113:MSG USER REF. 108:INFO. FROM CI 115:SEQUENCE OF TOTAL *27 : 1/1FORM OF DOC. CREDIT *40A : IRREVOCABLEDOC. CREDIT NUMBER *20 : TK0842DATE OF ISSUE *31C : 081201EXPIRY *31D : DATE 090215 PLACE CHINAISSUING BANK *51 :SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATIONNAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPANAPPLICANT *50 : GR-TRAG CO., LTD.A904 WEALTH BUILDING, KANDO JINBOCHO CHIYODAKU,TOKYO JAPANBENEFICIARY *59 : SHANGHAI ZHENHUA IMP&EMP CO LTDRM 501 LONGJU BUILDING NO.87 LONGJU RD.,PUDONG SHANGHAI 200136 *32B : CURRENCY USD AMOUNTMAX. CREDIT AMOUNT 39B: NOT EXCEEDINGAVAILABLE WITH/BY *41D : ANY BANKBY NEGOTIATIONDRAFTS AT… 42C : 30 DAYS AFTER SIGHTDRAWEE 42A : SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATIONNAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPANPARTIAL SHIPMENTS 43P : ALLOWEDTRANSSHIPMENT 43T : ALLOWEDLOADING IN CHARGE 44A : SHANGHAI, CHINAFOR TRANSPORT TO 44B : TOKYO JAPANLATEST DATE OF SHIP. 44C : 090131DESCRIPT. OF GOODS 45A : WOMEN JEANW3301 2400 PCS USD PCW3001 1200 PCS USD PCDOCUMENTS REQUIRED 46A :1.SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES INDICATING CREDIT NO.2.FULL SET CLEAN ON BOARD MARINE BILL OF LADING MADE OUT TO ORDER OF SHIPPERAND BLANK ENDORSED NOTIFY APPLICANT MARKED FREIGHT PREPAID3.PACKING LIST IN 3 COPIES4.CERTIFICATE OF ORIGIN5.FULL SET INSURANCE POLICY OR CERTIFICATE COVERING FROM WAREHOUSE TOWAREHOUSE WITH CLAIMS PAYABLE AT DESTINATIONADDITIONAL COND *47B :+REIMBURSENT BY TELECOMMUNICATION IS PROHIBITED+ONE COPY OF INVOICE, PACKING LIST AND ORIGINAL CERTIFICATE OF ORIGIN (FORM A) MUST BE SENT TO THE ACCOUNTEE BY COURIER IMMEDIATELY AFTER SHIPMENT AND BENEFICIARY’S CERTIFICATE TO THIS EFFECT IS REQUIREDDETAILS OF CHARGES 71B : ALL BANKING CHARGES OUTSIDE CANADA ARE FOR ACCOUNTOF THE BENEFICIARYPRESENTATION PERIOD 48 : DOCUMENTS TO BE PRESETNED WITHIN 15 DAYSAFTER THE DATE OF SHIPMENT BUT WITHIN THEVALIDITY OF THE CREDITCONFIRMATION *49 : WITHOUTINSTRUCTIONS 78 :+REIMBURSENENT IS SUBJECT TO ICC URR525+PROVIDED THAT THE TERMS AND CONDITIONS OF THIS CREDIT ARE COMPLIEDWITH PLEASE REIMBURSE YOURSELVES FROM ABOVE REIMBURSEMENT BANK+DRAFT AND DOCUMENTS ARE TO BE SENT BY COURIEDR TO OUR HEAD OFFICE SUMITOMO MITSUI BANKING CORPORATION (ADDRESS: NAKANOMACHI 1-10-15, MIYAKOJIMA-KU TOKYO JAPAN) IN ONE LOT（3）补充资料：发票日期：发票号码：ZHT5743装船日：船名船次：Dingyuan卖方负责人：张启东唛头：GR-TRAG / TK0842 / TOKYO / C/提单号：B2233101Q 投保日期：DEC-12-2008保单签发日：DEC-14-2008报检单位登记号：16 联系人：李莉电话：报检日期：报关日期：DEC-10,2008集装箱号：ONE 20' CONTAINER编码：99 产地证编号： 8净重：CNT 毛重：12KGS/CNT 体积：CNT20) SIGNATUREP A C K I N G L I S TP A C K I N G L I S T中保财产保险有限公司上海市分公司The People’s Insurance (Property)Company of China, Ltd. Shanghai Branch进出口货物运输保险投保单Application Form for I/E marine Cargo Insurance保险公司填写：保单号：费率：核保人：中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位：编号：报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：年月日中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号：海关编号：20) SIGNATUREP A C K I N G L I S T中保财产保险有限公司上海市分公司The People’s Insuranc e (Property)Company of China, Ltd. Shanghai Branch进出口货物运输保险投保单Application Form for I/E marine Cargo Insurance保险公司填写：保单号：费率：核保人：中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单（检验检疫局）报检单位：上海振华进出口有限公司编号：中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号：海关编号：。
制全套单据
世格外贸单证教学系统44E: Port of loading SHANGHAI CHINA44F: Port of discharge TORONTO CANADA44C: Latest Date of Ship 10043045A: Descript of Goods AS PER APPLICANT ORDER NO. PET/CAN/5POLISHED MARBLE TILES, 30.5×30.5×1CM. PLUS OR MINUS 0.5 MM.ART NO.425:312.56 SQM.ART NO.424-2:312.56 SQMTOTAL: 625.12 SQM AS PER S/C 87MAF4002-43 AND 87MAF4002-44THE BUYER’S TELEX NO.422.46A:Documents required +SIGNED COMMERCIAL INVOICE IN 3 COPIES INDICATING L/C NO.AND CONTRACT NO.+PACKING LIST/WEIGHT MEMO IN 3 COPIES INDICATING QUANTITY,GROSS AND WEIGHTS OF EACH PACKAGE+MANUALLY SIGNED CERTIFICATE OF ORIGIN IN 3 COPIESINDICATING THE NAME OF THE MANUFACTURER+ COMPLETE SET OF NOT LESS THAN 3 ORIGINAL CLEAN ON BOARDOCEAN BILLS OF LADING MARKED “FREIGHT PAID”. NOTIFY PETRICOINTERNATIONAL TRADING CORP.,1110 SHEPPARD AVENUE EASTSUITE 406 WILLOWDALE ONTARIO, CANADA, M2K2W2.+BENEFICIARY’S CERTIFICATE IN REQUIRED EVIDENCING THAT ONECOMPLETE SET OF NON-NEGOTIABLE SHIPPING DOCUMENTS HAVEBEEN SENT BY AIRMAIL TO BOTH THE CONSIGNEE AND ALEXANDERFRASER AND SON LTD, NOT LATER THAN DATE OF PRESENTATIONOF NEGOTIABLE DOCUMENTS.+SHIPPING ADVICE IN 3 COPIES INDICATING L/C NO. AND CONTRACTNO.+ BENEFICIARY’S SIGNED STATEMENT THAT MERCHANDI SE PACKEDIN WOODEN CRATES WITH PLASTIC FOAM BOX.+ALL RISKS AND WAR RISKS INSURANCE POLICIES OR CERTIFICATEIN DUPLICATE ENDORSED IN BLANK FOR NOT LESS THAN THE FULLCIF VALUE PLUS 10 PERCENT OF THE SHIPMENT IN THE CURRENCYOF THE CREDIT.TRANSSHIPMENT RISKS TO BE COVERED IF TRANSSHIPMENTEFFECTED.47A: Additional Conditions BILL OF LADING TO EVIDENCE GOODS SHIPPED IN A 20 FEETCONTAINER.CONSIGNEE-PETRICO INTERNATIONAL TRADING CORPORATION1110 SHEPPARD AVENUE EAST SUITE 406 WILLOWDALE ONTARIO,CANADA M2K2W2.71B: Details of Charges ALL BANKING CHARGES OUTSIDE BRAZIL ARE FOR A/C OFBENEFICIARY.48: Presentation Period DOCUMENTS TO BE PRESENTED WITHIN 15 DAYS AFTER THE DATEOF SHIPMENT，BUT WITHIN THE VALIDITY OF THE CREDIT.49:CONFIEMATION INSTRUCTIONS WITHOUT答案:CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSUBRANCH.201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINACOMMERCIAL INVOICETo: PETRICO INTERNATIONAL TRADINGCORP.,1110SHEPPARD AVENUE EAST SUITE 406WILLOWDALE ONTARIO, CANADA,M2K2W2. InvoiceNo.:CNM-100310InvoiceDate:100310S/C No.: 87MAF4002-4387MAF4002-44 S/C Date:From: SHANGHAI To: TORONTO CANADA Letter of CreditNo.:001/02/14020X Date: 13 APR,2010TOTAL:625.12 SQM USD15002.88 SAY TOTAL:US DOLLARS FIFTEEN THOUSANDS TWO POINT EIGHTY EIGHT ONLY.SIGNATURECHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSUBRANCH.201 ZHUJIANG ROAD ,NANJING, JIANGSU, CHINAPACKING LISTTo: CHINA NATIONAL METALS ANDMINERALS EXP﹠IMPCORP.,JIANGSU BRANCH. 201ZHUJIANG ROAD , JIANGSU,CHINA Invoice No.: CNM-100310 Invoice Date:Feb,22,2010From: SHANGHAI To: TORONTO CANADA VIA HONGKONGMarks and Numbers Number andkind ofpackageDescriptionof goodsQuantityPackage G.W N.W Meas.ARTNO.42 5 ARTNO.424-2 AS PERAPPLICANTORDER NO.PET/CAN/5POLISHEDMARBLETILES,30.5×30.5×1CM. PLUS ORMINUS 0.5MM.312.56SQM.312.56SQM8CRATES8CRATES8.800MT8.800MT8.480MT8.480MT3.6M33.6M3TOTAL: 625.12SQM 16CRATES17.600MT16.960MT7.2M3SAYTOTAL:SAY SIXTEEN CRATES ONLYSIGNATUREORIGINAL1. Goods consigned from (Exporter's business name, address, country) Reference No.CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSUBRANCH. 201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINAGENERALIZED SYSTEM OF PREFERENCESCERTIFICATE OF ORIGIN(Combined declaration and certificate)2. Goods consigned to (Consignee's name, address, country) FORM APETRICO INTERNATIONAL TRADING CORP.,1110 SHEPPARD AVENUE EAST SUITE 406 WILLOWDALE ONTARIO, CANADA, M2K2W2. Issued inTHE PEOPLE'S REPUBLIC OFCHINA (country)See Notes overleafShipperB/L NO. APLU333333121CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP ﹠IMP CORP.,JIANGSU BRANCH. 201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINAPACIFIC INTERNATION LINES (PTE) LTD(Incorporated in Singapore)COMBINED TRANSPORT BILL OF LADINGReceived in apparent good order and condition except as otherwisenoted the total number of container or other packages or units enumerated below for transportation from the place of receipt to theplace of delivery subject to the terms hereof. One of the signed Bills ofLading must be surrendered duly endorsed in exchange for the Goodsor delivery order. On presentation of this document (duly) Endorsed to the Carrier by or on behalf of the Holder, the rights and liabilities arisingin accordance with the terms hereof shall (without prejudice to any ruleof common law or statute rendering them binding on the Merchant)become binding in all respects between the Carrier and the Holder as though the contract evidenced hereby had been made between them. SEE TERMS ON ORIGINAL B/L Consignee ALEXANDER FRASER AND SON LTD.FRANKLAND MOORE HOUSE, 185/187 HIGH ROAD, CHADWELL HEATH, ROMFORD , ESSEX. RM6 2NR. Notify Party PETRICO INTERNATIONAL TRADING CORP., 1110 SHEPPARD AVENUE EAST SUITE 406 WILLOWDALE ONTARIO, CANADA, M2K2W2. Vessel and Voyage NumberPort of LoadingPort of DischargeLANJING V.0213SHANGHAI CHINATORONTO CANADAPlace of ReceiptPlace of DeliveryNumber of Original Bs/LPARTICULARS AS DECLARED BY SHIPPER – CARRIER NOT RESPONSIBLEContainer Nos/Seal Nos. Marks and/Numbers No. of Container / Packages / Description of GoodsGross Weight(Kilos)Measurement(cu-metres)P.M.T. TORONTO NO.1-1616 CARTONSPOLISHED MAEBLE TILESART NO. 425,424-2 1X20’ CONTAINER17600KGS7.2M 3FREIGHT & CHARGES Number of Containers/Packages (in words)SAY SIXTEEN(16) CORTES ONLY.Shipped on Board Date:中保财产保险有限公司The People’s Insurance (Property) Company of China,Ltd发票号码Invoice No. CNM-100310保险单号次Policy No.1000002596 海洋货物运输保险单MARINE CARGO TRANSPORTATION INSURANCE POLICY被保险人：Insured：CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSU BRANCH. 201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINA中保财产保险有限公司（以下简称本公司）根据被保险人的要求，及其所缴付约定的保险费，按照本保险单承担险别和背面所栽条款与下列特别条款承保下列货物运输保险，特签发本保险单。
世格外贸
Copyright © 2All Rights Reserved
目录
第一章 实习准备 ............................................................................................................................................ 1 1.1 实习目标 ............................................................................................................................................ 1 1.2 实习主要内容..................................................................................................................................... 1 1.3 实习前准备 ........................................................................................................................................ 1 1.3.1 添加班级.................................................................................................................................. 1 1.3.2 增加教师用户 .......................................................................................................................... 1 1.3.3 建立学生账号 .......................................................................................................................... 1 1.3.4 导入学生名单 .......................................................................................................................... 2 1.4 实习计划的安排与实施 ...................................................................................................................... 2 范例：22 学时的实习 ....................................................................................................................... 2
世格软件外贸单证业务实习报告
世格软件外贸单证业务实习报告世格软件外贸单证业务实习报告1进入实习，它就意味着人生一个新时期的到来——告别学校走入社会。
社会是个大的集合，不管是以前的学校还是现在的实习单位都同属这个集合。
这几个月来，给我感觉学校纯一点，单位复杂一点。
不过我知道不论学校还是单位其实都是社会的缩影。
实习的真正目的就是让我们这些在校的学生走入社会。
社会是形形色色、方方面面的，你要学会的是适应这个社会而不是让这个社会适应你。
这次的实习时间虽然很短暂，接触到的虽然只是整个会计部门的工作流程，工作很浅。
但是依然让我学到了许多知识和经验，这些都是无法从书本上得来的。
通过实习，我能够更好地了解自己的不足，了解会计工作的本质，了解这个社会的层面，能够让我更早地为自己做好职业规划，设定人生目标。
处在这个与时俱进的经济大潮时代，作为一名财会专业的学员，在大浪淘沙中能够找到自己的屹立之地，让自己所学为社会经济做出自己应有的贡献!学习上，我从刚跨入大学时的迷茫，到现在即将毕业的从容、坦然。
我知道，这是我人生中的一大挑战角色的转换。
这除了有较强的适应能力和乐观的生活态度外，更重要的是得益大学四年的学习积累和技能的培养。
我自认为无愧于大学三年，刚入学时：我曾为三本生而懊丧过。
但很快，我选择了坦然面对。
因为我深信：是金子在任何地方都会发光。
所以，我确信，我的前途也会有光明、辉煌的一天。
通过三年的学习，我懂得了很多。
从刚步入立信分部那天真幼稚的我，经过三年那人生的挫折和坎坷，到现在成熟、稳重的我。
使我明白了一个道理：人生中不可能存在一帆风顺的事，只有自己勇敢地面对人生中的每一个驿站。
当然，三年中的我曾也悲伤过、失落过、苦恼过，这缘由我的不足和缺陷。
但我及时反省了，这只是上天给予的一种考验，我是不能够被_的。
作为大学生的我应该善用扬长避短的方法来促进自己，提高自己的综合水平能力。
大学三年生活使我清醒地认识到自己的不足之处，如：有时学习时间抓不紧、各科学习时间安排不尽合理。
制全套单据 (1)
ALLOWED
44E: Port of loading 44F: Port of discharge 44C: Latest Date of Ship 45A: Descript of Goods 46A:Documents required
PACKING LIST
To:
CHINA NATIONAL METALS AND Invoice No.: CNM-100310
MINERALS EXP﹠IMP
答案:
CHINA NATIONAL METALS AND MINERALS EXP﹠IMP CORP.,JIANGSU BRANCH.
201 ZHUJIANG ROAD , JIANGSU, CHINA
COMMERCIAL INVOICE
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
To:
PETRICO INTERNATIONAL TRADING Invoice CNM-100310
Amount
P.M.T. TORONTO NO.1-16
ART NO. 425 ART NO. 424-2
312.56
SQM. 312.56 SQM.
CIF TORONTO
USD24.00 USD24.00
USD7501.44 USD7501.44
OTAL:
6T25.12 SQM
USD15002.88
59:BENEFICIARY
32B:CURRENCY CODE,AMOUNT 41D:AVAILABLE WITH BY 42C:DRAFT AT
42A:DRAWEE 43P: Partial Shipments 43T: Transshipment
世格外贸单证实习制全套报检单据
题目要求和说明销售合同SALES CONTRACT卖方SELLER:DESUN TRADING CO., LTD.HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO,NANJING 210005, CHINATEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363编号NO.: NEO2009026日期DATE: Feb. 28, 2009地点SIGNED IN: NANJING, CHINA买方BUYER:NEO GENERAL TRADING CO.P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213买卖双方同意以下条款达成交易：This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with the terms and conditions stipulated below.允许With 溢短装，由卖方决定More or less of shipment allowed at the sellers’ option5. 总值Total ValueUSD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.6. 包装PackingEXPORTED BROWN CARTON7. 唛头Shipping Marks ROSE BRAND 178/2009 RIYADH8. 装运期及运输方式Time of Shipment & means of TransportationNot Later Than Apr.30, 2009 BY VESSEL9. 装运港及目的地Port of Loading & Destination From : SHANGHAI PORT, CHINATo : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA10. 保险InsuranceTO BE COVERED BY THE BUYER.11. 付款方式Terms of Payment The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.12. 备注RemarksThe Buyer The Seller NEO GENERAL TRADING CO. DESUN TRADING CO., LTD.(signature) (signature)世格国际贸易有限公司DESUN TRADING CO., LTD.Room 2901, HuaRong Mansion, Guanjiaqiao 85#, Nanjing 210005, P.R.CHINA TEL: 025-******* 025-******* FAX: 4691619COMMERCIAL INVOICETo: NEO GENERAL TRADING CO.P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 Invoice No.: 2009SDT001 Invoice Date:2009-04-16 S/C No.: NEO2009026 S/C Date:2009-02-28From: SHANGHAI PORT To: DAMMAM PORT Letter of Credit No.: 0091LC123756 Date: 2009-03-20TOTAL: 1700CARTONS USD13260.00 SAY TOTAL: USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.中华人民共和国出入境检验检疫出境货物报检单报检单位(加盖公章)：*编号报检单位登记号：联系人：电话：报检日期：2009 年4 月 16 日[1-2 (2000.1.1)]世格国际贸易有限公司DESUN TRADING CO., LTD.Room 2901, HuaRong Mansion, Guanjiaqiao 85#, Nanjing 210005, P.R.CHINA TEL:025-******* 025-******* FAX:4691619PACKING LISTTo: NEO GENERAL TRADING CO.P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 Invoice No.: 2009SDT001 Invoice Date:2009-04-16 S/C No.: NEO2009026 S/C Date:2009-02-28From: SHANGHAI PORT To: DAMMAM PORT Letter of Credit No.: 0091LC123756 Date of Shipment: 2009-04-25SAY TOTAL: ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED CARTONS ONLY.。
Simtrade贸易平台国贸实习报告的各种单据
Simtrade贸易平台国贸实习报告的各种单据第一篇：Simtrade贸易平台国贸实习报告的各种单据附表1 买卖合同附表2 外销合同附表3 出口预算表附表4 进口预算表附表5 货物出运委托书附表6 配舱通知附表7 出境货物报检单附表8 商业发票附表9 装箱单附表10 出境货物通关单附表11 原产地证明书附表12 货物运输保险投保单附表13 货物运输保险单附表14 出口收汇核销单附表15 出口货物报关单附表16 海运提单附表17 装船通知附表18 汇票附表19 提货单附表20 入境货物报检单附表21 入境货物通关单附表22 进口货物报关单附表23 贸易进口付汇核销单附表24 贸易进口付汇到货核销表附表25 出口收汇核销专用联附表26 出口收汇核销单送审登记表第二篇：Simtrade贸易平台_国贸实习报告国际贸易电子模拟实习报告国际贸易电子模拟实习报告一、实习目的在Simtrade这个虚拟贸易平台中，通过扮演不同的角色，熟练掌握各种业务技巧，了解到国际贸易的物流、资金流和业务流的运作方式，增强感性认识和社会适应能力，进一步巩固、深化已学过的理论知识，提高综合运用所学知识发现问题、解决问题的能力。
二、实习时间本次实习时间为2010年6月28至2010年7月9日，共计两周。
三、实习地点一号楼机房四、实习遇到的问题及其解决方法1、预算与实际支出相差较大。
实习的第一周，我做的出口商，刚开始做业务只想着赶紧做好单据发货给进口商，可以快点赚钱，所以预算表就草草了事，所以我的预算表很不理想，还好SIMTRADE的检验系统在我们做完每一笔业务后都会对实习过程的结果计算出准确的误差，让我们能够找出错误的原因，找到正确的做法，减少了我们在类似的业务中的错误。
我总结了一下，进出口预算表错误的原因主要有以下几点：（1）保留小数位数。
虽然有时候去除小数位数直接取整会给计算带来很大的方便，但是做出来的预算结果却有很大的差距，所以做数学计算的时候还是精确地好。
报关单证-制全套报关单据
物换证凭单证编号：320000020XX00368本批商品经按QB1006－90抽取代表性样品检验结果如下：一、物理检验：1. 外观无膨胀，无损坏，密封良好。
2. 罐外无锈，罐内壁无腐蚀，罐内无杂质。
3. 内容物，形状，块粒，色泽，香味正常。
4. 净重425克，固形物大于等于70%。
5. NACL: 1.75%.二、化学检验(重金属含量：每公斤制品中含量)锡不超过200毫克铜不超过5毫克铅不超过1毫克砷不超过0.5毫克三、细菌检验：商业无菌。
结论：本批商品符合上述检验依据，适合人类食用。
******** (出入境检验检疫局检：张天戟日期：20XX 年 4 月17 日20XX 年8 月17 日格。
境时，经口岸检验检疫机关查验货证相符，且符合检验检疫要求的予以签发通关单或换发检验检疫证书；2. 本单不作为国内贸易的品质或其它证明；3. 涂①办理换证[5-3(20XX.1.1) * 1]卖方SELLER:DESUN TRADING CO., LTD.ROOM2901 HUARONG MANSION NO.85 GUANJIAQIAO,NANJING 210005, CHINATEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363编号NO.: NEO20XX026日期DATE: Feb. 28, 20XX地点SIGNEDNANJING, CHINAIN:买方BUYER:NEO GENERAL TRADING CO.P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213买卖双方同意以下条款达成交易：This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with the terms and conditions stipulated below.允许With 溢短装，由卖方决定More or less of shipment allowed at the sellers’ option5. 总值Total ValueUSD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.6. 包装PackingEXPORTED BROWN CARTON7. 唛头Shipping Marks ROSE BRAND 178/20XX RIYADH8. 装运期及运输方式Time of Shipment & means of TransportationNot Later Than Apr.30, 20XX BY VESSEL9. 装运港及目的地Port of Loading & Destination From : SHANGHAI PORT, CHINATo : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA10. 保险InsuranceTO BE COVERED BY THE BUYER.11. 付款方式Terms of Payment The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.12. 备注RemarksThe Buyer The Seller NEO GENERAL TRADING CO. DESUN TRADING CO., LTD.(signature) (signature)答案中华人民共和国海关出口货物报关单预录入编号： DS9110008 海关编号：MERCIAL INVOICETo: NEO GENERAL TRADING CO.P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 Invoice No.: 20XXSDT001 Invoice Date:20XX-04-18 S/C No.: NEO20XX026 S/C Date:20XX-02-28From: SHANGHAI PORT To: DAMMAM PORT Letter of Credit No.: 0011LC123756 Date: 20XX-03-20TOTAL: 1700CARTONSUSD13260.00SAY TOTAL: USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.PACKING LISTTo:NEO GENERAL TRADING CO. P .O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSATEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213Invoice No.: 20XXSDT001 Invoice Date: 20XX-04-18 S/C No.: NEO20XX026 S/C Date:20XX-02-28From: SHANGHAI PORTTo: DAMMAM PORTLetter of Credit No.:0011LC123756Date of Shipment: 20XX-04-25SAY TOTAL: ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED CARTONS ONLY.。
外贸单证练习(世格)
1题目要求和说明
2题目要求和说明
3题目要求和说明
4题目要求和说明
5题目要求和说明
6题目要求和说明
7题目要求和说明
8题目要求和说明
9题目要求和说明
10题目要求和说明
11题目要求和说明
12题目要求和说明
13题目要求和说明
14题目要求和说明
15题目要求和说明
16题目要求和说明
17题目要求和说明
18题目要求和说明
19题目要求和说明
21题目要求和说明
22题目要求和说明
23题目要求和说明
24题目要求和说明
25题目要求和说明
26题目要求和说明
27题目要求和说明
28题目要求和说明
29题目要求和说明
30题目要求和说明
31题目要求和说明
32题目要求和说明
33题目要求和说明
34题目要求和说明
35题目要求和说明
36题目要求和说明
37题目要求和说明
38题目要求和说明
39题目要求和说明
40题目要求和说明
41题目要求和说明
42题目要求和说明
43题目要求和说明
44题目要求和说明
45题目要求和说明
46题目要求和说明
47题目要求和说明
48题目要求和说明
49题目要求和说明
50题目要求和说明
51题目要求和说明
52题目要求和说明
53题目要求和说明
54题目要求和说明
55题目要求和说明。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
题目要求和说明
销售合同SALES CONTRACT
卖方SELLER:DESUN TRADING CO., LTD.
HUARONG MANSION RM2901 NO.85 GUANJIAQIAO,
NANJING 210005, CHINA
TEL: 0086-25-4715004 FAX: 0086-25-4711363
编号NO.: NEO2009026
日期DATE: Feb. 28, 2009
地点SIGNED IN: NANJING, CHINA
买方BUYER:NEO GENERAL TRADING CO.
P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA
TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213
买卖双方同意以下条款达成交易：
This contract Is made by and agreed between the BUYER and SELLER, in accordance with the terms and conditions stipulated below.
允许With 溢短装，由卖方决定
More or less of shipment allowed at the sellers’ option
5. 总值
Total Value
USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.
6. 包装
Packing
EXPORTED BROWN CARTON
7. 唛头
Shipping Marks ROSE BRAND 178/2009 RIYADH
8. 装运期及运输方式
Time of Shipment & means of Transportation
Not Later Than Apr.30, 2009 BY VESSEL
9. 装运港及目的地
Port of Loading & Destination From : SHANGHAI PORT, CHINA
To : DAMMAM PORT, SAUDI ARABIA
10. 保险
Insurance
TO BE COVERED BY THE BUYER.
11. 付款方式
Terms of Payment The Buyers shall open through a bank acceptable to the Seller an Irrevocable Letter of Credit payable at sight of reach the seller 30 days before the month of shipment, valid for negotiation in China until the 15th day after the date of shipment.
12. 备注
Remarks
The Buyer The Seller NEO GENERAL TRADING CO. DESUN TRADING CO., LTD.
(signature) (signature)
世格国际贸易
DESUN TRADING CO., LTD.
Room 2901, HuaRong Mansion, Guanjiaqiao 85#, Nanjing 210005, P.R.CHINA
TEL: FAX: 4691619
COMMERCIAL INVOICE
To: NEO GENERAL TRADING CO.
P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA
TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 Invoice No.: 2009SDT001 Invoice
Date:
2009-04-16 S/C No.: NEO2009026 S/C Date:2009-02-28
From: SHANGHAI PORT To: DAMMAM PORT Letter of Credit No.: 0091LC123756 Date: 2009-03-20
SAY TOTAL: USD THIRTEEN THOUSAND TWO HUNDRED AND SIXTY ONLY.
中华人民国出入境检验检疫
出境货物报检单
报检单位(加盖公章)：*编号
报检单位登记号：联系人：：报检日期：2009 年4 月 16 日
[1-2 (2000.1.1)]
世格国际贸易
DESUN TRADING CO., LTD.
Room 2901, HuaRong Mansion, Guanjiaqiao 85#, Nanjing 210005, P.R.CHINA
TEL: FAX:4691619
PACKING LIST
To: NEO GENERAL TRADING CO.
P.O. BOX 99552, RIYADH 22766, KSA
TEL: 00966-1-4659220 FAX: 00966-1-4659213 Invoice No.: 2009SDT001 Invoice Date:2009-04-16 S/C No.: NEO2009026 S/C Date:2009-02-28
From: SHANGHAI PORT To: DAMMAM PORT Letter of Credit No.: 0091LC123756 Date of Shipment: 2009-04-25
SAY TOTAL: ONE THOUSAND SEVEN HUNDRED CARTONS ONLY.。