浅析英语网络语言的特点

合集下载

网络英语的特征

网络英语的特征

信息社会在很大程度上改变了人与人交流的形式,信息技术与语言的结合成为信息社会中语言使用的新特点。

网络成为语言运用的重要载体,因特网成为人类交流信息的重要渠道。

伴随着网络为国际交流所创造的前所未有的方便条件,人们使用英语阅读与交流的机会大为增加,英语语言能力的内涵进一步延伸。

英语与信息技术的结合运用、利用英语实现网上交际、在网络上提取和处理信息的能力已被认为是信息时代英语能力的重要标志。

因此,要熟悉网络、走进网络、并在网络中生存和发展就要熟悉网络语言,熟悉网络英语的学习技巧。

笔者认为,我们可以通过探讨网络英语词汇的构成特征与翻译方法来掌握网络英语的一般特点和学习技巧,提高英语交流的效率。

一、网络英语词汇的构成特征网络英语词汇是指计算机网络上常用的术语,还有与计算机网络有关的词汇,包括网页上的用于网络传播的一切手段、话语、言论、网络技术语言及电子公告牌和网络聊天室里的对话所涉及到的所有词汇。

网[收稿日期] 2009—03—23[文章编号] 1009-0657(2009)04-0112-04络英语词汇的构成特征可以概括为以下几个方面:(一)大量使用缩略词网络交际之所以如此流行,正是因为它具有传统的媒体交际无法比拟的特点,即高效快捷。

从事网络营销、电子商务活动的公司职员以及在网络的海洋中冲浪的人们为了迅速而准确地传递信息,达到交际目的,杜撰了大量的网络词汇,逐步形成了广为大众所接受的网络缩略语。

从构词法的角度可以将其划分为三种:1.使用首字母缩略。

BBS:Bulletin Board System,电子公告板或公告牌系统,也可以被称作PAMS (PublicAccess MessageSystem),即公共访问信息系统。

公告牌系统被广泛地用于传播信息,任何一位网络用户都可以通过公告牌来发布消息,也可以读取公告牌上面的消息,同时可以给某一特定的用户或一组用户发送信息。

HTML:Hyper TextMarkup Language,超文本标示语言。

互联网时代中英混合式网络语言及其应用现状探研

互联网时代中英混合式网络语言及其应用现状探研

互联网时代中英混合式网络语言及其应用现状探研随着互联网的普及和发展,人们的交流方式也在不断改变。

互联网时代带来了一种新的网络语言,即中英混合式网络语言。

这种语言将中文和英文混合在一起,形成了一种独特的交流方式。

本文将探讨中英混合式网络语言的特点、应用现状以及未来发展趋势。

一、中英混合式网络语言的特点中英混合式网络语言是指在中文中夹杂着大量的英文单词和短语,或者在英文中插入一些中文词汇和成语。

这种语言的特点主要有以下几点:1. 表达方式新颖多样中英混合式网络语言充分结合了中文和英文的特点,表达方式新颖多样。

人们可以在表达中灵活运用中英混合的方式,使得表达更加生动、具有个性化。

2. 趣味性强中英混合式网络语言在表达中注重趣味性,常常运用幽默、讽刺等元素。

这种语言能够吸引人们的注意力,增加交流的趣味性。

3. 时尚潮流中英混合式网络语言是时尚潮流的一种体现,人们在使用这种语言时往往能够表达时尚、前卫的态度,体现自己的个性和品味。

中英混合式网络语言在现实生活和网络交流中得到了广泛的应用。

其主要应用现状如下:1. 网络社交在社交媒体和社交软件中,人们经常使用中英混合式网络语言进行交流。

例如在微信、微博、Facebook等平台上,人们常常使用中英混合的表达方式来分享自己的生活、交流感情。

2. 广告营销许多广告营销活动也在使用中英混合式网络语言。

通过运用这种特殊的交流方式,广告营销活动能够吸引更多年轻人的关注,提高宣传效果。

3. 文化娱乐中英混合式网络语言在文化娱乐领域也得到了应用。

例如在电影、音乐、综艺节目中,人们常常使用中英混合的表达方式来吸引观众的注意力,增加趣味性。

4. 跨境交流中英混合式网络语言在跨境交流中发挥了重要作用。

在国际交流中,人们可以通过中英混合的方式更加轻松地进行交流,消除语言障碍,促进交流互动。

随着互联网时代的不断发展,中英混合式网络语言也将会有更多的应用和发展。

未来发展趋势主要表现在以下几个方面:1. 标准化建设随着中英混合式网络语言的不断应用,人们开始关注其标准化建设。

浅析汉英网络语言的特点

浅析汉英网络语言的特点

浅析汉英网络语言的特点周浩【摘要】随着网络的逐渐普及,越来越多的人开始通过网络来交流和沟通,于是形成了一种独特的社会方言--网络语言.网络语言不同于正规语言,它有着自己的特点,它诙谐幽默、创意十足,深受年青网民的喜爱.对于网络语言,我们不能横加指责,一味地限制,而应该加以正确地引导和规范.【期刊名称】《淮北职业技术学院学报》【年(卷),期】2010(009)004【总页数】2页(P57-58)【关键词】网络语言;创新性;不确定性;引导【作者】周浩【作者单位】长江大学一年级教学工作部,湖北,荆州,434025【正文语种】中文【中图分类】G206随着网络技术的不断发展以及网络的逐渐普及,网络已成为人们生活中不可或缺的一部分,人们已经习惯用网络来交际和娱乐。

QQ、博客(Blog)、BBS、电子邮件(E-mail)等网络工具突破了传统的交际手段,为人们的交流提供了多种渠道,丰富和方便了人们的生活。

随着网络交际和娱乐的不断发展,网络语言应运而生。

网络语言最初是网民们为了提高网上聊天的效率或某种特定的需要而采取的交流方式,久而久之就形成为一种特定的语言。

网络语言总的来说指四种情形:第一种是和互联网有关的专业术语,如鼠标、硬件、软件、病毒、宽带等;第二种是网络新闻使用的语言;第三种是网络文学使用的语言;第四种是网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号,如美眉、大虾、斑竹、东东、酱紫等。

网络语言是一种有别于传统平面媒介的语言形式,它诙谐幽默,生动有趣,简洁明了,琅琅上口,深受网民的欢迎和追捧。

有些网络语言由于影响深远,它的使用不再只局限于网络之中或网民之间,而延伸到整个社会生活之中。

一些网络语言快速向现实生活渗透,生活中使用网络语言如今似乎已成为一种时尚。

比如我们在生活中就可以经常听到“躲猫猫”,“楼垮垮”,“打酱油”,“被增长”,“被自杀”,“贾君鹏,你妈喊你回家吃饭。

”“杯具”,“洗具”,“偷菜””,“不要崇拜哥,哥只是传说”等网络词汇。

英语网络语言的特点和社会化意义研究

英语网络语言的特点和社会化意义研究

问, 又能提高交流效率 。笔者经过调查发现 , 即便在较为正式的商务信 函, 尤其是商务电子 邮件 中也有类似 的缩写形式 , 如A S A P ( a s s o o n a s p o s s i b l e 尽快 ) ; 国际贸易 中的缩略语使用则更广泛 , 如F O B ( f r e e o n b o a r d 装
性等特点 , 并讨论 其广泛 使用带来的社会 意义 : 能够提高英语学 习者的学 习效率 , 对汉语及其他语 言带来 冲击 , 规 范化 的英 语
网络语 言有助 于稳 固英语作为 国际化交流语 言的地位 等。
关 键词 : 网络语言; 特点; 社会化意义
中图分 类号 : H 3 1 0 . 1
第2 5 卷 第 2期
2 0 1 5年
6月
信阳农林学院学报
J o u r n a l o f Xi n y a n g C o l l e g e o f Ag r i c u l t u r e a n d F o r e s t r y
V o 1 . 2 5 No . 2
运港 船 上交货 ) , F C A( f r e e c a r r i e r 货交 承 运 人 ) , D D P ( d e l i v e r e d d u t y p a i d完 税 后 交 货 ) 等 。 除 了词 汇 具 有 简 洁性 的特点 外 , 网络英 语 的句子 也趋 向于 简短化 , 越 来越 多 的 网页偏 向于使 用 简短 的英 语 句型 。英语 网络语
J u n . 2 0 1 5
英 语网 络 语 言 的特 点 和 社 会 化 意 义 研 究
唐 玉凤
( 长江师范学院 外 国语学院 , 重庆 涪陵 4 0 8 0 0 0 )

浅议网络英语新词的构成方式及语义特征

浅议网络英语新词的构成方式及语义特征

浅议网络英语新词的构成方式及语义特征网络英语新词的构成方式及语义特征是随着网络的发展和普及而产生的,具有以下几个特点:1. 转写:网络英语新词最常见的构成方式是通过转写或变形来表达新的含义。

例如,将英文单词或短语的发音转写成中文音译,如“bilibili”、“douyin”等。

2. 混合:网络英语新词还经常采用混合的方式,将英语、中文、数字、符号等不同的语言元素进行结合,形成新的词汇。

例如,“666”表示赞扬或支持,结合了数字“6”的发音“liu”和西方文化中“6是好运”的概念。

3. 创造:网络英语新词也可以通过创造全新的词汇来表达特定的概念或情感。

这些新词通常是由网络用户自己创造或演变而来,如“躺平”、“佛系”、“doge”等。

网络英语新词的语义特征主要有以下几个方面:1.幽默诙谐:网络英语新词往往以幽默、诙谐的方式表达,使得人们在交流中更加轻松愉快。

这些词汇通常带有一定的讽刺、调侃或夸张的成分。

2.多样化:由于网络英语的发展速度快,新词的产生也非常多样化,涵盖了各个领域和方面。

这些新词可以是表达网络文化、情感、社交互动等方面的,也可以是表达时事、娱乐、科技等领域的。

3.短语化:网络英语新词通常是以短语的形式存在,便于快速传播和理解。

这些短语往往具有简洁明了的特点,可以在简短的语境中传递出具体的意义。

4.趋势性:网络英语新词的使用往往具有时效性和趋势性,随着网络社交的更新换代,一些新词可能会逐渐淡出人们的使用,而新的词汇会不断涌现。

总之,网络英语新词的构成方式和语义特征都是与网络社交互动的发展密切相关的,它们直接反映了人们在网络交流中的创造力、幽默感和时代关注点等。

英语网络流行语构词特点浅析

英语网络流行语构词特点浅析

英语网络流行语构词特点浅析摘要:随着電脑和智能手机的普及,人们能够便利地浏览网络,在网络上进行交流,2018年全球互联网用户数已经突破了40亿大关。

当人们习惯了利用互联网进行各种交流之后,网络语言作为一种新的社会方言诞生了。

学习好英语网络流行语也成为我们英语学习不可分割的一部分。

本文以英文网络流行语为研究对象,运用词汇形态学理论对其构词方法进行分析,找出英语网络流行语的构词方式,从而使得我们能更加了解英语网络流行语的构词特点,提高学习效率。

关键词:英语;网络流行语;构词方式1.研究背景随着计算机的日益普及和智能手机的迅猛发展,无论是在工作,学习,还是生活中,人们越来越依赖互联网带来的便捷服务,它给人们带来了前所未有的变化,也影响着人们的语言生活。

作为一个新兴的领域,网络语言的研究受到了人们的广泛关注。

网络语言是计算机在网络通信领域中使用的一种语言形式,从广义上讲是指网络环境中所使用的所有语言。

从狭义上讲网络语言是指网民在聊天室和BBS中使用的语言。

网络语言是一种虚拟空间的社会方言(刘丽,2004)网络语言的发展在很大程度上也促进了英汉两种语言的发展和交流,对其具有现实意义也成为了我们学习英语不可或缺的一部分,因而对其构词方法进行分析,找出其构词规律,可以使我们更加了解英语网络词汇构词的特点,从而更快速有效地进行学习与吸收。

1.1研究方法本研究首先收集互联网上生成的英语高频新词然后再运用词汇形态学理论,对英语网络词汇的形态进行分类对其构词方法进行分析。

1.2文献综述随着计算机的普及和网络的发展,出现了大量的网络流行语。

因为网络对人们的日常生活有着深远的影响,所以网络语言对人们使用的传统语言也产生了很大的影响。

网络流行语的频繁使用使其成为新单词涌现的重要组成部分。

国内外学者对网络流行语进行了大量的研究。

国外对网络流行语的研究早于中国。

这是因为计算机网络以英语为主要语言,1997年,在哈特福德大学举办了一次关于语言和网络的会议,这是第一次对网络语言进行全面讨论,他们的议题主要针对网络语言问题。

网络英语特点

网络英语特点

英语网络用语特点分析简约性市场经济时代, 人们的生活节奏越来越快。

如何在最短的时间内最有效率地传收信息,成为那些充分依赖网络的人要解决的问题。

于是网民便挖空心思,对一些英语词汇进行改造, 创造出简洁、省略的网络语言, 以达到输入方便快捷的目的。

外语中的大量缩略语正好适应这种需要。

如: “CT”就比“计算机X 射线断层摄影”要简洁,比如输入3Q 就比输入thank you 方便多了。

网络语言除用字节俭外, 还尽量突破原有书写符号的局限,创制了新的结合体, 主要是字母与数字、原型单词、符号等混合组成的缩略词。

其中缩略成分必须包括字母缩略, 也就是说其中的字母必须有与之相对应的原型词。

而其中的符号数字等成分可以是原型, 也可以是缩略, B to B 中的B 代表的是business ,整个缩略词的意思是从商家到商家, to 为原型词。

还可简化为B2B 或B - B。

另外, 还有数字加字母的形式;单词简写为第一个字母和最后一个字母的组合形式;取单词的一部分,有时缩写词中某个字母转写成别的发音相似字母形式;谐音转译(英语发音转为数字谐音、外语发音转为汉字谐音)形式;…。

这些词丰富性远远超过了传统的语言模式, 并且靠这些简单的符号传达丰富的思想感情和内涵。

但同时, 也会出现一些怪字、错字、别字, 完全是病句。

有时, 外行人根本无法理解。

如: BTW by the way (顺便问一下) 。

从上面的例子可以看出, 网络语言对现有语言成分的改变主要体现在词汇形式上, 体现出了十分精简、传神会意的特点。

个性化、创新性网络是一个在推崇个性、追求方面为网民们提供了最大限度的自由和尊敬,便于我们充分发挥想象力和创造性的平台, 相对而言,缺少了传统社会生活中的“监督”,因而显得更加自由、更加珍贵。

和书面语言相比,网络语言由于减少了外来的束缚,发挥了众人的自由性,往往构思巧妙, 语出惊人、令人瞠目, 可谓是极具创新性。

这种创新性主要体现在词汇和语法三个方面: 一是对已有词语的变异使用及新词、新语的创造; 一是对常规语法的突破;一是结合社会热点的创新。

浅析汉英网络语言的特点

浅析汉英网络语言的特点
第 9卷 第 4期
21 0 0年 8月
淮 北 职 业技 术 学 院 学 报
j oURNAL OF HUAI EIP B ROFE S 0NAL S 1 AND TECHNI CAL C0LLE GE
Vo _ . I9 NO 4
A u 201 g. 0
浅 析 汉 英 网络 语 言 的特 点
时 问 以及 上 网费 用 。

网 民们 为 了 提 高 网 上 聊 天 的 效 率 或 某 种 特 定 的 需 要 而 采
取 的 交 流 方 式 , 而 久 之 就 形 成 为 一 种 特 定 的语 言 。 网 络 久
语 言 总 的 来 说 指 四 种 情 形 : 一 种 是 和 互 联 网 有 关 的 专 业 第 术 语 , 鼠标 、 件 、 件 、 毒 、 带 等 ; 二 种 是 网络 新 闻 如 硬 软 病 宽 第 使 用 的 语 言 ; 三 种 是 网 络 文 学 使 用 的语 言 ; 四 种 是 网 第 第
供 了多 种 渠 道 , 富 和 方 便 了 人 们 的 生 活 。随 着 网 络 交 际 丰 和 娱 乐 的不 断 发 展 , 络 语 言应 运 而 生 。 网 络 语 言 最 初 是 网
的 一种 特定 理解 和应 用 , 们 对 某 些 英 语 词 汇 和 句 子 进 行 他 改 造 , 作 出 一 些 与 传 统 书 面 英 语 形 式 不 同 的 网 络 英 语 形 创 式, 比如 :f b yf ed 、f gr fi d 、 ( o ) Ur yu b( o r n ) g( i r n ) u yu 、 ( o i l e
关 键 词 : 络语 言 ;创 新 性 ; 网 不确 定性 ; 导 引
中 图分 类 号 : 0 G2 6

网络英语语言的特征和形成原因

网络英语语言的特征和形成原因

网络英语语言的特征和形成原因【摘要】互联网已经分布世界的每一个角落,在网络语言交际过程中,英语一直是主导的语言。

网络化的英语是英语的重要的变体。

对网络英语的词汇的特点,例如缩略词、符号语言和复合词语的使用和句法的特点等,如句子的不合语法的分析具有着重要的意义。

【关键词】网络英语语言;特征;形成原因网络语言是指网络中运用的语言,包括网络专业的用语、网络聊天的语言、网名使用的语言和网络相关联的词语等,网络语言滋生是因为我们现在已经进入了网络化的时代。

在网络化的交际工具中,英语语言一直是主导性的语言。

英语是畅通于世界各地的国际性的语言,并且成为了事实,当前网络交际时代下,网络语言成为了独立秀丽的景致。

在互联网中,世界上的任何一种语言都无法和英语相抗衡,网络英语的发展已经遍布世界的每一个角落。

信息时代发展下的网络语言,已经超越了国家、地域、民族、语言等的限制和障碍,已经带动全世界成为了电脑的世界。

在发展的过程当中,网民为了实现有效的网络化的交流,在网络里已经使用了个性化的语言形式,并无拘束地在网络上表达自己的思想,恣意地渲染自己的情感和思想,并引起网络语言工作者关注的语言现象。

本文就重点讨论网络聊天的语言、电子邮件的语言的词汇的特点和句法的特点,并简要地陈述形成的原因。

一、网络聊天的用语和电子邮件的用语的特征网络聊天的语言和电子邮件的语言最大特点是大量使用超常的缩略的语言,并进行超越缩略语言,构成常规的网络缩略的语言,并因为其创新性、简约性、易读性和便于传输性受到广大网民的喜欢,而已经成为流传于手机短信、电子邮件、网上聊天、讨论区域发文等的语言,成为了网络英语中非常具有表现力的语言形式。

1.按照读音特点产生的缩略的语言。

虽然人们网络聊天的语言和电子邮件的语言是书面形式进行的,但是口语的语体的特点很突出,要减少语言交流的双方的特点,发话人按照口语的读音的特点输入词汇,并采取缩写的形式。

2.首字母缩略语。

为了提高交际的效率,并及时交换信息,网民还经常使用英语首字母进行缩略语。

英语PPT-网络语言

英语PPT-网络语言
Automated translation
Translation tools powered by AI can translate text from one language to another with high accuracy and fluency. This innovation has facilitated cross-cultural communication and made network language more accessible to people from different linguistic backgrounds.
详细描述
Numeric and Alphabetic Languages
VS
语音和视频语言是一种通过语音或视频形式来表达情感和意思的语言形式。
详细描述
语音和视频语言包括语音消息、视频通话、直播等形式,可以更加直接地传达情感和信息,尤其在即时通讯和社交媒体中非常流行。这种语言形式需要借助语音或视频录制工具,相对于文字语言更加方便和直观。
Innovation of Network Language Driven by Artificial Intelligence
Globalization of internet culture
With the rapid development of the internet, internet culture has become more and more globalized. Network language is no exception. From emojis to memes, many internet culture elements have become global phenomena, allowing network language to transcend geographical and cultural boundaries.

对网络英语新词特点的分析

对网络英语新词特点的分析

对网络英语新词特点的分析摘要随着网络向人们传播着各种各样的信息的同时,网络英语也在潜移默化地影响着人们日常英语的表达,且产生了大量的英语词句在网络中流行,形成了不同于传统英语模式的英语新词。

本文尝试对网络英语新词的分布及构成特点加以总结归纳,并分别从构词和语义角度来分析网络英语新词的特点。

关键词网络英语;新词;构词;语义在这信息化的时代,网络使英语词汇的激增,形成了具有自身语言规范特点的网络英语。

关注与研究网络英语的语言规范和特点,探讨其中的某些规律应该是我们英语教学工作者的任务和责任。

1 新词出现的原因及分布1.1原因新字和新词的出现有两方面的原因:一方面是由于以英语作母语或第二语言的国家遍及全球各洲,而各地的风土人情、生活习惯和社会环境大有区别,这就必然会出现不同的表达形式和用语;另一方面,这些语汇中不少会被逐渐吸收进经典的英语辞典中,成为语言的一部分。

随着计算机技术的发展,网络走进了千家万户,越来越多的人开始利用网络进行实时交流。

这样网络创造了自己的语言,产生了特有的新语体,也出现了许多新的网络用语,而且富有独特的语言魅力,使我们网络交流更有时代特色。

1.2分布随着互联网的广泛应用,网络英语新词汇的分布遍地开花,涉及到政治、经济、文化生活等方面。

经济类: e-shopping:网上购物e-market:电子市场;政治类: e-campaigning:电子竞选,e-precinct:电子选区;娱乐生活类:e-life:网络生活blog博客。

综上可见,网络英语新词已经成为现代政治、经济、文化、生活中不可或缺的一部分。

2 网络英语新词构成特点网络英语新词汇的构成或由一些常用词派生,或通过些常用词重新合成,或赋予些常用词新意而形成。

这些网络新词的语义具有生动贴切、简练明了的特点,在网络交流中更能表达人们的思想或观点,更容易被人们接受。

1)旧词新意。

借用生活中熟悉的词语来表达新的意思。

现举几例:bug原指虫子,现在的意思是硬件或者软件中的漏洞(缺点)。

浅谈网络英语新词的构词特征及传播特征

浅谈网络英语新词的构词特征及传播特征

浅谈网络英语新词的构词特征及传播特征英语作为一种国际性语言,其发展和变化紧跟着社会发展的潮流。

社会生活的迅速发展诞生了一系列新事物、新思想,词汇作为语言中最积极的因素,首先对此作出了迅速的反应,于是大量反映新事物、新观念的词汇及表达法就应运而生了。

近年来,随着电脑及因特网的普及,网络英语吸引了越来越多的目光。

作为一名生活在信息社会中的大学生,我对网络上日益丰富的英语新词产生了浓厚的兴趣,并想尝试分析其传播特征。

一、网络英语新词的定义通常情况下,网络语言有广义和狭义之分。

广义的网络语言指的是网络时代和“网络”技术有关的一切语言,分为3类: 第一类是与网络有关的专业术语如:浏览器、万维网、登录、在线、聊天室、互联网、因特网、电子商务等等;第二类是与网络有关的特别用语,或者说是伴随着网络的发展产生的新词新语,如“网虫、网友、千年虫、上网、触网”等等; 第三类是网民在聊天室和BBS上的常用词语和符号,即所谓的网言网语。

狭义的网络语言仅指其中的第三类。

英语是国际公认的网络通用语,受传播媒体的影响,在网络上它的表现手法也发生了重大变革具体体现在词语、句法、语法、文体和语用的方方面面,而其中最为突出的就是大量新词语的产生。

本文所讨论的网络英语泛指一切与网络有关的英语词汇和表达法。

二、网络英语新词的构词特征网络英语最主要的语言特征表现在其构词方式和内容上,在构词上充分利用网络空间自由的特点,运用独特新颖的想象力,创造出构思巧妙语出惊人的词、短语以及句子。

同时所涌出的非传统构词方式却越来越受到网民的青睐,基于此所出现的新词汇数量之大、速度之快令人瞠目。

1、符号代替语言的使用符号代替语言来使用这是网络英语的一大特征。

由于最初人们在网络上聊天时, 看不到彼此的表情, 也听不到彼此的声音这一局限使人们对彼此意思的理解有时会产生一些偏差和误解。

为了弥补这种缺陷,网民们便充分利用键盘上的符号、数字和图形,通过不同的组合, 来传达喜、笑、怒、愁等人类情感, 从而创造了一套独特的网络符号语。

互联网时代英语网络用语特点初探

互联网时代英语网络用语特点初探

互联网时代英语网络用语特点初探摘要:随着社会的发展、科技的进步,在语言学的领域中出现了许多新生事物,网络语言就是其中之一。

网络语言是一种新兴的语言体制,英语则是其重要的组成部分之一。

在以汉语为母语的中国,英语网络用语逐渐显示出其独特性以及旺盛的生命力。

本文试图探讨英语网络用语在汉语中的构词特点并总结其对英语学习的影响。

关键词:英语网络用语构词英语学习1.引言语言学家戴维·克里斯特尔在《语言与因特网》一书的结尾中这样定义网络语言:“‘网络语言’是一种全新的语言媒介。

我们可以爱它、恨它,但决不可以忽视它”。

在社会发展迅速和科技进步的今天,作为最具影响力的现象,网络语言正渐渐显示出其独特性以及旺盛的生命力,广泛流传并为人所接受。

网络语言正以惊人的速度和影响力改变着我们当代生活、工作和学习!而随之一起发展起来的英语网络用语,不仅仅简单易懂,而且生动形象,具有趣味性,所以很快被广大网民所接受。

不单是以英语为母语者,还有许多其他网民都因其简便易懂而迅速接受,并传播开来,形成了强大的影响力!英语语言系统受其强烈冲击,网络英语用语在不断充实颠覆英语语言库的同时,也对人们的传统英语学习产生了巨大的影响!在目前全球化趋势下,英语这门语言成为国际交流的重要的工具。

特别是在互联网日益发展的情况下,英语更是渗入到以汉语为母语的中国人的生活中。

2.国内外研究现状英语网络用语作为一种新的文化现象,逐渐引起了很多语言学者的注意。

社会学家莎拉·希尔茨和电脑科学家穆雷·图罗夫最早关注到网络语言的媒体传播属性。

他们在1978年出版了一本百科全书式的著作——《网络国家:基于计算机的人类传播》,对当时崭露头角的互联网进行了技术层面的分析和政策研究,甚至预测了互联网美好的未来。

在诸多的网络传播论著中,美国印第安纳大学情报科学与语言学教授苏珊·赫林最早采用语言学视角研究网络语言,奠定了语言学在网络传播研究中的学科优势地位。

网络英语的特点及构词特征探析

网络英语的特点及构词特征探析

网络英语的特点及构词特征探析,
近几年来,随着科技的发展与传播,网络英语这一新兴的英语表达方式受到越来越多的人的关注。

它的特点是新颖的语言结构和构词模式,同传统英语有很大的不同。

首先,网络英语更注重表达功能上的拓展与优化。

它利用更多的简短语句夹杂民间文化、表情与符号来替代繁琐的句子,能够更有效的表达感受。

既比较简练,又更容易根据说话者的情绪与思维来理解和表达,为社会提供了一种快速而直观的表达方式。

其次,网络英语的构词特征特别明显。

它非常注重简洁性与表达功能,实际上可以说是对中文的“音译”,它使用中文词语来表达更多的意义,成为越来越流行的一种表达方式。

此外,网络英语还充斥着各种数字、缩写、语法简化以及丰富有趣的拼音变形,让语言更加丰富,而且结构也更加完美。

最后,网络英语的发展促使资讯的传播更加快速、高效,却也让被沟通对象更难理解,更容易被错误传递。

因此,高校高等教育应实施网络英语语言课程,提高学生们在使用网络英语表达方面的能力,实行多途径科学传播英语口语知识,完善英语教学质量,更好发挥英语贴近生活,增强灵活应用和认知水平。

浅析网络语言英语化的特点及发展趋势

浅析网络语言英语化的特点及发展趋势

浅析网络语言英语化的特点及发展趋势
浅析网络语言英语化的特点及发展趋势
随着因特网的迅速发展和英语全球化趋势的加快,网络中出现了大量的网络时尚英语,本文从网络语言中有大量英语缩略词、英译词等四个方面分析了网络语言英语化的'特点,认为网络语言英语化将朝双语化、超口语化、虚拟化、弱语法化和重应用化方向发展.
作者:姜红梅 JIANG Hongmei 作者单位:顺德职业技术学院,外语系,广东,顺德,528333 刊名:广西青年干部学院学报英文刊名:JOURNAL OF GUANGXI YOUTH LEADERS COLLEGE 年,卷(期):2008 18(6) 分类号:H315.9 关键词:网络语言英语化发展趋势。

网络英语特征解析

网络英语特征解析
基本特征 。 了解 网络英语 的基本特征可 以使我们更好地利用 网络资源, 提高我们的 网络语 言交际能力。 关键词 网络 英语 特征
文献标识码 : A 中 图分 类号 : H3 1 5
2 1 世 纪 人 类 已经 进 入 了网 络 时代 , 作为经济、 社 会 发 展 的 的表达方 式, 以顺应网络世界交流的语境 。有句子 、 短语、 单 词 缩 略 , 有 首 字 母 缩 略 、 部 分 缩 略 , 还 有读 音 替代 缩 略 等 等 。 最有力 的推动者, 因特 网推动着人类社会走进一个新的时代 。
网络英语特 征解析
霍 颜 艳
( 河 南大 学 大学外语 教 学部 河南 ・ 开封

4 7 5 0 0 1 )
要 网络英语是人们在 网络上进行信息交流和信息处理的交际符号, 它伴随信息 时代 的到来也成为人们 生活中
不可缺少 的部分 。网络快捷 、 高效、 个性化 的特点决定 了网络英语缩略多 、 符号 多、 新词 多、 转义 多、 创新快 、 传播 快的
( 2 ) 符 号 多 。由于 网 络 是 一个 虚拟 的 空 间 , 人 与人 之 间还
展 与普及 , 英语作 为因特 网上的主要语言也随之 发展变化 。 本 不能够 实现面对面的交谈 , 所 以一些字母、 数字和特殊 符号 的 组合就被用 来表达喜怒哀 乐等情感 ,在某种程度 上替代 了文 字 语 言 ,能很 好 地 模 拟 现 实 交 际 。 由于 这 些 符 号 的组 合 形 象

由 英 语把 持 。在 过 去 很 长 一 段 时 期 内 ,英 文 网 络 时代 以西 方 丰 富 的外 来 语 ( 如 中式 英 语 、 西班 牙 英 语 、 日本英 语 等 ) 以其独 国 家为 核 心 ,英 语 也 理 所 当然 的成 为 网 上 用 于 沟 通 交 流 的垄 特 的表 达 形 式和 用语 近 年 来 被快 速 吸 收进 英 语 中 , 成为 英语 语 断性的中心语言。据有关调查到 2 0 5 0年, 全世界将有一半 以 言 的 一部 分 。

论英语网络用语的特征及其翻译

论英语网络用语的特征及其翻译

论英语网络用语的特征及其翻译作者:赵春莲来源:《现代职业教育·职业培训》2018年第03期[摘要] 互联网的出现和发展正在深入人们生活的各个角落,对国民的生活学习产生潜移默化的影响,同时也衍生出了很多新鲜事物。

互联网催生了网络语言,同时英语网络用语也开始逐渐流行,其不但简单易懂且有着较为丰富的趣味性,备受广大网民的青睐。

为了进一步加强对网络英语的研究,针对网络英语的形成、特点、翻译等方面进行一些简单的探讨。

[关键词] 网络英语;特征;翻译[中图分类号] G712 [文献标志码] A [文章编号] 2096-0603(2018)09-0150-02一、英语网络用语主要特征分析(一)词汇方面1.缩略与简化网络英语常采用缩略首字母的方式。

首字母缩略是利用几个单词的第一个字母合在一起且大写的词,便于记忆,减少字符冗长之扰。

如 IMO是 in my opinion的缩写,表示“在我看来”;ASAP指的是as soon as possible,表示“尽快”。

网络用语中有时还会缩略整个句子,比如have a nice day缩写成HAND;KIT是Keep In Touch的缩写等。

又如WAG 代表Wild Ass Guess;WAI 代表What An Idiot;WB 代表Welcome Back;WCA代表Who Cares Anyway;WDYS代表What Did You Say;WDYT代表What Do You Think;WE代表Whatever。

2.复合构词剪截缩略词是裁剪原有两个词汇,选择原词的首部或者尾部重新进行组合形成新英语单词,在语法和语义上都能够充当一个单词,如second+killing=seckilling (秒杀),net+citizen=netizen (网民),information+anarchist=infoanarchist (资讯无政府主义者),net+tiquette=netiquette (网络礼仪),netiquette+citizen=netizen(网际公民),situation+comedy = sitcom (情景喜剧),pro- professional(专业的)。

英语网络用语的特征

英语网络用语的特征

英语网络用语的特征作者:罗淑娟来源:《校园英语·下旬》2014年第08期【摘要】网络语言是新兴的一种语言变体,是网络时代的产物。

本文论述了目前流行的网络语言基本类型:专业术语类,网络传播语以及狭义的网络交际语,还对网络英语特征进行了分析:词汇的简洁性,译词的创新性和不确定性,以及其指头语言,视觉语言的特点。

【关键词】网络语言创新性指头语言视觉语言网络语言(或称网语)是随着网络时代的发展而产生出来的一种新的语言变体,它在一定程度上是网络时代的反应;网语正以惊人的速度影响并改变着我们的生活、工作和学习。

而网络语言的英语化趋势又给网络语言注入了新鲜的血液,其独特鲜明的语言特点很值得我们大家关注。

广义上,网络上用于信息交换和共享交流的语言形式都称为网络语言。

如,与计算机和网络有关的专业术语,带宽,http;与网络新闻和文学有关的网络传播语,黑客,B2B;我这里讲述的是狭义上的网络语言——网络交际用语,如,IC,潜水,B4。

英语网络语形成的初衷是网民群体为了提高文字输入速度,节约上网时间及费用,对一部分英语词汇和句子进行改造,创造出与传统书面英语形式不同的网络英语形式。

它没有规则、自成方圆,其快捷、丰富、自由、互通的鲜明特征,迅速使其成为虚拟时代的新宠。

一、英语词汇的简洁性互联网上的交流大多数使用键盘输入,常有对话的延迟和脱节,很难做到思维和交流的同步,网民只有采用缩略简约的语言形式,才能方便、快捷及时地进行信息交流。

其缩略方式主要包括首字母缩略、拼截法缩略、数字与字母混合缩略及表情符号的使用。

1.首字母缩略,如:DL ----down-load下载,ISP----Interact Service Provider,网络服务商;IMO---in my opinion 依我看MYOB---Mind your own business 管好自己的事2.拼截法缩略,如:netizen 即,net citizen网民,Interpedia 即Internet encyclopedia 网络百科,edutainment即education entertainment教育娱乐等;3.数字与字母混合缩略,如:I 12 go=I want to go,B4=Before,Good9=Goodnight,Gr8=Great;4.表情符号,如:“:#^_^# 脸红了!! My face turned red;⊙﹏⊙‖∣°真尴尬!~~,(⊙o⊙)目瞪口呆,“>:-(”表示angry生气等。

  1. 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
  2. 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
  3. 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。

浅析英语网络语言的特点
Analysis on the Features of English Network Language
摘要
随着网络技术的日趋成熟,网络语言这一全新的语言模式逐渐兴起。

而本文则对英语网络语言的特点加以分析,希望读者可以对英语网络语言有个更加全面和正确的认识。

本文由六部分组成。

引言部分介绍了网络语言的涵义以及论文的写作意义。

第二部分从形态学角度分析了英语网络语言的特征。

第三部分分析了英语网络语言的语义特征。

第四部分对英汉语网络语言的特征进行了对比。

第五部分分析了在使用英语网络语言过程中出现的问题。

最后是结论部分,总结了全文。

关键词:网络语言;特征;对比;问题
Abstract
With the development of network technology, a new mode of language—network language appears. This paper will study on the features of English network language, aiming to give readers a better understanding of English network language. The paper consists of six parts. Part one gives a brief introduction to the definition of network language and then tells about significance of this paper. The second part analyzes on the features of English network language from perspective of morphological. Part three makes a detailed analysis on the semantic features of English network language. The fourth part compares English network language with Chinese network language. Part five focuses on the problems in the process of using English network language. The last part is conclusion, in which the author will make a summary of the whole paper.
Keywords:Network Language; Characteristics;Comparison;Problems
Contents
1. Introduction·
1.1 Definition·
1.2 Its background
1.3 Importance of the study on Network Language
2. Morphological features of English Network Language·
2.1 Word-formation methods
2.1.1 Abbreviation
2.1.2 Derivation
2.1.3 Compound
2.1.4 Conversion
2.2 The use of numbers
2.3 The use of symbols
3. Semantic features of English Network Language
3.1 Old words with new meanings
3.2 New Net words
4. The comparison with Chinese Network Language
4.1 From the aspect of word-formation
4.1.1 English network language
4.1.2 Chinese network language
4.1.3 The differences and similarities between English and Chinese network language
4.2 From the aspect of cognition
4.2.1 The cognitive motivation of English network language
4.2.2 The cognitive motivation of Chinese network language
5. Relevant problems about Network Language
5.1 Two oppositional opinions
5.1.1 Cons of Network Language
5.1.2 Pros of Network Language
5.2 Ways to lead the development of Network Language
6. Conclusion。

相关文档
最新文档