宣誓声明条例
合集下载
相关主题
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性,平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益,请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间:9:00-18:30)。
条:
18
行政会议议员的誓言
123 of 1997 s. 13 01/07/1997
(1) 行政会议成员须于获委任后尽快作出尽职誓言,以及作出行政会议誓言。 (由1986年第32号 第3条修订)
(2) (由1997年第123号第13条废除) (3) 行政会议成员的誓言须由行政长官或主持会议的其他成员监誓。
(a) “本人,
,现居于
,谨以至诚确认”, (由1997年第123号第5
条修订)
(b) (由1997年第123号第5条废除)
并以下列字句结束─
(i) “此项确认系于一九 年 月 日在
,及在本人面前提出,
。”。
(由1997年第123号第5条修订) [比照 1888 c. 46 s. 4 U.K.]
(ii) (由1997年第123号第5条废除)
(由1997年第123号第8条修订) [比照 1963 c. 27 s. 1 U.K.]
部:
III
法定声明
21 of 1999
11/06/1999
条:
12
监理和接受声明
21 of 1999
11/06/1999
太平绅士、公证人、监誓员或其他获法律授权监誓的人,均可监理和接受任何人按第14条订定 的方式在其面前作出的声明。
(a) 与维持公安有关或与罪行的检控、审讯或惩罚有关者;或 (b) 与在立法会席前或其任何委员会席前进行的任何程序有关者;或 (由1997年第123号第6
条修订) (c) 为在任何香港以外的地方进行法律程序而作出者;或 (由1997年第123号第6条修订) (d) 任何香港以外的地方的法律规定为使拟在该地方使用的文件有效而须作出者。 (由1997
10
在中国外交官员及领事馆官员面前作出的公证作为的可接 123 of 1997
01/07/1997
纳性
任何宗教式誓言、宗教式誓章、非宗教式誓词及公证作为,如是在中华人民共和国以外的地方 的中华人民共和国外交官员或领事馆官员面前进行监誓、宣誓或作出,则其效力犹如是由香港任何 合法主管当局或在该主管当局面前妥为进行监誓、宣誓或作出的一样。
(1) 任何人如并无就某事宜或事物获得任何成文法则赋予管辖权,则不得就该事宜或事物而监 誓或接受宗教式誓言或宗教式誓章或非宗教式誓词。
(2) 任何人故意违反第(1)款,即属犯罪,一经定罪,可处罚款$1000。 (3) 本条的规定不得引伸应用于在太平绅士面前作出的以下宗教式誓言或宗教式誓章或非宗教 式誓词─
(由1997年第123号第7条修订) [比照 1889 c. 10 s. 6(1) U.K.;比照1891 c. 50 s. 2 U.K.]
条:
11
在香港以外的地方民事法律程序中使用的证据
123 of 1997 s. 8 01/07/1997
由某香港以外的地方的法庭或其他司法主管当局委任的人,有权为收录证据以供在根据该地方 的法律进行的非刑事法律程序中使用,而在香港监誓或监理誓章。
(5) 非宗教式誓词与通常格式的宗教式誓言具有相同的效力及作用。
(6) 如为任何人以适合其宗教信仰的方式监誓,在不致引起不便或延误的情况下并不合理地切
实可行,则第(1)、(3)及(4)款适用于该人,一如其适用于反对作出宗教式宣誓的人。 [比照 1961 c. 21
s. 1 U.K.]
(7) 根据本条可获准作出非宗教式宣誓的人,亦可被规定如此宣誓。 [比照 1961 c. 21 s.1 U.K.]
部:
IV
承诺式的誓言
123 of 1997 s. 10 01/07/1997
条:
16
誓言的格式
123 of 1997 s. 10 01/07/1997
本条例所提述的以下誓言─ (a) 行政长官的誓言; (由1997年第123号第10条代替) (b) 主要官员的誓言; (由1997年第123号第10条代替) (c) 行政会议誓言; (由1997年第123号第10条代替) (ca) (由1997年第123号第10条废除) (d) 立法会誓言; (由1997年第123号第10条代替) (da) (由1997年第123号第10条废除) (e) 司法誓言; (由1997年第123号第10条代替) (f) 尽职誓言;及 (由1997年第123号第10条增补) (g) 保密誓言, (由1997年第123号第10条增补)
须分别按附表2所列的格式作出。
(由1997年第123号第10条修订) 〔比照 1868 c. 72 ss. 2,3 & 4 U.K.〕
条:
16A 行政长官的誓言
123 of 1997 s. 11 01/07/1997
(1) 获委任或当选为行政长官的人,须在履行其任何职责前,作出行政长官的誓言。 (2) 行政长官须在中央人民政府的代表面前,或在获中央人民政府授权监誓的人面前,作出誓 言。
章:
11
宣誓及声明条例
宪报编号
版本日期
详题
123 of 1997 s. 2 01/07/1997
本条例旨在修订并综合关于宣誓及声明的法律,并就相关事宜订定条文。 (由1997年第123号第2条修订)
[1972年4月28日]
(本为1972年第20号)
部:
I
导言
30/06/1997
条:
1
简称
本条例可引称为《宣誓及声明条例》。
(由1997年第123号第11条增补)
条:
17
司法人员的誓言
123 of 1997 s. 12 01/07/1997
附表3指明的每名司法人员均须作出司法誓言,而该等誓言须于其获委任后尽快按该附表指明的 方式予以监誓。
(由1997年第123号第12条修订) 〔比照 1868 c. 72 s. 6 U.K.〕
处、委员会或其他人; “主要官员”(principal officials) 指《基本法》所列明的香港特别行政区政府主要官员; (由1997年第
123号第3条增补) “监誓员”(commissioner) 指终审法院首席法官根据在香港施行的任何成文法则妥为委任的监誓员。
(由1997年第123号第3条修订)
年第123号第6条修订) (4) 本条的规定不得引伸应用于以下誓言、誓章或誓词,即任何香港以外的地方的法律规定为 使拟在该地方使用的任何文件有效而须在公证人面前作出的宗教式誓言或宗教式誓章或非宗教式誓 词。 (由1997年第123号第6条修订)
[比照 1835 c. 62 s. 13 U.K.]
条:
(由1997年第123号第11条增补)
第 11 章 - 宣誓及声明条例
4
条:
16B
主要官员的誓言
123 of 1997 s. 11 01/07/1997
(1) 获委任为主要官要的人,须于获委任后尽快作出主要官员的誓言。 (2) 主要官员须在中央人民政府的代表面前,或在获中央人民政府授权监誓的人面前,作出誓 言。
(由1997年第123号第13条修订) 〔比照 1868 c. 72 s. 5 U.K.〕
条:
19
立法会议员的誓言
123 of 1997 s. 14 01/07/1997
立法会议员须于其任期开始后尽快作出立法会誓言,该项誓言─ (a) 如在紧接立法会全体议员普通选举后的立法会会期首次会议上而又于选举立法会主席 之前作出,须由立法会秘书监誓; (b) 如在立法会任何其他会议上作出,则须由立法会主席或任何代其行事的议员监誓。 (由1995年第60号第18条代替。由1997年第123号第14条修订)
(由1999年第21号第26条修订) [比照 1835 c. 62 s. 18 U.K.]
第 11 章 - 宣誓及声明条例
3
条:
13
作出声明的方式
30/06/1997
如法律授权或规定任何人作出声明或法定声明,该声明须按第14条订定的方式作出和签署。 [比照 1835 c.62 s.20 U.K.]
如任何人获妥为邀请作出本部规定其须作出的某项誓言后,拒绝或忽略作出该项誓言─ (a) 该人若已就任,则必须离任,及 (b) 该人若未就任,则须被取消其就任资格。 〔比照 1868 c.72 s.7 U.K.〕
第 11 章 - 宣誓及声明条例
5
条:
条:
20
行政会议秘书及副秘书的誓言
10 of 2005
08/07/2005
行政会议秘书及行政会议副秘书须于获委任后尽快各自作出保密誓言,该项誓言须由行政长官 办公室主任监誓。
(由1994年第14号第24条修订;由1997年第123号第15条修订;由2005年第10号第5条修订)
条:
21
不遵从的后果
30/06/1997
条:
8
宗教式誓言及非宗教式誓词的传译
30/06/1997
作出宗教式或非宗教式宣誓的人如不谙熟作出宗教式或非宗教式宣誓所采用的法定语文,则有 关的宗教式誓言或非宗教式誓词须由经宣誓的传译员向该人传译。
第 11 章 - 宣誓及声明条例
2
(由1995年第51号第7条修订)
条:
9
非法监誓
123 of 1997 s. 6 01/07/1997
条:
6
宗教式宣誓的有效性不受无宗教信仰影响
30/06/1997
如已妥为监誓及作出宗教式宣誓,则即使获监誓的人在作出宗教式宣誓时并无宗教信仰,此项 事实就任何目的而言均不影响该项宣誓的有效性。
〔比照 1888 c. 46 s. 3 U.K.〕
条:
7
Leabharlann Baidu以非宗教式宣誓代替宗教式宣誓
123 of 1997 s. 5 01/07/1997
123 of 1997
(1) 监誓与宗教式宣誓可以下述形式及方式进行─ 作出宗教式宣誓的人须手举新约圣经,如属犹太教徒,则须手举旧约圣
01/07/1997
第 11 章 - 宣誓及声明条例
1
经,并须读出或跟随监誓人员复述以下字句︰
“本人谨对全能上帝(天主)宣誓,
”,
继而读出法律订明的誓言字句。 (由1997年第123号第4条修订)
[比照 1835 c. 62 s. 18 U.K.]
条:
15
书面声明足以证明遗嘱等的签立
30/06/1997
为任何遗嘱、契据或文件的签立作见证的证人及其他 合资格的人,可按第14条订定的方式作出 声明,以核实及证明该遗嘱、契据或文件的签署、盖印、公布或交付。
[比照 1835 c.62 s.16 U.K.]
(3) 非宗教式誓词须以下列字句开始─
(a) “本人,
,谨以至诚,据实声明及确认”, (由1997年第123号第5条修订)
(b) (由1997年第123号第5条废除)
继而读出法律订明的誓言字句,但须略去任何诅咒或祈求上天见证的字句。 [比照 1888 c. 46 s. 2
U.K.]
(4) 书面的非宗教式誓词须以下列字句开始─
(1) 如任何人反对作出宗教式宣誓,而法律规定须为任何目的作出宣誓,则须准许该人为该目
的而作出非宗教式宣誓代替宗教式宣誓。 [比照 1888 c. 46 s. 1 U.K.]
(2) 如任何人既非基督徒亦非犹太教徒,而法律规定须为任何目的作出宣誓,则须准许该人为
该目的而作出非宗教式宣誓代替宗教式宣誓。
部:
II
一般的宣誓及声明
30/06/1997
条:
3
何人可监誓
30/06/1997
法庭及以司法人员身分行事的人可为被合法传召到其 席前或自愿到其席前的证人监誓。 〔比照 1851 c. 99 s. 16 U.K.〕
条:
4
(废除)
(由1985年第35号第27条废除)
30/06/1997
条:
5
通常的监誓方式
条:
14
声明的格式
123 of 1997 s. 9 01/07/1997
(1) 声明须按附表1所列的其中一款格式作出。 (2) 如声明人不谙熟作出其声明所采用的法定语文,则其声明须按附表1第II部所列的格式作 出,而传译员则须先行按附表1第III部所列的格式作出声明或宣誓。 (由1995年第51号第8条代替。由 1997年第123号第9条修订)
(2) 除非即将作出宗教式宣誓的人提出反对或身体上无能力如此宣誓,否则有关人员须按照上
述形式及方式监誓︰
但如作出宣誓的人既非基督徒,亦非犹太教徒,则可按照适合该人宗教信仰的方式监誓。
(3) 在本条中,“人员”(officer) 指获授权监誓的人。
[比照 1909 c. 39 ss. 2 & 3 U.K.]
30/06/1997
条:
2
释义
L.N. 60 of 2005 30/06/2005
在本条例中,除文意另有所指外─ “公证人”(notary) 的涵义与《法律执业者条例》(第159章)第2(1)条中该词的涵义相同; (由1998年第
27号第8条代替) “以司法人员身分行事的人”(person acting judicially) 指依法有权收取经宣誓而提供的证据的审裁