别克君威轿车用户手册 06.

松开驻车制动器：按住开关2秒钟以上。

如果控制指示灯熄灭，则松开驻车制动器。

控制指示灯闪烁：驻车未完全拉紧或松开制动器。

制动助力器用力急踩制动踏板可自动产生最大的制动力（完全制动）。

如果需要完全制动，应对制动踏板保持稳定的压力。

制动踏板松开时，最大制动力自动减少。

坡道起步辅助该系统通过保持住车辆来帮助您在坡道上起步。

松开驻车制动器及脚制动踏板后，制动器会在延迟2秒钟后松开。

驾驶和操控 101驾驶监控系统解除牵引力控制系统必要时，牵引力控制系统（TC）通过防止驱动轮空转来改善驾驶的稳定性，无须考虑路面类型和轮胎的附着力。

一旦驱动轮开始空转，发动机输出功率就会降低同时打滑最严重的车轮分别进行制动。

这显著提高了车辆在湿滑路面上的驾驶稳定性。

一旦控制指示灯熄灭，牵引力控制系统就开始工作。

牵引力控制系统启用时，闪烁。

需要驱动轮空转时，牵引力控制系统可关闭：按住按钮约2秒钟告诫控制指示灯启亮。

不要利用此项特殊的安全功能冒险再按一下按钮可重新启用牵引力驾车。

控制系统。

调整车速以适应道路状况。

下次点火开关接通时，也会重新启用牵引力控制系统。

控制指示灯。

102 驾驶和操控电子稳定性控制解除如有需要，电子稳定性控制（ESC）可以改善驾驶的稳定性，无须考虑路面类型和轮胎的附着力。

而且它还能防止驱动轮空转。

一旦车辆突然开始转向（转向不足/转向过度），发动机输出功率就会降低同时各个车轮分别进行制动。

这显著提高了车辆在湿滑路面上的驾驶稳定性。

一旦控制指示灯熄灭，电子稳定性控制（ESC）就开始工作。

ESC启用时，闪烁。

对于高性能的驾驶，可解除ESC。

按警告住按钮约7秒钟。

控制指示灯启亮。

不要利用此项特殊的安全功能冒险再按一下按钮可重新启用ESC。

驾车。

如果先前禁用了TC系统，则重新启调整车速以适应道路状况。

用TC和ESC。

下次点火开关接通时，也会重新启用控制指示灯。

ESC。

巡航控制装置巡航控制系统使储存和保持任何车速成为可能，其中的车速可从30到200公里/小时。

车辆上坡或下坡时，可能会与储存的车速有偏差。

出于安全原因，只有在踩过一次脚制动器后，才能启动巡航控制系统。

如果道路条件不允许保持固定的车速，请不要使用巡航控制。

对于配有自动变速器的车辆，只有在自动模式下时才使用巡航控制。

控制指示灯请参见第81页。

启动向下按摇杆开关，控制指示灯亮起。

加速到所需的车速，旋转指轮到SET/+或SET/-，当前速度会被储存和保持。

此时可以松开油门踏板。

踩下油门踏板可以提高车速。

松开油门踏板后，将恢复到先前存储的速度。

在启动巡航控制的情况下，如果点火开关关闭，当点火开关再次接通时，巡航控制保持启用状态。

提速在巡航控制启动的情况下，将指轮旋转至SET/+或短时反复旋转至SET/+：车速持续提高或小幅度提高。

或者，加速到所需的车速并通过旋转指轮到SET/+进行存储。

减速在巡航控制启动的情况下，将指轮旋转至SET/-或短时反复旋转至SET/- ：车速持续降低或小幅度降低。

或者，降低到所需的车速并通过旋转指轮到SET/-进行存储。

解除向上按摇杆开关，控制指示灯熄灭。

巡航控制解除。

自动解除：z车速低于约30公里/小时z制动踏板被踩下，z离合器踏板被踩下，z选档杆在N档，z牵引力控制系统或电子稳定性控制在工作。

恢复存储的车速当车速超过30公里/小时时，旋转指轮到SET/+ 。

会得到预先设置的车速。

删除预先设置的速度通过按下按钮或关闭点火开关，可删除预先设置的速度。

驾驶和操控 103物体检测系统驻车辅助通过测量车辆和车后障碍物之间的距离，并在乘客车厢中发出声音信号，驻车辅助使驻车更为容易。

然而，驾驶员对驻车负全部职责。

该系统由前后保险杠上的四个超声波传感器组成。

控制指示灯请参见第79页。

注意检测区域中安装的零件导致系统故障。

104 驾驶和操控启用解除通过按按钮，解除该系统。

按钮中的LED熄灭，驻车辅助关闭（Park AssistOff ）会显示在驾驶员信息中心中。

车辆行驶超过特定速度时，该系统会自动关闭。

故障如果发生故障，启亮并且车辆信息显示在驾驶员信息中心中。

或者，如果该系统由于临时状况（如挂上倒档时，该系统自动开启。

积雪覆盖住传感器），启亮或者车车辆低速行驶时，还可通过按按辆信息显示在驾驶员信息中心中。

钮启动前驻车辅助。

车辆信息－请参见第84页。

驻车辅助按钮中启亮的LED表明该系统准备就绪。

牵引设备蜂鸣器指示障碍物。

随着车辆越来越该系统会自动考虑到工厂装配的牵引近障碍物，蜂鸣音之间的间隔也越来设备。

牵引时，驻车传感器解除。

越短。

距离小于30厘米时，蜂鸣音会持续。

警告在特定情况下，物品或织物上的各种反射表面以及外部噪声源都可能会导致系统无法探测到障碍物。

燃油使用的燃油只使用符合 DIN EN 228标准的无铅燃油。

使用符合推荐的辛烷值的燃油－请参见第187页。

使用辛烷值过低的燃油会降低发动机功率及扭矩并轻微增加燃油消耗量。

告诫使用辛烷值过低的燃油会导致非受控的燃烧和发动机受损。

加油危险加燃料前，关闭发动机及任何配有燃烧室的外部加热装置。

关掉所有移动电话。

加注燃料时，遵循加油站的操作和安全说明。

驾驶和操控 105危险燃油为易燃易爆物品。

切勿吸烟。

不得出现明火或火花如果车内能闻到燃油味，立即请通用汽车特约售后服务中心针对故障原因加以修理。

燃油加注口门位于车辆右后侧。

燃油加注口盖可夹持在燃油加注口门上的支架中。

告诫立即擦去溢出的燃油。

燃油加注口盖只有原装加注口盖会完全发挥效用。

柴油发动机车辆有特殊的燃油加注口盖。

燃油加注口门只有在车辆已解锁时才能打开。

通过推燃油加注口门可将其松开。

106 驾驶和操控车辆养护一般信息...............................107车辆检查...............................108灯泡的更换...........................111电气系统...............................116随车工具...............................123车轮和轮胎...........................123跨接起动...............................127牵引......................................128外观养护. (130)一般信息附件和车辆改型我们推荐使用纯正零配件和经过工厂认可的特别适合您车型的零部件。

我们不使用也无法保证其他产品－即使这些产品符合规定要求或另外经过批准认可。

切勿修改电气系统, 即变更电子控制单元 (芯片改装)。

车辆存放长期存放如果车辆要存放几个月, 必须按以下规定操作:z清洗汽车并上蜡。

z检查发动机舱和车身底部的蜡层。

z清理并保护好橡胶密封。

z更换发动机油。

z排干清洗液储罐。

z检查冷却液防冻剂和防腐蚀装置。

z按全负荷的规定值调整胎压。

z将车辆停放在干燥、通风良好的地方。

挂一档或倒车档, 或者将选档杆置于 P 位置。

防止车辆滑移。

车辆养护 107z不要使用驻车制动器。

z打开发动机罩, 关闭所有车门并锁上汽车。

z从车辆蓄电池负极接线柱断开线夹。

谨防所有的系统都不起作用, 例如防盗警报系统。

恢复车辆功能必须按以下操作, 如果要恢复车辆功能:z将线夹连接至车辆蓄电池负极接线柱。

启用电动车窗的电子装置。

z检查胎压。

z加满清洗液储罐。

z检查发动机油液位。

z检查冷却液液位。

z如有必要, 安装牌照板。

108 车辆养护车辆检查执行作业警告只有在点火关闭时, 才能进行发动机舱检查。

即使点火关闭, 冷却风扇也可能启用。

危险点火系统和氙气前照灯使用超高压。

切勿触摸。

为便于辨认, 发动机油加油口盖、冷却液蒸发箱盖、挡风玻璃清洗器系统和油尺把手都是黄色。

发动机罩开启拉起释放杆,放回到原位。

将安全钩推到右边，打开发动机罩。

发动机罩会自动保持开启状态。

进气口，请参见第113页.关闭将发动机罩放低, 让其落锁固定。

检查发动机罩，确保已接合。

发动机油自动检查发动机油位。

在准备长途旅行前, 建议手动检查发动机油位。

在水平路面对车辆进行检查。

发动机必须处于工作温度, 然后关闭至少5分钟。

取出油尺擦干净, 插入直至油尺手柄限止位, 然后取出读取发动机油位。

插入油尺直至手柄的限止位, 然后转动半圈。

根据不同的发动机型号使用不同的油尺。

车辆养护 109当发动机油位降至MIN标记时，添加发动机油。

发动机冷却液冷却液能提供低至 -28 °C 的防冻保护。

告诫只使用经过认可的防冻剂。

冷却液液位告诫冷却液液位过低会导致发动机损坏。

我们推荐使用与已加注油液型号相同的发动机油。

发动机油位不得超出油尺上的 MAX上限标记。

告诫必须将加得过满的发动机油排掉或吸出。

容量请参见第194页。

然后直接盖好盖子, 拧紧。

30008如果冷却系统太冷, 冷却液液位应在加注线标记的上方。

如果液位过低，添加冷却液。

110 车辆养护警告让发动机冷却, 然后打开盖子。

小心打开盖子, 慢慢地泄压。

添加防冻剂。

如果没有防冻剂可用, 使用干净的自来水或蒸馏水。

拧紧盖子。

让维修站检查防冻剂的浓度，并排除冷却液损失的原因。

清洗液用混有适量挡风玻璃清洗液 (含防冻剂) 的干净水加注。

制动器在制动衬片最低厚度时, 启亮。

另外在驾驶员信息中心会显示代码或添加制动液时, 应确保制动液的最高车辆信息。

车辆信息请参见第84页。

清洁度, 因为制动液被污染可能导致可以继续行驶, 但应尽快更换制动衬制动系统的功能问题。

在维修站排除片。

制动液损失的原因。

一旦安装了新的制动衬片, 在最初几只能使用经过认可适合您车辆的高性次旅行中不要进行不必要的紧急制能制动液。

动。

制动液蓄电池车辆蓄电池免维修。

警告蓄电池不属于生活废物。

它们必须在相应的回收站点处置。

制动液是有毒和腐蚀性的。

避免接车辆闲置不用超过4周会导致蓄电池触眼睛、皮肤、织物和涂漆表面。

放电。

从车辆蓄电池负极接线柱断开线夹。

连接或断开车辆蓄电池之前, 确保点火开关已关闭。

蓄电池放电保护请参见102。

制动液液位必须在 MIN 和 MAX 标记之间。

刮水器刮片更换挡风玻璃上的刮水器刮片抬起刮水器臂,打开固定夹。

脱开刮水器刮片,取下。

后车窗刮水器刮片抬起刮水器臂,按下臂上的两个卡子, 脱开刮水器刮片并取下。

车辆养护 111灯泡的更换关闭点火开关, 断开相应的开关或关闭车门。

只能拿住新灯泡的底座处！不要空手触摸灯泡玻璃罩。

只能用相同型号的灯泡更换。

从发动机舱内更换灯泡。

卤素前大灯前大灯配有分别对应远光灯 1 (内侧灯泡) 和近光灯 2 (外侧灯泡) 的不同系统。

112 车辆养护近光1.逆时针转动灯头1, 取下。

2.逆时针旋转灯座使之脱开。

从反射器上取下灯座。