失语症言恢复训练——以浪速语患者为例

【 关键词】神经语言学；病理语言学；失语症 ；浪速语 ；言语康复
中 图分类 号 ：Ｈ ０ １ ７ 文 献标 识码 ：Ａ 文章 编号 ： （ ２ ０ １ ７ ）０ １ — ０ ０ ６ １ — ０ ６
一Байду номын сангаас
、
引 言
科 ，在 用语 言学理 论 解决 失语 症研究 方 面是 先行 者 ，这 些研 究 包 括语 音 、语 义 、语 法 、语 用 等方 面 。另 外 ，还 有 不 少 学科 与失 语症 有 密 切 关 系 。 如病 理语言学 （ Ｃ ｌ ｉ ｎ ｉ ｃ ａ ｌ ｌ ｉ ｎ ｇ ｕ ｉ ｓ ｔ ｉ ｃ ｓ ，又 称 临 床 语
失 语症 研 究 由来 已久 ，尤 其 是 神经 语 言学 兴 起之 后 ，学 界对 脑 损伤 引起 的失语 症 患 者 的病 理
有 了更准确的认识 。王德春 （ １ ９ ９ ７ ：１ ４ １ ）认 为， 由于脑创伤或病变 ，有些病人虽然 能说话 ，但听 不懂别人说的话 ；有些病人虽然能听懂别人说的 话 ，但不能说话 ；有些病人说话断断续续 ，词连 不成 句子 ，或者 只能重复地发 一个音 。这些病
表达 的功能发生 了障碍 ，这些 障碍统称 为失语 症 。诚如大家所 知 ，神 经语 言学 （ Ｎ ｅ ｕ ｒ ｏ ｌ ｉ ｎ ｇ ｕ ｉ ｓ — ｔ ｉ ｃ ｓ ）是 以研究语言 的内在神经机 制为 目的的一 门学科 ，是跨语言学 、神经科学和心理学之问的 边 缘学科 ，研究成果对语言脑机制奥秘的揭示 、 语言障碍 的治疗乃至于语言学理论 的发展等方面 都 有重大 的意义 。它作为语 言学 的一 门分支学
语症这一领域不被人重视 。然而 ， 仍然有为数不 多的神经病学家和心理学家坚信语言学一定能够
作者简介 ：何勒腊 （ １ ９ ７ ９ － ） ，景颇族 ，云南德宏人 ，云 南民族大学图书馆馆 员，中国少数 民族 语 言文 学专 业博 士。 主要 研 究 方向 ：少数 民族语 言文 学。 浪 速语 是景 颇 族 的支 系语 言之 一 ，它属藏 缅语 族 缅语 支 ，使 用 这种 语 言 的人群 主 要 分布 在 中国 境 内及缅 北克钦 邦一 带。 “ 浪速 ”这一称谓 源于当地人 对该支 系的叫法 ，系他称 ， 自称为ｌ § Ｖ Ｏ 浪 峨” 。
度。
言表达能力，但神志清醒 ，能理解别人的话语并 做出正确回应 ，同时，惯用身势语设法让别人 了 解 自己的愿望和要求 。对于上述病情 ，有学者做
过研 究 ，如 王德 春 （ １ ９ ９ ７ ：１ ４ ４ ） 认 为 ，大 多数 患者 为不 完全 的表达 性失 语症 ，往 往 由布洛 卡 区
二 、患者临床资料及其失语症病 因
（ 一 ）临床 资料
损伤引起 ，他们 常常表 现 出说话 吃力 ，发音扭 曲，即使能发 出个别音素 ，也不能将这些音素组
织成 词 句 ，同时 不 能排成 必要 的次 序 ，因 而发 出
孔 曾珠 ，女 ，７ ６岁 ，景颇族 浪速支 系人 ，
云南省德宏州芒市五岔路乡志丹村景颇社村 民。 ２ ０ １ ４年 ３月 １ ７日因脑梗 塞 住 院 治疗 。病 征 ：失
收 稿 日期 ：２ ０ １ ７ － ０ １ －１ ９
语症重在探索语言与神经系统之间的关系，病理 语 言 学则 主要 是 为 了诊 断 和治疗 ，涵 言 语矫 正 。
从 以往 的研 究情 况 来看 ，在 语 言学视 野下进 行 失 语 症研 究 是 可行 的。罗 曼 ・ 雅 可 布 逊 Ｒ ｏ ｍ ａ ｎ Ｊ ａ ｋ ｏ ｂ ｓ ｏ ｎ ） （ １ ９ ８ ６ ） 认 为 ，语 言 学 家 们 忽 视 儿 童 的语 言 习得 和语 言 的病 理性破 坏 问题 ，尤其 是 失
人 ，或 是 言语 理解 的功 能发生 了障 碍 ，或 是 言语
言学）运用 医学及语言学 的理论 和方法 ，研究 、 诊断和治疗各种类型的语言障碍 、缺陷和失调 。 神经语 言学与病理语言学联系紧密 ，互为补充。 它们都把失语症当作各 自领域 内的焦点 、热点和
难 点 问题 。从 研究 目的来 看 ，神经语 言学 研究 失
德宏师范高等专科学校学报
２ ０ １ ７ 年第 １ 期第２ ６卷
Ｎ ｏ１ ． ２ ０ １ ７ ｖ ｏ １ ． ２ ６
失 语 症 言 恢 复 训 练
— —
以浪速语 术患者 为例
悄 勒 赌
（ 云 南民族 大学 图书馆 ，云南 昆明 ，６ ５ ０ ５ ０ ０ ）
【 摘要】 失语症历来是神 经语言学、病理语 言学等学科研 究的热点、焦点和难点问题。近年 来国 内失语症研 究大多局 限于使用汉语的人群 ，有关民族语的失语症研 究少有人 关注，这些领域亟须我们
以， 必 须 由语 言 学 家 告 诉 我 们 各 种 不 同类 型 的语 言 不完 整 的确切 性 质 。本 文 即从语 音学 的角度 来
分析患者的言语障碍 ，并根据浪速语音系制定言 语康复方案 ，以达到缓解患者生理 、心理病痛的 目的 ，同时 ， 本文所进行的一些探索或能为神经 语 言学研 究和 失语 症 临床 治疗 提供 不 同 的思考 角
６１
何 勒腊 ：失语 症 言恢 复训 练
在这 一领 中发挥 重 要作 用 。他 们认 为失 语 症首 先
是 语 言 的不 完 整 ， 而语 言 学 家 是研 究 语 言 的 。所
（ 二 ） 病 因
科 学 研 究 离 不 开 经 验 探 索 ，离 不 开 观 察 分 析 。２ ０ １ ５年 ４月 ，笔 者 对 患 者 进 行 观 察 并 通 过 其家 属 了解 到部 分细 节 ：患 者开 始 时丧 失全 部语
去探 索 。本 文从 语 言 学的 角度 分 析 患 者 的言语 障碍情 况 ，并 用其 母 语 制定相 应 的 失语 症 测评 和康 复 方
案 ，以帮助患者恢复正常的言语交际能力。同时，希望通过此文能 引起 学界 对失语症研究，尤其是对
民 族 语 失 语 症 研 究 的 关 注 和 重视 。